Collection Of The Best Works Of Mark Twain S Travel Tales How To Tell A Story And Other Essays By Mark Twain The Mysterious Stranger And Other Stories By Mark Twain The Innocents Abroad By Mark Twain
Collection Of The Best Works Of Mark Twain S Travel Tales How To Tell A Story And Other Essays By Mark Twain The Mysterious Stranger And Other Stories By Mark Twain The Innocents Abroad By Mark Twain Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Collection Of The Best Works Of Mark Twain S Travel Tales How To Tell A Story And Other Essays By Mark Twain The Mysterious Stranger And Other Stories By Mark Twain The Innocents Abroad By Mark Twain book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Collection of the Best Works of Mark Twain's Travel Tales: [How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain/ The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain/ The Innocents Abroad by Mark Twain] by Mark Twain Pdf
Book 1: Unravel the art of storytelling with “How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain.” Twain's collection of essays provides keen insights into the craft of storytelling, sprinkled with his signature humor and wit. Explore the nuances of narrative technique as Twain shares his thoughts on the art of spinning a compelling tale. Book 2: Venture into the realms of mystery and the supernatural with “The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain.” Twain's short stories delve into the mysterious and fantastical, showcasing his versatility as a storyteller. Each tale offers a glimpse into Twain's imagination, blending the mundane with the extraordinary. Book 3: Embark on a humorous and insightful journey through Europe and the Holy Land with “The Innocents Abroad by Mark Twain.” Twain's travel narrative captures the humor and observations of a group of American tourists exploring foreign lands. Filled with satire and cultural commentary, this work reflects Twain's keen eye for the absurdities of travel and human nature.
영어고전440 마크 트웨인 여행기(English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 미국에서는 그에 못지 않게 그의 ‘실제 여행기’도 큰 사랑을 받았습니다. 마크 트웨인은 스스로도 미국 국내를 비롯해 유럽과 중동, 아프리카는 물론 적도까지 누빈 세계여행자로, 적지 않은 여행기를 발표한 여행작가로써 왕성하게 활동하였습니다. 그중에서도 마크 트웨인 여행기(The Innocents Abroad by Mark Twain)(1869)는 그의 저서 중 가장 대중적인 사랑을 받았을 뿐 아니라(the best-selling of Twain's works during his lifetime), ‘인류 역사상 가장 많이 판매된 여행기(one of the best-selling travel books of all time)’ 중 하나로 꼽히는 작품으로 국내에도 번역 출간되었습니다. 1867년 증기유람선 퀘이커 시티호(USS Quaker City)를 타고, 청년 마크 트웨인이 5개월에 걸쳐 유럽과 지중해, 그리고 중동과 아프리카까지 구석구석 탐방한 여행기의 세계로 당신을 초대합니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B This book is a record of a pleasure trip. If it were a record of a solemn scientific expedition, it would have about it that gravity, that profundity, and that impressive incomprehensibility which are so proper to works of that kind, and withal so attractive. Yet notwithstanding it is only a record of a pic-nic, it has a purpose, which is to suggest to the reader how he would be likely to see Europe and the East if he looked at them with his own eyes instead of the eyes of those who traveled in those countries before him. I make small pretense of showing anyone how he ought to look at objects of interest beyond the sea—other books do that, and therefore, even if I were competent to do it, there is no need. 이 책은 즐거운 여행의 기록입니다. 그것이 엄숙한 과학 탐험의 기록이라면, 그러한 종류의 작품에 매우 적절하면서도 매력적이지 않은 그 중력, 그 심오함, 그 인상적인 이해할 수 없는 것에 관한 것입니다. 그러나 그것은 피크닉의 기록일 뿐이지만, 독자에게 유럽과 동양을 다른 사람의 눈이 아닌 자신의 눈으로 본다면 어떻게 보일 것인지를 독자에게 제안하는 목적이 있습니다. 그보다 먼저 그 나라를 여행한 사람들. 나는 바다 너머의 관심 대상을 어떻게 보아야 하는지 누구에게나 보여주는 작은 척합니다. 다른 책들은 그렇게 하므로 내가 유능하더라도 그럴 필요가 없습니다. I offer no apologies for any departures from the usual style of travel-writing that may be charged against me—for I think I have seen with impartial eyes, and I am sure I have written at least honestly, whether wisely or not. 나는 나에 대해 비난을 받을 수 있는 일반적인 여행 쓰기 스타일에서 벗어나는 것에 대해 사과하지 않습니다. 왜냐하면 나는 공정한 눈으로 보았고 현명하든 그렇지 않든 적어도 정직하게 썼을 것이라고 확신하기 때문입니다. In this volume I have used portions of letters which I wrote for the Daily Alta California, of San Francisco, the proprietors of that journal having waived their rights and given me the necessary permission. I have also inserted portions of several letters written for the New York Tribune and the New York Herald. PREFACE. 이 책에서 나는 샌프란시스코의 데일리 알타 캘리포니아(Daily Alta California)에 썼던 편지의 일부를 사용했는데, 그 잡지의 소유자는 권리를 포기하고 나에게 필요한 허가를 주었습니다. 나는 또한 뉴욕 트리뷴(New York Tribune)과 뉴욕 헤럴드(New York Herald)에 기고된 여러 편지의 일부를 삽입했습니다. 서문(PREFACE). For months the great pleasure excursion to Europe and the Holy Land was chatted about in the newspapers everywhere in America and discussed at countless firesides. It was a novelty in the way of excursions—its like had not been thought of before, and it compelled that interest which attractive novelties always command. It was to be a picnic on a gigantic scale. The participants in it, instead of freighting an ungainly steam ferry—boat with youth and beauty and pies and doughnuts, and paddling up some obscure creek to disembark upon a grassy lawn and wear themselves out with a long summer day’s laborious frolicking under the impression that it was fun, were to sail away in a great steamship with flags flying and cannon pealing, and take a royal holiday beyond the broad ocean in many a strange clime and in many a land renowned in history! 몇 달 동안 유럽과 성지로의 큰 즐거움 여행은 미국 전역의 신문에 실렸고 수많은 노변에서 토론되었습니다. 그것은 여행 방식의 참신함이었습니다. 전에는 생각하지 못했던 것과 같으며 매력적인 참신함이 항상 요구하는 관심을 불러일으켰습니다. 그것은 거대한 규모의 피크닉이었습니다. 그 안에 있는 참가자들은 젊음과 아름다움, 파이와 도넛을 실은 배를 싣고 풀이 무성한 잔디밭에 상륙하고 긴 여름날의 고된 장난으로 지쳐가기 위해 희미한 개울을 노로 저어 가는 대신 깃발이 펄럭이고 대포가 울리는 거대한 증기선을 타고 멀리 항해하고, 역사에서 유명한 많은 이상한 기후와 많은 땅에서 넓은 바다 너머로 왕실 휴가를 보내는 것은 재미있었습니다! They were to sail for months over the breezy Atlantic and the sunny Mediterranean; they were to scamper about the decks by day, filling the ship with shouts and laughter—or read novels and poetry in the shade of the smokestacks, or watch for the jelly-fish and the nautilus over the side, and the shark, the whale, and other strange monsters of the deep; and at night they were to dance in the open air, on the upper deck, in the midst of a ballroom that stretched from horizon to horizon, and was domed by the bending heavens and lighted by no meaner lamps than the stars and the magnificent moon—dance, and promenade, and smoke, and sing, and make love, and search the skies for constellations that never associate with the “Big Dipper” they were so tired of; and they were to see the ships of twenty navies—the customs and costumes of twenty curious peoples—the great cities of half a world—they were to hob-nob with nobility and hold friendly converse with kings and princes, grand moguls, and the anointed lords of mighty empires! 그들은 산들바람이 부는 대서양과 햇볕이 잘 드는 지중해를 통해 몇 달 동안 항해해야 했습니다. 그들은 낮에 갑판을 뛰어다니며 함성과 웃음으로 배를 채우거나 굴뚝 그늘에서 소설과 시를 읽거나 옆으로 해파리와 노틸러스를, 그리고 옆에 있는 상어와 고래를 관찰해야 했습니다. 그리고 심해의 다른 이상한 괴물들; 그리고 밤에 그들은 야외, 위층, 수평선에서 수평선까지 뻗어 있는 연회장 한가운데에서 춤을 추어야 했고, 구부러진 하늘에 의해 돔이 되었고 별과 장엄한 달보다 더 하찮은 램프로 밝혀졌습니다. -춤을 추고, 산책을 하고, 담배를 피우고, 노래하고, 사랑을 나누고, 그들이 그토록 지겨워하는 "북두칠성"과 결코 연관되지 않는 별자리를 하늘에서 검색합니다. 그리고 그들은 20개 해군의 배, 호기심 많은 20개 민족의 관습과 의상, 반세계의 대도시를 보아야 했고, 귀족과 함께 호브를 잡고 왕과 왕자, 대거물, 막강한 제국의 기름 부음받은 군주들! It was a brave conception; it was the offspring of a most ingenious brain. It was well advertised, but it hardly needed it: the bold originality, the extraordinary character, the seductive nature, and the vastness of the enterprise provoked comment everywhere and advertised it in every household in the land. Who could read the program of the excursion without longing to make one of the party? I will insert it here. It is almost as good as a map. As a text for this book, nothing could be better: CHAPTER I. 그것은 용감한 생각이었습니다. 그것은 가장 독창적인 두뇌의 자손이었습니다. 그것은 잘 광고되었지만 거의 필요하지 않았습니다. 대담한 독창성, 비범한 성격, 매혹적인 성격, 그리고 기업의 광대함이 모든 곳에서 논평을 불러일으켰고 그 나라의 모든 가정에서 광고했습니다. 누가 파티 중 하나를 만들고 싶지 않고 여행 프로그램을 읽을 수 있습니까? 여기에 삽입하겠습니다. 거의 지도 수준입니다. 이 책의 텍스트로서 이보다 더 좋을 수는 없습니다. 제1장(CHAPTER I). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 여행기(The Innocents Abroad by Mark Twain)(1869) THE INNOCENTS ABROAD Preface Chapter I Chapter II Chapter III Chapter IV Chapter V Chapter VI Chapter VII Chapter VIII Chapter IX Chapter X Chapter XI Chapter XII Chapter XIII Chapter XIV Chapter XV Chapter XVI Chapter XVII Chapter XVIII Chapter XIX Chapter XX Chapter XXI Chapter XXII Chapter XXIII Chapter XXIV Chapter XXV Chapter XXVI Chapter XXVII Chapter XXVIII Chapter XXIX Chapter XXX Chapter XXXI Chapter XXXII Chapter XXXIII Chapter XXXIV Chapter XXXV Chapter XXXVI Chapter XXXVII Chapter XXXVIII Chapter XXXIX Chapter XL Chapter XLI Chapter XLII Chapter XLIII Chapter XLIV Chapter XLV Chapter XLVI Chapter XLVII Chapter XLVIII Chapter XLIX Chapter L Chapter LI Chapter LII Chapter LIII Chapter LIV Chapter LV Chapter LVI Chapter LVII Chapter LVIII Chapter LIX Chapter LX Chapter LXI Conclusion 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기(English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 미국에서는 그에 못지 않게 그의 ‘실제 여행기’도 큰 사랑을 받았습니다. 마크 트웨인은 스스로도 미국 국내를 비롯해 유럽과 중동, 아프리카는 물론 적도까지 누빈 세계여행자로, 적지 않은 여행기를 발표한 여행작가로써 왕성하게 활동하였습니다. 