Russian Magic Tales From Pushkin To Platonov

Russian Magic Tales From Pushkin To Platonov Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Russian Magic Tales From Pushkin To Platonov book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov

Author : Anonim
Publisher : Penguin UK
Page : 498 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 2012-12-06
Category : Fiction
ISBN : 9780141392547

Get Book

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov by Anonim Pdf

'She turned into a frog, into a lizard, into all kinds of other reptiles and then into a spindle' In these tales, young women go on long and difficult quests, wicked stepmothers turn children into geese and tsars ask dangerous riddles, with help or hindrance from magical dolls, cannibal witches, talking skulls, stolen wives, and brothers disguised as wise birds. Half the tales here are true oral tales, collected by folklorists during the last two centuries, while the others are reworkings of oral tales by four great Russian writers: Alexander Pushkin, Nadezhda Teffi, Pavel Bazhov and Andrey Platonov. In his introduction to these new translations, Robert Chandler writes about the primitive magic inherent in these tales and the taboos around them, while in the afterword, Sibelan Forrester discusses the witch Baba Yaga. This edition also includes an appendix, bibliography and notes. Translated by Robert Chandler and Elizabeth Chandler With Sibelan Forrester, Anna Gunin and Olga Meerson

Russian Short Stories from Pushkin to Buida

Author : Robert Chandler
Publisher : Penguin UK
Page : 416 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2005-05-26
Category : Fiction
ISBN : 9780141910246

Get Book

Russian Short Stories from Pushkin to Buida by Robert Chandler Pdf

From the reign of the Tsars in the early 19th century to the collapse of the Soviet Union and beyond, the short story has long occupied a central place in Russian culture. Included are pieces from many of the acknowledged masters of Russian literature - including Pushkin, Turgenev, Dostoyevsky, Tolstoy, and Solzhenitsyn - alongside tales by long-suppressed figures such as the subversive Kryzhanowsky and the surrealist Shalamov. Whether written in reaction to the cruelty of the bourgeoisie, the bureaucracy of communism or the torture of the prison camps, they offer a wonderfully wide-ranging and exciting representation of one of the most vital and enduring forms of Russian literature.

The Penguin Book of Russian Poetry

Author : Robert Chandler,Irina Mashinski,Boris Dralyuk
Publisher : Penguin UK
Page : 448 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2015-02-26
Category : Poetry
ISBN : 9780141972268

Get Book

The Penguin Book of Russian Poetry by Robert Chandler,Irina Mashinski,Boris Dralyuk Pdf

An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

Novels, Tales, Journeys

Author : Alexander Pushkin
Publisher : Everyman's Library
Page : 613 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2024-03-05
Category : Fiction
ISBN : 9780307959645

Get Book

Novels, Tales, Journeys by Alexander Pushkin Pdf

From the award-winning translators: the complete prose narratives of the most acclaimed Russian writer of the Romantic era and one of the world's greatest storytellers. The father of Russian literature, Pushkin is beloved not only for his poetry but also for his brilliant stories, which range from dramatic tales of love, obsession, and betrayal to dark fables and sparkling comic masterpieces, from satirical epistolary tales and romantic adventures in the manner of Sir Walter Scott to imaginative historical fiction and the haunting dreamworld of "The Queen of Spades." The five short stories of The Late Tales of Ivan Petrovich Belkin are lightly humorous and yet reveal astonishing human depths, and his short novel, The Captain's Daughter, has been called the most perfect book in Russian literature.

My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me

Author : Kate Bernheimer
Publisher : Penguin
Page : 486 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2010-09-28
Category : Fiction
ISBN : 9781101464380

Get Book

My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me by Kate Bernheimer Pdf

The fairy tale lives again in this book of forty new stories by some of the biggest names in contemporary fiction. Neil Gaiman, “Orange” Aimee Bender, “The Color Master” Joyce Carol Oates, “Blue-bearded Lover” Michael Cunningham, “The Wild Swans” These and more than thirty other stories by Francine Prose, Kelly Link, Jim Shepard, Lydia Millet, and many other extraordinary writers make up this thrilling celebration of fairy tales—the ultimate literary costume party. Spinning houses and talking birds. Whispered secrets and borrowed hope. Here are new stories sewn from old skins, gathered by visionary editor Kate Bernheimer and inspired by everything from Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen” and “The Little Match Girl” to Charles Perrault’s “Bluebeard” and “Cinderella” to the Brothers Grimm’s “Hansel and Gretel” and “Rumpelstiltskin” to fairy tales by Goethe and Calvino and from China, Japan, Vietnam, Russia, Norway, and Mexico. Fairy tales are our oldest literary tradition, and yet they chart the imaginative frontiers of the twenty-first century as powerfully as they evoke our earliest encounters with literature. This exhilarating collection restores their place in the literary canon.

