English Only Europe

Author : Robert Phillipson
Publisher : Routledge
Page : 254 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2004-04-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134443482

Get Book

English-Only Europe? by Robert Phillipson Pdf

English-Only Europe? explores the role of languages in the process of European integration. Languages are central to the development of an integrated Europe. The way in which the European Union deals with multilingualism has serious implications for both individual member countries and international relations. In this book, Robert Phillipson considers whether the contemporary expansion of English represents a serious threat to other European languages. After exploring the implications of current policies, Phillipson argues the case for more active language policies to safeguard a multilingual Europe. Drawing on examples of countries with explicit language policies such as Canada and South Africa, the book sets out Phillipson's vision of an inclusive language policy for Europe, and describes how it can be attained.

Author : Robert Phillipson
Publisher : Unknown
Page : 240 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2003
Category : Electronic
ISBN : OCLC:1025029919

Get Book

English-only Europe? by Robert Phillipson Pdf

Author : Robert Phillipson
Publisher : Routledge
Page : 251 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2004-04-28
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781134443499

Get Book

English-Only Europe? by Robert Phillipson Pdf

English-Only Europe? explores the role of languages in the process of European integration. Languages are central to the development of an integrated Europe. The way in which the European Union deals with multilingualism has serious implications for both individual member countries and international relations. In this book, Robert Phillipson considers whether the contemporary expansion of English represents a serious threat to other European languages. After exploring the implications of current policies, Phillipson argues the case for more active language policies to safeguard a multilingual Europe. Drawing on examples of countries with explicit language policies such as Canada and South Africa, the book sets out Phillipson's vision of an inclusive language policy for Europe, and describes how it can be attained.

Author : Stefan Hinterholzer
Publisher : GRIN Verlag
Page : 29 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2007-08-26
Category : Electronic
ISBN : 9783638779814

Get Book

English in the European Union by Stefan Hinterholzer Pdf

Seminar paper from the year 2007 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1, University of Innsbruck (English Department), course: English in Europe, 14 entries in the bibliography, language: English, abstract: The European Union is not only an economic community. It is also a unique language community in which each language has its place and its right to exist. Today, English is the dominant language in the world serving as a first or second language, a working language, a lingua franca etc. for many people. Nevertheless, the position of the English language is not the same in the European Union as in a global context. This paper will focus on the position of English in the European Union being only one of 23 official languages. It will be analyzed in how far the dominance of English affects the other languages and the institutions of the European Union and to which extent English has the status of a European lingua franca. On the other hand, the influence of the other languages on English will be looked at, which will lead us to the phenomenon of 'Euro-English'. Finally, the opposition of other language communities against the dominance of English will be discussed.

Author : Gaston Dorren
Publisher : Open Road + Grove/Atlantic
Page : 232 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2015-12-01
Category : Travel
ISBN : 9780802190949

Get Book

Lingo by Gaston Dorren Pdf

Six thousand years. Sixty languages. One “brisk and breezy” whirlwind armchair tour of Europe “bulg[ing] with linguistic trivia” (The Wall Street Journal). Take a trip of the tongue across the continent in this fascinating, hilarious and highly edifying exploration of the many ways and whys of Euro-speaks—its idiosyncrasies, its histories, commonalities, and differences. Most European languages are descended from a single ancestor, a language not unlike Sanskrit known as Proto-Indo-European (or PIE for short), but the continent’s ever-changing borders and cultures have given rise to a linguistic and cultural diversity that is too often forgotten in discussions of Europe as a political entity. Lingo takes us into today’s remote mountain villages of Switzerland, where Romansh is still the lingua franca, to formerly Soviet Belarus, a country whose language was Russified by the Bolsheviks, to Sweden, where up until the 1960s polite speaking conventions required that one never use the word “you.” “In this bubbly linguistic endeavor, journalist and polyglot Dorren thoughtfully walks readers through the weird evolution of languages” (Publishers Weekly), and not just the usual suspects—French, German, Yiddish, irish, and Spanish, Here, too are the esoteric—Manx, Ossetian, Esperanto, Gagauz, and Sami, and that global headache called English. In its sixty bite-sized chapters, Dorret offers quirky and hilarious tidbits of illuminating facts, and also dispels long-held lingual misconceptions (no, Eskimos do not have 100 words for snow). Guaranteed to change the way you think about language, Lingo is a “lively and insightful . . . unique, page-turning book” (Minneapolis Star Tribune).

