Download Full eBooks in PDF
A Glossary Of Targum Onkelos Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of A Glossary Of Targum Onkelos book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Edward Cook
Publisher : BRILL
Page : 336 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2008-08-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789047442134
This glossary of Targum Onkelos, based on the standard critical edition, contains all of the vocabulary of the targum with supralinear vocalization, and accompanied by bibliographical references to other Aramaic dictionaries.
Author : Edward M. Cook
Publisher : Unknown
Page : 310 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2008
Category : Aramaic language
ISBN : 6612396695
A glossary of "Targum Onkelos", which contains the vocabulary of the targum with supralinear vocalization, and accompanied by bibliographical references to other Aramaic dictionaries.
Author : Edward M. Cook
Publisher : BRILL
Page : 337 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2008
Category : Religion
ISBN : 9789004149786
Targum Onkelos is the oldest complete Jewish Aramaic translation of the Pentateuch, and it has played a major role in Jewish exegesis throughout the centuries. Although the vocabulary of Onkelos has been included in the major rabbinic dictionaries, there has never been a volume devoted solely to the vocabulary of Onkelos. This glossary, based on the standard critical edition, includes all of the vocabulary of the targum, plus geographical names, with bibliographical references to cognates in other Aramaic dialects. It will be a major help both to students first encountering the language of the Targum, as well as to specialists seeking a thorough treatment of its lexical features.
Author : Knudsen
Publisher : BRILL
Page : 133 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 1981-06
Category : Religion
ISBN : 9789004665637
Author : J. W. ETHERIDGE
Publisher : Unknown
Page : 1288 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2005-09-02
Category : Electronic
ISBN : 1593331835
Author : Israel Drazin
Publisher : KTAV Publishing House, Inc.
Page : 298 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 1994
Category : Bibles
ISBN : 0881254703
Targum Onkelos is the most literal of the Targumim, yet it contains thousands of deviations from the Masoretic text, both blatant and subtle. Dr. Drazin examines these deviations, comparing each with the renderings of the other extant Targums: Pseudo-Jonathan, Neofiti, and the "Fragmenten-Targums." Where appropriate, the author takes note of the legal issues involved, and compares the Targumic rendering with rabbinic Halakhah. In this fifth volume of Ktav's annotated translations of Targum Onkelos on the Pentateuch, Dr. Drazin makes available a wealth of modern and ancient commentaries on Onkelos, including hitherto untranslated works such as Ohev Ger, Netinah la-Ger, and Be'urei Onkelos.
Author : J. W. Etheridge
Publisher : Christian Classics Reproductions
Page : 274 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2022-04-26
Category : Religion
ISBN : 8210379456XXX
Excerpt from The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch: With the Fragments of the Jerusalem Targum, From the Chaldee; Leviticus, Numbers and Deuteronomy The holy Pentateuch opens with a sentence which combines the majesty and simplicity of a Divine oracle In the beginning Elohim created the heavens and th cart a sentence whose few but sublime words throw the first beam of light on the otherwise inscrutable mystery of existence, and lead us up to the foun tain and cause of created being, in God, its Author and End. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author : Onkelos
Publisher : Unknown
Page : 532 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1884
Category : Electronic
ISBN : UBBE:UBBE-00111780
Author : Onḳelos,Israel Drazin
Publisher : KTAV Publishing House, Inc.
Page : 624 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 1990
Category : Religion
ISBN : 0881253421
Targum Onkelos is the most literal of the Targumim, yet it contains thousands of deviations from the Masoretic text, both blatant and subtle. Dr. Drazin examines these deviations, comparing each with the renderings of the other extant Targums: Pseudo-Jonathan, Neofiti, and the Fragmenten-Targums. Where appropriate, the author takes note of the legal issues involved, and compares the Targumic rendering with rabbinic Halakhah. In this fifth volume of Ktav's annotated translations of Targum Onkelos on the Pentateuch, Dr. Drazin makes available a wealth of modern and ancient commentaries on Onkelos, including hitherto untranslated works such as Ohev Ger, Netinah la-Ger, and Be'urei Onkelos.
Author : Paul V.M. Flesher,Bruce D. Chilton
Publisher : BRILL
Page : 576 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2011-08-25
Category : Religion
ISBN : 9789004217690
This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation.
Author : Peter Machinist,Robert A. Harris,Joshua A. Berman,Nili Samet,Noga Ayali-Darshan
Publisher : SBL Press
Page : 740 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2021-09-17
Category : Religion
ISBN : 9780884144847
Sixty-six colleagues, friends, and former students of Edward L. Greenstein present essays honoring him upon his retirement. Throughout Greenstein's half-century career he demonstrated expertise in a host of areas astonishing in its breadth and depth, and each of the essays in these two volumes focuses on an area of particular interest to him. Volume 1 includes essays on ancient Near Eastern studies, Biblical Hebrew and Northwest Semitic languages, and biblical law and narrative. Volume 2 includes essays on biblical wisdom and poetry, biblical reception and exegesis, and postmodern readings of the Bible.
Author : Paul R. Moore
Publisher : BRILL
Page : 273 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2022-06-20
Category : Religion
ISBN : 9789004515703
Targum Canticles, composed in the dialectally eclectic idiom of Late Jewish Literary Aramaic (LJLA), had immense historic popularity among Jewish communities worldwide. In this work, Paul R. Moore thoroughly analyses several of the Targum’s grammatical peculiarities overlooked by previous studies. Through this prism, he considers its literary influences, composition, and LJLA as a precursor of the highly eccentric Aramaic of the 13th century Spanish cabalistic masterpiece, The Zohar. The study includes transcriptions and analysis of the previously unpublished of fragments of the Targum from the Cairo Geniza, and what is possibly its earliest, known translation into Judaeo-Arabic.
Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 364 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2019-11-11
Category : Religion
ISBN : 9789004416727
In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the Greek and Aramaic versions – the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible in antiquity.
Author : Al Garza Phd
Publisher : Lulu.com
Page : 650 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2015-09-08
Category : Electronic
ISBN : 9781329461772
For the first time in print, the gospel of Matthew in KJV English, Greek (Majority Text) and Hebrew (Modern Hebrew) with Transliteration. Including a Rabbinic Source Commentary with almost every verse. This Language Study Bible will take you through the gospel of Matthew and the teachings of Yeshua Jesus in connection with the Rabbi's of his day and beyond. Discover the Jewish background of his teachings through the eyes of Rabbinic sources. This gospel of Matthew will take you back to the time of Yeshua Jesus and his Hebrew based parables.
Author : Al Garza Ph.D
Publisher : Lulu.com
Page : 538 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2015-11-28
Category : Electronic
ISBN : 9781329564725
For the first time in print, the gospel of John in KJV English, Greek (Majority Text) and Hebrew (Modern Hebrew) with Transliteration. Including a Rabbinic Source Commentary with almost every verse. This Language Study Bible will take you through the gospel of John and the teachings of Yeshua Jesus in connection with the Rabbi's of his day and beyond. Discover the Jewish background of his teachings through the eyes of Rabbinic sources. This gospel of John will take you back to the time of Yeshua Jesus and his Hebrew based parables. Read Jewish sources from the Targum, Talmud, Mishna, Midrash etc. in connection with John.