Emergence Of Korean English

Author : Jieun Kiaer,Hyejeong Ahn (Linguist)
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2023-11
Category : English language
ISBN : 1003284957

Get Book

Emergence of Korean English by Jieun Kiaer,Hyejeong Ahn (Linguist) Pdf

"Emergence of Korean English explores the dynamic nature of emerging Korean English and its impact on Korean society, culture, and identity. This book challenges the negative stereotypes and stigmatization of Konglish and argues that it has been a great asset for Korea's fast economic development. The fate of Korean English has been transformed in the time of the Korean wave as the K-fandom actively engages with Korean English. The book offers a comprehensive overview of Korea's encounter with the English language and provides an in-depth analysis of linguistic characteristics, pragmatic features, and cross-cultural and cross-linguistic aspects of Korean English. The authors examine the unique linguistic features of Korean English, including phonological, syntactic, and lexical features, and highlight the socio-cultural implications of these features for Korean society. In addition, the book discusses the role of Hallyu fandom languages in the emergence of Korean English and the growth of Korean pop culture worldwide. It also provides insights into the English fever in South Korea and its impact on education, society, and culture. This book is a valuable resource for scholars, students, and professionals who are interested in the emergence of Korean English and its social, cultural, and linguistic implications for Korea and the global community"--

Author : Jieun Kiaer,Hyejeong Ahn
Publisher : Taylor & Francis
Page : 197 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2023-11-24
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781000993226

Get Book

Emergence of Korean English by Jieun Kiaer,Hyejeong Ahn Pdf

Emergence of Korean English explores the dynamic nature of emerging Korean English and its impact on Korean society, culture, and identity. This book challenges the negative stereotypes and stigmatization of Konglish and argues that it has been a great asset for Korea’s fast economic development. The fate of Korean English has been transformed in the time of the Korean wave as the K-fandom actively engages with Korean English. The book offers a comprehensive overview of Korea’s encounter with the English language and provides an in-depth analysis of linguistic characteristics, pragmatic features, and cross-cultural and cross-linguistic aspects of Korean English. The authors examine the unique linguistic features of Korean English, including phonological, syntactic, and lexical features, and highlight the sociocultural implications of these features for Korean society. In addition, the book discusses the role of Hallyu fandom languages in the emergence of Korean English and the growth of Korean pop culture worldwide. It also provides insights into the English fever in South Korea and its impact on education, society, and culture. This book is a valuable resource for scholars, students, and professionals who are interested in the emergence of Korean English and its social, cultural, and linguistic implications for Korea and the global community.

Author : Glenn Hadikin
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 192 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2014-07-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027269942

Get Book

Korean English by Glenn Hadikin Pdf

The English language is changing every day and it is us – the individual speakers and writers – that drive those changes in small ways by choosing to use certain strings of words over others. This book discusses and describes some of the choices made by speakers from South Korea by examining the similarities and differences between two Korean communities: one in England and one in South Korea. The book has two overall aims. Firstly, it is intended to begin a discussion about phraseology and Lexical Priming and how these theoretical concepts relate and play out in the context of a New English. Secondly, it provides a model of how a language variety can be explored by detailed analysis of short strings. It delves into a range of areas from World Englishes to phraseology and formulaic language and would be suitable for students, teachers and researchers in all these areas.

Author : Alex Baratta
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 225 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2021-11-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350188570

Get Book

The Societal Codification of Korean English by Alex Baratta Pdf

From K-pop to kimchi, Korean culture is becoming increasingly popular on the world stage. This cultural internationalisation is also mirrored linguistically, in the emergence and development of Korean English. Often referred to as 'Konglish', this book describes how the two terms in fact refer to different things and explains how Koreans have made the English language their own. Arguing that languages are no longer codified and legitimised by dictionaries and textbooks but by everyday usage and media, Alex Baratta explores how to reconceptualise the idea of 'codification.' Providing illustrative examples of how Koreans have taken commonly used English expressions and adjusted them, such as doing 'Dutch pay', wearing a 'Burberry' and using 'hand phones', this book explores the implications and opportunities social codification presents to EFL students and teachers. In so doing, The Societal Codification of Korean English offers wider perspectives on English change across the world, seeking to dispel the myth that English only belongs to 'native speakers'.

