Download Full eBooks in PDF
Marina Tsvetaeva S Poems To Bohemia Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Marina Tsvetaeva S Poems To Bohemia book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : David Grunwald
Publisher : Lulu.com
Page : 184 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2016-10-27
Category : Electronic
ISBN : 9781365457951
Marina Tsvetaeva's translated "Poems to Bohemia", with other original translations from Czech poet Josef Hora.
Author : Marina Tsvetaeva
Publisher : New York Review of Books
Page : 288 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2017-12-05
Category : Literary Collections
ISBN : 9781681371634
A moving collection of autobiographical essays from a Russian poet and refugee of the Bolshevik Revolution. Marina Tsvetaeva ranks with Anna Akhmatova, Osip Mandelstam, and Boris Pasternak as one of Russia’s greatest twentieth-century poets. Her suicide at the age of forty-eight was the tragic culmination of a life buffeted by political upheaval. The essays collected in this volume are based on diaries she kept during the turbulent years of the Revolution and Civil War. In them she records conversations of women in the markets, soldiers and peasants on the train traveling from the Crimea to Moscow in October 1917, fighting in the streets of Moscow, a frantic scramble with co-workers to dig frozen potatoes out of a cellar, and poetry readings organized by a newly minted Soviet bohemia. Alone in Moscow with two small children, no income, and a missing husband, Tsvetaeva struggled to feed her daughters (one of whom died of malnutrition in an orphanage), find employment in the Soviet bureaucracy, and keep writing poetry. Her keen and ruthless eye observes with compassion and humor—bringing the social, economic, and cultural chaos of the period to life. These autobiographical writings not only give a vivid eyewitness account of Russian history but provide vital insights into the workings of Tsvetaeva’s unique poetics. Includes black and white photographs.
Author : Simon Karlinsky
Publisher : CUP Archive
Page : 312 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 1985
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 0521275741
This book is a major critical biography of the poet Maria Tsvetaeva by one of the foremost authorities on her work. It draws on a profusion of recent documentation and research, some of it hitherto unpublished, and encompasses the whole course of her life. Professor Karlinsky is careful to supply the reader with the necessary context for understanding the work by setting out the historical, political and literary background against which Tsvetaeva's life and literary development evolved. A particular feature of the book is a discussion of Tsvetaeva's relationships with her literary contemporaries, especially Mandelstam, Rilke, Akhmatova, Pasternak, and Mayakovsky, and of her emotional involvement with various men and women that are reflected in her poetry, plays and prose. Interest in Tsvetaeva's work has grown considerably and this important book will be essential reading both to scholars of twentieth-century Russian literature and cultural studies and to all serious students of modern literature.
Author : Marina Tsvetaeva
Publisher : Lulu.com
Page : 120 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2019-04-22
Category : Poetry
ISBN : 9781913201005
?This collection is valuable for its steady faithfulness to the original, its breadth of poems, and in particular for so many of the pre-revolutionary poems.? Emily Lygo, Modern Poetry in Translation 2009
Author : Christine D. Tomei
Publisher : Taylor & Francis
Page : 986 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 1999
Category : Electronic
ISBN : 0815317972
Author : Michael Makin
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 376 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 1993
Category : Literary Criticism
ISBN : UOM:39015009119184
Tsvetaeva's work has an originality and diversity that has been hitherto neglected by critics. Michael Makin's book examines in depth her entire poetic output, paying particular attention to the appropriation, and frequent distortion, of familiar literary material in her lyrical, dramatic, and narrative verse. Major chapters are devoted to the long narrative poems, the mature lyric verse, and the verse plays, on which very little has so far been written.
Author : David Grunwald
Publisher : Lulu.com
Page : 190 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 2017-11-10
Category : Poetry
ISBN : 9781387361021
Paper Mache 1917 is the author's first novella and celebrates the centenary of the Russian Revolution. The epic work explores timeless themes of war, love and hate, tragedy and redemption and offers a fresh historical look at the revolutionary forces unleashed before and after the Russian Revolution in 1917. In some cases, the story uses images made popular by Imaginism, a poetic school founded in Moscow after the Revolution in 1918. The story opens in 1905 and follows the lives of Johan Wagner, a radio specialist in the German Wehrmacht and Rosa Kautsky, a Polish born pianist and translator. The story performs a delicate dance between the meta and macro of people and places in a complex time - against the backdrop of the two major ideologies of the 20th century: the rise of German National Socialism and Soviet Communism. Original translations capture the creative forces of writers like Marina Tsvetaeva, and Goethe - voices not often heard in the West.
