English Literature And The Other Languages

English Literature And The Other Languages Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of English Literature And The Other Languages book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

English Literature and the Other Languages

Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 433 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2022-06-08
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004484238

Get Book

English Literature and the Other Languages by Anonim Pdf

The thirty essays in English Literature and the Other Languages trace how the tangentiality of English and other modes of language affects the production of English literature, and investigate how questions of linguistic code can be made accessible to literary analysis. This collection studies multilingualism from the Reformation onwards, when Latin was an alternative to the emerging vernacular of the Anglican nation; the eighteenth-century confrontation between English and the languages of the colonies; the process whereby the standard British English of the colonizer has lost ground to independent englishes (American, Canadian, Indian, Caribbean, Nigerian, or New Zealand English), that now consider the original standard British English as the other languages the interaction between English and a range of British language varieties including Welsh, Irish, and Scots, the Lancashire and Dorset dialects, as well as working-class idiom; Chicano literature; translation and self-translation; Ezra Pound's revitalization of English in the Cantos; and the psychogrammar and comic dialogics in Joyce's Ulysses, As Norman Blake puts it in his Afterword to English Literature and the Other Languages: There has been no volume such as this which tries to take stock of the whole area and to put multilingualism in literature on the map. It is a subject which has been neglected for too long, and this volume is to be welcomed for its brave attempt to fill this lacuna.

Linguistics and English Literature

Author : H. D. Adamson
Publisher : Cambridge University Press
Page : 367 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2019-04-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781107045408

Get Book

Linguistics and English Literature by H. D. Adamson Pdf

This undergraduate textbook introduces English literature students to the application of linguistics to literary analysis.

Exploring the Language of Poems, Plays and Prose

Author : Mick Short
Publisher : Routledge
Page : 339 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2018-10-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781317887805

Get Book

Exploring the Language of Poems, Plays and Prose by Mick Short Pdf

Exploring the Language of Poems, Plays and Prose examines how readers interact with literary works, how they understand and are moved by them. Mick Short considers how meanings and effects are generated in the three major literary genres, carying out stylistic analysis of poetry, drama and prose fiction in turn. He analyses a wide range of extracts from English literature, adopting an accessible approach to the analysis of literary texts which can be applied easily to other texts in English and in other languages.

The Fall of Language in the Age of English

Author : Minae Mizumura
Publisher : Columbia University Press
Page : 237 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2015-01-06
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780231538541

Get Book

The Fall of Language in the Age of English by Minae Mizumura Pdf

Winner of the Kobayashi Hideo Award, The Fall of Language in the Age of English lays bare the struggle to retain the brilliance of one's own language in this period of English-language dominance. Born in Tokyo but raised and educated in the United States, Minae Mizumura acknowledges the value of a universal language in the pursuit of knowledge yet also embraces the different ways of understanding offered by multiple tongues. She warns against losing this precious diversity. Universal languages have always played a pivotal role in advancing human societies, Mizumura shows, but in the globalized world of the Internet, English is fast becoming the sole common language of humanity. The process is unstoppable, and striving for total language equality is delusional—and yet, particular kinds of knowledge can be gained only through writings in specific languages. Mizumura calls these writings "texts" and their ultimate form "literature." Only through literature and, more fundamentally, through the diverse languages that give birth to a variety of literatures, can we nurture and enrich humanity. Incorporating her own experiences as a writer and a lover of language and embedding a parallel history of Japanese, Mizumura offers an intimate look at the phenomena of individual and national expression.

The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages

Author : David Nunan,Ronald Carter
Publisher : Cambridge University Press
Page : 10 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2001-02-15
Category : Education
ISBN : 9780521801270

Get Book

The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages by David Nunan,Ronald Carter Pdf

This book, written by leading practitioners, brings together a comprehensive overview of TESOL.