Author : Gaston Dorren
Publisher : Atlantic Monthly Press
Page : 408 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2018-12-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780802146724

Get Book

Babel by Gaston Dorren Pdf

“Babel is an endlessly interesting book, and you don’t have to have any linguistic training to enjoy it . . . it’s just so much fun to read.” —NPR English is the world language, except that 80 percent of the world doesn’t speak it. Linguist Gaston Dorren calculates that to speak fluently with half of the world’s people in their mother tongues, you’d need to know no fewer than twenty languages. In Babel, he sets out to explore these top twenty world languages, which range from the familiar (French, Spanish) to the surprising (Malay, Javanese, Bengali). Whisking readers along on a delightful journey, he traces how these languages rose to greatness while others fell away, and shows how speakers today handle the foibles of their mother tongues. Whether showcasing tongue-tying phonetics, elegant but complicated writing scripts, or mind-bending quirks of grammar, Babel vividly illustrates that mother tongues are like nations: each has its own customs and beliefs that seem as self-evident to those born into it as they are surprising to outsiders. Babel reveals why modern Turks can’t read books that are a mere 75 years old, what it means in practice for Russian and English to be relatives, and how Japanese developed separate “dialects” for men and women. Dorren also shares his experiences studying Vietnamese in Hanoi, debunks ten myths about Chinese characters, and discovers the region where Swahili became the lingua franca. Witty and utterly fascinating, Babel will change how you look at and listen to the world. “Word nerds of every strain will enjoy this wildly entertaining linguistic study.” —Publishers Weekly (starred review)

Author : Ilinca Apolzan
Publisher : GRIN Verlag
Page : 57 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2009-11
Category : Electronic
ISBN : 9783640451906

Get Book

Does Europe Need One Language? by Ilinca Apolzan Pdf

Research Paper (undergraduate) from the year 2008 in the subject Politics - International Politics - Topic: European Union, grade: 2,3, Fontys University of Applied Sciences Venlo, course: European Studies, language: English, abstract: Today the European Union (EU) is home to 497 million people from diverse ethnic, cultural and linguistic backgrounds. The Union is the only organization that unifies so many different countries, more precisely 23 official languages and 27 European nations (Zimmer 2007, p. 20). Driven by the common idea of creating a democratic community and a globally competitive market, the EU strongly corroborates equality of every nation's culture, values and languages. Nevertheless the EU is currently struggling with the discrepancy between cultural and linguistic diversity and the equal integration of every member state. Additionally, the emerging English, as the international lingua franca, seems to put a strain on the peaceful cooperation of all 23 official languages. In view of this unfortunate development the question aroused if Europe needs one common language. The first two segments of chapter 2 are to give an overview of the linguistic situation and the official language arrangements of the EU. The following segment describes the contentious situation of the EU, caused by superior number of languages, high costs and the actual inequality of some official languages. In the first subsection of chapter 3 several reason for adopting only one official language are determined. Thereupon the languages Latin, Esperanto and English are analyzed to examine if one of them is able to function as the European lingua franca. In the last part of chapter 3 a short conclusion on monolingualism is drawn and the effects on the functioning of the EU explained. Based on the previous formulated conclusion, the first segment of chapter 4 for will sum up main reasons for maintaining the European language diversity. In addition the positive attitude of the EU to

Author : Guus Extra,Durk Gorter
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 361 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2008-12-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110208351