Author : Frances Jackson
Publisher : Vandenhoeck & Ruprecht
Page : 311 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2022-12-12
Category : History
ISBN : 9783647364308
Though frequently acknowledged as a remarkable phase within Czech literary history, the poetic outpouring in the build-up to and aftermath of the Munich Agreement has received comparatively little rigorous scholarly attention to date. In this study, Frances Jackson seeks redress to the balance, drawing on a range of theoretical instruments, including the idea of the event in both a narratological and more philosophical sense, and notions of rhetoric and authenticity. She establishes věrnost ("faith(fulness)", "loyalty", "verity", "troth" etc.) as the distinguishing feature of collections such as Seifert's Zhasněte světla or Halas' Torzo naděje and demonstrates how this can be constructed poetically. Rather than viewing the period as a watershed moment per se, the study also situates its output within the context of late modernism, highlighting important parallels with contemporaneous English-language works.
Author : Ariadna Efron
Publisher : Northwestern University Press
Page : 341 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 2022-07-15
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780810145047
The memoirs of Ariadna Efron provide an intimate and indispensable perspective on the poet Marina Tsvetaeva's life and work, told from the point of view of her daughter.
Author : Marina T︠S︡vetaeva
Publisher : Plume Books
Page : 132 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 1987
Category : Fiction
ISBN : UVA:X004913152
Author : Marina I. Tsvetaeva
Publisher : Ardis
Page : 120 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2000-06-01
Category : Electronic
ISBN : 0875011195
One of the greatest poets of twentieth-century Russia is here revealed in all her difficulty and brilliance. This volume contains over 800 letters, most of which have never before been translated, dating from Tsvetaeva's childhood to her suicide in 1941. In her letters to Rilke, Khodasevich, Pasternak, Teskova and many others. Tsvetaeva reflects on all the tragic and comic shifts of her biography, as she goes from precocious success to mature accomplishment, lives in exile and then returns to the Soviet Union. The letters deal with everything from the tragedy of exile, to cultural influences, to the inspiration of love affairs. The main subject, however, is what it means to be a poet -- in the practical as well as the exalted sense. These letters are literary documents which provide insights into the nature of the poetic process, and into the cost to the poet of marriage and motherhood.
Author : Marina Tsvetaeva
Publisher : Glagoslav Publications B.V.
Page : 166 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2015
Category : Poetry
ISBN : 1784379581
Marina Tsvetaeva: The Essential Poetry includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from all of great Modernist Russian poet Marina Tsvetaeva's published collections and from all periods of her life. It also includes a translation of two of Tsvetaeva's masterpieces in the genre of the long poem, "Poem of the End" and "Poem of the Mountain." The collection strives to present the best of Tsvetaeva's poetry in a small single volume and to give a representative overview of Tsvetaeva's high art and development of different poetic styles over the course of her creative lifetime. Also included in the volume are a guest introduction by eminent American poet Tess Gallagher, a translator's introduction and extensive endnotes. Naydan and Yastremski have previously published a well-received annotated translation of Tsvetaeva's collection After Russia with Ardis Publishers. The fourteen previously published translations from the After Russia collection have been revised for this volume. *** A tragic figure in Russian literature, Marina Tsvetaeva is mentioned in the same heights of her distinguished contemporaries Anna Akhmatova, Osip Mandelstam and Boris Pasternak. She published her first collection of intimate lyric poetry at her own expense in 1910 under the title Evening Album, which garnered positive reactions from several prominent poets, who by happenstance reviewed it. She published her second collection Magic Lantern in 1912 and a compilation from her first two collections From Two Books in 1913. Both publications marked her early years in poetry. To follow was her mature period that was shadowed by a romantic fiasco and childbirth in Tsvetaeva's life, and social turbulence in the old Russia that impacted her family. Despite severe hardship, Tsvetaeva's creative output was on the rise during the years of the Russian Civil War from 1917-1922. Her daughter Irina died of malnutrition at age 3 in 1920, a tragedy that sparked a series of poems that came out in the following years. Typical of Tsvetaeva in that period was creating lyrical diaries that closely followed events in her life in chronological order. Having immigrated to Europe, Tsvetaeva continued writing poetry but gradually shifted to mostly writing imaginative literary essays and prose memoirs. Another major creative outlet for her comprised the extensive correspondence she had with major poets such as Boris Pasternak and Rainer Marie Rilke. While in Paris, Tsvetaeva's husband Sergei Efron became involved with a Eurasian organization that promoted the return of Russian emigrants back to the USSR. Efron, after he was implicated in a plot to kill the defector Soviet agent Ignace Reiss, fled first to Spain then back to the USSR. Tsvetaeva followed her husband back to the Soviet Union with her family, where Efron was executed as a spy and her daughter Ariadna sentenced to a lengthy prison term in Stalin's GULAG on the same charge. After being evacuated to Yelabuga from Moscow with her son Mur, Tsvetaeva hanged herself on August 31, 1941. Following her death, her son joined the Red Army and was killed in battle in 1944.
