Six Masters Of The Spanish Sonnet

Six Masters Of The Spanish Sonnet Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Six Masters Of The Spanish Sonnet book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Six Masters of the Spanish Sonnet

Willis Barnstone
Six Masters of the Spanish Sonnet Book PDF

Author : Willis Barnstone
Publisher : SIU Press
Page : 340 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 1997
Category : Literary Criticism
ISBN : 0809321270

Get Book

Six Masters of the Spanish Sonnet by Willis Barnstone Pdf

With poems selected and translated by one of the preeminent translators of our day, this bilingual collection of 112 sonnets by six Spanish-language masters of the form ranges in time from the seventeenth to the twentieth centuries and includes the works of poets from Spanish America as well as poets native to Spain. Willis Barnstone's selection of sonnets and the extensive historical and biographical background he supplies serve as a compelling survey of Spanish-language poetry that should be of interest both to lovers of poetry in general and to scholars of Spanish-language literature in particular. Following an introductory examination of the arrival of the sonnet in Spain and of that nation's poetry up to Francisco de Quevedo, Barnstone takes up his six masters in chronological turn, preceding each with an essay that not only presents the sonneteer under discussion but also continues the carefully delineated history of Spanish-language poetry. Consistently engaging and informative and never dull or pedantic, these essays stand alone as appreciations--in the finest sense of that word--of some of the greatest poets ever to write. It is, however, Barnstone's subtle, musical, clear, and concise translations that form the heart of this collection. As Barnstone himself says, "In many ways all my life has been some kind of preparation for this volume."

The Spanish Golden Age Sonnet

Anonim
The Spanish Golden Age Sonnet Book PDF

Author : Anonim
Publisher : University of Wales Press
Page : 278 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2016-07-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783168972

Get Book

The Spanish Golden Age Sonnet by Anonim Pdf

The sonnets written during the Spanish Golden Age of the sixteenth and seventeenth centuries are among the finest poems written in the Spanish language. This book presents over one hundred of the best and most representative sonnets of that period, together with translations into English sonnets and detailed critical commentaries. Garcilaso de la Vega, Góngora and Quevedo receive particular attention, but other poets such as Aldana, Lope de Vega and Sor Juana Inés de la Cruz are also well represented. A substantial introduction provides accounts of the sonnet genre, of the historical and literary background, and of the problems faced by the translator of sonnets. The aim of this volume is to provide semantically accurate translations that bring the original sonnets to life in modern English as true sonnets: not just aids to the comprehension of the originals but also lively and enjoyable poems in their own right.

Fourteen on Form

William Baer
Fourteen on Form Book PDF

Author : William Baer
Publisher : Univ. Press of Mississippi
Page : 280 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2009-06
Category : History
ISBN : 1604732563

Get Book

Fourteen on Form by William Baer Pdf

Interviews with some of the most influential poets of the late twentieth century

Green Thoughts, Green Shades

Jonathan F. S. Post
Green Thoughts Green Shades Book PDF

Author : Jonathan F. S. Post
Publisher : Univ of California Press
Page : 316 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2002-02
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780520227521

Get Book

Green Thoughts, Green Shades by Jonathan F. S. Post Pdf

"What a delight it is to read these astute essays by poets one admires about poets one has treasured for years! The critical intelligence and lively writing on every page should appeal to a wide audience. Students of the Early Modern Lyric will find much to refresh their understanding; the general reader will be seduced -- and rewarded."—Chana Bloch, author of Mrs. Dumpty and co-translator of The Song of Songs "This is a splendid collection, shrewdly conceived and brilliantly executed, which should be read by anyone who loves poetry. As some of our most accomplished contemporary poets ruminate on the poetry of the seventeenth century, they also illuminate the practices and possibilities of twenty-first century poetry."—Michael Schoenfeldt, author of Bodies and Selves in Early Modern England "All poetry in English reaches back one way or another for its pith and sweetness to the sixteenth and seventeenth centuries. There is always, in every true poem, some seed or element of that period, honey of lute song or devotional bite. I think that goes for Frank O'Hara and Allen Ginsberg, for Elizabeth Bishop and Gwendolyn Brooks and Robert Lowell, for Wallace Stevens and William Carlos Williams and Marianne Moore, for Mark Strand and Frank Bidart and Louise Glück, for C. D. Wright and Michael Palmer, and for the young poets in college and high school. You can hear it and feel it, through infinite variations--and that is why this book is a great idea."—Robert Pinsky, former Poet Laureate of the United States "I am delighted by Jonathan Post's collection. There is no other collection or anthology of this sort, or even remotely similar, available to students of poetry of the past, or to readers of contemporary poets. Green Thoughts, Green Shades is the liveliest collection of criticism I have read in a long time."—Richard Howard, author of Trappings: New Poems

Sonnets to Orpheus

Rainer Maria Rilke
Sonnets to Orpheus Book PDF

Author : Rainer Maria Rilke
Publisher : Shambhala Publications
Page : 240 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2004-12-07
Category : Poetry
ISBN : 9780834825314

Get Book

Sonnets to Orpheus by Rainer Maria Rilke Pdf

Written during an astonishing outburst of creativity during a period of only two weeks in February 1922, Rilke's Sonnets to Orpheus is one of the great poetic works of the twentieth century. Willis Barnstone brings these striking poems into English with an approach honed through years of work on the philosophy of translation, about which he has written extensively. This dual-language edition allows readers to compare versions face-to-face to get a clear sense of the nuances of the translation. Also included is an extensive introduction from the translator that offers a biographical sketch of Rilke and reflects upon the ever-present tension between the poet's passion for life, romance, and adventure, and his yearning for the solitude he desperately needed to dedicate himself fully to his art.