The Language of Literature

Author : Marcello Giovanelli,Jessica Mason
Publisher : Cambridge University Press
Page : 137 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2018-01-25
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 9781108402217

Get Book

The Language of Literature by Marcello Giovanelli,Jessica Mason Pdf

Essential study guides for the future linguist. The Language of Literature is a general introduction to the methods and principles behind stylistics. It is suitable for advanced level students and beyond. Written with input from the Cambridge English Corpus, it provides students with an introduction to stylistics with texts from different genres. It takes the approach that the best way to study literary texts is to focus closely on language. Using short activities to help explain analysis methods, this book guides students through major modern issues and concepts. It summarises key concerns and findings, while providing inspiration for language investigations and non-examined assessments (NEAs) with research suggestions.

Pirate Curse

Author : Kai Meyer
Publisher : Simon and Schuster
Page : 346 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2007-04-10
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 9781416951261

Get Book

Pirate Curse by Kai Meyer Pdf

The pirates of the Caribbean have a name for kids who can walk on water -- they call them polliwogs. As far as 14-year-old Jolly knows, she's the last polliwog still alive. She is valuable to the pirate captain who raised her, for she can sneak up on an enemy ship by walking over the waves. When someone sets a trap for Jolly's ship, Jolly alone escapes. She is washed up on a tiny island inhabited by a farming family -- and the ghosts who labor for them. The farmers have a son, Munk, who has been raised almost in hiding. Munk longs to go to sea, but his parents say that they are afraid of pirates, and they have forbidden Munk to reveal his true identity -- he, too, is a polliwog. But pirates are not the only threat in the Caribbean. Evil forces are stirring, and a demon from the sea attacks and murders Munk's parents. Was the demon really after Munk? And Jolly, too? Why are the polliwogs so valuable, and who wants them enough to kill for them? Jolly and Munk must sail with a strange crew of outcasts, led by the mysterious Ghost Trader, to avenge their loved ones and try to stop an ancient, malevolent force known as the Maelstrom. What it will cost both teens, no one can tell -- in this thrilling, swashbuckling fantasy from the extraordinary Kai Meyer.

The Politics of English as a World Language

Author : Christian Mair
Publisher : Rodopi
Page : 524 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2003
Category : History
ISBN : 9042008660

Get Book

The Politics of English as a World Language by Christian Mair Pdf

The complex politics of English as a world language provides the backdrop both for linguistic studies of varieties of English around the world and for postcolonial literary criticism. The present volume offers contributions from linguists and literary scholars that explore this common ground in a spirit of open interdisciplinary dialogue. Leading authorities assess the state of the art to suggest directions for further research, with substantial case studies ranging over a wide variety of topics - from the legitimacy of language norms of lingua franca communication to the recognition of newer post-colonial varieties of English in the online OED. Four regional sections treat the Caribbean (including the diaspora), Africa, the Indian subcontinent, and Australasia and the Pacific Rim. Each section maintains a careful balance between linguistics and literature, and external and indigenous perspectives on issues. The book is the most balanced, complete and up-to-date treatment of the topic to date.

The English Languages

Author : Thomas Burns McArthur
Publisher : Cambridge University Press
Page : 278 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 1998-04-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0521481309

Get Book

The English Languages by Thomas Burns McArthur Pdf

Plural? monolithic? legion? - Tom McArthur explores the nature of English in its local and global contexts.

The Language of Early English Literature

Author : Sara Pons-Sanz
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 296 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2017-09-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781137393876

Get Book

The Language of Early English Literature by Sara Pons-Sanz Pdf

How did the English language change from the Old to the Early Modern period? What effect do linguistic and stylistic choices have on a text? Why is it important to consider linguistic features together in a work? The grammar and vocabulary of the English language changed dramatically between the Old and Early Modern periods. These changes in language usage are explored in The Language of Early English Literature by examining the effect of authors' linguistic choices on the descriptions of characters, events, and situations. Written with today's undergraduate student in mind, this textbook is a highly rewarding guide to the rich history of the English language and literature. The Language of Early English Literature: - Provides detailed explanations of linguistic features, such as word formation, phrase structure, syntax, and semantics - Analyses a wide range of texts from Old English, Middle English and Early Modern English, and establishes comparisons with works written in other languages - Includes an invaluable glossary and an extensive bibliography