The Female Quixote

Author : Charlotte Lennox
Publisher : The Floating Press
Page : 770 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2009-06-01
Category : Fiction
ISBN : 9781775415138

Get Book

The Female Quixote by Charlotte Lennox Pdf

The Female Quixote completely inverts the adventures of Don Quixote. While the latter mistook himself for the hero of a Romance, Arabella believes she is the fair maiden. She believes she can fell a hero with one look and that any number of lovers would be happy to suffer on her behalf.

Fourteen Little Red Huts and Other Plays

Author : Andrei Platonov
Publisher : Columbia University Press
Page : 244 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2016-12-06
Category : Drama
ISBN : 9780231543538

Get Book

Fourteen Little Red Huts and Other Plays by Andrei Platonov Pdf

In this essential collection of Andrei Platonov's plays, the noted Platonov translator Robert Chandler edits and introduces The Hurdy-Gurdy (translated by Susan Larsen), Fourteen Little Red Huts (translated by Chandler), and Grandmother's Little Hut (translated by Jesse Irwin). Written in 1930 and 1933, respectively, The Hurdy-Gurdy and Fourteen Little Red Huts constitute an impassioned and penetrating response to Stalin's assault on the Soviet peasantry. They reflect the political urgency of Bertolt Brecht and anticipate the tragic farce of Samuel Beckett but play out through dialogue and characterization that is unmistakably Russian. This volume also includes Grandmother's Little Hut, an unfinished play that represents Platonov's later, gentler work.

Teffi

Author : Edythe Haber
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 503 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2018-10-18
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9781786724397

Get Book

Teffi by Edythe Haber Pdf

Teffi was one of twentieth century Russia's most celebrated authors. Born Nadezhda Lokhvitskaya in 1872, she came to be admired by an impressive range of people – from Tsar Nicholas II to Lenin – and her popularity was such that sweets and perfume were named after her. She visited Tolstoy when she was 13 to haggle with him about the ending of War and Peace and Rasputin tried (and utterly failed) to seduce her. After the Bolshevik Revolution of 1917 she was exiled and lived out her days in the lively Russian émigré community of Paris, where she continued writing – and enjoying comparable fame – until her death in 1952. Teffi's best stories effortlessly shift from light humour and satire to pathos and even tragedy – ever more so when depicting the daunting hardships she and her fellow émigrés suffered in exile. While best known for her stories and feuilletons, she also moved over to other genres, from serious poetry to theatrical miniatures and even music, and inhabited an extraordinary range of spheres connected to both high and popular culture. In the first biography of her in any language, Edythe Haber here brings Teffi – who has recently been 'rediscovered' in the West to resounding acclaim – to life. Teffi's life and works afford a unique panoramic view of the cultural world of early twentieth century Russia, from the debauchery of the Silver Age to the terror and euphoria of revolution, and of interwar Russian emigration. But they also offer fresh insights into the seismic events – from the 1905 Russian Revolution and World War II to life as a refugee – that she experienced first-hand and recreated in her vivid, penetrating, moving and witty writing.

The Castle of Tangled Magic

Author : Sophie Anderson
Publisher : Scholastic Inc.
Page : 261 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2022-05-17
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 9781338814309

Get Book

The Castle of Tangled Magic by Sophie Anderson Pdf

Magic and whimsy meet in this Howl’s Moving Castle for a new generation from the critically adored Sophie Anderson, author of The House with Chicken Legs. Twelve-year-old Olia knows a thing or two about secrets. Her parents are the caretakers of Castle Mila, a soaring palace with golden domes, lush gardens, and countless room. Literally countless rooms. There are rooms that appear and disappear, and rooms that have been hiding themselves for centuries. The only person who can access them is Olia. She has a special bond with the castle, and it seems to trust her with its secrets. But then a violent storm rolls in . . . a storm that skips over the village and surrounds the castle, threatening to tear it apart. While taking cover in a rarely-used room, Olia stumbles down a secret passage that leads to a part of Castle Mila she’s never seen before. A strange network of rooms that hide the secret to the castle’s past . . . and the truth about who’s trying to destroy it.

Portraits without Frames

Author : Lev Ozerov
Publisher : New York Review of Books
Page : 281 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2018-12-04
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9781681372686

Get Book

Portraits without Frames by Lev Ozerov Pdf

Isaac Babel, Dmitry Shostakovich, and Anna Akhmatova star in this series of portraits of some of the greatest writers, artists, and composers of the twentieth century. "We stopped and Shklovsky told me / quietly, but clearly, / 'Remember, we are on our way out. / On our way out.' And I recalled / ... the wall of books, / all written by a man / who lived / in times that were hard to bear." Lev Ozerov’s Portraits Without Frames offers fifty shrewd and moving glimpses into the lives of Soviet writers, composers, and artists caught between the demands of art and politics. Some of the subjects—like Anna Akhmatova, Isaac Babel, Andrey Platonov, and Dmitry Shostakovich—are well-known, others less so. All are evoked with great subtlety and vividness, as is the fraught and dangerous time in which they lived. Composed in free verse of deceptively artless simplicity, Ozerov’s portraits are like nothing else in Russian poetry.