그중에서도 마크 트웨인 여행기(The Innocents Abroad by Mark Twain)(1869)는 그의 저서 중 가장 대중적인 사랑을 받았을 뿐 아니라(the best-selling of Twain's works during his lifetime), ‘인류 역사상 가장 많이 판매된 여행기(one of the best-selling travel books of all time)’ 중 하나로 꼽히는 작품으로 국내에도 번역 출간되었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B We know how America has welcomed the Germans and the Frenchmen and the stricken and sorrowing Irish, and we know how she has given them bread and work, and liberty, and how grateful they are. And we know that America stands ready to welcome all other oppressed peoples and offer her abundance to all that come, without asking what their nationality is, or their creed or color. And, without being told it, we know that the foreign sufferers she has rescued from oppression and starvation are the most eager of her children to welcome us, because, having suffered themselves, they know what suffering is, and having been generously succored, they long to be generous to other unfortunates and thus show that magnanimity is not wasted upon them. LETTER I. 우리는 미국이 독일인과 프랑스인, 고통받고 슬퍼하는 아일랜드인을 어떻게 환영했는지 알고 있으며, 미국이 그들에게 빵과 노동, 자유를 준 방법과 그들이 얼마나 감사한지 알고 있습니다. 그리고 우리는 미국이 다른 모든 억압받는 민족을 환영하고 국적이나 신념이나 피부색이 무엇인지 묻지 않고 다가오는 모든 사람들에게 그녀의 풍요로움을 제공할 준비가 되어 있다는 것을 압니다. 그리고 그녀가 압제와 굶주림에서 구해 낸 외국의 고통받는 사람들이 우리를 가장 열렬히 환영한다는 것을 우리는 알고 있습니다. 다른 불행한 사람들에게 관대함을 베풀어 그들에게 관대함이 낭비되지 않는다는 것을 보여주기를 갈망합니다. 첫 번째 편지(LETTER I). DEAR CHING-FOO: I stepped ashore jubilant! I wanted to dance, shout, sing, worship the generous Land of the Free and Home of the Brave. But as I walked from the gangplank a man in a gray uniform—[Policeman] —kicked me violently behind and told me to look out—so my employer translated it. As I turned, another officer of the same kind struck me with a short club and also instructed me to look out. I was about to take hold of my end of the pole which had mine and Hong-Wo's basket and things suspended from it, when a third officer hit me with his club to signify that I was to drop it, and then kicked me to signify that he was satisfied with my promptness. LETTER III. 친애하는 칭푸(CHING-FOO): 나는 기뻐서 해변에 발을 디뎠습니다! 나는 춤추고, 소리치고, 노래하고, 관대한 자유의 땅과 용감한 자의 고향을 숭배하고 싶었습니다. 하지만 내가 갱플랭크(gangplank)에서 걸어가는 동안 회색 제복을 입은 남자(경찰)가 나를 심하게 뒤에서 발로 차고 조심하라고 말했습니다. 그래서 고용주가 번역했습니다. 내가 돌아섰을 때 같은 종류의 다른 장교가 짧은 곤봉으로 나를 때렸고 또한 나에게 조심하라고 지시했습니다. 나와 홍우(Hong-Wo)의 바구니와 물건이 매달린 장대의 끝을 잡으려고 하고 있었는데, 제 3의 경관이 곤봉으로 나를 쳐서 떨어뜨리겠다는 표시를 하고는 발로 차서 의미를 알렸습니다. 그는 나의 신속함에 만족했습니다. 세 번째 편지(LETTER III). DEAR CHING-FOO: I have been here about a month now, and am learning a little of the language every day. My employer was disappointed in the matter of hiring us out to service to the plantations in the far eastern portion of this continent. His enterprise was a failure, and so he set us all free, merely taking measures to secure to himself the repayment of the passage money which he paid for us. We are to make this good to him out of the first moneys we earn here. He says it is sixty dollars apiece. LETTER IV. 친애하는 칭푸(CHING-FOO): 저는 이곳에 온 지 이제 한 달 정도 되었고, 매일 조금씩 언어를 배우고 있습니다. 내 고용주는 이 대륙의 극동 지역에 있는 농장에 봉사하도록 우리를 고용하는 문제에 실망했습니다. 그의 사업은 실패했고, 그래서 그는 우리를 위해 지불한 통행료의 상환을 보장하기 위한 조치를 취하면서 우리 모두를 석방했습니다. 우리는 여기서 번 첫 번째 돈으로 그에게 이 일을 잘 해 주어야 합니다. 개당 60달러라고 합니다. 네 번째 편지(LETTER IV). DEAR CHING-FOO: You will remember that I had just been thrust violently into a cell in the city prison when I wrote last. I stumbled and fell on some one. I got a blow and a curse; and on top of these a kick or two and a shove. In a second or two it was plain that I was in a nest of prisoners and was being “passed around”—for the instant I was knocked out of the way of one I fell on the head or heels of another and was promptly ejected, only to land on a third prisoner and get a new contribution of kicks and curses and a new destination. LETTER V. 친애하는 칭푸(CHING-FOO): 제가 마지막으로 글을 썼을 때 제가 방금 시립 교도소에 가혹하게 갇힌 것을 기억하실 것입니다. 나는 비틀거리다가 누군가에게 넘어졌다. 나는 타격과 저주를 받았습니다. 그리고 그 위에 킥 또는 두 번과 밀쳐내기. 몇 초 만에 내가 수감자들의 둥지에 있었고 "돌아가는" 것이 분명했습니다. 한 사람의 길에서 넘어진 순간 나는 다른 사람의 머리나 발꿈치에 넘어져 즉시 쫓겨났습니다. 세 번째 죄수에게 착륙하고 발차기와 저주의 새로운 기여와 새로운 목적지를 얻을 수 있습니다. 다섯 번째 편지(LETTER V). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기(Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain)(1870) Note. Letter I Letter II Letter III Letter IV Letter V Letter VI Letter VII 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트(English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 미국에서는 그에 못지 않게 그의 ‘실제 여행기’도 큰 사랑을 받았습니다. 마크 트웨인은 스스로도 미국 국내를 비롯해 유럽과 중동, 아프리카는 물론 적도까지 누빈 세계여행자로, 적지 않은 여행기를 발표한 여행작가로써 왕성하게 활동하였습니다. 그중에서도 마크 트웨인 여행기(The Innocents Abroad by Mark Twain)(1869)는 그의 저서 중 가장 대중적인 사랑을 받았을 뿐 아니라(the best-selling of Twain's works during his lifetime), ‘인류 역사상 가장 많이 판매된 여행기(one of the best-selling travel books of all time)’ 중 하나로 꼽히는 작품으로 국내에도 번역 출간되었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B All the journeyings I had ever done had been purely in the way of business. The pleasant May weather suggested a novelty namely, a trip for pure recreation, the bread-and-butter element left out. The Reverend said he would go, too; a good man, one of the best of men, although a clergyman. By eleven at night we were in New Haven and on board the New York boat. We bought our tickets, and then went wandering around here and there, in the solid comfort of being free and idle, and of putting distance between ourselves and the mails and telegraphs. 내가 한 모든 여행은 순전히 사업상의 방식이었습니다. 쾌적한 5월 날씨는 참신함, 즉 빵과 버터 요소가 생략된 순수한 레크리에이션을 위한 여행을 제안했습니다. 목사님도 가겠다고 하셨습니다. 성직자지만 좋은 사람, 최고의 사람 중 한 사람. 밤 11시가 되어서 우리는 뉴 헤븐(New Haven)에 있었고 뉴욕행 배를 탔습니다. 우리는 표를 샀고, 자유롭고 유휴 상태에 있었고, 우리 자신과 우편물과 전신 사이에 거리를 두는 확실한 안락함 속에서 여기저기를 돌아다녔습니다. At dinner, six o’clock, the same people assembled whom we had talked with on deck and seen at luncheon and breakfast this second day out, and at dinner the evening before. That is to say, three journeying ship-masters, a Boston merchant, and a returning Bermudian who had been absent from his Bermuda thirteen years; these sat on the starboard side. On the port side sat the Reverend in the seat of honor; the pale young man next to him; I next; next to me an aged Bermudian, returning to his sunny islands after an absence of twenty-seven years. Of course, our captain was at the head of the table, the purser at the foot of it. A small company, but small companies are pleasantest. 6시 저녁 식사 때, 같은 사람들이 모여 우리가 갑판에서 얘기했던 사람들을 모았습니다. 그리고 이튿날 오찬과 조찬에서, 그리고 그 전날 저녁 식사 때요. 즉, 세 명의 항해선장, 보스턴 상인, 그리고 13년 동안 버뮤다에서 부재중이던 귀환한 버뮤다인이 우현 쪽에 앉았습니다. 좌현에는 목사님이 앉아 계셨고, 그 옆에 창백한 청년이 앉아 계셨고, 그 다음에는 버뮤다 노인이 되어 27년 만에 양지바른 섬으로 돌아가셨습니다. 물론, 우리 선장님은 식탁의 맨 앞에 계셨고, 그 아래에는 사무장이 계셨습니다. 작은 회사지만 작은 회사가 가장 즐겁습니다. We took a long afternoon walk, and soon found out that that exceedingly white town was built of blocks of white coral. Bermuda is a coral island, with a six-inch crust of soil on top of it, and every man has a quarry on his own premises. Everywhere you go you see square recesses cut into the hillsides, with perpendicular walls unmarred by crack or crevice, and perhaps you fancy that a house grew out of the ground there, and has been removed in a single piece from the mold. If you do, you err. 우리는 긴 오후 산책을 했고, 곧 그 매우 하얀 도시가 하얀 산호 블록으로 지어졌다는 것을 알게 되었습니다. 버뮤다는 6인치의 지각 흙이 있는 산호 섬으로 모든 사람이 자신의 부지에 채석장을 가지고 있습니다. 어디를 가든지 산비탈로 잘려진 정사각형 오목한 부분이 있고 수직 벽에는 균열이나 틈으로 흠집이 나지 않으며, 아마도 집이 그곳에서 자라나서 틀에서 한 조각으로 제거된 것처럼 상상할 것입니다. 그렇게 하면 오류가 발생합니다. The early twilight of a Sunday evening in Hamilton, Bermuda, is an alluring time. There is just enough of whispering breeze, fragrance of flowers, and sense of repose to raise one’s thoughts heavenward; and just enough amateur piano music to keep him reminded of the other place. There are many venerable pianos in Hamilton, and they all play at twilight. Age enlarges and enriches the powers of some musical instruments—notably those of the violin—but it seems to set a piano’s teeth on edge. Most of the music in vogue there is the same that those pianos prattled in their innocent infancy; and there is something very pathetic about it when they go over it now, in their asthmatic second childhood, dropping a note here and there where a tooth is gone. 버뮤다 해밀턴에서 일요일 저녁의 이른 황혼은 매혹적인 시간입니다. 속삭이는 산들바람, 꽃향기, 마음을 하늘로 끌어올리는 안식감만으로도 충분합니다. 그리고 그가 다른 곳을 생각나게 하기에 충분한 아마추어 피아노 음악. 해밀턴에는 유서 깊은 피아노가 많이 있으며 모두 황혼 무렵에 연주합니다. 나이는 일부 악기, 특히 바이올린의 힘을 확대하고 풍부하게 하지만 피아노의 이빨을 날카롭게 만드는 것 같습니다. 그곳에서 유행하는 대부분의 음악은 그 피아노가 순진한 유아기에 떠들썩하게 했던 것과 동일합니다. 그리고 천식이 있는 두 번째 어린 시절에 이 문제를 여기저기서 이가 빠진 메모를 던지며 그것을 넘길 때 매우 한심한 점이 있습니다. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트(Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain)(1877) Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter IV. 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전452 마크 트웨인의 순간(English Classics452 Moments with Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B “So far as I remember, I have never seen an Author’s Preface which had any purpose but one—to furnish reasons for the publication of the book. Prefaces wear many disguises, call themselves by various names, and pretend to come on various businesses, but I think that upon examination we are quite sure to find that their errand is always the same: they are there to apologize for the book; in other words, furnish reasons for its publication. This often insures brevity.” “내가 기억하는 한, 나는 책의 출판에 대한 이유를 제공하는 것 외에 다른 목적을 가진 저자의 서문을 본 적이 없습니다. 