Abdellah Taïa S Queer Migrations

Author : Denis M. Provencher,Siham Bouamer
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 311 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2021-06-28
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781793644879

Get Book

Abdellah Taïa’s Queer Migrations by Denis M. Provencher,Siham Bouamer Pdf

In this first edited collection in English on Abdellah Taïa, Denis M. Provencher and Siham Bouamer frame the distinctiveness of the Moroccan author’s migration by considering current scholarship in French and Francophone studies, post-colonial studies, affect theory, queer theory, and language and sexuality. In contrast to critics that consider Taïa to immigrate and integrate successfully to France as a writer and intellectual, Provencher and Bouamer argue that the author’s writing is replete with elements of constant migration, “comings and goings,” cruel optimism, flexible accumulation of language over borders, transnational filiations, and new forms of belonging and memory making across time and space. At the same time, his constantly evolving identity emerges in many non-places, defined as liminal and border narrative spaces where unexpected and transgressive new forms of belonging emerge without completely shedding shame, mourning, or melancholy.

Author : Jocelyn A. Frelier
Publisher : U of Nebraska Press
Page : 345 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2022-11
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781496233646

Get Book

Transforming Family by Jocelyn A. Frelier Pdf

One of the lasting legacies of colonialism is the assumption that families should conform to a kinship arrangement built on normative, nuclear, individuality-based models. An alternate understanding of familial aspiration is one cultivated across national borders and cultures and beyond the constraints of diasporas. This alternate understanding, which imagines a category of "trans-" families, relies on decolonial and queer intellectual thought to mobilize or transform power across borders. In Transforming Family Jocelyn Frelier examines a selection of novels penned by francophone authors in France, Morocco, and Algeria, including Azouz Begag, Nina Bouraoui, Fouad Laroui, Leïla Sebbar, Leïla Slimani, and Abdellah Taïa. Each novel contributes a unique argument about this alternate understanding of family, questioning how family relates to race, gender, class, embodiment, and intersectionality. Arguing that trans- families are always already queer, Frelier opens up new spaces of agency for both family units and individuals who seek representation and fulfilling futures. The novels analyzed in Transforming Family, as well as the families they depict, resist classification and delink the legacies of colonialism from contemporary modes of being. As a result, these novels create trans- identities for their protagonists and contribute to a scholarly understanding of the becoming trans- of cultural production. As international political debates related to migration, the family unit, and the "global migrant crisis" surge, Frelier destabilizes governmental criteria for the "regrouping" of families by turning to a set of definitions found in the cultural production of members of the francophone, North African diaspora.

Author : Morgane Cadieu
Publisher : University of Chicago Press
Page : 362 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2024
Category : French fiction
ISBN : 9780226830360

Get Book

On Both Sides of the Tracks by Morgane Cadieu Pdf

An analysis of social mobility in contemporary French literature that offers a new perspective on figures who move between social classes. Social climbers have often been the core characters of novels. Their position between traditional tiers in society makes them touchstones for any political and literary moment, including our own. Morgane Cadieu's study looks at a certain kind of social climber in contemporary French literature whom she calls the parvenant. Taken from the French term parvenu, which refers to one who is newly arrived, a parvenant is a character who shuttles between social groups. A parvenant may become part of a new social class but devises literary ways to come back, constantly undoing any fixed idea of social affiliation. Focusing on recent French novels and autobiographies, On Both Sides of the Tracks speaks powerfully to issues of emancipation and class. Cadieu offers a fresh critical look at tales of social mobility in the work of Annie Ernaux, Kaoutar Harchi, Michel Houellebecq, Édouard Louis, and Marie NDiaye, among others, shedding fascinating light on upward mobility today as a formal, literary problem.

Author : Eithne Luibhéid,Lionel Cantú
Publisher : Unknown
Page : 254 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 2005
Category : History
ISBN : STANFORD:36105114247765

Get Book

Queer Migrations by Eithne Luibhéid,Lionel Cantú Pdf

At the intersection of citizenship, sexuality, and race, a new perspective on the immigrant experience.

Author : Tina Dransfeldt Christensen
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 216 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2021-01-14
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781788315876

Get Book

Writing Queer Identities in Morocco by Tina Dransfeldt Christensen Pdf

This book explores queer identity in Morocco through the work of author and LGBT activist Abdellah Taïa, who defied the country's anti-homosexuality laws by publicly coming out in 2006. Engaging postcolonial, queer and literary theory, Tina Dransfeldt Christensen examines Taïa's art and activism in the context of the wider debates around sexuality in Morocco. Placing key novels such as Salvation Army and Infidels in dialogue with Moroccan writers including Driss Chraïbi and Abdelkebir Khatibi, she shows how Taïa draws upon a long tradition of politically committed art in Morocco to subvert traditional notions of heteronormativity. By giving space to silenced or otherwise marginalised voices, she shows how his writings offer a powerful critique of discourses of class, authenticity, culture and nationality in Morocco and North Africa.