Author : Marzieh Sadeghpour,Farzad Sharifian
Publisher : Springer Nature
Page : 399 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2020-12-04
Category : Social Science
ISBN : 9789811546969

Get Book

Cultural Linguistics and World Englishes by Marzieh Sadeghpour,Farzad Sharifian Pdf

This book investigates the study of World Englishes from the perspective of Cultural Linguistics, a theoretical and analytical framework for cultural cognition, cultural conceptualisations and language that employs and expands on the analytical tools and theoretical advancements in a number of disciplines, including cognitive psychology/science, anthropology, distributed cognition, and complexity science. The field of World Englishes has long focused on the sociolinguistic and applied linguistic study of varieties of English. Cultural Linguistics is now opening a new venue for research on World Englishes by exploring cultural conceptualisations underlying different varieties of English. The book explores ways in which the analytical framework of Cultural Linguistics may be employed to study varieties of English around the globe.

Author : Jieun Kiaer
Publisher : Unknown
Page : 141 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2014
Category : Korean language
ISBN : 3862885763

Get Book

The History of English Loanwords in Korean by Jieun Kiaer Pdf

Author : Youngsook Pak,Jaehoon Yeon
Publisher : Saffron Books
Page : 446 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2001
Category : Korea
ISBN : STANFORD:36105110843500

Get Book

History, Language and Culture in Korea by Youngsook Pak,Jaehoon Yeon Pdf

The book consists of facsimile copies of papers presented at AKSE's twentieth conference in London (4-8 April, 2001). The texts presented here are in English, Korean and French and include papers in pre-Modern and Modern History, Religion and Thought, Literature and Language, Anthropology and Modern Korea, where these have been supplied in their final fo; The book consists of facsimile copies of papers presented at

Author : Ki-Moon Lee,S. Robert Ramsey
Publisher : Cambridge University Press
Page : 348 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2011-03-03
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0521661897

Get Book

A History of the Korean Language by Ki-Moon Lee,S. Robert Ramsey Pdf

A History of the Korean Language is the first book on the subject ever published in English. It traces the origin, formation, and various historical stages through which the language has passed, from Old Korean through to the present day. Each chapter begins with an account of the historical and cultural background. A comprehensive list of the literature of each period is then provided and the textual record described, along with the script or scripts used to write it. Finally, each stage of the language is analyzed, offering new details supplementing what is known about its phonology, morphology, syntax, and lexicon. The extraordinary alphabetic materials of the 15th and 16th centuries are given special attention, and are used to shed light on earlier, pre-alphabetic periods.

Author : Ki-baik Lee
Publisher : Harvard University Press
Page : 520 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 1988-03-15
Category : History
ISBN : 9780674255265

Get Book

A New History of Korea by Ki-baik Lee Pdf

The first English-language history of Korea to appear in more than a decade, this translation offers Western readers a distillation of the latest and best scholarship on Korean history and culture from the earliest times to the student revolution of 1960. The most widely read and respected general history, A New History of Korea (Han’guksa sillon) was first published in 1961 and has undergone two major revisions and updatings. Translated twice into Japanese and currently being translated into Chinese as well, Ki-baik Lee’s work presents a new periodization of his country’s history, based on a fresh analysis of the changing composition of the leadership elite. The book is noteworthy, too, for its full and integrated discussion of major currents in Korea’s cultural history. The translation, three years in preparation, has been done by specialists in the field.