서문은 많은 변장을 하고, 다양한 이름으로 자신을 부르고, 다양한 사업을 하는 척하지만, 조사를 해보면 그들의 심부름이 항상 똑같다는 것을 확실히 알 수 있다고 생각합니다. 그들은 책에 대해 사과하기 위해 거기에 있습니다. 즉, 출판에 대한 이유를 제공하십시오. 이것은 종종 간결성을 보장합니다.” Accepting the above as gospel (as necessarily we must, in this book,) one is only required here to furnish a few more or less plausible excuses for its existence. Very well, then, we can think of two: 위의 내용을 복음으로 받아들이는 것(필연적으로 우리는 이 책에서)을 여기에서 그 존재에 대한 몇 가지 그럴듯한 변명을 제공하기만 하면 됩니다. 그렇다면 우리는 두 가지를 생각할 수 있습니다. First: To prove to those who have read Mark Twain sparingly, or know him mainly from hearsay, that he was something more than a mere fun-maker. 첫째: 마크 트웨인을 거의 읽어본 적이 없거나 주로 소문으로 그를 아는 사람들에게 그가 단순한 장난꾸러기 이상의 존재임을 증명하기 위해. Second: To provide for those who have read largely of his work something of its essence, as it were—put up in a form which may be found convenient when one has not time, or inclination, to search the volumes. 둘째: 그의 작품을 많이 읽은 사람들에게 말하자면 그 본질의 무엇인가를 제공하는 것, 즉 책을 검색할 시간이나 의향이 없을 때 편리하다고 생각할 수 있는 형식으로 제공하는 것입니다. These are the excuses—now, an added word as to method: The examples have been arranged chronologically, so that the reader, following them in order, may note the author’s evolution—the development of his humor, his observation, his philosophy and his literary style. They have been selected with some care, in the hope that those who know the author best may consider him fairly represented. 다음은 핑계입니다. 이제 메소드에 대한 추가 단어입니다. 그 예들은 연대순으로 배열되어 있어서, 독자들이 그 예들을 순서대로 따라가면서 저자의 진화 – 그의 유머의 발달, 관찰력, 철학 그리고 문학적 스타일을 주목할 수 있습니다. 그들은 저자를 가장 잘 아는 사람들이 그를 공정하게 대표할 수 있다고 생각하기를 바라며 어느 정도 주의를 기울여 선발되었습니다. Feeling now that this little volume is sufficiently explained, the compiler begs to offer it, without further extenuation, to all who do honor to the memory of our foremost laughing philosopher. FOREWORD. 이제 이 작은 책이 충분히 설명되었다고 느끼면서, 컴파일러는 우리의 가장 위대한 웃음 철학자를 기리는 모든 이들에게 더 이상의 참작 없이 그것을 제공하기를 간청합니다. 머리말(FOREWORD). “Young Author.”—Yes, Agassiz does recommend authors to eat fish, because the phosphorus 4in it makes brain. So far you are correct. But I cannot help you to a decision about the amount you need to eat—at least, not with certainty. If the specimen composition you send is about your fair usual average, I should judge that perhaps a couple of whales would be all you would want for the present. Not the largest kind, but simply good, middling-sized whales. FROM “SKETCHES NEW AND OLD” (1865–67). "젊은 작가."—예, 아가시즈(Agassiz)는 작가에게 생선을 먹으라고 권합니다. 그 안에 들어 있는 인이 뇌를 만들기 때문입니다. 지금까지는 당신이 맞습니다. 그러나 나는 당신이 먹어야 할 양을 결정하는 데 도움을 드릴 수 없습니다. 적어도 확실하지는 않습니다. 보내주신 표본 구성이 일반적인 평균 수준이라면 현재로서는 고래 두어 마리 정도면 충분할 것으로 판단됩니다. 가장 큰 종류는 아니지만 단순히 좋은 중간 크기의 고래입니다. "새 스케치와 오래된 스케치"(1865-67)에서{FROM “SKETCHES NEW AND OLD”(1865–67)}. At certain periods it becomes the dearest ambition of a man to keep a faithful record of his performances, in a book; and he dashes at his work with an enthusiasm that imposes on him the notion that keeping a journal is the veriest pastime in the world, and the pleasantest. But if he only lives twenty-one days, he will find out that only those rare natures that are made up of pluck, endurance, devotion to duty for duty’s sake, and invincible determination, may hope to venture upon so tremendous an enterprise as the keeping of a journal and not sustain a shameful defeat.... If you wish to inflict a heartless and malignant punishment upon a young person, pledge him to keep a journal a year. FROM “THE INNOCENTS ABROAD”(1867–68). 어떤 시기에는 자신의 공연을 책으로 충실히 기록하는 것이 인간의 가장 소중한 야망이 됩니다. 그리고 그는 일기를 쓰는 것이 세상에서 가장 즐거운 오락이자 가장 즐거운 일이라는 생각을 불러일으키는 열정을 가지고 일에 몰두합니다. 그러나 그가 21일밖에 살지 못한다면, 그는 끈기, 인내, 의무를 위한 의무에 대한 헌신, 불굴의 결의로 이루어진 희귀한 본성만이 그처럼 엄청난 사업에 도전하기를 희망할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다. 일기를 쓰고 부끄러운 패배를 당하지 않는 것.... 젊은이에게 무자비하고 악의적인 벌을 내리려면 일 년에 일기를 쓰겠다고 서약하십시오. "외국의 무고한 사람들"(1867-68)에서{FROM “THE INNOCENTS ABROAD”(1867–68)}. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 순간(Moments with Mark Twain)(1920) Foreword I. From “Sketches New and Old” II. From “The Innocents Abroad” III. From “Roughing It” IV. From “The Gilded Age” V. From “Adventures of Tom Sawyer” VI. From “The Stolen White Elephant” VII. From “A Tramp Abroad” VIII. From “Life on the Mississippi” IX. From “The Prince and the Pauper” X. From “The Adventures of Huckleberry Finn” XI. From “A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court” XII. From “Rambling Notes of an Idle Excursion” XIII. From “Pudd’nhead Wilson’s Calendar” XIV. From “The Private History of a Campaign that Failed” XV. From “The Personal Recollections of Joan of Arc” XVI. From “Saint Joan of Arc” XVII. From “Following the Equator” XVIII. From “Concerning the Jews” XIX. From “Christian Science” XX. From “Italian Without a Master” XXI. From “Eve’s Diary” XXII. Miscellaneous XXIII. From “The Death of Jean” XXIV. From One of His Latest Memoranda Footnotes Transcriber’s Notes 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Tom Sawyer Abroad is a novel by Mark Twain published in 1894. It features Tom Sawyer and Huckleberry Finn in a parody of adventure stories like those of Jules Verne. In the story, Tom, Huck, and Jim travel to Africa in a futuristic hot air balloon, where they survive encounters with lions, robbers, and fleas to see some of the world's greatest wonders, including the Pyramids and the Sphinx. Like Adventures of Huckleberry Finn and Tom Sawyer, Detective, the story is told using the first-person narrative voice of Huck Finn. It is a sequel, set in the time following the title story of the Tom Sawyer series.MARK TWAIN OTHERS WORK INCLUDEThe Celebrated Jumping Frog of Calaveras County (1867)The Innocents Abroad (1869)Eye Openers (1871)Mark Twain's Autobiography and First Romance (1871)Screamers (1871)The Innocents At Home (1872)Roughing It (1872)The Gilded Age (1873)Mark Twain's Sketches (1874)Sketches, New and Old (1875)The Adventures of Tom Sawyer (1876)A Tramp Abroad (1880)The Prince and the Pauper (1881)The Stolen White Elephant (1882)Life on the Mississippi (1883)The Tragedy of Pudd'nhead Wilson (1884)The Adventures of Huckleberry Finn (1885)Personal Recollections of Joan of Arc (1886)A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889)Merry Tales (1892)The American Claimant (1892)The 1,000,000 Pound Bank-Note (1893)Tom Sawyer Abroad (1894)Tom Sawyer Detective (1896)Following the Equator (1897)How to Tell a Story and Other Essays (1897)English As She Is Taught (1900)The Man That Corrupted Hadleyburg (1900)A Double Barrelled Detective Story (1902)A Dog's Tale (1904)Extracts from Adam's Diary (1904)King Leopold's Soliloquy (1905)Eve's Diary (1906)My Debut as a Literary Person (1906)The $30,000 Bequest and Other Stories (1906)What is Man? (1906)A Horse's Tale (1907)Christian Science (1907)Captain Stormfield's Visit to Heaven (1909)Is Shakespeare Dead? (1909)Mark Twain's Speeches (1910)The Mysterious Stranger and Other Stories (1916)The Adventures of Thomas Jefferson Snodgrass (1928)A Murder, a Mystery and a Marriage (1945)Letters from the Earth (1962)The Adventures of Colonel Sellers (1965)Huck Finn and Tom Sawyer Among the Indians and Other Unfinished Stories (1989)Alonzo Fitz and Other Stories (2001)
영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ{English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875)} by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Nowhere is the human being more truly revealed than in his letters. Not in literary letters—prepared with care, and the thought of possible publication—but in those letters wrought out of the press of circumstances, and with no idea of print in mind. A collection of such documents, written by one whose life has become of interest to mankind at large, has a value quite aside from literature, in that it reflects in some degree at least the soul of the writer. 인간이 그의 편지보다 더 진정으로 계시된 곳은 없습니다. 조심스럽게 준비하고 출판 가능성을 염두에 둔 문학적 편지가 아니라, 인쇄에 대한 생각 없이 상황의 압박에 의해 작성된 편지였습니다. 인류 전체의 관심사가 된 사람이 쓴 그러한 문서 모음집은 적어도 작가의 영혼을 어느 정도 반영한다는 점에서 문학과는 전혀 다른 가치를 지닙니다. The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in his talk, he spoke what was in his mind, untrammeled by literary conventions. 마크 트웨인의 편지는 특히 공개적인 종류입니다. 그는 절제가 적고 애정이 없는 사람이었습니다. 연설에서와 마찬가지로 서신에서도 그는 문학적 관습에 얽매이지 않고 마음속에 있는 것을 말했습니다. Necessarily such a collection does not constitute a detailed life story, but is supplementary to it. An extended biography of Mark Twain has already been published. His letters are here gathered for those who wish to pursue the subject somewhat more exhaustively from the strictly personal side. Selections from this correspondence were used in the biography mentioned. Most of these are here reprinted in the belief that an owner of the “Letters” will wish the collection to be reasonably complete. FOREWORD. 필연적으로 그러한 컬렉션은 상세한 삶의 이야기를 구성하는 것이 아니라 그것을 보완하는 것입니다. 마크 트웨인의 확장된 전기가 이미 출판되었습니다. 그의 편지는 엄격하게 개인적인 측면에서 좀 더 철저하게 주제를 추구하고자하는 사람들을 위해 여기에 모였습니다. 