Get Book

Multilingual Europe by Guus Extra,Durk Gorter Pdf

This book offers an inclusive perspective on the constellation of languages in Europe by taking into account official state languages, regional minority languages and immigrant minority languages. Although "celebrating linguistic diversity" is one of the key propositions in the European discourse on multilingualism and language policies, this device holds for these three types of languages in a decreasing order. All three types of languages, however, are constituent parts of a multilingual European identity and should be taken into account in any type of language policy. Both facts and policies on multilingualism and plurilingual education are addressed in case studies at the national and European level. The selection of case studies is based on a careful weighing of geographical spread of countries and languages across Europe on the one hand, and availability of established expert knowledge on the other. After an Introduction to the theme of the book (Guus Extra and Durk Gorter), Part I deals with official state languages with a focus on the spread of English as lingua franca across Europe (Juliane House), on French and France (Dennis Ager), on Polish in Poland and abroad (Justyna Lesniewśka), and on language constellations in the Baltic States (Gabrielle Hogan-Brun). Part II deals with regional minority languages with a focus on Catalan in Spain (Francesc Xavier Vila i Moreno), Frisian in the Netherlands (Durk Gorter et al.), Hungarian as a minority language in Central Europe (Susan Gal), and Saami in the Nordic countries (Mikael Svonni). Part III deals with immigrant minority languages in the United Kingdom (Viv Edwards), Sweden (Lilian Nygren-Junkin), Italy (Monica Barni and Carla Bagna) and Europe at large (Guus Extra and Kutlay Yağmur).

Author : Margie Berns,Kees de Bot,Uwe Hasebrink
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 162 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2007-02-05
Category : Social Science
ISBN : 9780387368948

Get Book

In the Presence of English: Media and European Youth by Margie Berns,Kees de Bot,Uwe Hasebrink Pdf

This book is designed to provide insight into the roles of English in and for Europe. The starting point for this comparative study is recognition of the increasing importance of communication with peoples from other cultures and countries. The book contributes to discussions of the possibilities of transnational media offerings, and facilitates a better understanding of the influence of media in foreign language acquisition.

Author : Bernd Kortmann,Johan van der Auwera
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 934 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2011-07-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110220261

Get Book

The Languages and Linguistics of Europe by Bernd Kortmann,Johan van der Auwera Pdf

Open publicationThe Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The book supplies profiles of the language families of Europe, including the sign languages. It also discusses the areal typology, paying attention to the Standard Average European, Balkan, Baltic and Mediterranean convergence areas. Separate chapters deal with the old and new minority languages and with non-standard varieties. A major focus is language politics and policies, including discussions of the special status of English, the relation between language and the church, language and the school, and standardization. The history of European linguistics is another focus as is the history of multilingual European 'empires' and their dissolution. The volume is especially geared towards a graduate and advanced undergraduate readership. It has been designed such that it can be used, as a whole or in parts, as a textbook, the first of its kind, for graduate programmes with a focus on the linguistic (and linguistics) landscape of Europe.

Author : Manfred Görlach
Publisher : OUP Oxford
Page : 350 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2002-05-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780191580697

Get Book

English in Europe by Manfred Görlach Pdf

English in Europe charts the English invasion of Europe since 1945. Sixteen distinguished European scholars report on the English words and phrases that have become integral parts of their languages. Each describes the effect of English on the host language, and shows how the process of incorporation often modifies pronunciation and spelling and frequently transforms meaning and use. The languages surveyed are Icelandic, Dutch, French, Spanish, Norwegian, German, Italian, Romanian, Polish, Croatian, Finnish, Albanian, Russian, Bulgarian, Hungarian, and Greek. The book is designed as a companion to A Dictionary of European Anglicisms but may be read as an independent work. This is the first systematic survey of a phenomenon that is fascinating, alarming, and apparently unstoppable.

Author : Rosemary C. Salomone
Publisher : Oxford University Press
Page : 489 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 2022
Category : English language
ISBN : 9780190625610

Get Book

The Rise of English by Rosemary C. Salomone Pdf

A sweeping account of the global rise of English and the high-stakes politics of languageSpoken by a quarter of the world's population, English is today's lingua franca- - its common tongue. The language of business, popular media, and international politics, English has become commodified for its economic value and increasingly detached from any particular nation. This meteoric "riseof English" has many obvious benefits to communication. Tourists can travel abroad with greater ease. Political leaders can directly engage their counterparts. Researchers can collaborate with foreign colleagues. Business interests can flourish in the global economy.But the rise of English has very real downsides as well. In Europe, imperatives of political integration and job mobility compete with pride in national language and heritage. In the United States and England, English isolates us from the cultural and economic benefits of speaking other languages.And in countries like India, South Africa, Morocco, and Rwanda, it has stratified society along lines of English proficiency.In The Rise of English, Rosemary Salomone offers a commanding view of the unprecedented spread of English and the far-reaching effects it has on global and local politics, economics, media, education, and business. From the inner workings of the European Union to linguistic battles over influence inAfrica, Salomone draws on a wealth of research to tell the complex story of English - and, ultimately, to argue for English not as a force for domination but as a core component of multilingualism and the transcendence of linguistic and cultural borders.