Author : Alyssa W. Dinega
Publisher : Univ of Wisconsin Press
Page : 305 pages
File Size : 41,8 Mb
Release : 2001-12-10
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780299173333
Russian poet Marina Tsvetaeva’s powerful poetic voice and her tragic life have often prompted literary commentators to treat her as either a martyr or a monster. Born in Russia in 1892, she emigrated to Europe in 1922, returned to the Soviet Union at the height of the Stalinist Terror, and committed suicide in 1941. Alyssa Dinega focuses on the poetry, rediscovering Tsvetaeva as a serious thinker with a coherent artistic and philosophical vision.
Author : Marina Tsvetaeva
Publisher : New York Review of Books
Page : 0 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2024-04-09
Category : Poetry
ISBN : 9781681378329
Three of the legendary Russian dissident writer's greatest poems, two autobiographical and one based on a Russian folktale, now in a new, invigorating English translation. The three poems in this collection, "Backstreets", "Poem of the Mountain" and "Poem of the End," were all written in the few short years spanning the period immediately preceding Tsvetaeva's move from the Soviet Union to Prague in 1922. "Poem of the Mountain" and "Poem of the End" are generally considered some of her finest poems and have been translated widely; "Backstreets," initially dismissed by Russian readers as nigh unintelligible, is almost unknown in English. Andrew Davis's translation is a first, and it reveals the poem in all in its emotional intensity and poetic pyrotechnics as among Tsvetaeva's greatest achievements. "Poem of the Mountain" and "Poem of the End" both concern the end of an affair. "Backsteets," by contrast, is a retelling of the Russian folk-tale of Dobrynya and Marinka. It is a very free retelling, however. In the original story a hero (Dobrynya) is seduced by a witch (Marinka) and turned into an aurochs, the extinct European ancestor to modern cattle. Marinka is then forced by Dobrynya's sister, herself possessed of magic powers, to restore Dobrynya to his original form. This she does, though at the same time extorting from him a promise to marry her in exchange for the restoration. He marries her, but murders her on their wedding night. Almost none of this makes it into "Backstreets," though the poem does retain the sense of magic and menace of the original. What is actually being described, is, beneath everything, a remarkable description of a highly charged erotic encounter. The poem is the clearest expression of Tsvetaeva's understanding of love and its possibilities. Davis's versions of Osip Mandelstam's Voronezh Notebooks have been widely admired. Here he brings his talents as poet and translator to the work of a Russian poet whose achievement has loomed ever larger with the years.
Author : Lily Feiler
Publisher : Duke University Press
Page : 340 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1994
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 0822314827
She shows us a woman embodying the values of nineteenth-century romanticism, yet radical in her poetry, supremely independent in her art, but desperate for appreciation and love, simultaneously mother and child in her complicated sexual relationships with men and women. Here we see the poet who could read her work glorifying the White Army to an audience of Red Army men, the woman who, with her husband a Soviet agent in Paris, could write a long poem about the execution of the last Tsar.