이 서신의 선택은 언급된 전기에 사용되었습니다. 이들 대부분은 "편지"의 소유자가 컬렉션이 합리적으로 완성되기를 바랄 것이라는 믿음으로 여기에 다시 인쇄됩니다. 머리말(FOREWORD). SAMUEL LANGHORNE CLEMENS, for nearly half a century known and celebrated as “Mark Twain,” was born in Florida, Missouri, on November 30, 1835. He was one of the foremost American philosophers of his day; he was the world's most famous humorist of any day. During the later years of his life he ranked not only as America's chief man of letters, but likewise as her best known and best loved citizen. 새뮤얼 랭혼 클레먼스는 거의 반세기 동안 "마크 트웨인"으로 알려져 있으며 1835년 11월 30일 미주리 주 플로리다에서 태어났습니다. 그는 당대 최고의 미국 철학자 중 한 명이었습니다. 그는 당시 세계에서 가장 유명한 유머 작가였습니다. 말년에 그는 미국의 최고 문필가로 평가되었을 뿐만 아니라 마찬가지로 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑받는 시민으로 선정되었습니다. The beginnings of that life were sufficiently unpromising. The family was a good one, of old Virginia and Kentucky stock, but its circumstances were reduced, its environment meager and disheartening. The father, John Marshall Clemens—a lawyer by profession, a merchant by vocation—had brought his household to Florida from Jamestown, Tennessee, somewhat after the manner of judge Hawkins as pictured in The Gilded Age. 그 삶의 시작은 충분히 유망하지 않았습니다. 그 가족은 오래된 버지니아와 켄터키 혈통의 좋은 가족이었지만, 그 환경은 열악했고 환경은 열악하고 낙담했습니다. 직업으로는 변호사, 직업상 상인인 아버지 존 마샬 클레멘스는 도금 시대(The Gilded Age)에 묘사된 호킨스 판사의 방식을 다소 따라 테네시 주 제임스타운에서 플로리다로 가족을 데려왔습니다. Florida was a small town then, a mere village of twenty-one houses located on Salt River, but judge Clemens, as he was usually called, optimistic and speculative in his temperament, believed in its future. Salt River would be made navigable; Florida would become a metropolis. He established a small business there, and located his family in the humble frame cottage where, five months later, was born a baby boy to whom they gave the name of Samuel—a family name—and added Langhorne, after an old Virginia friend of his father. MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY. 플로리다는 당시 솔트 리버에 위치한 21채의 작은 마을이었지만, 클레멘스 판사는 그의 기질상 낙관적이고 사색적인 성격으로 그 미래를 믿었습니다. 솔트 리버는 항해할 수 있게 될 것이고, 플로리다는 대도시가 될 것입니다. 그는 그곳에 작은 사업을 차렸고, 5개월 후, 아버지의 오랜 버지니아 친구의 이름을 따서 새뮤얼이라는 이름을 지어준 남자아이로 태어난 초라한 액자 오두막에 그의 가족을 위치시켰습니다. 마크 트웨인 - 전기 요약(MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 서간집Ⅱ{Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875)} Foreword Mark Twain—A Biographical Summary Mark Twain's Letters VI. Letters 1866-67. The Lecturer. Success On The Coast. In New York. The Great Ocean Excursion. VII. Letters 1867. The Traveler. The Voyage Of The “Quaker City” VIII. Letters 1867-68. Washington And San Francisco. The Proposed Book Of Travel. A New Lecture. IX. Letters 1868-70. Courtship, And “The Innocents Abroad” X. Letters 1870-71. Mark Twain In Buffalo. Marriage. The Buffalo Express. “Memoranda.” Lectures. A New Book. XI. Letters 1871-72. Removal To Hartford. A Lecture Tour. “Roughing It.” First Letter To Howells. XII. Letters 1872-73. Mark Twain In England. London Honors. Acquaintance With Dr. John Brown. A Lecture Triumph. “The Gilded Age”. XIII. Letters 1874. Hartford And Elmira. A New Study. Beginning “Tom Sawyer.” The Sellers Play. XIV. Letters 1874. Mississippi Chapters. Visits To Boston. A Joke On Aldrich. XV. Letters From Hartford, 1875. Much Correspondence With Howells 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전451 마크 트웨인 어록(English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Aim and object of the law and lawyers was to defeat justice. 법과 변호사의 목적과 목적은 정의를 무찌르는 것이었다. All life seems to be sacred except human life. 인간의 생명을 제외한 모든 생명은 신성하게 여겨진다. Always trying to build a house by beginning at the top. 항상 꼭대기에서 시작하여 집을 짓기 위해 노력합니다. Believed it; because she desired to believe it. 그것을 믿었다; 그녀가 그것을 믿고 싶었기 때문입니다. Best intentions and the frailest resolution. 최고의 의도와 가장 약한 결의. But it is an ill-wind that blows nobody good. 그러나 그것은 아무에게도 좋지 않은 바람을 불어넣는 악풍입니다. But there are liars everywhere this year. 그러나 올해는 어디에나 거짓말쟁이가 있습니다. Children were clothed in nothing but sunshine. 아이들은 햇빛 외에는 아무것도 옷을 입지 않았습니다. Fertile in invention and elastic in conscience. 발명이 풍부하고 양심이 탄력적입니다. Fun—but of a mild type. 재미 있지만 온화한 유형. Grief that is too deep to find help in moan or groan or outcry. 신음, 신음 또는 부르짖음으로 도움을 찾기에는 너무 깊은 슬픔. Haughty humility. 오만한 겸손. I was not scared, but I was considerably agitated. 나는 겁이 없었지만 상당히 동요했다. I had a delicacy about going home and getting thrashed. 나는 집에 가서 구타를 당하는 것에 대해 진미가 있었다. Imagination to help his memory. 그의 기억을 돕는 상상. Invariably allowed a half for shrinkage in his statements. 변함없이 그의 진술에서 축소를 위해 절반을 허용했습니다. It used to be a good hotel, but that proves nothing. 그것은 좋은 호텔이었습니다. 그러나 그것은 아무것도 증명하지 못합니다. It is easier to stay out than get out. 나가는 것보다 나가는 것이 더 쉽습니다. It had cost something to upholster these women. 이 여성들을 감싸는 데는 비용이 들었습니다. Keg of these nails—of the true cross. 진정한 십자가의 이 못이 담긴 통. Let me take your grief and help you carry it. 내가 당신의 슬픔을 가져가도록 하고 당신이 그것을 짊어질 수 있도록 도와주세요. Life a vanity and a burden, and the future but a way to death. 삶은 헛되고 짐이며, 미래는 죽음에 이르는 길이다. Man is the only animal that blushes—or needs to. 사람은 얼굴을 붉히거나 해야 하는 유일한 동물입니다. Man was not a liar he only missed it by the skin of his teeth. 인간은 거짓말쟁이가 아니었고 단지 그의 이빨로 그것을 놓쳤을 뿐입니다. Money is most difficult to get when people need it most. 사람들이 가장 필요로 할 때 돈을 얻기가 가장 어렵습니다. No people who are quite so vulgar as the over-refined ones. 지나치게 세련된 사람들만큼 아주 천박한 사람들은 없습니다. No nation occupies a foot of land that was not stolen. 1피트의 땅을 빼앗기지 않은 나라는 하나도 없습니다. Nothing that glitters is gold. 반짝이는 것은 금이 아닙니다. Notion that he is less savage than the other savages. 그가 다른 야만인보다 덜 야만적이라는 생각. Nursed his woe and exalted it. 그의 고통을 돌보고 그것을 높였습니다. Ostentatious of his modesty. 그의 겸손을 과시합니다. Otherwise they would have thought I was afraid, which I was. 그렇지 않으면 그들은 내가 두려워한다고 생각했을 것입니다. People talk so glibly of "feeling," "expression," "tone". 사람들은 '느낌', '표정', '어조'에 대해 아주 교묘하게 이야기한다. Pity is for the living, Envy is for the dead. 연민은 산 자의 것이고 시기는 죽은 자의 것입니다. Predominance of the imagination over the judgment. 판단에 대한 상상의 우위. Profound respect for chastity—in other people. 다른 사람들에게 있는 순결에 대한 깊은 존경심. Prosperity is the best protector of principle. 번영은 원칙의 최고의 보호자입니다. Received with a large silence that suggested doubt. 의심을 암시하는 큰 침묵과 함께 받았다. Road, which did not seem to know its own mind exactly. 자신의 마음을 정확히 모르는 것 같은 길. Room to turn around in, but not to swing a cat. 몸을 돌릴 수는 있지만 고양이를 그네는 안 됩니다. Scenery in California requires distance. 캘리포니아의 풍경에는 거리가 필요합니다. Seventy is old enough—after that, there is too much risk. 칠십은 충분히 나이가 들었습니다. 그 이후에는 너무 많은 위험이 따릅니다. Sleep that heals all heart-aches and ends all sorrows. 모든 마음의 고통을 치유하고 모든 슬픔을 끝내는 잠. Slept, if one might call such a condition by so strong a name. 그런 상태를 그렇게 강한 이름으로 부를 수 있다면 잤다. Smell about them which is peculiar but not entertaining. 독특하지만 재미 있지 않은 냄새를 맡으십시오. Takes your enemy and your friend, working together, to hurt you. 당신의 적과 당신의 친구가 협력하여 당신을 해치게 합니다. The man with a new idea is a Crank until the idea succeeds. 새로운 아이디어를 가진 사람은 아이디어가 성공할 때까지 크랭크입니다. To a delicate stomach even imaginary smoke can convey damage. 연약한 위장에는 상상의 연기조차도 손상을 줄 수 있습니다. Tourists showing how things ought to be managed. 어떻게 물건을 관리해야 하는지 보여주는 관광객들. Travel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness. 여행은 편견, 편협함, 편협함에 치명적입니다. Uncomplaining impoliteness. 불평하지 않는 무례함. Very pleasant man if you were not in his way. 당신이 그의 길을 방해하지 않는다면 매우 유쾌한 사람. Wasn't worth a cent two years ago, and now I owe two millions. 2년 전에는 1센트의 가치도 없었고 지금은 2백만 달러를 빚지고 있습니다. We ought never to do wrong when people are looking. 사람들이 볼 때 우리는 결코 잘못을 저지르지 않아야 합니다. What's a fair wind for us is a head wind to them. 우리에게 공정한 바람은 그들에게 역풍입니다. Whichever one they get is the one they want. 그들이 얻는 것은 그들이 원하는 것입니다. Worth while to get tired out, because one so enjoys resting. 휴식을 즐기기 때문에 피곤할 가치가 있습니다. Wrinkles should merely indicate where smiles have been. 주름은 단순히 미소가 있었던 곳을 나타내야 합니다. Your absence when you are present. 당신이있을 때 당신의 부재. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain) Some Of The Editor's Favorites A Few Selected Books(08) Following The Equator The Innocents Abroad Roughing It The Gilded Age Mark Twain's Speeches Sketches New And Old Twain's Letters V1 1835-1866 Twain's Letters V4 1886-1900 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ{English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900)} by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Nowhere is the human being more truly revealed than in his letters. Not in literary letters—prepared with care, and the thought of possible publication—but in those letters wrought out of the press of circumstances, and with no idea of print in mind. A collection of such documents, written by one whose life has become of interest to mankind at large, has a value quite aside from literature, in that it reflects in some degree at least the soul of the writer. 인간이 그의 편지보다 더 진정으로 계시된 곳은 없습니다. 조심스럽게 준비하고 출판 가능성을 염두에 둔 문학적 편지가 아니라, 인쇄에 대한 생각 없이 상황의 압박에 의해 작성된 편지였습니다. 인류 전체의 관심사가 된 사람이 쓴 그러한 문서 모음집은 적어도 작가의 영혼을 어느 정도 반영한다는 점에서 문학과는 전혀 다른 가치를 지닙니다. The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in his talk, he spoke what was in his mind, untrammeled by literary conventions. 