Creating And Using English Language Corpora

Creating And Using English Language Corpora Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Creating And Using English Language Corpora book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Using Corpora in the Language Classroom

Author : Randi Reppen
Publisher : Cambridge University Press
Page : 121 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2010-03-22
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780521769877

Get Book

Using Corpora in the Language Classroom by Randi Reppen Pdf

Explains and illustrates how teachers can use corpora to create classroom materials and activities to address specific class needs. Using Corpora in the Language Classroom shows teachers how to use corpora and corpus tools to expand student learning. Together with its companion website, this teacher-friendly book demystifies corpus linguistics with clear explanations, instructions and examples. It provides the essential knowledge, tools, and skills teachers need to enable students to discover how language is really used. Clear and concise, this volume provides: -An overview of corpus linguistics -Clear explanations of terminology -Tasks and activities that invite readers to interact with the material -Principled instructions for creating classroom materials and activities, including how to create corpora to address specific class needs.

Creating and Using English Language Corpora

Author : Udo Fries,Gunnel Tottie,Peter Schneider
Publisher : Rodopi
Page : 218 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 1994
Category : Computers
ISBN : 9051836295

Get Book

Creating and Using English Language Corpora by Udo Fries,Gunnel Tottie,Peter Schneider Pdf

Teaching and Language Corpora

Author : Anne Wichmann,Steven Fligelstone
Publisher : Routledge
Page : 312 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2014-06-11
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317889571

Get Book

Teaching and Language Corpora by Anne Wichmann,Steven Fligelstone Pdf

Corpora are well-established as a resource for language research; they are now also increasingly being used for teaching purposes. This book is the first of its kind to deal explicitly and in a wide-ranging way with the use of corpora in teaching. It contains an extensive collection of articles by corpus linguists and practising teachers, covering not only the use of data to inform and create teaching materials but also the direct exploitation of corpora by students, both in the study of linguistics in general and in the acquisition of proficiency in individual languages, including English, Welsh, German, French and Italian. In addition, the book offers practical information on the sources of corpora and concordances, including those suitable for work on non-roman scripts such as Greek and Cyrillic.

How to Use Corpora in Language Teaching

Author : John McHardy Sinclair
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 316 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2004-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027222831

Get Book

How to Use Corpora in Language Teaching by John McHardy Sinclair Pdf

After decades of being overlooked, corpus evidence is becoming an important component of the teaching and learning of languages. Above all, the profession needs guidance in the practicalities of using corpora, interpreting the results and applying them to the problems and opportunities of the classroom. This book is intensely practical, written mainly by a new generation of language teachers who are acknowledged experts in central aspects of the discipline. It offers advice on what to do in the classroom, how to cope with teachers' queries about language, what corpora to use including learner corpora and spoken corpora and how to handle the variability of language; it reports on some current research and explains how the access software is constructed, including an opportunity for the practitioner to write small but useful programs; and it takes a look into the future of corpora in language teaching.

Creation and Use of Historical English Corpora in Spain

Author : Nila Vázquez
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 495 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2014-10-21
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443870191

Get Book

Creation and Use of Historical English Corpora in Spain by Nila Vázquez Pdf

Even before the Helsinki Corpus was published, Spain had a good amount of Historical English researchers, such as the group directed by Teresa Fanego in Santiago de Compostela. In the last couple of decades, the number of scholars working in the field of Historical Corpus Linguistics has increased, and, nowadays, there are some interesting projects in Spain that will result in the publication of valuable material for scholars throughout the world. The aim of this volume is twofold. On the on...

Creating and Digitizing Language Corpora

Author : J. Beal,K. Corrigan,H. Moisl
Publisher : Palgrave Macmillan
Page : 245 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2007-06-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1403943664

Get Book

Creating and Digitizing Language Corpora by J. Beal,K. Corrigan,H. Moisl Pdf

A range of electronic corpora is increasingly accessible via the WWW and CD-ROM. This development coincided with improved standards governing the collecting, encoding and archiving of such data. This book looks at developing similar standards for enriching and preserving unconventional data: dialects, child language and bilingual databases.

Corpus Linguistics in Language Teaching

Author : Tony Harris,María Moreno Jaén
Publisher : Peter Lang
Page : 230 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2010
Category : Corpora (Linguistics)
ISBN : 3034305249

Get Book

Corpus Linguistics in Language Teaching by Tony Harris,María Moreno Jaén Pdf

"Corpus Linguistics in Language Teaching" are derived from the International Seminar, New Trends in Corpus Linguistics for Language Teaching and Translation Studies: In Honour of John Sinclair, organised jointly by the research projects ADELEX (HUM2007-61766, University of Granada) and ECPC (HUM2005-03756, University Jaume I, Castellon), in Granada on 22--24 September 2008."

Developing Linguistic Corpora

Author : Martin Wynne
Publisher : Oxbow Books Limited
Page : 100 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2005
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : UVA:X004991162

Get Book

Developing Linguistic Corpora by Martin Wynne Pdf

A linguistic corpus is a collection of texts which have been selected and brought together so that language can be studied on the computer. Today, corpus linguistics offers some of the most powerful new procedures for the analysis of language, and the impact of this dynamic and expanding sub-discipline is making itself felt in many areas of language study. In this volume, a selection of leading experts in various key areas of corpus construction offer advice in a readable and largely non-technical style to help the reader to ensure that their corpus is well designed and fit for the intended purpose. This guide is aimed at those who are at some stage of building a linguistic corpus. Little or no knowledge of corpus linguistics or computational procedures is assumed, although it is hoped that more advanced users will find the guidelines here useful. It is also aimed at those who are not building a corpus, but who need to know something about the issues involved in the design of corpora in order to choose between available resources and to help draw conclusions from their studies.

