Download Full eBooks in PDF
Dictionary Of The Osage Language Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Dictionary Of The Osage Language book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Francis La Flesche
Publisher : Unknown
Page : 978 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 1932
Category : English language
ISBN : UVA:X004383665
Author : Francis La Flesche
Publisher : Kessinger Publishing
Page : 420 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2008-06
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1436688353
This Osage-English and English-Osage dictionary includes a pronunciation key and an introduction by the author.
Author : Francis La Flesche
Publisher : Unknown
Page : 416 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2013-10
Category : Electronic
ISBN : 1258828960
This is a new release of the original 1932 edition.
Author : FRANCIS LA. FLESCHE
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2018
Category : Electronic
ISBN : 1033195146
Author : Francis la Flesche
Publisher : Forgotten Books
Page : 420 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2016-11-12
Category : Social Science
ISBN : 1334255032
Excerpt from A Dictionary of the Osage Language The preparation of this work has been made possible by the Mis souri Historical Society, which, through the energetic interest of its late treasurer, Mr. Breckinridge Jones, established an Osage Fund for this particular purpose from a generous donation for the study of the Osage language made by Mr. E. W. Marland of Ponca City, Okla. It is the result of several years of study and it is hoped that it may be of use to those who desire a knowledge, not only of Osage, but of the great Siouan family of tongues to which it belongs. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author : Francis La Flesche
Publisher : Unknown
Page : 406 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 1975
Category : English language
ISBN : OCLC:11794115
Author : Francis La Flesche
Publisher : Unknown
Page : 406 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2013-03-01
Category : Electronic
ISBN : 078124109X
Bonded Leather binding
Author : Carolyn Quintero
Publisher : University of Oklahoma Press
Page : 385 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2014-10-22
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780806186238
Osage, a language of the Dhegiha branch of the Siouan family, was spoken until recently by tribal members in northeastern Oklahoma. No longer in daily use, it was in danger of extinction. Carolyn Quintero, a linguist raised in Osage County, worked with the last few fluent speakers of the language to preserve the sounds and textures of their complex speech. Compiled after painstaking work with these tribal elders, her Osage Dictionary is the definitive lexicon for that tongue, enhanced with thousands of phrases and sentences that illustrate fine points of usage. Drawing on a collaboration with the late Robert Bristow, an amateur linguist who had compiled copious notes toward an Osage dictionary, Quintero interviewed more than a dozen Osage speakers to explore crucial aspects of their language. She has also integrated into the dictionary explications of relevant material from Francis La Flesche’s 1932 dictionary of Osage and from James Owen Dorsey’s nineteenth-century research. The dictionary includes over three thousand main entries, each of which gives full grammatical information and notes variant pronunciations. The entries also provide English translations of copious examples of usage. The book’s introductory sections provide a description of syntax, morphology, and phonology. Employing a simple Siouan adaptation of the International Phonetic Alphabet, Quintero’s transcription of Osage sounds is more precise and accurate than that in any previous work on the language. An index provides Osage equivalents for more than five thousand English words and expressions, facilitating quick reference. As the most comprehensive lexical record of the Osage language—the only one that will ever be possible, given the loss of fluent speakers—Quintero’s dictionary is indispensable not only for linguists but also for Osage students seeking to relearn their language. It is a living monument to the elegance and complexity of a language nearly lost to time and stands as a major contribution to the study of North American Indians.
Author : R.E. Asher,Christopher Moseley
Publisher : Routledge
Page : 1090 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2018-04-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317851080
Before the first appearance of the Atlas of the World's Languages in 1993, all the world's languages had never been accurately and completely mapped. The Atlas depicts the location of every known living language, including languages on the point of extinction. This fully revised edition of the Atlas offers: up-to-date research, some from fieldwork in early 2006 a general linguistic history of each section an overview of the genetic relations of the languages in each section statistical and sociolinguistic information a large number of new or completely updated maps further reading and a bibliography for each section a cross-referenced language index of over 6,000 languages. Presenting contributions from international scholars, covering over 6,000 languages and containing over 150 full-colour maps, the Atlas of the World's Languages is the definitive reference resource for every linguistic and reference library.