마크 트웨인의 편지는 특히 공개적인 종류입니다. 그는 절제가 적고 애정이 없는 사람이었습니다. 연설에서와 마찬가지로 서신에서도 그는 문학적 관습에 얽매이지 않고 마음속에 있는 것을 말했습니다. Necessarily such a collection does not constitute a detailed life story, but is supplementary to it. An extended biography of Mark Twain has already been published. His letters are here gathered for those who wish to pursue the subject somewhat more exhaustively from the strictly personal side. Selections from this correspondence were used in the biography mentioned. Most of these are here reprinted in the belief that an owner of the “Letters” will wish the collection to be reasonably complete. FOREWORD. 필연적으로 그러한 컬렉션은 상세한 삶의 이야기를 구성하는 것이 아니라 그것을 보완하는 것입니다. 마크 트웨인의 확장된 전기가 이미 출판되었습니다. 그의 편지는 엄격하게 개인적인 측면에서 좀 더 철저하게 주제를 추구하고자하는 사람들을 위해 여기에 모였습니다. 이 서신의 선택은 언급된 전기에 사용되었습니다. 이들 대부분은 "편지"의 소유자가 컬렉션이 합리적으로 완성되기를 바랄 것이라는 믿음으로 여기에 다시 인쇄됩니다. 머리말(FOREWORD). SAMUEL LANGHORNE CLEMENS, for nearly half a century known and celebrated as “Mark Twain,” was born in Florida, Missouri, on November 30, 1835. He was one of the foremost American philosophers of his day; he was the world's most famous humorist of any day. During the later years of his life he ranked not only as America's chief man of letters, but likewise as her best known and best loved citizen. 새뮤얼 랭혼 클레먼스는 거의 반세기 동안 "마크 트웨인"으로 알려져 있으며 1835년 11월 30일 미주리 주 플로리다에서 태어났습니다. 그는 당대 최고의 미국 철학자 중 한 명이었습니다. 그는 당시 세계에서 가장 유명한 유머 작가였습니다. 말년에 그는 미국의 최고 문필가로 평가되었을 뿐만 아니라 마찬가지로 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑받는 시민으로 선정되었습니다. The beginnings of that life were sufficiently unpromising. The family was a good one, of old Virginia and Kentucky stock, but its circumstances were reduced, its environment meager and disheartening. The father, John Marshall Clemens—a lawyer by profession, a merchant by vocation—had brought his household to Florida from Jamestown, Tennessee, somewhat after the manner of judge Hawkins as pictured in The Gilded Age. 그 삶의 시작은 충분히 유망하지 않았습니다. 그 가족은 오래된 버지니아와 켄터키 혈통의 좋은 가족이었지만, 그 환경은 열악했고 환경은 열악하고 낙담했습니다. 직업으로는 변호사, 직업상 상인인 아버지 존 마샬 클레멘스는 도금 시대(The Gilded Age)에 묘사된 호킨스 판사의 방식을 다소 따라 테네시 주 제임스타운에서 플로리다로 가족을 데려왔습니다. Florida was a small town then, a mere village of twenty-one houses located on Salt River, but judge Clemens, as he was usually called, optimistic and speculative in his temperament, believed in its future. Salt River would be made navigable; Florida would become a metropolis. He established a small business there, and located his family in the humble frame cottage where, five months later, was born a baby boy to whom they gave the name of Samuel—a family name—and added Langhorne, after an old Virginia friend of his father. MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY. 플로리다는 당시 솔트 리버에 위치한 21채의 작은 마을이었지만, 클레멘스 판사는 그의 기질상 낙관적이고 사색적인 성격으로 그 미래를 믿었습니다. 솔트 리버는 항해할 수 있게 될 것이고, 플로리다는 대도시가 될 것입니다. 그는 그곳에 작은 사업을 차렸고, 5개월 후, 아버지의 오랜 버지니아 친구의 이름을 따서 새뮤얼이라는 이름을 지어준 남자아이로 태어난 초라한 액자 오두막에 그의 가족을 위치시켰습니다. 마크 트웨인 - 전기 요약(MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 서간집Ⅳ{Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900)} Foreword Mark Twain—A Biographical Summary Mark Twain's Letters XXVI. Letters, 1886-87. Jane Clemens'S Romance. Unmailed Letters, Etc. XXVII. Miscellaneous Letters Of 1887. Literary Articles. Peaceful Days At The Farm. Favorite Reading. Apology To Mrs. Cleveland, Etc. XXVIII. Letters,1888. A Yale Degree. Work On “The Yankee.” On Interviewing, Etc. XXIX. Letters, 1889. The Machine. Death Of Mr. Crane. Conclusion Of The Yankee. XXX. Letters, 1890, Chiefly To Jos. T. Goodman. The Great Machine Enterprise XXXI. Letters, 1891, To Howells, Mrs. Clemens And Others. Return To Literature. American Claimant. Leaving Hartford. Europe. Down The Rhine. XXXII. Letters, 1892, Chiefly To Mr. Hall And Mrs. Crane. In Berlin, Mentone, Bad-Nauheim, Florence. XXXIII. Letters, 1893, To Mr. Hall, Mrs. Clemens, And Others. Florence. Business Troubles. “Pudd'Nhead Wilson.” “Joan Of Arc.” At The Players, New XXXIV. Letters 1894. A Winter In New York. Business Failure. End Of The Machine. XXXV. Letters, 1895-96, To H. H. Rogers And Others. Finishing “Joan Of Arc.” The Trip Around The World. Death Of Susy Clemens. XXXVI. Letters 1897. London, Switzerland, Vienna XXXVII. Letters, 1898, To Howells And Twichell. Life In Vienna. Payment Of The Debts. Assassination Of The Empress. XXXVIII. Letters, 1899, To Howells And Others. Vienna. London. A Summer In Sweden. XXXIX. Letters Of 1900, Mainly To Twichell. The Boer War. Boxer Troubles. The Return To America. 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전447 마크 트웨인 연설문(English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B These speeches will address themselves to the minds and hearts of those who read them, but not with the effect they had with those who heard them; Clemens himself would have said, not with half the effect. I have noted elsewhere how he always held that the actor doubled the value of the author’s words; and he was a great actor as well as a great author. He was a most consummate actor, with this difference from other actors, that he was the first to know the thoughts and invent the fancies to which his voice and action gave the color of life. Representation is the art of other actors; his art was creative as well as representative; it was nothing at second hand. 이 연설은 그것을 읽는 사람들의 생각과 마음에 전달되지만 듣는 사람들에게 미친 영향은 아닙니다. 클레멘스 자신도 그렇게 말했을 것입니다. 절반의 효과도 없었을 것입니다. 나는 배우가 작가의 말의 가치를 두 배로 늘렸다고 그가 항상 주장한 방식을 다른 곳에서 언급했습니다. 그리고 그는 훌륭한 배우이자 훌륭한 작가였습니다. 자신의 목소리와 행동이 삶의 색을 부여하는 사상을 가장 먼저 알고 공상을 발명했다는 점에서 다른 배우들과 달리 가장 완벽한 배우였다. 표현은 다른 배우들의 예술입니다. 그의 예술은 창의적일 뿐만 아니라 대표적이었습니다. 그것은 중고에 아무것도 아니었습니다. I never heard Clemens speak when I thought he quite failed; some burst or spurt redeemed him when he seemed flagging short of the goal, and, whoever else was in the running, he came in ahead. His near-failures were the error of a rare trust to the spontaneity in which other speakers confide, or are believed to confide, when they are on their feet. He knew that from the beginning of oratory the orator’s spontaneity was for the silence and solitude of the closet where he mused his words to an imagined audience; that this was the use of orators from Demosthenes and Cicero up and down. 나는 클레멘스가 상당히 실패했다고 생각했을 때 말하는 것을 들어본 적이 없습니다. 그가 목표에 미치지 못하는 것처럼 보였을 때 폭발이나 분출이 그를 구속했고, 누가 달리고 있든 그는 앞서 들어왔습니다. 그의 거의 실패는 다른 연사들이 자신의 자리에 있을 때 자신을 털어놓거나 털어놓는 것으로 믿어지는 자발성에 대한 드문 신뢰의 오류였습니다. 그는 웅변의 시작부터 웅변가의 자발성이 상상의 청중에게 자신의 말을 묵상하는 옷장의 고요함과 고독을 위한 것임을 알고 있었습니다. 이것은 데모스테네스입니다(Demosthenes)와 키케로(Cicero)의 웅변가를 위아래로 사용한 것입니다. He studied every word and syllable, and memorized them by a system of mnemonics peculiar to himself, consisting of an arbitrary arrangement of things on a table—knives, forks, salt-cellars; inkstands, pens, boxes, or whatever was at hand—which stood for points and clauses and climaxes, and were at once indelible diction and constant suggestion. He studied every tone and every gesture, and he forecast the result with the real audience from its result with that imagined audience. Therefore, it was beautiful to see him and to hear him; he rejoiced in the pleasure he gave and the blows of surprise which he dealt; and because he had his end in mind, he knew when to stop. I have been talking of his method and manner; the matter the reader has here before him; and it is good matter, glad, honest, kind, just. INTRODUCTION. 그는 모든 단어와 음절을 연구했고, 칼, 포크, 소금 저장고와 같은 탁자 위의 물건을 임의로 배열하여 자신만의 독특한 연상법 체계로 암기했습니다. 잉크 받침, 펜, 상자 또는 가까이에 있는 모든 것—이것은 요점과 절 및 절정을 나타내는 동시에 지울 수 없는 말과 끊임없는 암시였습니다. 그는 모든 음색과 모든 제스처를 연구하고 상상하는 청중과의 결과에서 실제 청중과 결과를 예측했습니다. 그러므로 그를 보고 듣는 것이 아름다웠다. 그는 그가 준 기쁨과 그가 준 놀람의 타격을 기뻐하였다. 그리고 그는 자신의 목적을 염두에 두고 있었기 때문에 멈출 때를 알고 있었습니다. 나는 그의 방법과 방식에 대해 이야기했습니다. 독자가 그의 앞에 가지고 있는 문제; 그리고 그것은 좋은 문제, 기쁘고, 정직하고, 친절하고, 정당합니다. 소개(INTRODUCTION). If I were to sell the reader a barrel of molasses, and he, instead of sweetening his substantial dinner with the same at judicious intervals, should eat the entire barrel at one sitting, and then abuse me for making him sick, I would say that he deserved to be made sick for not knowing any better how to utilize the blessings this world affords. And if I sell to the reader this volume of nonsense, and he, instead of seasoning his graver reading with a chapter of it now and then, when his mind demands such relaxation, unwisely overdoses himself with several chapters of it at a single sitting, he will deserve to be nauseated, and he will have nobody to blame but himself if he is. PREFACE : FROM THE PREFACE TO THE ENGLISH EDITION OF “MARK TWAIN’S SKETCHES”. 내가 독자들에게 당밀 한 통을 팔고 그가 상당한 간격으로 당밀 한 통을 같은 것으로 달게 만드는 대신 한 번에 통을 통째로 먹고 그를 병들게 한 나를 학대해야 한다면 나는 이렇게 말할 것입니다. 그는 이 세상이 주는 축복을 활용하는 방법을 더 잘 알지 못해서 병들어야 했습니다. 그리고 내가 독자에게 이 말도 안 되는 책을 팔고, 그가 그의 마음이 그러한 이완을 요구할 때 때때로 그의 더 심각한 독서를 그것의 한 장으로 양념하는 대신, 한 번에 그 책의 여러 장을 현명하지 않게 과도하게 복용한다면, 그는 메스꺼움을 받을 자격이 있으며, 만약 그렇다면 그 누구도 비난할 사람이 없을 것입니다. 서문: 서문에서 "마크 트웨인의 스케치" 영문판까지(PREFACE : FROM THE PREFACE TO THE ENGLISH EDITION OF “MARK TWAIN’S SKETCHES”). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 연설문(Mark Twain's Speeches by Mark Twain) Introduction Preface : From The Preface To The English Edition Of “Mark Twain’s Sketches” 01. The Story Of A Speech 02. Plymouth Rock And The Pilgrims 03. Compliments And Degrees 04. Books, Authors, And Hats 05. Dedication Speech 06. Die Schrecken Der Deutschen Sprache 07. German For The Hungarians 08. A New German Word 09. Unconscious Plagiarism 10. The Weather 11. The Babies 12. Our Children And Great Discoveries 13. Educating Theatre. Goers 14. The Educational Theatre 15. Poets As Policemen 16. Pudd’Nhead Wilson Dramatized 17. Daly Theatre 18. The Dress Of Civilized Woman 19. Dress Reform And Copyright 20. College Girls 21. Girls 22. The Ladies 23. Woman’s Press Club 24. Votes For Women 25. Woman. An Opinion 26. Advice To Girls 27. Taxes And Morals 28. Tammany And Croker 29. Municipal Corruption 30. Municipal Government 31. China And The Philippines 32. Theoretical Morals 33. Layman’s Sermon 34. University Settlement Society 35. Public Education Association 36. Education And Citizenship 37. Courage 38. The Dinner To Mr. Choate 39. On Stanley And Livingstone 40. Henry M. Stanley 41. Dinner To Mr. Jerome 42. Henry Irving 43. Dinner To Hamilton W. Mabie 44. Introducing Nye And Riley 45. Dinner To Whitelaw Reid 46. Rogers And Railroads 47. The Old. Fashioned Printer 48. Society Of American Authors 49. Reading. Room Opening 50. Literature 51. Disappearance Of Literature 52. The New York Press Club Dinner 53. The Alphabet And Simplified Spelling 54. Spelling And Pictures 55. Books And Burglars 56. Authors’ Club 57. Booksellers 58. “Mark Twain’s First Appearance” 59. Morals And Memory 60. Queen Victoria 61. Joan Of Arc 62. Accident Insurance—Etc. 63. Osteopathy 64. Water. Supply 65. Mistaken Identity 66. Cats And Candy 67. Obituary Poetry 68. Cigars And Tobacco 69. Billiards 70. The Union Right Or Wrong 71. An Ideal French Address 72. Statistics 73. Galveston Orphan Bazaar 74. San Francisco Earthquake 75. Charity And Actors 76. Russian Republic 77. Russian Sufferers 78. Watterson And Twain As Rebels 79. Robert Fulton Fund 80. Fulton Day, Jamestown 81. Lotos Club Dinner In Honor Of Mark Twain 82. Copyright 83. In Aid Of The Blind 84. Dr. Mark Twain, Farmeopath 85. Missouri University Speech 86. Business 87. Carnegie The Benefactor 88. On Poetry, Veracity, And Suicide 89. Welcome Home 90. An Undelivered Speech 91. Sixty. Seventh Birthday 92. To The Whitefriars 93. The Ascot Gold Cup 94. The Savage Club Dinner 95. General Miles And The Dog 96. When In Doubt, Tell The Truth 97. The Day We Celebrate 98. Independence Day 99. Americans And The English 100. About London 101. Princeton 102. The St. Louis Harbor. Boat “Mark Twain” 103. Seventieth Birthday 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ{English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906)} by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Nowhere is the human being more truly revealed than in his letters. Not in literary letters—prepared with care, and the thought of possible publication—but in those letters wrought out of the press of circumstances, and with no idea of print in mind. A collection of such documents, written by one whose life has become of interest to mankind at large, has a value quite aside from literature, in that it reflects in some degree at least the soul of the writer. 인간이 그의 편지보다 더 진정으로 계시된 곳은 없습니다. 조심스럽게 준비하고 출판 가능성을 염두에 둔 문학적 편지가 아니라, 인쇄에 대한 생각 없이 상황의 압박에 의해 작성된 편지였습니다. 인류 전체의 관심사가 된 사람이 쓴 그러한 문서 모음집은 적어도 작가의 영혼을 어느 정도 반영한다는 점에서 문학과는 전혀 다른 가치를 지닙니다. The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in his talk, he spoke what was in his mind, untrammeled by literary conventions. 마크 트웨인의 편지는 특히 공개적인 종류입니다. 그는 절제가 적고 애정이 없는 사람이었습니다. 연설에서와 마찬가지로 서신에서도 그는 문학적 관습에 얽매이지 않고 마음속에 있는 것을 말했습니다. Necessarily such a collection does not constitute a detailed life story, but is supplementary to it. An extended biography of Mark Twain has already been published. His letters are here gathered for those who wish to pursue the subject somewhat more exhaustively from the strictly personal side. Selections from this correspondence were used in the biography mentioned. Most of these are here reprinted in the belief that an owner of the “Letters” will wish the collection to be reasonably complete. FOREWORD. 필연적으로 그러한 컬렉션은 상세한 삶의 이야기를 구성하는 것이 아니라 그것을 보완하는 것입니다. 마크 트웨인의 확장된 전기가 이미 출판되었습니다. 그의 편지는 엄격하게 개인적인 측면에서 좀 더 철저하게 주제를 추구하고자하는 사람들을 위해 여기에 모였습니다. 이 서신의 선택은 언급된 전기에 사용되었습니다. 이들 대부분은 "편지"의 소유자가 컬렉션이 합리적으로 완성되기를 바랄 것이라는 믿음으로 여기에 다시 인쇄됩니다. 머리말(FOREWORD). SAMUEL LANGHORNE CLEMENS, for nearly half a century known and celebrated as “Mark Twain,” was born in Florida, Missouri, on November 30, 1835. He was one of the foremost American philosophers of his day; he was the world's most famous humorist of any day. During the later years of his life he ranked not only as America's chief man of letters, but likewise as her best known and best loved citizen. 새뮤얼 랭혼 클레먼스는 거의 반세기 동안 "마크 트웨인"으로 알려져 있으며 1835년 11월 30일 미주리 주 플로리다에서 태어났습니다. 그는 당대 최고의 미국 철학자 중 한 명이었습니다. 그는 당시 세계에서 가장 유명한 유머 작가였습니다. 말년에 그는 미국의 최고 문필가로 평가되었을 뿐만 아니라 마찬가지로 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑받는 시민으로 선정되었습니다. The beginnings of that life were sufficiently unpromising. The family was a good one, of old Virginia and Kentucky stock, but its circumstances were reduced, its environment meager and disheartening. The father, John Marshall Clemens—a lawyer by profession, a merchant by vocation—had brought his household to Florida from Jamestown, Tennessee, somewhat after the manner of judge Hawkins as pictured in The Gilded Age. 그 삶의 시작은 충분히 유망하지 않았습니다. 그 가족은 오래된 버지니아와 켄터키 혈통의 좋은 가족이었지만, 그 환경은 열악했고 환경은 열악하고 낙담했습니다. 직업으로는 변호사, 직업상 상인인 아버지 존 마샬 클레멘스는 도금 시대(The Gilded Age)에 묘사된 호킨스 판사의 방식을 다소 따라 테네시 주 제임스타운에서 플로리다로 가족을 데려왔습니다. Florida was a small town then, a mere village of twenty-one houses located on Salt River, but judge Clemens, as he was usually called, optimistic and speculative in his temperament, believed in its future. Salt River would be made navigable; Florida would become a metropolis. He established a small business there, and located his family in the humble frame cottage where, five months later, was born a baby boy to whom they gave the name of Samuel—a family name—and added Langhorne, after an old Virginia friend of his father. MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY. 플로리다는 당시 솔트 리버에 위치한 21채의 작은 마을이었지만, 클레멘스 판사는 그의 기질상 낙관적이고 사색적인 성격으로 그 미래를 믿었습니다. 솔트 리버는 항해할 수 있게 될 것이고, 플로리다는 대도시가 될 것입니다. 그는 그곳에 작은 사업을 차렸고, 5개월 후, 아버지의 오랜 버지니아 친구의 이름을 따서 새뮤얼이라는 이름을 지어준 남자아이로 태어난 초라한 액자 오두막에 그의 가족을 위치시켰습니다. 마크 트웨인 - 전기 요약(MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 서간집Ⅴ{Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906)} Foreword Mark Twain—A Biographical Summary Mark Twain's Letters XL. Letters Of 1901, Chiefly To Twichell. Mark Twain As A Reformer. Summer At Saranac. Assassination Of President Mckinley. XLI. Letters Of 1902. Riverdale. York Harbor. Illness Of Mrs. Clemens XLII. Letters Of 1903. To Various Persons. Hard Days At Riverdale. Last Summer At Elmira. The Return To Italy. XLIII. Letters Of 1904. To Various Persons. Life In Villa Quarto. Death Of Mrs. Clemens. The Return To America. XLIV. Letters Of 1905. To Twichell, Mr. Duneka And Others. Politics And Humanity. A Summer At Dublin. Mark Twain At 70. XLV. Letters, 1906, To Various Persons. The Farewell Lecture. A Second Summer In Dublin. Billiards And Copyright. 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화(English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
“Born irreverent,” scrawled Mark Twain on a scratch pad, “—like all other people I have ever known or heard of—I am hoping to remain so while there are any reverent irreverences left to make fun of.” —[Holograph manuscript of Samuel L. Clemens, in the collection of the F. J. Meine] 마크 트웨인은 스크래치 패드에 "불경하게 태어났습니다. 제가 알고 있거나 들어본 다른 모든 사람들과 마찬가지로 조롱할 경건한 불경함이 남아 있는 동안에도 그렇게 되기를 바랍니다."라고 썼습니다. —[F. J. Meine 컬렉션에 있는 Samuel L. Clemens의 홀로그램 원고] Mark Twain was just as irreverent as he dared be, and 1601 reveals his richest expression of sovereign contempt for overstuffed language, genteel literature, and conventional idiocies. Later, when a magazine editor apostrophized, “O that we had a Rabelais!” Mark impishly and anonymously—submitted 1601; and that same editor, a praiser of Rabelais, scathingly abused it and the sender. In this episode, as in many others, Mark Twain, the “bad boy” of American literature, revealed his huge delight in blasting the shams of contemporary hypocrisy. Too, there was always the spirit of Tom Sawyer deviltry in Mark's make-up that prompted him, as he himself boasted, to see how much holy indignation he could stir up in the world. 마크 트웨인은 감히 감히 불손한 사람이었고 1601년은 과도하게 채워진 언어, 고상한 문학, 관습적인 어리석음에 대한 그의 가장 풍부한 경멸의 표현을 보여줍니다. 나중에 잡지 편집자가 아포스트로피로 말했을 때 “오, 우리에게 Rabelais가 있었다니!”—1601 제출됨; 그리고 Rabelais의 찬사인 그 편집자는 그것을 보낸 사람과 Rabelais를 가혹하게 학대했습니다. 이 에피소드에서 다른 많은 에피소드와 마찬가지로 미국 문학의 "나쁜 소년"인 마크 트웨인은 현대 위선의 가짜를 폭파하는 데 큰 기쁨을 드러냈습니다. 또한 Mark의 화장에는 항상 Tom Sawyer의 악마 같은 영이 있었습니다. 그 정신은 그가 자랑스러워하듯이 그가 세상에 얼마나 성스러운 분노를 불러일으킬 수 있는지를 보게 했습니다. WHO WROTE 1601? 