Author : Abdellah Taïa
Publisher : Seven Stories Press
Page : 105 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2020-09-29
Category : Fiction
ISBN : 9781609809911

Get Book

A Country for Dying by Abdellah Taïa Pdf

An exquisite novel of North Africans in Paris by "one of the most original and necessary voices in world literature" WINNER OF THE 2021 PEN TRANSLATION PRIZE Paris, Summer 2010. Zahira is 40 years old, Moroccan, a prostitute, traumatized by her father's suicide decades prior, and in love with a man who no longer loves her. Zannouba, Zahira's friend and protege, formerly known as Aziz, prepares for gender confirmation surgery and reflects on the reoccuring trauma of loss, including the loss of her pre-transition male persona. Mojtaba is a gay Iranian revolutionary who, having fled to Paris, seeks refuge with Zahira for the month of Ramadan. Meanwhile, Allal, Zahira's first love back in Morocco, travels to Paris to find Zahira. Through swirling, perpendicular narratives, A Country for Dying follows the inner lives of emigrants as they contend with the space between their dreams and their realities, a schism of a postcolonial world where, as Taïa writes, "So many people find themselves in the same situation. It is our destiny: To pay with our bodies for other people's future."

Author : Luc Beaudoin
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
Page : 188 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2022-11-15
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780228014829

Get Book

Lost and Found Voices by Luc Beaudoin Pdf

One writer is stranded by the Second World War. Another flees multiple revolutions to live the rest of his life in Rio de Janeiro. Two others, public about their sexuality at home, choose self-exile. In Lost and Found Voices Luc Beaudoin offers a critical engagement with these four displaced authors: Witold Gombrowicz, Valerii Pereleshin, Abdellah Taïa, and Slava Mogutin. Not quite fitting into their respective diasporas and sharing an urge to express their queer desires, it is in their published works of literature, film, and photography that these writers locate their shifting identities and emergent queer voices. Their artistry is the basis from which Beaudoin traces their expressions of desire in language, culture, and community, offering a contextual queer reading that navigates their linguistic, cultural, artistic, and sexual self-translations and self-portrayals. Their choices are determinative: Gombrowicz masked his attraction to men in his works, keeping the truth hidden in an intimate diary; Pereleshin explored his lust in Brazilian Portuguese after being shunned by the Russian diaspora; Taïa writes in French to destabilize both the language and his status as an immigrant in France; Mogutin becomes a hardcore gay rebel in word and image to rattle assumptions about gay life. Bringing authors generally not familiar to an English-speaking readership into one volume, and including Beaudoin's own experience of living between languages, Lost and Found Voices provides provocative insights into what it means to be gay in both the past and the present.

Author : Charles Forsdick,Claire Launchbury
Publisher : Liverpool University Press
Page : 472 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2023-10-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781789622713

Get Book

Transnational French Studies by Charles Forsdick,Claire Launchbury Pdf

The contributors to Transnational French Studies situate this disciplinary subfield of Modern Languages in actively transnational frameworks. The key objective of the volume is to define the core set of skills and methodologies that constitute the study of French culture as a transnational, transcultural and translingual phenomenon. Written by leading scholars within the field, chapters demonstrate the type of inquiry that can be pursued into the transnational realities – both material and non-material – that are integral to what is referred to as French culture. The book considers the transnational dimensions of being human in the world by focussing on four key practices which constitute the object of study for students of French: language and multilingualism; the construction of transcultural places and the corresponding sense of space; the experience of time; and transnational subjectivities. The underlying premise of the volume is that the transnational is present (and has long been present) throughout what we define as French history and culture. Chapters address instances and phenomena associated with the transnational, from prehistory to the present, opening up the geopolitical map of French studies beyond France and including sites where communities identified as French have formed.

Author : Richard C. M. Mole
Publisher : UCL Press
Page : 276 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2021-03-08
Category : Social Science
ISBN : 9781787355811

Get Book

Queer Migration and Asylum in Europe by Richard C. M. Mole Pdf

Europe is a popular destination for LGBTQ people seeking to escape discrimination and persecution. Yet, while European institutions have done much to promote the legal equality of sexual minorities and a number of states pride themselves on their acceptance of sexual diversity, the image of European tolerance and the reality faced by LGBTQ migrants and asylum seekers are often quite different. To engage with these conflicting discourses, Queer Migration and Asylum in Europe brings together scholars from politics, sociology, urban studies, anthropology and law to analyse how and why queer individuals migrate to or seek asylum in Europe, as well as the legal, social and political frameworks they are forced to navigate to feel at home or to regularise their status in the destination societies. The subjects covered include LGBTQ Latino migrants’ relationship with queer and diasporic spaces in London; diasporic consciousness of queer Polish, Russian and Brazilian migrants in Berlin; the role of the Council of Europe in shaping legal and policy frameworks relating to queer migration and asylum; the challenges facing bisexual asylum seekers; queer asylum and homonationalism in the Netherlands; and the role of space, faith and LGBTQ organisations in Germany, Italy, the UK and France in supporting queer asylum seekers.

