Principles Of Akkadian Textual Criticism Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Principles Of Akkadian Textual Criticism book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Principles of Akkadian Textual Criticism by Martin Worthington Pdf
Errors of many kinds abound in Akkadian writings, but this fact’s far-reaching implications have never been unraveled and systematized. To attempt this is the aim of this book. Drawing on scholarship from other fields, it outlines a framework for the critical evaluation of extant text and the formulation of conjectural emendations. Along the way, it explores issues at the interface of orthography, textual transmission, scribal education, grammar, literacy, and literary interpretation.
The Comparative Textual Criticism of Religious Scriptures by Anonim Pdf
This collection of articles uniquely brings into scholarly dialogue the textual history and criticism of authoritative literatures from diverse cultures: they study Mesopotamian literature, the Hebrew Bible, the New Testament, the Homeric epics, the Quran, and Hindu and Buddhist literatures with an interest in all matters of their textual transmission. Contributors address questions such as: What role does textual criticism play in the study of authoritative texts in these fields? How much variation exists in these textual traditions? Can you observe processes of textual standardization? What role does the oral transmission play? How are critical editions prepared? While these questions have produced a wealth of scholarly literature for each individual field, this volume is the first to study them from a comparative perspective.
The Class Reunion—An Annotated Translation and Commentary on the Sumerian Dialogue Two Scribes by J. Cale Johnson,Markham J. Geller Pdf
The Class Reunion offers a critical edition, translation and commentary on the Sumerian scholastic dialogue otherwise known as Two Scribes and speaks to the central themes of scholastic thought in the Old Babylonian Tablet House (ca. 1800–1600 BCE).
Tracking the Master Scribe by Sara J. Milstein Pdf
When we encounter a text, whether ancient or modern, we typically start at the beginning and work our way toward the end. In Tracking the Master Scribe, Sara J. Milstein demonstrates that for biblical and Mesopotamian literature, this habit can lead to misinterpretation. In the ancient Near East, "master scribes"--those who had the authority to produce and revise literature--regularly modified their texts in the course of transmission. One of the most effective techniques for change was to add something new to the front, what Milstein calls "revision through introduction." This method allowed scribes to preserve their received material while simultaneously recasting it. As a result, many biblical and Mesopotamian texts continue to be interpreted solely through the lens of their final contributions. First impressions carry weight. Tracking the Master Scribe demonstrates what is to be gained when we engage questions of literary history in the context of how scribes actually worked. Drawing upon the two earliest corpora that allow us to track large-scale change, the book provides substantial hard evidence of revision through introduction, as well as a set of detailed case studies that offer fresh insight into well-known biblical and Mesopotamian texts. The result is the first comprehensive profile of this key scribal method: one that was ubiquitous in the ancient Near East and epitomizes the attitudes of the master scribes toward the literature that they left behind.
History of the Akkadian Language (2 vols) by Juan-Pablo Vita Pdf
History of the Akkadian Language offers a detailed chronological survey of the oldest known Semitic language and one of history’s longest written records. The outcome is presented in 26 chapters written by 25 leading authors.
Studies on the Intersection of Text, Paratext, and Reception by Anonim Pdf
Studies on the Intersection of Text, Paratext, and Reception brings together the latest research on how the fields of textual criticism, manuscript studies, and reception history can and should inform one another.
Author : J. Cale Johnson Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 336 pages File Size : 55,8 Mb Release : 2015-11-13 Category : History ISBN : 9781501502507
In the Wake of the Compendia by J. Cale Johnson Pdf
In the Wake of the Compendia examines the composition of technical literature in the ancient Semitic-speaking world. Compendia on astrology, magic, medicine, lexicography, and alchemy were composed in several languages and relate to earlier Mesopotamian models. This volume offers new perspectives on the early history of these compendia and their subsequent transmission into later post-cuneiform compilations, curricula, and scholarly writings.
Author : Douglas B. Miller,R. Mark Shipp Publisher : Penn State Press Page : 321 pages File Size : 55,6 Mb Release : 2014-11-04 Category : History ISBN : 9781575067162
An Akkadian Handbook by Douglas B. Miller,R. Mark Shipp Pdf
Students of Akkadian will find this handy collection of basic information to be the ideal companion through their years of study. Though this handbook is not a replacement for the standard reference works, it summarizes all the basic resource materials needed for the study of Akkadian. Included are the following: miscellaneous helps, paradigms of nouns and verbs, a glossary of important proper nouns, an index of logograms, a sign list with complete sign values, and much more. What is new in this revised and expanded edition: —An expanded list of common abbreviations —A thorough bibliography of important reference works in ten categories, including websites —Part One: Additional and more thorough lists, including dialect information for conjunctions, prepositions, and particles —Part Two: Additional nominal and verbal paradigms —Part Three: Glossary expanded and updated, content thoroughly documented and cross-referenced —Part Four: Expanded list of logograms —Part Five: Complete list of graphic signs as found in Borger’s Mesopotamisches Zeichenlexikon, tagged by his new numbering system, and cross-referenced to the Deimel system; sign information aligned with MZL for logographic values and with MZL and Das akkadische Syllabar for syllabic values; graphic sign images now included with the list of determinatives; two new indexes —Can now be used alongside all major grammars of Akkadian —A more attractive format —All data checked against the latest published reference works
Author : Glenn W. Most Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 476 pages File Size : 50,8 Mb Release : 2024-07 Category : Foreign Language Study ISBN : 9783111054360
Variants and Variance in Classical Textual Cultures by Glenn W. Most Pdf
Given the limited durability of most textual supports, texts must be reproduced if they are to survive. And given the proliferation over time of users, practices, and places which need to have access to the texts that are important for cultural institutions, this is particularly true for authoritative texts. But the reproduction of texts by traditional means - either orally or by hand - inevitably produces variations. These variations can arise because of inattention, confusion, misunderstanding, deliberate modification, physical damage, and many other factors. In general, the more a text is reproduced, the more variations are likely to occur. But although the fact of textual variation in general is doubtless an anthropological universal, the specific forms it takes and the specific attitudes to its occurrence seem to vary widely from culture to culture. How variations develop in different cultures, on the basis of which forms of scholarly practices, collaborations, and institutional frameworks; what variants say about a culture's understandings of text, authorship, and collective authorship; what happens when variants become creative and generate their own strands of tradition; to what degree changes in transmission media and processes of distribution, translations, or the migration of texts into different cultural or institutional contexts can influence or be influenced by the development of variants - these are the questions that this book addresses in a historical and culturally comparative perspective.
