The Nāladiyār Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Nāladiyār book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Four Hundred Quatrains in Tamil by George Uglow Pope Pdf
A Tamil classic treating of virtue, wealth and love, a collection of 400 veṇpākkaḷ or quatrains composed by Jaina ascetics, one of patin̲eṇkīl̲kkaṇakku, with commentary and translation.
Scenes from Tamil Classics by Sellathamby Sriskandarajah Pdf
Scenes from Tamil Classics is a book about Tamil poetry. Tamil is one of the very few living classical languages of the world and has a rich and copious literary, musical and religious tradition. This book is primarily intended for expatriate Tamils, particularly to the children of Tamil immigrants in Europe, Australia and North America who are in danger of becoming increasingly alienated from their cultural roots. The intention of the book is to create an awareness and a sense of belonging among those expatriate children who are caught up in an uncomfortable tension between the culture of their own family and ethnic community and the culture of the wider society around them. This book is an attempt to give a taste of Tamil literature through the medium of English. In the selected extracts, the author paints in the details of the story or the situation which the poet has left unsaid, and draws out the inferences and allusions lying implicit in the poem. He thus brings the scene to life, and prevents the eye of the reader from passing too swiftly and superficially over the text. Instead, he stimulates the reader to reflect on the action and the feelings expressed, and enables him or her to appreciate more fully the artistry of the poem. In addition to extracts from ancient and medieval Tamil classics, Scenes from Tamil Classics provides a wide-ranging survey of Tamil literature. This is a fresh and original book which leads the reader into a world which is many centuries and thousands of miles distant from our own. Beyond the particular readership mentioned above, there is much in these pages to give delight to anyone with an interest in literature and in the human condition.
Author : Sascha Ebeling Publisher : State University of New York Press Page : 386 pages File Size : 52,5 Mb Release : 2010-09-28 Category : History ISBN : 9781438432014
Colonizing the Realm of Words by Sascha Ebeling Pdf
A true tour de force, this book documents the transformation of one Indian literature, Tamil, under the impact of colonialism and Western modernity. While Tamil is a living language, it is also India's second oldest classical language next to Sanskrit, and has a literary history that goes back over two thousand years. On the basis of extensive archival research, Sascha Ebeling tackles a host of issues pertinent to Tamil elite literary production and consumption during the nineteenth century. These include the functioning and decline of traditional systems in which poet-scholars were patronized by religious institutions, landowners, and local kings; the anatomy of changes in textual practices, genres, styles, poetics, themes, tastes, and audiences; and the role of literature in the politics of social reform, gender, and incipient nationalism. The work concludes with a discussion of the most striking literary development of the time—the emergence of the Tamil novel.
From Possession to Freedom by R. Umamaheshwari Pdf
The Tamil text, Nīlakeci, dated around the 5th century CE (debated), is an unusual literary creation. It retrieves a violent, vengeful pēy (female possessing spirit) of Palayanur, transforming her into a Jaina philosopher. It was a profoundly subversive idea of its time, using the female persona and voice (for a hitherto disembodied being) to debate with preceptors of different schools of thought/religions of the time, all male, barring the Buddhist nun, Kuṇṭalakeci. Nīlakeci’s debates focus on questions of non-violence, existence of the soul, authorship and caste, among others. However, in order to truly appreciate this alter-texting, one has to unravel layers of other texts and traditions: the lesser known villuppāttu (bow-song) and nātakam (theatrical) versions of the pēy Nīli stories, as well as the story of Kuṇṭalakeci’s own transformative journey. Umamaheshwari situates these in a comparative context, while maintaining the centrality of the debates within Nīlakeci, using translation of selected excerpts.
Library of Congress. Library of Congress Office, New Delhi
Author : Library of Congress. Library of Congress Office, New Delhi Publisher : Unknown Page : 1852 pages File Size : 45,8 Mb Release : 1986 Category : South Asia ISBN : IND:30000114651999