Author : David A. B. Murray
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 208 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2015-12-03
Category : Social Science
ISBN : 9781783484416

Get Book

Real Queer? by David A. B. Murray Pdf

An ethnographic exploration of sexual orientation and gender identity (SOGI) refugee claimants’ experiences of navigating the complex discourses, protocols, practices and personnel of Canada’s refugee determination system.

Author : Suresh Canagarajah
Publisher : Taylor & Francis
Page : 590 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2017-02-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317624349

Get Book

The Routledge Handbook of Migration and Language by Suresh Canagarajah Pdf

The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.

Author : Eithne Luibheid,Karma R. Chavez
Publisher : University of Illinois Press
Page : 406 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2020-10-26
Category : Social Science
ISBN : 9780252052194

Get Book

Queer and Trans Migrations by Eithne Luibheid,Karma R. Chavez Pdf

More than a quarter of a million LGBTQ-identified migrants in the United States lack documentation and constantly risk detention and deportation. LGBTQ migrants around the world endure similarly precarious situations. Eithne Luibhéid's and Karma R. Chávez’s edited collection provides a first-of-its-kind look at LGBTQ migrants and communities. The academics, activists, and artists in the volume center illegalization, detention, and deportation in national and transnational contexts, and examine how migrants and allies negotiate, resist, refuse, and critique these processes. The works contribute to the fields of gender and sexuality studies, critical race and ethnic studies, borders and migration studies, and decolonial studies. Bridging voices and works from inside and outside of the academy, and international in scope, Queer and Trans Migrations illuminates new perspectives in the field of queer and trans migration studies. Contributors: Andrew J. Brown, Julio Capó, Jr., Anna Carastathis, Jack Cáraves, Karma R. Chávez, Ryan Conrad, Elif, Katherine Fobear, Monisha Das Gupta, Jamila Hammami, Edward Ou Jin Lee, Leece Lee-Oliver, Eithne Luibhéid, Hana Masri, Yasmin Nair, Bamby Salcedo, Fadi Saleh, Rafael Ramirez Solórzano, José Guadalupe Herrera Soto, Myrto Tsilimpounidi, Suyapa Portillo Villeda, Sasha Wijeyeratne, Ruben Zecena

Author : Karma R. Chavez
Publisher : University of Illinois Press
Page : 232 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2013-12-30
Category : Social Science
ISBN : 9780252095375

Get Book

Queer Migration Politics by Karma R. Chavez Pdf

Delineating an approach to activism at the intersection of queer rights, immigration rights, and social justice, Queer Migration Politics examines a series of "coalitional moments" in which contemporary activists discover and respond to the predominant rhetoric, imagery, and ideologies that signal a sense of national identity. Karma Chávez analyzes how activists use coalition to articulate the shared concerns of queer politics and migration politics, as both populations seek to imagine their ability to belong in various communities and spaces, their relationships to state and regional politics, and their relationships to other people whose lives might be very different from their own. Advocating a politics of the present and drawing from women of color and queer of color theory, this book contends that coalition enables a vital understanding of how queerness and immigration, citizenship and belonging, and inclusion and exclusion are linked. Queer Migration Politics offers activists, queer scholars, feminists, and immigration scholars productive tools for theorizing political efficacy.

Author : Siham Bouamer,Loïc Bourdeau
Publisher : Springer Nature
Page : 275 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2022-04-04
Category : Education
ISBN : 9783030953577

Get Book

Diversity and Decolonization in French Studies by Siham Bouamer,Loïc Bourdeau Pdf

This edited volume presents new and original approaches to teaching the French foreign-language curriculum, reconceptualizing the French classroom through a more inclusive lens. The volume engages with a broad range of scholars to facilitate an understanding of the process of French (de)colonization as well as its reverberations into the postcolonial era, and a deeper engagement with the global interconnectedness of these processes. Chapters in Part I revist the concept of the "francophonie," decenter the field from “metropolitan” or “hexagonal” and white France and underline how current teaching materials reproduce epistemic and colonial violence. Part II adopts an intersectional approach to address topics of gender inclusivity, trans-affirming teaching, queer materials, and ableism. Finally, Part III presents new ways to transform the discipline by affirming our commitment to social justice and making sure that our classrooms are representative of our students’ enriching diversity.

Author : Siham Bouamer
Publisher : University of Wales Press
Page : 364 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2022-10-15
Category : Electronic
ISBN : 9781786839084

Get Book

Taking Up Space by Siham Bouamer Pdf