Childhood Years

Author : Jun'ichiro Tanizaki
Publisher : University of Michigan Press
Page : 245 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2017-08-21
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780472053674

Get Book

Childhood Years by Jun'ichiro Tanizaki Pdf

In Childhood Years, originally published serially in a literary magazine between 1955 and 1956, Tanizaki Jun’ichirō (1886–1965) takes a meandering look back on his early life in Tokyo. He reflects on his upbringing, family, and the capital city with a conversational—and not necessarily honest—eye, offering insights into his later life and his writing.

The Multilingual Anthology of American Literature

Author : Marc Shell,Werner Sollors
Publisher : NYU Press
Page : 765 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2000-11
Category : Literary Collections
ISBN : 9780814797532

Get Book

The Multilingual Anthology of American Literature by Marc Shell,Werner Sollors Pdf

"American literature appears here as more than an offshoot of a single mother country, or of many mother countries, but rather as the interaction among diverse linguistic and cultural trajectories.".

English as a Global Language

Author : David Crystal
Publisher : Cambridge University Press
Page : 227 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2012-03-29
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781107611801

Get Book

English as a Global Language by David Crystal Pdf

Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.

English in Speech and Writing

Author : Rebecca Hughes
Publisher : Routledge
Page : 196 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2005-06-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134802654

Get Book

English in Speech and Writing by Rebecca Hughes Pdf

In this activity-based text, Rebecca Hughes invites the reader to examine the differences between spoken and written English. Instead of presenting a bewildering array of 'facts' about variety in English, she encourages the reader to actively investigate the differences between these two modes of communication by comparing actual speech patterns with literary ones. This indispensable guide to the basic methods of analysis provides both an overview of the relationship between speech and writing and an introduction to a central theoretical issue in language studies. By the end of the book, readers will have had the opportunity to consider material from an extensive selection of spoken and written varieties - including boxing commentaries, detective novels and film scripts - while being encouraged to formulate their own opinions with regard to lexis and structure. In addition, the tasks that have been incorporated into the end of every chapter provide suggestions for further self-study and follow-up work.

Studies in English Language and Literature

Author : M. J. Toswell,E. M. Tyler
Publisher : Routledge
Page : 564 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2012-09-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134773398

Get Book

Studies in English Language and Literature by M. J. Toswell,E. M. Tyler Pdf

This collection of twenty-nine papers is in honour of E. G. Stanley, Rawlinson and Bosworth Emeritus Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford and Emeritus Fellow of Pembroke College, Oxford. Written by scholars he has supervised, examined or otherwise served as mentor for within the last twenty years, the contributors illustrate the advantages of following John Donne's axiom to 'doubt wisely'. Professor Stanley's own published work has shown the utility of wise scepticism as a critical stance; these papers presented to him apply similar approaches to a wide variety of texts, most of them in the field of Old or Middle English literature. The primary focus of the collection is on the close reading of words in their immediate context, which commonly entails a reconsideration of accepted assumptions. Consequently, new links are created here among the disciplines in medieval studies, based on various combinations of these scholarly applications. Contributors provide new analyses of such difficult but rewarding fields as Old English metre and syntax, Beowulf, the origins and development of standard English, the definitions of Old English words and their connotations, the styles and themes of Old English poems, Middle English poetry and prose, the post-medieval reception of medieval works and the styles, themes and sources of Old English poetry and prose. M.J. Toswell is Associate Professor of English at the University of Western Ontario.E.M. Tyler is Lecturer in the Department of English and Related Literature at the Centre for Medieval Studies, University of York.