누가 1601을 썼습니까? “1601 was so be-praised by the archaeological scholars of a quarter of a century ago,” wrote Clemens in his letter to Charles Orr, “that I was rather inordinately vain of it. At that time it had been privately printed in several countries, among them Japan. A sumptuous edition on large paper, rough-edged, was made by Lieut. C. E. S. Wood at West Point —an edition of 50 copies—and distributed among popes and kings and such people. In England copies of that issue were worth twenty guineas when I was there six years ago, and none to be had.” Clemens는 Charles Orr에게 보낸 편지에서 "1601년은 25년 전 고고학 학자들에게 너무도 찬사를 받았기 때문에 너무 헛된 것이었습니다. 그 당시 일본을 비롯한 여러 국가에서 사적으로 인쇄되었습니다. 가장자리가 거칠고 큰 종이에 호화로운 판은 Lieut에 의해 만들어졌습니다. C. E. S. Wood at West Point—50부 판으로—교황과 왕과 그와 같은 사람들에게 배포되었습니다. 내가 6년 전에 영국에 있었을 때 그 호의 사본은 20기니의 가치가 있었고 아무 것도 없었습니다.” The notes to 'The Prince and the Pauper' show again how carefully Clemens examined his historical background, and his interest in these materials. Some of the more important sources are noted: Hume's 'History of England', Timbs' 'Curiosities of London', J. Hammond Trumbull's 'Blue Laws, True and False'. Apparently Mark Twain relished it, for as Bernard DeVoto points out, “The book is always Mark Twain. Its parodies of Tudor speech lapse sometimes into a callow satisfaction in that idiom—Mark hugely enjoys his nathlesses and beshrews and marrys.” The writing of 1601 foreshadows his fondness for this treatment. '왕자와 거지'에 대한 주석은 클레멘스가 그의 역사적 배경과 이러한 자료에 대한 관심을 얼마나 주의 깊게 조사했는지 다시 보여줍니다. Hume의 'History of England', Timbs의 'Curiosities of London', J. Hammond Trumbull의 'Blue Laws, True and False'와 같은 더 중요한 출처가 언급되어 있습니다. 버나드 드보토(Bernard DeVoto)가 지적한 것처럼 마크 트웨인(Mark Twain)은 그것을 즐겼던 것 같습니다. “책은 항상 마크 트웨인입니다. 튜더 연설에 대한 패러디는 때때로 그 관용구에서 냉담한 만족으로 넘어가곤 합니다. 마크는 자신의 냉담한 사람들과 사별하고 결혼하는 것을 즐깁니다.” 1601년의 저술은 이 치료법에 대한 그의 애정을 예증합니다. “Then I took it to one of the greatest, best and most learned of Divines [Rev. Joseph H. Twichell] and read it to him. He came within an ace of killing himself with laughter (for between you and me the thing was dreadfully funny. I don't often write anything that I laugh at myself, but I can hardly think of that thing without laughing). That old Divine said it was a piece of the finest kind of literary art—and David Gray of the Buffalo Courier said it ought to be printed privately and left behind me when I died, and then my fame as a literary artist would last.” “그런 다음 나는 그것을 가장 위대하고 가장 훌륭하고 가장 학식 있는 신 중 한 분에게 가져갔습니다[Rev. Joseph H. Twichel]을 읽어 그에게 읽어 주십시오. 그는 웃음으로 자살의 에이스에 왔습니다 (당신과 나 사이에 일이 끔찍하게 웃겼기 때문입니다. 나는 종종 내가 나 자신을 비웃는 것을 쓰지 않지만 나는 웃지 않고는 거의 생각할 수 없습니다). 그 오래된 신은 그것이 최고의 문학 예술 작품이라고 말했고, Buffalo Courier의 David Gray는 그것이 개인적으로 인쇄되어야 하고 내가 죽을 때 남겨져야 한다고 말했습니다. 그러면 문학가로서의 나의 명성은 계속될 것입니다.” -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화(1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain)(1880) Introduction The First Printing: Verbatim Reprint Footnotes To Frivolity Partial Bibliography 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ{English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885)} by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Nowhere is the human being more truly revealed than in his letters. Not in literary letters—prepared with care, and the thought of possible publication—but in those letters wrought out of the press of circumstances, and with no idea of print in mind. A collection of such documents, written by one whose life has become of interest to mankind at large, has a value quite aside from literature, in that it reflects in some degree at least the soul of the writer. 인간이 그의 편지보다 더 진정으로 계시된 곳은 없습니다. 조심스럽게 준비하고 출판 가능성을 염두에 둔 문학적 편지가 아니라, 인쇄에 대한 생각 없이 상황의 압박에 의해 작성된 편지였습니다. 인류 전체의 관심사가 된 사람이 쓴 그러한 문서 모음집은 적어도 작가의 영혼을 어느 정도 반영한다는 점에서 문학과는 전혀 다른 가치를 지닙니다. The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in his talk, he spoke what was in his mind, untrammeled by literary conventions. 마크 트웨인의 편지는 특히 공개적인 종류입니다. 그는 절제가 적고 애정이 없는 사람이었습니다. 연설에서와 마찬가지로 서신에서도 그는 문학적 관습에 얽매이지 않고 마음속에 있는 것을 말했습니다. Necessarily such a collection does not constitute a detailed life story, but is supplementary to it. An extended biography of Mark Twain has already been published. His letters are here gathered for those who wish to pursue the subject somewhat more exhaustively from the strictly personal side. Selections from this correspondence were used in the biography mentioned. Most of these are here reprinted in the belief that an owner of the “Letters” will wish the collection to be reasonably complete. FOREWORD. 필연적으로 그러한 컬렉션은 상세한 삶의 이야기를 구성하는 것이 아니라 그것을 보완하는 것입니다. 마크 트웨인의 확장된 전기가 이미 출판되었습니다. 그의 편지는 엄격하게 개인적인 측면에서 좀 더 철저하게 주제를 추구하고자하는 사람들을 위해 여기에 모였습니다. 이 서신의 선택은 언급된 전기에 사용되었습니다. 이들 대부분은 "편지"의 소유자가 컬렉션이 합리적으로 완성되기를 바랄 것이라는 믿음으로 여기에 다시 인쇄됩니다. 머리말(FOREWORD). SAMUEL LANGHORNE CLEMENS, for nearly half a century known and celebrated as “Mark Twain,” was born in Florida, Missouri, on November 30, 1835. He was one of the foremost American philosophers of his day; he was the world's most famous humorist of any day. During the later years of his life he ranked not only as America's chief man of letters, but likewise as her best known and best loved citizen. 새뮤얼 랭혼 클레먼스는 거의 반세기 동안 "마크 트웨인"으로 알려져 있으며 1835년 11월 30일 미주리 주 플로리다에서 태어났습니다. 그는 당대 최고의 미국 철학자 중 한 명이었습니다. 그는 당시 세계에서 가장 유명한 유머 작가였습니다. 말년에 그는 미국의 최고 문필가로 평가되었을 뿐만 아니라 마찬가지로 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑받는 시민으로 선정되었습니다. The beginnings of that life were sufficiently unpromising. The family was a good one, of old Virginia and Kentucky stock, but its circumstances were reduced, its environment meager and disheartening. The father, John Marshall Clemens—a lawyer by profession, a merchant by vocation—had brought his household to Florida from Jamestown, Tennessee, somewhat after the manner of judge Hawkins as pictured in The Gilded Age. 그 삶의 시작은 충분히 유망하지 않았습니다. 그 가족은 오래된 버지니아와 켄터키 혈통의 좋은 가족이었지만, 그 환경은 열악했고 환경은 열악하고 낙담했습니다. 직업으로는 변호사, 직업상 상인인 아버지 존 마샬 클레멘스는 도금 시대(The Gilded Age)에 묘사된 호킨스 판사의 방식을 다소 따라 테네시 주 제임스타운에서 플로리다로 가족을 데려왔습니다. Florida was a small town then, a mere village of twenty-one houses located on Salt River, but judge Clemens, as he was usually called, optimistic and speculative in his temperament, believed in its future. Salt River would be made navigable; Florida would become a metropolis. He established a small business there, and located his family in the humble frame cottage where, five months later, was born a baby boy to whom they gave the name of Samuel—a family name—and added Langhorne, after an old Virginia friend of his father. MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY. 플로리다는 당시 솔트 리버에 위치한 21채의 작은 마을이었지만, 클레멘스 판사는 그의 기질상 낙관적이고 사색적인 성격으로 그 미래를 믿었습니다. 솔트 리버는 항해할 수 있게 될 것이고, 플로리다는 대도시가 될 것입니다. 그는 그곳에 작은 사업을 차렸고, 5개월 후, 아버지의 오랜 버지니아 친구의 이름을 따서 새뮤얼이라는 이름을 지어준 남자아이로 태어난 초라한 액자 오두막에 그의 가족을 위치시켰습니다. 마크 트웨인 - 전기 요약(MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 서간집Ⅲ{Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885)} Foreword Mark Twain—A Biographical Summary Mark Twain's Letters XVI. Letters, 1876, Chiefly To W. D. Howells. Literature And Politics. Planning A Play With Bret Harte. XVII. Letters, 1877. To Bermuda With Twichell. Proposition To Th. Nast. The Whittier Dinner. XVIII. Letters From Europe, 1878-79. Tramping With Twichell. Writing A New Travel Book. Life In Munich. XIX. Letters 1879. Return To America. The Great Grant Reunion XX. Letters Of 1880, Chiefly To Howells. “The Prince And The Pauper.” Mark Twain Mugwump Society. XXI. Letters 1881, To Howells And Others. Assisting A Young Sculptor. Literary Plans. XXII. Letters, 1882, Mainly To Howells. Wasted Fury. Old Scenes Revisited. The Mississippi Book. XXIII. Letters, 1883, To Howells And Others. A Guest Of The Marquis Of Lorne. The History Game. A Play By Howells And Mark Twain. XXIV. Letters, 1884, To Howells And Others. Cable'S Great April Fool. “Huck Finn” In Press. Mark Twain For Cleveland. Clemens And Cable. XXV. The Great Year Of 1885. Clemens And Cable. Publication Of “Huck 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국(English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain) by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
