Sign Language Archaeology Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Sign Language Archaeology book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
"This study investigates the origins of American Sign Language, its evolution from French Sign Language, and evidence about the word formation process of ASL, including data from the 19th and early 20th century dictionaries as well as the Gallaudet Lecture Films."--
Sign Language in Action by Jemina Napier,Lorraine Leeson Pdf
This book defines the notion of applied sign linguistics by drawing on data from projects that have explored sign language in action in various domains. The book gives professionals working with sign languages, signed language teachers and students, research students and their supervisors, authoritative access to current ideas and practice.
Sign Language Ideologies in Practice by Annelies Kusters,Mara Green,Erin Moriarty,Kristin Snoddon Pdf
This book focuses on how sign language ideologies influence, manifest in, and are challenged by communicative practices. Sign languages are minority languages using the visual-gestural and tactile modalities, whose affordances are very different from those of spoken languages using the auditory-oral modality.
Sign Language Research Sixty Years Later: Current and Future Perspectives by Valentina Cuccio,Erin Wilkinson,Brigitte Garcia,Adam Schembri,Erin Moriarty,Sabina Fontana Pdf
Sign Languages and Linguistic Citizenship by Ellen Foote Pdf
This critical ethnographic account of the Yangon deaf community in Myanmar offers unique insights into the dynamics of a vibrant linguistic and cultural minority community in the region and also sheds further light on broader questions around language policy. The book examines language policies on different scales, demonstrating how unofficial policies in the local deaf school and wider Yangon deaf community impact responses to higher level interventions, namely the 2007 government policy aimed at unifying the country’s two sign languages. Foote highlights the need for a critical and interdisciplinary approach to the study of language policy, unpacking the interplay between language ideologies, power relations, political and moral interests and community conceptualisations of citizenship. The study’s findings are situated within wider theoretical debates within linguistic anthropology, questioning existing paradigms on the notion of linguistic authenticity and contributing to ongoing debates on the relationship between language policy and social justice. Offering an important new contribution to critical work on language policy, the book will be of particular interest to students and scholars in sociolinguistics, linguistic anthropology and language education.
Understanding Signed Languages by Erin Wilkinson,Jill P. Morford Pdf
Understanding Signed Languages provides a broad and accessible introduction to the science of language, with evidence drawn from signed languages around the world. Readers will learn about language through a unique set of signed language studies that will surprise them with the diversity of ways human languages achieve the same functional goals of communication. Designed for students with no prior knowledge of signed languages or linguistics, this book features: A comprehensive introduction to the sub-fields of linguistics, including sociolinguistics, linguistic structure, language change, language acquisition, and bilingualism; Examples from more than 50 of the world’s signed languages and a brief “Language in Community” snapshot in each chapter highlighting one signed language and the researchers who are documenting it; Opportunities to reflect on how language ideologies have shaped scientific inquiry and contributed to linguistic bias; Review and discussion questions, useful websites, and pointers to additional readings and resources at the end of each chapter. Understanding Signed Languages provides instructors with a primary or secondary text to enliven the discourse in introductory classes in linguistics, interpreting, deaf education, disability studies, cognitive science, human diversity, and communication sciences and disorders. Students will develop an appreciation for the language-specific and universal characteristics of signed languages and the global communities in which they emerge.
Advances in Sign Language Corpus Linguistics by Ella Wehrmeyer Pdf
This collected volume showcases cutting-edge research in the rapidly developing area of sign language corpus linguistics in various sign language contexts across the globe. Each chapter provides a detailed account of particular national corpora and methodological considerations in their construction. Part 1 focuses on corpus-based linguistic findings, covering aspects of morphology, syntax, multilingualism, and regional and diachronic variation. Part 2 explores innovative solutions to challenges in building and annotating sign language corpora, touching on the construction of comparable sign language corpora, collaboration challenges at the national level, phonological arrangement of digital lexicons, and (semi-)automatic annotation. This unique volume documenting the growth in breadth and depth within the discipline of sign language corpus linguistics is a key resource for researchers, teachers, and postgraduate students in the field of sign language linguistics, and will also provide valuable insights for other researchers interested in corpus linguistics, Construction Grammar, and gesture studies.
