Cuentos Coreanos De Tradición Oral Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Cuentos Coreanos De Tradición Oral book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Cuentos coreanos de tradición oral by Im Sokche Pdf
Como en otras muchas culturas, en Corea la literatura oral en lengua autóctona es muy anterior a sus formas escritas en chino o en hangul, la escritura coreana, y, con el paso del tiempo, constituyó uno de los fermentos que dieron vida a la literatura escrita. Postergados durante largo tiempo, los estudios de la tradición oral en la actualidad reciben la atención que les corresponde por parte de investigadores y académicos, recuperando así un sitio privilegiado en el canon de la literatura clásica coreana.
Author : Hyesun Ko de Carranza Publisher : Fondo de Cultura Economica USA Page : 0 pages File Size : 48,7 Mb Release : 1991 Category : Short stories, Korean ISBN : 9681636562
La coleccion de cuentos aqui reunidos tiene el valor inapreciable de dar a conocer una pequena, pero intensa muestra del talento y la tradicion de una literatura practicamente desconocida para nosotros, aunque cercana por los extraordinarios puntos de confluencia cultural y estetica de la literatura coreana con algunas de nuestras formas artisticas mas representativas.
Precedida por la rica tradición de la novela clásica cercana a ciertos modelos chinos, la novela moderna coreana se impone una renovación a lo largo de la primera mitad del siglo XX. La Reforma Kabo (1894) abrió el país a la modernidad y, aunque ocupada Corea por Japón entre 1910 y 1945, los jóvenes escritores asimilaron las nuevas corrientes literarias del Realismo y del Naturalismo, y fijaron su mirada crítica y de resistencia hacia las duras condiciones de vida de una sociedad sometida. Durante las décadas siguientes, una nueva generación de narradores, entre ellos un número importante de mujeres, habría de explorar, desde el crudo realismo y nuevas estrategias literarias, primero, las consecuencias desgarradoras de la Guerra de Corea (1950-1953) y, a continuación, indagar en los más íntimos resquicios de angustia y malestar que provocara una prolongada dictadura, y los efectos perversos de una acelerada industrialización y el vértigo del desarrollismo. Testigos ahora de la emergencia de una amplia clase media, el crecimiento de ciudades y centros urbanos, la universalización de la educación y la multiplicación de centros universitarios a los que acuden hombres y mujeres, la contemporaneidad de los veinte autores y autoras recogidos en estos dos volúmenes se aprecia, tanto en la mirada crítica o melancólica hacia el pasado, como en la atención que prestan a una sociedad democrática, moderna aunque compleja y a veces contradictoria, altamente desarrollada y capaz de competir con sus iguales. Para ello incorporan a su escritura un amplio registro, tanto temático como de técnicas y de innovadores modelos literarios que no desdeña la experimentación y el riesgo: la inquisidora mirada sobre la cotidianidad y los nuevos paradigmas de socialización, presentes en el amor, la soledad y el humor; el absurdismo y la indagación de una identidad de sus personajes, el monólogo interior, la disrupción del tiempo y el espacio, la agilidad de sus diálogos, las oportunas elipsis, los finales abiertos, el análisis psicológico de sus personajes, la crítica a la sociedad patriarcal y la interiorización de la condición femenina, de la que son buenos ejemplos los relatos de Park Wan Suh, Park Chan-soon, Joung Gyoung-rin, Cheon Woon Young o la más joven de las autoras presentes, Kim Ae-ran, entre otras.
Bienvenido a este libro, que presenta historias de la vida real profundas e inspiradoras diseñadas para mejorar la experiencia de aprender coreano de una manera divertida y motivadora. Este libro le ofrece una colección diversa de interesantes y emocionantes historias de la vida real que cubren temas que van desde la vida diaria hasta experiencias personales impactantes. Incluye diez historias destacadas, cada una de las cuales refleja valores humanos y aporta valiosas lecciones. Estas historias te llevarán a un viaje divertido e informativo, donde conocerás personajes intrigantes y vivirás aventuras inspiradoras. Las traducciones al español acompañan cada historia, lo que garantiza la accesibilidad para hablantes no nativos. Este enfoque bilingüe no sólo ayuda a la comprensión sino que también fomenta una comprensión más profunda del coreano en su contexto cultural. Además, para mejorar su experiencia de aprendizaje, Cada historia se complementa con una lista de vocabulario meticulosamente seleccionada y un conjunto completo de preguntas y respuestas en coreano. Estas herramientas están diseñadas para reforzar la comprensión y la fluidez, dirigidas a estudiantes de todos los niveles, desde principiantes hasta hablantes avanzados, y un conjunto de preguntas y respuestas en coreano para garantizar una comprensión fluida de la historia. Nuestro objetivo general con este libro es proporcionar un recurso educativo holístico y agradable que trascienda los paradigmas tradicionales de aprendizaje de idiomas. Ya sea que recién esté comenzando su viaje por Corea o esté buscando perfeccionar sus habilidades de comunicación, aspiramos a que este libro sea su compañero fiel, inspirándolo a alcanzar nuevas alturas en sus esfuerzos lingüísticos. Únase a nosotros mientras nos embarcamos en este viaje transformador, donde nos espera la belleza del idioma y la cultura coreana.