Author : Iksop Lee,S. Robert Ramsey
Publisher : State University of New York Press
Page : 392 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2001-01-11
Category : Social Science
ISBN : 9780791491300

Get Book

The Korean Language by Iksop Lee,S. Robert Ramsey Pdf

This book describes the structure and history of the Korean language, ranging from its cultural and sociological setting, writing system, and modern dialects, to how Koreans themselves view their language and its role in society. An accessible, comprehensive source of information on the Korean language, Lee and Ramsey's work is an important resource for all those interested in Korean history and culture, offering information not readily available elsewhere in the English-language literature.

Author : Ki-Moon Lee,S. Robert Ramsey
Publisher : Cambridge University Press
Page : 347 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2011-03-03
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781139494489

Get Book

A History of the Korean Language by Ki-Moon Lee,S. Robert Ramsey Pdf

A History of the Korean Language is the first book on the subject ever published in English. It traces the origin, formation, and various historical stages through which the language has passed, from Old Korean through to the present day. Each chapter begins with an account of the historical and cultural background. A comprehensive list of the literature of each period is then provided and the textual record described, along with the script or scripts used to write it. Finally, each stage of the language is analyzed, offering new details supplementing what is known about its phonology, morphology, syntax, and lexicon. The extraordinary alphabetic materials of the 15th and 16th centuries are given special attention, and are used to shed light on earlier, pre-alphabetic periods.

Author : Hyejeong Ahn
Publisher : Taylor & Francis
Page : 196 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2017-03-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781315394299

Get Book

Attitudes to World Englishes by Hyejeong Ahn Pdf

Cover -- Title -- Copyright -- Contents -- List of figures -- List of tables -- Acknowledgements -- Introduction -- 1 World Englishes -- 2 Overview of eight varieties of English -- 3 Language and attitude -- 4 English education in South Korea -- 5 Measuring attitudes to varieties of English -- 6 Englishes? Awareness of varieties of English -- 7 Attitudes towards Inner Circle Englishes -- 8 Attitudes towards Asian Englishes -- 9 Attitudes towards Korean English -- 10 Preferred teaching models and pedagogical implications -- 11 Pedagogical implications -- 12 Further suggestions -- References -- Appendices -- Appendix 1: Questionnaire (Korean + English) -- Appendix 2: Category 2 Post hoc Sidak -- Appendix 3: Semi-structured interview questions -- Appendix 4: Interview extracts -- Index

Author : Kyounghoon Lee
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 295 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2022-02-07
Category : History
ISBN : 9781666906295

Get Book

A Cultural History of Modern Korean Literature by Kyounghoon Lee Pdf

This book examines one of the seminal chapters in the history of the modern Korea. Through an analysis of texts of various genres and types, the author analyzes Japanese colonialism and modernity and its impact on Korean culture and society during the first half of the twentieth century.

Author : Roby Marlina,Ram Ashish Giri
Publisher : Springer
Page : 265 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2014-06-23
Category : Education
ISBN : 9783319061276

Get Book

The Pedagogy of English as an International Language by Roby Marlina,Ram Ashish Giri Pdf

This volume offers insights in current theoretical discussions, observations, and reflections from internationally and regionally celebrated scholars on the theory and practice of teaching English informed by a new school of thought, English as an International Language (EIL). This volume provides readers (scholars, teachers, teacher-educators, researchers in the relevant fields) with: Knowledge of the changing paradigm and attitudes towards English language teaching from teaching a single variety of English to teaching intercultural communication and English language variation. Current thoughts on the theory of teaching English as an international language by internationally-celebrated established scholars and emergent scholars. Scholarly descriptions and discussions of how English language educators and teacher-educators translate the paradigm of English as an International Language into their existing teaching. Delineation of how this newly emerged paradigm is received or responded to by English language educators and students when it is implemented. Readers have a unique opportunity to observe and read the tensions and dilemmas that educators and students are likely to experience in teaching and learning EIL.

Author : Paul Robertson
Publisher : Lulu.com
Page : 262 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2005
Category : Education
ISBN : 9788990841230

Get Book

English Language Learning in the Asian Context 2nd Edn by Paul Robertson Pdf