Author : Richard D. Janda,Brian D. Joseph,Barbara S. Vance Publisher : John Wiley & Sons Page : 640 pages File Size : 51,7 Mb Release : 2020-09-15 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9781118732304
The Handbook of Historical Linguistics, Volume II by Richard D. Janda,Brian D. Joseph,Barbara S. Vance Pdf
An entirely new follow-up volume providing a detailed account of numerous additional issues, methods, and results that characterize current work in historical linguistics. This brand-new, second volume of The Handbook of Historical Linguistics is a complement to the well-established first volume first published in 2003. It includes extended content allowing uniquely comprehensive coverage of the study of language(s) over time. Though it adds fresh perspectives on several topics previously treated in the first volume, this Handbook focuses on extensions of diachronic linguistics beyond those key issues. This Handbook provides readers with studies of language change whose perspectives range from comparisons of large open vs. small closed corpora, via creolistics and linguistic contact in general, to obsolescence and endangerment of languages. Written by leading scholars in their respective fields, new chapters are offered on matters such as the origin of language, evidence from language for reconstructing human prehistory, invocations of language present in studies of language past, benefits of linguistic fieldwork for historical investigation, ways in which not only biological evolution but also field biology can serve as heuristics for research into the rise and spread of linguistic innovations, and more. Moreover, it: offers novel and broadened content complementing the earlier volume so as to provide the fullest available overview of a wholly engrossing field includes 23 all-new contributed chapters, treating some familiar themes from fresh perspectives but mostly covering entirely new topics features expanded discussion of material from language families other than Indo-European provides a multiplicity of views from numerous specialists in linguistic diachrony. The Handbook of Historical Linguistics, Volume II is an ideal book for undergraduate and graduate students in linguistics, researchers and professional linguists, as well as all those interested in the history of particular languages and the history of language more generally.
How meaning works—from monkey calls to human language, from spoken language to sign language, from gestures to music—and how meaning is connected to truth. We communicate through language, connecting what we mean to the words we say. But humans convey meaning in other ways as well, with facial expressions, hand gestures, and other methods. Animals, too, can get their meanings across without words. In What It All Means, linguist Philippe Schlenker explains how meaning works, from monkey calls to human language, from spoken language to sign language, from gestures to music. He shows that these extraordinarily diverse types of meaning can be studied and compared within a unified approach—one in which the notion of truth plays a central role. “It’s just semantics” is often said dismissively. But Schlenker shows that semantics—the study of meaning—is an unsung success of modern linguistics, a way to investigate some of the deepest questions about human nature using tools from the empirical and formal sciences. Drawing on fifty years of research in formal semantics, Schlenker traces how meaning comes to life. After investigating meaning in primate communication, he explores how human meanings are built, using in some cases sign languages as a guide to the workings of our inner “logic machine.” Schlenker explores how these meanings can be enriched by iconicity in sign language and by gestures in spoken language, and then turns to more abstract forms of iconicity to understand the meaning of music. He concludes by examining paradoxes, which—being neither true nor false—test the very limits of meaning.
This volume focuses on detailed studies of various aspects of Construction Morphology, and combines theoretical analysis and descriptive detail. It deals with data from several domains of linguistics and contributes to an integration of findings from various subdisciplines of linguistics into a common model of the architecture of language. It presents applications and extensions of the model of Construction Morphology to a wide range of languages. Construction Morphology is one of the theoretical paradigms in present-day morphology. It makes use of concepts of Construction Grammar for the analysis of word formation and inflection. Complex words are seen as constructions, that is, pairs of form and meaning. Morphological patterns are accounted for by construction schemas. These are the recipes for coining new words and word forms, and they motivate the properties of existing complex words. Both schemas and individual words are stored, and hence there is no strict separation of lexicon and grammar. In addition to abstract schemas there are subschemas for subclasses of complex words with specific properties. This architecture of the grammar is in harmony with findings from other empirical domains of linguistics such as language acquisition, word processing, and language change.