The King in Yellow and Other Horror Stories by Robert W. Chambers Pdf
A milestone of American supernatural fiction from the author who has been hailed as the link between Poe and Stephen King. 12 gripping stories, with an introduction by E. F. Bleiler.
In Laura Restrepo's stunning novel, a feud between two Colombian drug families escalates into a bloody, high-stakes war that will leave no one in its path untouched. The Barragáns and the Monsalves are rival clans, each steeped in wealth and power, each subject only to laws of their own making. The similarities end there. While the Barragáns, headed by the brutal Nando, remain tied to the ancient traditions, the Monsalves grapple with whether or not to follow Mani, their charismatic and conflicted leader, into a modern age in which even fewer rules apply. As both clans ponder the profits they might reap from an expanding global cocaine trade, Nando and Mani are faced with the consequences of their violent pasts--and forced, by their disillusioned women and the prices on their heads, to reckon with the possibility that nothing will be left once all their bullets have found their targets. Rife with sensual detail, this epic story of lust, betrayal, and revenge is as timeless as interfamily conflict and as immediate as today's news.
Japanese Tales of Mystery and Imagination by Edogawa Rampo Pdf
This collection of mystery and horror stories is regarded as Japan's answer to Edgar Allan Poe. Japanese Tales of Mystery & Imagination, the first volume of its kind translated into English, is written with the quick tempo of the West but rich with the fantasy of the East. These nine bloodcurdling, chilling tales present a genre of literature largely unknown to readers outside Japan, including the strange story of a quadruple amputee and his perverse wife; the record of a man who creates a mysterious chamber of mirrors and discovers hidden pleasures within; the morbid confession of a maniac who envisions a career of foolproof "psychological" murders; and the bizarre tale of a chair-maker who buries himself inside an armchair and enjoys the sordid "loves" of the women who sit on his handiwork. Lucid and packed with suspense, Edogawa Rampo's stories found in Japanese Tales of Mystery & Imagination have enthralled Japanese readers for over half a century. Mystery stories include: The Human Chair The Caterpillar Two Crippled Men The Traveler with the Pasted Rag Picture
Daniel Schreier,Peter Trudgill,Edgar W. Schneider,Jeffrey P. Williams
Author : Daniel Schreier,Peter Trudgill,Edgar W. Schneider,Jeffrey P. Williams Publisher : Cambridge University Press Page : 128 pages File Size : 47,6 Mb Release : 2010-03-04 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9781139487412
The Lesser-Known Varieties of English by Daniel Schreier,Peter Trudgill,Edgar W. Schneider,Jeffrey P. Williams Pdf
This is the first ever volume to compile sociolinguistic and historical information on lesser-known, and relatively ignored, native varieties of English around the world. Exploring areas as diverse as the Pacific, South America, the South Atlantic and West Africa, it shows how these varieties are as much part of the big picture as major varieties and that their analysis is essential for addressing some truly important issues in linguistic theory, such as dialect obsolescence and death, language birth, dialect typology and genetic classification, patterns of diffusion and transplantation and contact-induced language change. It also shows how close interwoven fields such as social history, contact linguistics and variationist sociolinguistics are in accounting for their formation and maintenance, providing a thorough description of the lesser-known varieties of English and their relevance for language spread and change.
Japan has a long history of weird and supernatural literature, but it has been introduced into English only haphazardly until now. The first volume of a 3-volume anthology covering over two centuries of kaiki literature, including both short stories and manga, from Ueda Akinari's Ugetsu Monogatari of 1776 to Kyogoku Natsuhiko's modern interpretations of popular tales. Selected and with commentary by Higashi Masao, a recognized researcher and author in the field, the series systemizes and introduces the scope of the field and helps establish it as a genre of its own. This first volume presents a variety of work focusing on pre-modern Japan, and includes one manga.