Using Corpora in the Language Learning Classroom

Author : Gena R. Bennett
Publisher : University of Michigan Press ELT
Page : 0 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2010
Category : Computational linguistics
ISBN : 0472033859

Get Book

Using Corpora in the Language Learning Classroom by Gena R. Bennett Pdf

The goal of this book is to make the ideas of corpus linguistics accessible to teachers and, most important, provide ideas, instruction, and opportunities for teachers to use the applications of corpus linguistics in their classrooms. Using Corpora in the Language Learning Classroom is intended for graduate students who are studying applied linguistics or TESOL, for teacher-trainers working with language instructors, and for practicing language teachers who want to better understand corpus linguistics and how to incorporate it into their classroom. The book has three sections: (1) a general introduction to corpus linguistics, which contains a brief look at the theory and principles of corpus linguistics; (2) a section that reviews corpus-influenced materials and commonly used corpora; and (3) a set of corpus-designed activities that rely on several tools (MICASE, COCA, TextSTAT, for example) to teach a variety of language skills. This book does not intend to provide a complete theoretical foundation for corpus linguistics, but it does aim to provide its readers with the basic theoretical underpinnings and tools needed to work with corpora in the classroom in such a way that they are able to more effectively and efficiently help students to acquire a second language.

Academic Writing with Corpora

Author : Tatyana Karpenko-Seccombe
Publisher : Routledge
Page : 612 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2020-09-21
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780429594724

Get Book

Academic Writing with Corpora by Tatyana Karpenko-Seccombe Pdf

Academic Writing with Corpora offers a step-by-step accessible guide to using concordancers and aims to help introduce data-driven learning into the academic English classroom. Addressing the challenges faced by EAP teachers when explaining to their students how to write 'naturally', this book provides a solution to the problem by placing an emphasis on learning from expert and proficient writing. In doing so, it: takes a highly practical approach; uses Lextutor, an easy-to-use, open access concordancer, whilst introducing students to tools, such as SkELL, MICUSP and BNC-English Corpora; fosters autonomous learning by demonstrating how to solve everyday difficulties in word choice and grammar; helps teachers to use corpora in teaching proficient writing and helps students to improve their academic writing by learning from the best examples in their field; guides students towards better awareness of the communicative side of academic writing. This book forms essential reading for all students on academic writing and EAP courses or who wish to improve their writing.

Designing and Evaluating Language Corpora

Author : Jesse Egbert,Douglas Biber,Bethany Gray
Publisher : Cambridge University Press
Page : 299 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2022-04-14
Category : Computers
ISBN : 9781107151383

Get Book

Designing and Evaluating Language Corpora by Jesse Egbert,Douglas Biber,Bethany Gray Pdf

This volume introduces a new framework for conceptualizing and achieving corpus representativeness in a rigorous, yet practical way.

Corpora for University Language Teachers

Author : Carol Taylor Torsello,Katherine Ackerley,Erik Castello
Publisher : Peter Lang
Page : 324 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2008
Category : Education
ISBN : 3039116398

Get Book

Corpora for University Language Teachers by Carol Taylor Torsello,Katherine Ackerley,Erik Castello Pdf

This volume is made up of 17 chapters which have developed out of papers and workshop sessions presented at the event entitled «Corpora: Seminar and Workshops», held at the University of Padua, March 29-31, 2007. It maintains the straightforward, practical approach which characterized that event, meant as an introduction to the use of corpora even for novices. At the same time it goes into a wide range of different applications for corpora in language teaching and language research in higher education. One of these involves the creation and use of learner corpora. Another application involves corpus-assisted research into political discourse in the media. Language for special purposes is also focussed on as a research topic, an academic discipline, and language to be translated. Multimodal corpora are also considered. Proposals are made for corpus-based research into the language of films, and into translation (and mediation) universals. A corpus-based study of text complexity in reading tests is also presented. Large-scale corpora commercially available are also discussed. An online module for translator training is presented, as is an Internet-accessible corpus of Old English poetry.

Building a National Corpus

Author : Dawn Knight,Steve Morris,Laura Arman,Jennifer Needs,Mair Rees
Publisher : Springer Nature
Page : 192 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2021-10-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783030818586

Get Book

Building a National Corpus by Dawn Knight,Steve Morris,Laura Arman,Jennifer Needs,Mair Rees Pdf

This book aims to provide a micro-level, working model of a methodological approach and practical guidelines for building a corpus, informed by the work on the CorCenCC project (Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes - the National Corpus of Contemporary Welsh). It focuses specifically on the development of detailed design frames for corpora across communicative modes (spoken, written and e-language), and the practical processes involved in the planning, collection, transcription, collation and (re)presentation of language data. The book is designed to be of significant value and relevance to those interested in critically engaging with corpus methodology. Although Welsh is the language under discussion, the processes and approaches discussed in the building of CorCenCC can be applied to a lesser or greater extent to other language contexts. This book provides a working model, and an account of how to build a corpus dataset from which step by step guidelines for creating other linguistic corpora in any language can be easily extrapolated. It will be of value to students and scholars of minority languages and corpus linguistics.