Author : Cecil H. Brown
Publisher : New York : Oxford University Press
Page : 270 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 1999
Category : Electronic books
ISBN : 9780195121612
Lexical acculturation refers to the accommodation of languages to new objects and concepts encountered as the result of culture contact. This unique study analyzes a survey of words for 77 items of European culture (e.g. chicken, horse, apple, rice, scissors, soap, and Saturday) in the vocabularies of 292 Amerindian languages and dialects spoken from the Arctic Circle to Tierra del Fuego. The first book ever to undertake such a large and systematic cross-language investigation, Brown's work provides fresh insights into general processes of lexical change and development, including those involving language universals and diffusion.
Author : Newberry Library
Publisher : Unknown
Page : 570 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1961
Category : America
ISBN : UOM:39015082976567
Author : Louis V. Headman,Sean O'Neill
Publisher : University of Nebraska Press
Page : 408 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2020-01-01
Category : Social Science
ISBN : 9781496205766
Published through the Recovering Languages and Literacies of the Americas initiative, supported by the Andrew W. Mellon Foundation. Dictionary of the Ponca People presents approximately five thousand words and definitions used by Ponca speakers from the late nineteenth century to the present. Until relatively recently, the Ponca language had been passed down solely as part of an oral tradition in which children learned the language at home by listening to their elders. Almost every family on the southern Ponca reservation in Oklahoma spoke the language fluently until the 1940s, when English began to replace the Ponca language as children entered government boarding schools and were forced to learn English. In response to demand, Ponca language classes are now being offered to children and adults as people seek to gain knowledge of this important link to tradition and culture. The approximately five thousand words in this volume encompass the main artery of the language heard and spoken by the parents and grandparents of the Ponca Council of Elders. Additional words are included, such as those related to modern devices and technology. This dictionary has been compiled at a time when the southern Poncas are initiating a new syntactic structure to the language, as few can speak a full sentence. This dictionary is not intended to recover a cultural period or practice but rather as a reference to the spoken language of the people.
Author : United States. Superintendent of Documents
Publisher : Unknown
Page : 1084 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 1929
Category : Government publications
ISBN : UIUC:30112042502903
Author : Library of Congress. Division of Bibliography
Publisher : Unknown
Page : 144 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 1942
Category : Encyclopedias and dictionaries
ISBN : UOM:39015039501849
Author : Louis F. Burns
Publisher : Genealogical Publishing Com
Page : 206 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2001
Category : Names, Osage
ISBN : 9780806351124
The grandson of an Osage Indian, author Louis Burns wrote this primer to help persons of Osage descent trace their paternal lineage and to introduce researchers to Osage culture and the nuances of its language. The book opens with a discussion of the Osage dispersion from Missouri to Oklahoma and Kansas from about 1800 to 1870. Mr. Burns provides very helpful maps showing the concentration of the various tribal bands in each state. Next comes a summary of the richest sources of 19th-century Osage heritage, namely, Jesuit records, a great source of information concerning baptisms, marriages and interments; U.S. Government Annuity Rolls; and Osage Mission records, the best source of Osage family data. The aforementioned is followed by a list of tribal towns, as extracted from Jesuit records, and a list of Osage bands as found in the Annuity Rolls of 1878. When these sources are used in conjunction with the author's detailed listing of clans and their members, which furnishes names in both phonetic Osage and English, researchers stand a good chance of tracing their Native American heritage from about 1800 to the present. The balance of this carefully crafted volume focuses on aspects of the language, some knowledge of which is indispensable for successful research. Featured are an index to Osage names in Osage and in English, a listing of and indexes to kinship terms, a critical pronunciation key to Osage, and a conversion table for Osage Indian syllables. Mr. Burns' seminal work concludes with a bibliography of tribal literature.