The Firebird and the Fox

Author : Jeffrey Brooks
Publisher : Cambridge University Press
Page : 349 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2019-10-24
Category : History
ISBN : 9781108484466

Get Book

The Firebird and the Fox by Jeffrey Brooks Pdf

A century of Russian artistic genius, including literature, art, music and dance, within the dynamic cultural ecosystem that shaped it.

Tristram Shandy and A Sentimental Journey

Author : Laurence Sterne
Publisher : Modern Library
Page : 752 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 1999-02-10
Category : Fiction
ISBN : 9780679641964

Get Book

Tristram Shandy and A Sentimental Journey by Laurence Sterne Pdf

Tristram Shandy provoked a literary sensation when it first appeared in a series of installments between 1759 and 1767. The ribald, high-spirited book prompted Diderot to hail Sterne as 'the English Rabelais.' An ingeniously structured novel (about writing a novel) that fascinates like a verbal game of chess, Tristram Shandy is both a joyful celebration of the infinite possibilities of the art of fiction and a wry demonstration of its limitations. Many view this picaresque masterpiece as the precursor of the modern novel. A Sentimental Journey, which came out in 1768, begins as a travelogue. Yet it ends as a treasury of portraits, sketches, and philosophical musings, for as Virginia Woolf observed: 'A Sentimental Journey, for all its levity and wit, is based upon something fundamentally philosophic--the philosophy of pleasure.'

An Armenian Sketchbook

Author : Vasily Grossman
Publisher : Hachette UK
Page : 192 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2013-07-04
Category : History
ISBN : 9781782060871

Get Book

An Armenian Sketchbook by Vasily Grossman Pdf

Few writers had to confront so many of the last century's mass tragedies as Vasily Grossman. He is likely to be remembered, above all, for the terrifying clarity with which he writes about the Shoah, the Battle of Stalingrad and the Terror Famine in the Ukraine. An Armenian Sketchbook, however, shows us a very different Grossman; it is notable for its warmth, its sense of fun and for the benign humility that is always to be found in his writing. After the 'arrest' - as Grossman always put it - of Life and Fate, Grossman took on the task of editing a literal Russian translation of a lengthy Armenian novel. The novel was of little interest to him, but he was glad of an excuse to travel to Armenia. This is his account of the two months he spent there. It is by far the most personal and intimate of Grossman's works, with an air of absolute spontaneity, as though Grossman is simply chatting to the reader about his impressions of Armenia - its mountains, its ancient churches and its people.

The Sky Wept Fire

Author : Mikail Eldin
Publisher : Portobello Books
Page : 304 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2013-11-07
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9781846273926

Get Book

The Sky Wept Fire by Mikail Eldin Pdf

On the eve of the first Chechen war in the 1990s, Mikail Eldin was a young and nave arts journalist. By the end of the second war, he had become a battle-hardened war reporter and mountain partisan who had endured torture and imprisonment in a concentration camp. His compelling memoir traces the unfolding of the conflict from day one, with vivid scenes right from the heart of the war. The Sky Wept Fire presents a unique glimpse into the lives of the Chechen resistance, providing testimony of great historical value. Yet it is not merely the story of the battle for Chechnya: this is the story of the battle within the heart, the struggle to conquer fear, hold on to faith and preserve one's humanity. Eldin was fated to witness key events in Chechnya's history: from the first day of the attack on Grozny, and the full-scale Russian invasion that followed it, to the siege of Grozny five years later that razed the city to the ground and has been compared to the destruction of Dresden. Resurrecting these memories with extraordinary lyricism, Eldin observes the sights, the sounds and smells of war. Having fled Grozny alongside the droves of refugees, he joins the defending army - yet he always considers his role as that of journalist and witness. Shortly after joining the Chechen resistance, Eldin is captured in the mountains. He undergoes barbaric torture as his captors attempt to break his will. They fail to make him talk, and he is eventually transferred to a concentration camp. There a new struggle awaits him: the battle to overcome his own suicidal thoughts and ensuing insanity.

The Portable Platonov

Author : Andreĭ Platonovich Platonov
Publisher : Glas
Page : 266 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1999
Category : Fiction
ISBN : STANFORD:36105022162551

Get Book

The Portable Platonov by Andreĭ Platonovich Platonov Pdf

Joseph Brodsky looked on Platonov as the equal of Joyce, Kafka and Proust. Platonov marked a new era in literature.