As soon as I had learned to speak the language a little, I became greatly interested in the people and the system of government. I found that the nation had at first tried universal suffrage pure and simple, but had thrown that form aside because the result was not satisfactory. It had seemed to deliver all power into the hands of the ignorant and non-tax-paying classes; and of a necessity the responsible offices were filled from these classes also. 언어를 조금 배우자마자 사람들과 정부 시스템에 큰 관심을 갖게 되었습니다. 나는 그 나라가 처음에 순수하고 단순한 보통선거를 시도했지만 결과가 만족스럽지 못하기 때문에 그 형태를 버린 것을 발견했습니다. 그것은 무지하고 세금을 내지 않는 계급의 손에 모든 권력을 넘겨주는 것처럼 보였습니다. 그리고 필연적으로 책임 직분도 이 계급들로부터 채워졌습니다. A remedy was sought. The people believed they had found it; not in the destruction of universal suffrage, but in the enlargement of it. It was an odd idea, and ingenious. You must understand, the constitution gave every man a vote; therefore that vote was a vested right, and could not be taken away. But the constitution did not say that certain individuals might not be given two votes, or ten! So an amendatory clause was inserted in a quiet way; a clause which authorised the enlargement of the suffrage in certain cases to be specified by statute. To offer to “limit” the suffrage might have made instant trouble; the offer to “enlarge” it had a pleasant aspect. But of course the newspapers soon began to suspect; 대책을 강구했습니다. 사람들은 그것을 찾았다고 믿었습니다. 보통선거의 폐지가 아니라 확대입니다. 기발하고 기발한 아이디어였습니다. 헌법은 모든 사람에게 투표권을 주었다는 것을 이해해야 합니다. 그러므로 그 투표는 기득권이었고 박탈될 수 없었습니다. 그러나 헌법은 특정 개인이 2표 또는 10표를 받지 못할 수 있다고 말하지 않았습니다! 그래서 수정 조항이 조용히 삽입되었습니다. 특정한 경우에 참정권의 확대를 법률로 명시하도록 하는 조항. 참정권을 "제한"하겠다고 제안하는 것은 즉각적인 문제를 야기했을 수 있습니다. 그것을 “확대”하자는 제안은 즐거운 측면이 있었습니다. 그러나 물론 신문은 곧 의심하기 시작했습니다. and then out they came! It was found, however, that for once—and for the first time in the history of the republic—property, character, and intellect were able to wield a political influence; for once, money, virtue, and intelligence took a vital and a united interest in a political question; for once these powers went to the “primaries” in strong force; for once the best men in the nation were put forward as candidates for that parliament whose business it should be to enlarge the suffrage. The weightiest half of the press quickly joined forces with the new movement, and left the other half to rail about the proposed “destruction of the liberties” of the bottom layer of society, the hitherto governing class of the community. THE CURIOUS REPUBLIC OF GONDOUR. 그리고 그들이 나왔다! 그러나 공화국 역사상 처음으로 재산, 성격, 지성이 정치적 영향력을 행사할 수 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 한때는 돈, 덕, 지성이 정치적인 문제에 대해 중요하고 통합된 관심을 가졌다. 한때 이러한 권한은 강력한 힘으로 "주요 세력"으로 이동했습니다. 한때 전국 최고의 사람들이 참정권 확대를 목적으로 하는 의회의 후보자로 내세웠습니다. 언론의 가장 영향력 있는 절반은 새로운 운동에 재빨리 힘을 합쳤고, 나머지 절반은 사회의 최하층인 지금까지 지배계급이었던 사회의 "자유 파괴"에 대해 비난하는 데 남겨두었습니다. 호기심 많은 곤두르 공화국(THE CURIOUS REPUBLIC OF GONDOUR). When I say that I never knew my austere father to be enamoured of but one poem in all the long half century that he lived, persons who knew him will easily believe me; when I say that I have never composed but one poem in all the long third of a century that I have lived, persons who know me will be sincerely grateful; and finally, when I say that the poem which I composed was not the one which my father was enamoured of, persons who may have known us both will not need to have this truth shot into them with a mountain howitzer before they can receive it. My father and I were always on the most distant terms when I was a boy—a sort of armed neutrality so to speak. 엄격한 아버지가 살았던 긴 반세기 동안 단 한 편의 시 외에는 사랑받지 못했다고 내가 말할 때 그를 아는 사람들은 쉽게 나를 믿을 것입니다. 내가 살아온 300년의 긴 시간 동안 단 한 편의 시만 지었다고 말하면 나를 아는 사람들은 진심으로 감사할 것입니다. 그리고 마지막으로, 내가 지은 시는 내 아버지가 좋아했던 시가 아니라고 말할 때, 우리 둘을 알고 있었을지 모르는 사람들은 이 진리를 받기 전에 산 곡사포로 쏠 필요가 없을 것입니다. 아버지와 나는 내가 어렸을 때, 말하자면 일종의 무장 중립국이었을 때 항상 가장 먼 관계에 있었습니다. At irregular intervals this neutrality was broken, and suffering ensued; but I will be candid enough to say that the breaking and the suffering were always divided up with strict impartiality between us—which is to say, my father did the breaking, and I did the suffering. As a general thing I was a backward, cautious, unadventurous boy; but I once jumped off a two-story table; another time I gave an elephant a “plug” of tobacco and retired without waiting for an answer; and still another time I pretended to be talking in my sleep, and got off a portion of a very wretched original conundrum in the hearing of my father. Let us not pry into the result; it was of no consequence to any one but me. A MEMORY. 불규칙한 간격으로 이 중립이 깨지고 고통이 뒤따랐습니다. 그러나 깨짐과 고통은 언제나 엄격하게 공평하게 나누어져 있었다고 솔직하게 말하겠습니다. 즉, 깨뜨리는 것은 아버지가 하고 고난은 내가 했다는 것입니다. 일반적으로 나는 퇴보하고 조심스럽고 모험심이 없는 소년이었습니다. 그러나 한 번은 2층 테이블에서 뛰어내렸습니다. 또 한 번은 코끼리에게 담배 한 개비를 주고 대답을 기다리지 않고 은퇴했습니다. 그리고 또 한 번은 잠자는 동안 말하는 척을 하고 아버지의 귀에 들리는 매우 비참한 원래 수수께끼의 일부를 벗어났습니다. 결과를 엿듣지 맙시다. 그것은 나 외에는 누구에게도 영향을 미치지 않았습니다. 추억(A MEMORY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 곤두르 공화국(The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain)(1919) The Curious Republic Of Gondour A Memory Introductory To “Memoranda” About Smells A Couple Of Sad Experiences Dan Murphy The “Tournament” In A. D. 1870 Curious Relic For Sale A Reminiscence Of The Back Settlements A Royal Compliment The Approaching Epidemic The Tone-Imparting Committee Our Precious Lunatic The European Wars The Wild Man Interviewed Last Words Of Great Men 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ{English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866)} by 마크 트웨인(Mark Twain) Pdf
마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Nowhere is the human being more truly revealed than in his letters. Not in literary letters—prepared with care, and the thought of possible publication—but in those letters wrought out of the press of circumstances, and with no idea of print in mind. A collection of such documents, written by one whose life has become of interest to mankind at large, has a value quite aside from literature, in that it reflects in some degree at least the soul of the writer. 인간이 그의 편지보다 더 진정으로 계시된 곳은 없습니다. 조심스럽게 준비하고 출판 가능성을 염두에 둔 문학적 편지가 아니라, 인쇄에 대한 생각 없이 상황의 압박에 의해 작성된 편지였습니다. 인류 전체의 관심사가 된 사람이 쓴 그러한 문서 모음집은 적어도 작가의 영혼을 어느 정도 반영한다는 점에서 문학과는 전혀 다른 가치를 지닙니다. The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in his talk, he spoke what was in his mind, untrammeled by literary conventions. 마크 트웨인의 편지는 특히 공개적인 종류입니다. 그는 절제가 적고 애정이 없는 사람이었습니다. 연설에서와 마찬가지로 서신에서도 그는 문학적 관습에 얽매이지 않고 마음속에 있는 것을 말했습니다. Necessarily such a collection does not constitute a detailed life story, but is supplementary to it. An extended biography of Mark Twain has already been published. His letters are here gathered for those who wish to pursue the subject somewhat more exhaustively from the strictly personal side. Selections from this correspondence were used in the biography mentioned. Most of these are here reprinted in the belief that an owner of the “Letters” will wish the collection to be reasonably complete. FOREWORD. 필연적으로 그러한 컬렉션은 상세한 삶의 이야기를 구성하는 것이 아니라 그것을 보완하는 것입니다. 마크 트웨인의 확장된 전기가 이미 출판되었습니다. 그의 편지는 엄격하게 개인적인 측면에서 좀 더 철저하게 주제를 추구하고자하는 사람들을 위해 여기에 모였습니다. 이 서신의 선택은 언급된 전기에 사용되었습니다. 이들 대부분은 "편지"의 소유자가 컬렉션이 합리적으로 완성되기를 바랄 것이라는 믿음으로 여기에 다시 인쇄됩니다. 머리말(FOREWORD). SAMUEL LANGHORNE CLEMENS, for nearly half a century known and celebrated as “Mark Twain,” was born in Florida, Missouri, on November 30, 1835. He was one of the foremost American philosophers of his day; he was the world's most famous humorist of any day. During the later years of his life he ranked not only as America's chief man of letters, but likewise as her best known and best loved citizen. 새뮤얼 랭혼 클레먼스는 거의 반세기 동안 "마크 트웨인"으로 알려져 있으며 1835년 11월 30일 미주리 주 플로리다에서 태어났습니다. 그는 당대 최고의 미국 철학자 중 한 명이었습니다. 그는 당시 세계에서 가장 유명한 유머 작가였습니다. 말년에 그는 미국의 최고 문필가로 평가되었을 뿐만 아니라 마찬가지로 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑받는 시민으로 선정되었습니다. The beginnings of that life were sufficiently unpromising. The family was a good one, of old Virginia and Kentucky stock, but its circumstances were reduced, its environment meager and disheartening. The father, John Marshall Clemens—a lawyer by profession, a merchant by vocation—had brought his household to Florida from Jamestown, Tennessee, somewhat after the manner of judge Hawkins as pictured in The Gilded Age. 그 삶의 시작은 충분히 유망하지 않았습니다. 그 가족은 오래된 버지니아와 켄터키 혈통의 좋은 가족이었지만, 그 환경은 열악했고 환경은 열악하고 낙담했습니다. 직업으로는 변호사, 직업상 상인인 아버지 존 마샬 클레멘스는 도금 시대(The Gilded Age)에 묘사된 호킨스 판사의 방식을 다소 따라 테네시 주 제임스타운에서 플로리다로 가족을 데려왔습니다. Florida was a small town then, a mere village of twenty-one houses located on Salt River, but judge Clemens, as he was usually called, optimistic and speculative in his temperament, believed in its future. Salt River would be made navigable; Florida would become a metropolis. He established a small business there, and located his family in the humble frame cottage where, five months later, was born a baby boy to whom they gave the name of Samuel—a family name—and added Langhorne, after an old Virginia friend of his father. MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY. 플로리다는 당시 솔트 리버에 위치한 21채의 작은 마을이었지만, 클레멘스 판사는 그의 기질상 낙관적이고 사색적인 성격으로 그 미래를 믿었습니다. 솔트 리버는 항해할 수 있게 될 것이고, 플로리다는 대도시가 될 것입니다. 그는 그곳에 작은 사업을 차렸고, 5개월 후, 아버지의 오랜 버지니아 친구의 이름을 따서 새뮤얼이라는 이름을 지어준 남자아이로 태어난 초라한 액자 오두막에 그의 가족을 위치시켰습니다. 마크 트웨인 - 전기 요약(MARK TWAIN—A BIOGRAPHICAL SUMMARY). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 서간집Ⅰ{Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866)} Foreword Mark Twain—A Biographical Summary Mark Twain's Letters I. Early Letters, 1853. New York And Philadelphia II. Letters 1856-61. Keokuk, And The River. End Of Piloting III. Letters 1861-62. On The Frontier. Mining Adventures. Journalistic Beginnings. IV. Letters 1863-64. “Mark Twain.” Comstock Journalism. Artemus Ward V. Letters 1864-66. San Francisco And Hawaii VI. Letters 1866-67. The Lecturer. Success On The Coast. In New York. The Great Ocean Excursion. 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