Author : Stephen Barbour,Cathie Carmichael
Publisher : OUP Oxford
Page : 334 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2000-12-14
Category : Electronic
ISBN : 9780191584077

Get Book

Language and Nationalism in Europe by Stephen Barbour,Cathie Carmichael Pdf

This book examines the role of language in the present and past creation of social, cultural, and national identities in Europe. It considers the way in which language may sometimes reinforce national identity (as in England) while tending to subvert the nation-state (as in the United Kingdom). After an introduction describing the interactive roles of language, ethnicity, culture, and institutions in the character and formation of nationalism and identity, the book considers their different manifestations throughout Europe. Chapters are devoted to Britain and Ireland; France; Spain and Portugal; Scandinavia; the Netherlands and Belgium; Germany, Austria, Switzerland, and Luxembourg; Italy; Hungary, Poland, Slovakia, and the Czech Republic; Bulgaria, Bosnia-Hercegovina, Albania, Slovenia, Romania, Croatia, Macedonia, Serbia, Montenegro and Kosovo; Greece and Turkey; the Ukraine, Belarus, Moldova, the Baltic States, and the Russian Federation. The book concludes with a consideration of the current relative status of the languages of Europe and how these and the identities they reflect are changing and evolving.

Author : Guus Extra,Durk Gorter
Publisher : Multilingual Matters
Page : 470 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2001
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1853595098

Get Book

The Other Languages of Europe by Guus Extra,Durk Gorter Pdf

The book offers demographic, sociolinguistic, and educational perspectives on the status of both regional and immigrant languages in Europe and in a wider international context. From a cross-national point of view, empirical evidence on the status of these other languages of multicultural Europe is brought together in a combined frame of reference.

Author : Cameron Hewitt
Publisher : Travelers' Tales
Page : 387 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 2022-02-01
Category : Travel
ISBN : 9781609522056

Get Book

The Temporary European by Cameron Hewitt Pdf

Write guidebooks, make travel TV, lead bus tours? Cameron Hewitt has been Rick Steves’ right hand for more than 20 years, doing just that. The Temporary European is a collection of vivid, entertaining travel tales from across Europe. Cameron zips you into his backpack for engaging and inspiring experiences: sampling spleen sandwiches at a Palermo street market; hiking alone with the cows high in the Swiss Alps; simmering in Budapest’s thermal baths; trekking across an English moor to a stone circle; hand-rolling pasta at a Tuscan agriturismo; shivering through Highland games in a soggy Scottish village; and much more. Along the way, Cameron introduces us to his favorite Europeans. In Mostar, Alma demonstrates how Bosnian coffee isn’t just a drink, but a social ritual. In France, Mathilde explains that the true mastery of a fromager isn’t making cheese, but aging it. In Spain, Fran proudly eats acorns, but never corn on the cob. While personal, the stories also tap into the universal joy of travel. Cameron’s travel motto (inspired by a globetrotting auntie) is "Jams Are Fun"—the fondest memories arrive when your best-laid plans go sideways. And he encourages travelers to stow their phones and guidebooks, slow down, and savor those magic moments that arrive between stops on a busy itinerary. The stories are packed with inspiration and insights for your next trip, including how to find the best gelato in Italy, how to select the best produce at a Provençal market, how to navigate Spain’s confusing tapas scene, and how to survive the experience of driving in Sicily (hint: just go numb). And you’ll get a reality check for every traveler’s "dream job": researching and writing guidebooks; guiding busloads of Americans on tours around Europe; scouting and producing a travel TV show; and working with Rick Steves and his merry band of travelers. It’s a candid account of how the sausage gets made in the travel business—told with warts-and-all honesty and a sense of humor. For Rick Steves fans, or anyone who loves Europe, The Temporary European is inspiring, insightful, and fun.