The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics

Stephen Cushman,Clare Cavanagh,Jahan Ramazani,Paul Rouzer
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Book PDF

Author : Stephen Cushman,Clare Cavanagh,Jahan Ramazani,Paul Rouzer
Publisher : Princeton University Press
Page : 1680 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2012-08-26
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781400841424

Get Book

The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics by Stephen Cushman,Clare Cavanagh,Jahan Ramazani,Paul Rouzer Pdf

The most important poetry reference for more than four decades—now fully updated for the twenty-first century Through three editions over more than four decades, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics has built an unrivaled reputation as the most comprehensive and authoritative reference for students, scholars, and poets on all aspects of its subject: history, movements, genres, prosody, rhetorical devices, critical terms, and more. Now this landmark work has been thoroughly revised and updated for the twenty-first century. Compiled by an entirely new team of editors, the fourth edition—the first new edition in almost twenty years—reflects recent changes in literary and cultural studies, providing up-to-date coverage and giving greater attention to the international aspects of poetry, all while preserving the best of the previous volumes. At well over a million words and more than 1,000 entries, the Encyclopedia has unparalleled breadth and depth. Entries range in length from brief paragraphs to major essays of 15,000 words, offering a more thorough treatment—including expert synthesis and indispensable bibliographies—than conventional handbooks or dictionaries. This is a book that no reader or writer of poetry will want to be without. Thoroughly revised and updated by a new editorial team for twenty-first-century students, scholars, and poets More than 250 new entries cover recent terms, movements, and related topics Broader international coverage includes articles on the poetries of more than 110 nations, regions, and languages Expanded coverage of poetries of the non-Western and developing worlds Updated bibliographies and cross-references New, easier-to-use page design Fully indexed for the first time

Poem For The Day Two

Nicholas Albery
Poem For The Day Two Book PDF

Author : Nicholas Albery
Publisher : Random House
Page : 402 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2011-10-31
Category : Poetry
ISBN : 9781446443132

Get Book

Poem For The Day Two by Nicholas Albery Pdf

Poem for the Day Two is a repeat of the formula which made Poem for the Day such a well-loved favourite. There are 366 poems (one for each day of the year, and one for leap years), to delight, inspire and excite. Chosen for their magic and memorability, the poems in this anthology are an exultant mix of old and new from across the world, poems to learn by heart and take to heart.

The Art of Worldly Wisdom

Baltasar Gracian
The Art of Worldly Wisdom Book PDF

Author : Baltasar Gracian
Publisher : Shambhala Publications
Page : 203 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2006-09-12
Category : Philosophy
ISBN : 9780834823280

Get Book

The Art of Worldly Wisdom by Baltasar Gracian Pdf

This perenially popular book of advice on how to achieve personal and professional success is valued for its timeless insights on how to make one's way in the world. Written in the seventeenth century by a Spanish Jesuit scholar, the teachings are strikingly modern in tone and address universal concerns such as friendship, morality, effective leadership, and how to manage one's emotions. The Art of Worldly Wisdom is for anyone seeking to combine ethical behavior with worldly success. This edition includes an introduction by Willis Barnstone, former Distinguished Professor of Spanish and Comparative Literature at Indiana University. Barnstone, a noted translator, critic, and poet, explores Gracian's background and places him within his historical and literary context. Like Sun Tzu's Art of War, Machiavelli's Prince, and Lao Tzu's Tao Te Ching, Gracian's Art of Worldly Wisdom is one of those rare books that serve as enlightening guides and companions for life.

The Art of Worldly Wisdom

Baltasar Gracián
The Art of Worldly Wisdom Book PDF

Author : Baltasar Gracián
Publisher : Shambhala Publications
Page : 203 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2006
Category : Philosophy
ISBN : 9781590304020

Get Book

The Art of Worldly Wisdom by Baltasar Gracián Pdf

Written in the 17th century by a Spanish Jesuit, this book of advice on how to achieve personal and professional success is strikingly modern in tone. These writings emphasize strategy above ethics, but also remind the reader that the true search for excellence begins with perfecting oneself.