The Exegetical Terminology of Akkadian Commentaries by Uri Gabbay Pdf
In The Exegetical Terminology of Akkadian Commentaries Uri Gabbay offers a detailed study of the well-developed set of technical terms found in ancient Mesopotamian commentaries from the first millennium BCE, essential for reconstructing ancient scholarly discourse and hermeneutics.
Is There a Text in this Cave? Studies in the Textuality of the Dead Sea Scrolls in Honour of George J. Brooke by Ariel Feldman,Maria Cioată,Charlotte Hempel Pdf
This volume explores the question of textuality in the Dead Sea Scrolls from a wide range of perspectives, including material aspects, performance, and the extent to which any of the texts relate (to) social realities in the Second Temple period.
Akkadian Royal Letters in Later Mesopotamian Tradition by Mary Frazer Pdf
Akkadian Royal Letters in Later Mespotamian Tradition reconsiders the question of the authenticity of the letters attributed to earlier royal correspondents that were studied in Assyrian and Babylonian scribal centres ca. 700–100 BCE. By scrutinizing the letters’ contents, language, possible transmission histories ca. 1400–100 BCE and the epistemic limitations of authenticity criticism, the book grounds scepticism about the letters’ authenticity in previously undiscussed features of the texts. It also provides a new foundation for research into the related questions of when and why these beguiling texts were composed in the first place.
Editorial Techniques in the Hebrew Bible by Reinhard Müller,Juha Pakkala Pdf
Editorial Techniques in the Hebrew Bible: Toward a Refined Literary Criticism presents and applies a model for understanding and reconstructing the diachronic development of the Hebrew Bible through historical criticism (or the historical-critical method). Reinhard Müller and Juha Pakkala refine the methodologies of literary and redaction criticism through a systematic investigation of the evidence of additions, omissions, replacements, and transpositions that are documented by divergent ancient textual traditions. At stake is not only historical criticism but also the Hebrew Bible as a historical source, for historical criticism has been and continues to be the only method to unwind those scribal changes that left no traces in textual variants.
Among the best-known and most esteemed people known from antiquity is the Babylonian king Hammurabi. His fame and reputation are due to the collection of laws written under his patronage. This book offers a new interpretation of the Laws of Hammurabi. Ancient scribes would demonstrate their legal flair by composing statutes on a set of traditional cases, articulating what they deemed just and fair. The scribe of the Laws of Hammurabi advanced beyond earlier scribesin articulating legal thinking. The tradition that inspired the Laws of Hammurabi continued outside of Mesopotamia. It influenced biblical law and may have shaped Greek and Roman law.
Text and Ritual in the Pentateuch by Christophe Nihan,Julia Rhyder Pdf
The first five books of the Hebrew Bible contain a significant number of texts describing ritual practices. Yet it is often unclear how these sources would have been understood or used by ancient audiences in the actual performance of cult. This volume explores the processes of ritual textualization (the creation of a written version of a ritual) in ancient Israel by probing the main conceptual and methodological issues that inform the study of this topic in the Pentateuch. This systematic and comparative study of text and ritual in the first five books of the Hebrew Bible maps the main areas of consensus and disagreement among scholars engaged in articulating new models for understanding the relationship between text and ritual and explores the importance of comparative evidence for the study of pentateuchal rituals. Topics include ritual textualization in ancient Anatolia, Egypt, Greece, and Mesopotamia; the importance of archaeology and materiality for the study of text and ritual in ancient Israel; the relationship between ritual textualization and standardization in the Pentateuch; the reception of pentateuchal ritual texts in Second Temple writings and rabbinic literature; and the relationship between text and ritual in the Dead Sea Scrolls. In addition to the editors, the contributors to this volume include Dorothea Erbele-Küster, Daniel K. Falk, Yitzhaq Feder, Christian Frevel, William K. Gilders, Dominique Jaillard, Giuseppina Lenzo, Lionel Marti, Patrick Michel, Rüdiger Schmitt, Jeremy D. Smoak, and James W. Watts.