Grammar Of The Dialects Of Vernacular Syriac As Spoken By The Eastern Syrians Of Kurdistan North West Persia And The Plain Of Mosul With Notices Of The Vernacular Of The Jews Of Azerbaijan And Of Zakhu Near Mosul

Grammar Of The Dialects Of Vernacular Syriac As Spoken By The Eastern Syrians Of Kurdistan North West Persia And The Plain Of Mosul With Notices Of The Vernacular Of The Jews Of Azerbaijan And Of Zakhu Near Mosul Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Grammar Of The Dialects Of Vernacular Syriac As Spoken By The Eastern Syrians Of Kurdistan North West Persia And The Plain Of Mosul With Notices Of The Vernacular Of The Jews Of Azerbaijan And Of Zakhu Near Mosul book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac

Author : Arthur John Maclean
Publisher : Unknown
Page : 392 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 1895
Category : Proverbs, Syriac
ISBN : BSB:BSB11639908

Get Book

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac by Arthur John Maclean Pdf

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac

Author : Arthur John Maclean
Publisher : Unknown
Page : 394 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2017-07-16
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0282305998

Get Book

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac by Arthur John Maclean Pdf

Excerpt from Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac: As Spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia, and the Plain of Mosul; With Notices of the Vernacular of the Jews of Azerbaijan and of Zakhu Near MosulIt will be seen by what has been said that while the Urmi dialect is well known, the others have not been brought to light. The Gospels have indeed been printed by the American' Presbyterian Mission at Urmi in the Alqosh dialect, that of the plain of Mosul, but a very limited number of copies was issued, and it is now quite unobtainable indeed it may be doubted if any were ever seen in Europe. Dr Socin also, in his N euaramdischen Dialekte eon Urmi bis Mosul, has given us a few specimens (chiefly in Roman character) of the J ilu, Salemas, Alqosh, and Zakhu' dialects, besides several of that of Urmi. But no grammar has been written of these other dialects; and those of the great Ashiret, or semi-independent tribes of Kurdistan, and several others, have been entirely untouched. The present writer has therefore set himself during a five years' sojou among the Eastern Syrians, when engaged on the Archbishop of Canterbury's mission to them, to collect the materials for the present grammar'; The number of variations both in the vocabulary and in the grammatical forms used is extraordinarily great, and almost every village has its own way of speaking. It will be found that in this book a large number of variant forms have been added even in the Urmi dialect; but it is perhaps necessary to remind European readers that this is the speech of only a small proportion of the people. It has been chosen by the different Miss1ons as their basis for writing the vernacular, but this' choice has given it an exaggerated importance. It is therefore the object of this work to compare the other dialects, that is, those of nine-tenths of the Eastern Syrian people, with that of Urmi, which is already known. It is clear that a comparison of dialects will throw much light on etymology, and that one dialect will often supply a missing link which will remove a difficulty in the speech of another.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac, as Spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia, and the Plain of Mosul, with Notices of the Vernacular of the Jews of Azerbaijan and of Zakhu Near Mosul

Author : Arthur John MacLean
Publisher : Andesite Press
Page : 392 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2015-08-08
Category : Electronic
ISBN : 129753591X

Get Book

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac, as Spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia, and the Plain of Mosul, with Notices of the Vernacular of the Jews of Azerbaijan and of Zakhu Near Mosul by Arthur John MacLean Pdf

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac

Author : Arthur John Maclean
Publisher : Unknown
Page : 364 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 1971
Category : Electronic
ISBN : OCLC:251364383

Get Book

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac by Arthur John Maclean Pdf

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac

Author : Arthur John Maclean
Publisher : Gorgias PressLlc
Page : 364 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2003
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1593330189

Get Book

Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac by Arthur John Maclean Pdf

This volume contains the standard grammar of the Eastern Neo-Aramaic dialect of Kurdistan, spoken by the East Syrians and Jews.

Languages in Jewish Communities, Past and Present

Author : Benjamin Hary,Sarah Bunin Benor
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 706 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 2018-11-05
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781501504631

Get Book

Languages in Jewish Communities, Past and Present by Benjamin Hary,Sarah Bunin Benor Pdf

This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.

A Wandering Aramean

Author : Joseph A. Fitzmyer
Publisher : Wm. B. Eerdmans Publishing
Page : 312 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 1979-06
Category : Religion
ISBN : 080284846X

Get Book

A Wandering Aramean by Joseph A. Fitzmyer Pdf

Here in One Convenient Volume are Two Works by Joseph A. Fitzmyer that have been influential in shaping the study of the New Testament during the past two decades -- Essays on the Semitic Background of the New Testament and A Wandering Aramean: Collected Aramaic Essays.