Critical Perspectives on Plurilingualism in Deaf Education by Kristin Snoddon,Joanne C. Weber Pdf
This book is the first edited international volume focused on critical perspectives on plurilingualism in deaf education, which encompasses education in and out of schools and across the lifespan. The book provides a critical overview and snapshot of the use of sign languages in education for deaf children today and explores contemporary issues in education for deaf children such as bimodal bilingualism, translanguaging, teacher education, sign language interpreting and parent sign language learning. The research presented in this book marks a significant development in understanding deaf children's language use and provides insights into the flexibility and pragmatism of young deaf people and their families’ communicative practices. It incorporates the views of young deaf people and their parents regarding their language use that are rarely visible in the research to date.
The Archaeology of Art by Andrew Meirion Jones,Andrew Cochrane Pdf
How can archaeologists interpret ancient art and images if they do not treat them as symbols or signifiers of identity? Traditional approaches to the archaeology of art have borrowed from the history of art and the anthropology of art by focusing on iconography, meaning, communication and identity. This puts the archaeology of art at a disadvantage as an understanding of iconography and meaning requires a detailed knowledge of historical or ethnographic context unavailable to many archaeologists. Rather than playing to archaeology’s weaknesses, the authors argue that an archaeology of art should instead play to archaeology’s strength: the material character of archaeological evidence. Using case studies - examining rock art, figurines, beadwork, murals, coffin decorations, sculpture and architecture from Europe, the Americas, Asia, Australia, and north Africa -the authors develop an understanding of the affective and effective nature of ancient art and imagery. An analysis of a series of material-based practices, from gesture and improvisation to miniaturisation and gigantism, assembly and disassembly and the use of distinctions in colour enable key concepts, such as style and meaning, to be re-imagined as affective practices. Recasting the archaeology of art as the study of affects offers a new prospectus for the study of ancient art and imagery.
Author : Roland Pfau,Asli Göksel,Jana Hosemann Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 379 pages File Size : 49,7 Mb Release : 2021-01-18 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110702019
Our Lives – Our Stories by Roland Pfau,Asli Göksel,Jana Hosemann Pdf
Sign languages are non-written languages. Given that the use of digital media and video recordings in documenting sign languages started only some 30 years ago, the life stories of Deaf elderly signers born in the 1930s-1940s have – except for a few scattered fragments in film – not been documented and are therefore under serious threat of being lost. The chapters compiled in this volume document important aspects of past and present experiences of elderly Deaf signers across Europe, as well as in Israel and the United States. Issues addressed include (i) historical events and how they were experienced by Deaf people, (ii) issues of identity and independence, (iii) aspects of language change, (iv) experiences of suppression and discrimination. The stories shared by elderly signers reveal intriguing, yet hidden, aspects of Deaf life. On the negative side, these include experiences of the Deaf in Nazi Germany and occupied countries and harsh practices in educational settings, to name a few. On the positive side, there are stories of resilience and vivid memories of school years and social and professional life. In this way, the volume contributes in a significant way to the preservation of the cultural and linguistic heritage of Deaf communities and sheds light on lesser known aspects against an otherwise familiar background. This publication has been made possible within the SIGN-HUB project, which has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme.
Taking an anthropological perspective, Alan Barnard explores the evolution of language by investigating the lives and languages of modern hunter-gatherers.
The Routledge Handbook of Translation History by Christopher Rundle Pdf
The Routledge Handbook of Translation History presents the first comprehensive, state-of-the-art overview of this multi-faceted disciplinary area and serves both as an introduction to carrying out research into translation and interpreting history and as a key point of reference for some of its main theoretical and methodological issues, interdisciplinary approaches, and research themes. The Handbook brings together 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary backgrounds, offering examples of the most innovative research while representing a wide range of approaches, themes, and cultural contexts. The Handbook is divided into four sections: the first looks at some key methodological and theoretical approaches; the second examines some of the key research areas that have developed an interdisciplinary dialogue with translation history; the third looks at translation history from the perspective of specific cultural and religious perspectives; and the fourth offers a selection of case studies on some of the key topics to have emerged in translation and interpreting history over the past 20 years. This Handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation and interpreting history, translation theory, and related areas.