History of Mar Yahballaha and Rabban Sauma

Author : Pier Giorgio Borbone
Publisher : tredition
Page : 629 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2021-01-19
Category : Science
ISBN : 9783749712984

Get Book

History of Mar Yahballaha and Rabban Sauma by Pier Giorgio Borbone Pdf

This book tells a story of serendipity. Two Christian monks left China about 1274, headed to Jerusalem. Travelling on an itinerary similar to that Marco Polo had taken, they reached Iran, ruled by a Mongol dynasty, the Ilkhans. There, what they never had expected happened: one of them, Mark by name, was elected Patriarch of the Church of the East (with the name Yahballaha), while the other, Rabban Sauma, was sent as ambassador to the pope and the courts of France and England by the Mongol Ilkhan Arghun. From Rabban Sauma's report of his embassy, and the two monk's memories of their journey from China to Mesopotamia, an anonymous author compiled a biography of Sauma and Mark. He interspersed their report and memories with a narrative about "the occurrences of their time - what happened to them, through them or because of them, relating everything just as it happened". The result was a chronicle entitled "History of Mar Yahballaha and Rabban Sauma", a rich and lively testimony of a time of unprecedented interconnectedness in the history of Eurasia at the epoch of the Mongol Empire.

The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870

Author : Thomas O'Flynn
Publisher : BRILL
Page : 1141 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2017-08-28
Category : Religion
ISBN : 9789004313545

Get Book

The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870 by Thomas O'Flynn Pdf

Winner of The 2018 Saidi-Sirjani Book Award The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870 recalls two long neglected European and North American missionary ventures in the Caucasus and Imperial Persia. It investigates the activities of Protestant and Catholic missionaries and provides valuable insights on the social and political backdrop of their experiences.

Hebraica

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 1899
Category : Hebrew philology
ISBN : UOM:39015024058854

Get Book

Hebraica by Anonim Pdf

Attributive constructions in North-Eastern Neo-Aramaic

Author : Ariel Gutman
Publisher : Language Science Press
Page : 461 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2016
Category : Electronic
ISBN : 9783961100811

Get Book

Attributive constructions in North-Eastern Neo-Aramaic by Ariel Gutman Pdf

This study is the first wide-scope morpho-syntactic comparative study of North-Eastern Neo-Aramaic dialects to date. Given the historical depth of Aramaic (almost 3 millennia) and the geographic span of the modern dialects, coming in contact with various Iranian, Turkic and Semitic languages, these dialects provide an almost pristine "laboratory" setting for examining language change from areal, typological and historical perspectives. While the study has a very wide coverage of dialects, including also contact languages (and especially Kurdish dialects), it focuses on a specific grammatical domain, namely attributive constructions, giving a theoretically motivated and empirically grounded account of their variation, distribution and development. The results will be enlightening not only to Semitists seeking to learn about this fascinating modern Semitic language group, but also for typologists and general linguists interested in the dynamics of noun phrase morphosyntax.

Judaism III

Author : Michael Tilly,Burton L. Visotzky
Publisher : Kohlhammer Verlag
Page : 388 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2020-04-28
Category : Religion
ISBN : 9783170325890

Get Book

Judaism III by Michael Tilly,Burton L. Visotzky Pdf

Judaism, the oldest of the Abrahamic religions, is one of the pillars of modern civilization. A collective of internationally renowned experts cooperated in a singular academic enterprise to portray Judaism from its transformation as a Temple cult to its broad contemporary varieties. In three volumes the long-running book series "Die Religionen der Menschheit" (Religions of Humanity) presents for the first time a complete and compelling view on Jewish life now and then - a fascinating portrait of the Jewish people with its ability to adapt itself to most different cultural settings, always maintaining its strong and unique identity. Volume III completes this ambitious project with profound chapters on Modern Jewish Culture, Halakhah (Jewish Law), Jewish Languages, Jewish Philosophy, Modern Jewish Literature, Feminism and Gender, and on Judaism and inter-faith relations.

Arabic and contact-induced change

Author : Christopher Lucas,Stefano Manfredi
Publisher : BoD – Books on Demand
Page : 702 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2020-05-13
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783961102525

Get Book

Arabic and contact-induced change by Christopher Lucas,Stefano Manfredi Pdf

This volume offers a synthesis of current expertise on contact-induced change in Arabic and its neighbours, with thirty chapters written by many of the leading experts on this topic. Its purpose is to showcase the current state of knowledge regarding the diverse outcomes of contacts between Arabic and other languages, in a format that is both accessible and useful to Arabists, historical linguists, and students of language contact.