Granada

Steven Nightingale
Granada Book PDF

Author : Steven Nightingale
Publisher : Catapult
Page : 274 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2015-02-01
Category : Travel
ISBN : 9781619025066

Get Book

Granada by Steven Nightingale Pdf

Andalusia: ancient homeland of the mysterious Iberians, birthplace of Roman emperors, seedbed of modern Anarchism, and unmarked gravesite of Spain's greatest lyric poet. Perhaps most importantly, Andalusia is home to the city of Granada, where a hybrid culture composed of Islamic, Jewish, and Christian traditions gave rise to an intellectual vanguard whose achievements can be compared only with those of classical Athens, Ming China, or Renaissance Italy. Granada resident Steven Nightingale excavates the rich past of his adopted city and its surrounding countryside, finding there a lavish story of utopian ecstasy, political intrigue, and finally anguish. Part of that region in southern Spain named by its Islamic rulers "Al–Andalus," medieval Granada witnessed a flourishing of poetry in several languages, the first modern translations of Greek philosophy, the birth of algebra, and the construction of architectural masterpieces such as the Alhambra and the Generalife. Yet with Ferdinand and Isabella's sack of Granada in 1492, regarded as the culmination of the Reconquista, which sought to reclaim Spain for the Vatican, a Catholic mythology of Spain began to erode Granada's centuries–old reputation as an artistically vital haven for multiple ethnic and religious groups. Linking the disastrous afterlife of the Reconquista to the Catholic nationalism of the Franco regime—whose execution of Granadan poet Federico Garcia Lorca symbolizes the suppression of Andalusia's cultural heritage—Nightingale demonstrates the extent to which this Catholic triumphalism also obscured the source of much cultural wealth bequeathed by Al–Andalus to Christian Europe. Nightingale's own account of the region's medieval zenith recovers the intellectual pageantry and aesthetic splendor of this astounding period in Western history and the marvelous city that was its cultural center.

Handbook of Latin American Studies

Dolores Moyano Martin
Handbook of Latin American Studies Book PDF

Author : Dolores Moyano Martin
Publisher : University of Texas Press
Page : 956 pages
File Size : 42,5 Mb
Release : 1999-01-01
Category : History
ISBN : 0292752318

Get Book

Handbook of Latin American Studies by Dolores Moyano Martin Pdf

Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Dolores Moyano Martin, of the Library of Congress Hispanic Division, has been the editor since 1977, and P. Sue Mundell was assistant editor from 1994 to 1998. The subject categories for Volume 56 are as follows: ∑ Electronic Resources for the Humanities ∑ Art ∑ History (including ethnohistory) ∑ Literature (including translations from the Spanish and Portuguese) ∑ Philosophy: Latin American Thought ∑ Music

Encyclopedia of World Writers, 1800 to the Present

Marie Diamond
Encyclopedia of World Writers 1800 to the Present Book PDF

Author : Marie Diamond
Publisher : Infobase Holdings, Inc
Page : 638 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2020-07-01
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781646930036

Get Book

Encyclopedia of World Writers, 1800 to the Present by Marie Diamond Pdf

In recent years, schools have started introducing more inclusive syllabi emphasizing the works and ideas of previously overlooked or underrepresented writers. Readers of all ages can now explore the rich contributions of writers from around the world. These writers have various backgrounds, and unlike most writers from the U.S. or the United Kingdom, information on them in English can be difficult to find. Encyclopedia of World Writers: 1800 to the Present covers the most important writers outside of the U.S., Britain, and Ireland since 1800. More than 330 insightful, A-to-Z entries profile novelists, poets, dramatists, and short-story writers whose works are anthologized in textbooks or assigned in high school English classes. Entries range in length from 200 to 1,000 words each and include a biographical sketch, synopses of major works, and a brief bibliography. Dozens of entries are new to this edition and many existing entries have been updated and significantly expanded with new "Critical Analysis" sections. Coverage includes: Chinua Achebe Margaret Atwood Roberto Bolaño Albert Camus Khalid Hosseini Victor Hugo Mohammad Iqbal Franz Kafka Stieg Larsson Mario Vargas Llosa Naghib Mahfouz Gabriel García Márquez Kenzaburo Oe Marcel Proust Leo Tolstoy Emile Zola and more.

Queer God de Amor

Miguel H. Díaz
Queer God de Amor Book PDF

Author : Miguel H. Díaz
Publisher : Fordham Univ Press
Page : 86 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2022-09-13
Category : Religion
ISBN : 9781531502492

Get Book

Queer God de Amor by Miguel H. Díaz Pdf

Queer God de Amor explores the mystery of God and the relationship between divine and human persons. It does so by turning to the sixteenth-century writings of John of the Cross on mystical union with God and the metaphor of sexual relationship that he uses to describe this union. Juan’s mystical theology, which highlights the notion of God as lover and God’s erotic-like relationship with human persons, provides a fitting source for rethinking the Christian doctrine of God, in John’s own words, as “un no sé qué,” “an I know not what.” In critical conversations with contemporary queer theologies, it retrieves from John a preferential option for human sexuality as an experience in daily life that is rich with possibilities for re-sourcing and imagining the Christian doctrine of God. Consistent with other liberating perspectives, it outs God from heteronormative closets and restores human sexuality as a resource for theology. This outing of divine queerness—that is, the ineffability of divine life—helps to align reflections on the mystery of God with the faith experiences of queer Catholics. By engaging Juan de la Cruz through queer Latinx eyes, Miguel Díaz continues the objective of this series to disrupt the cartography of theology latinamente.

Poets of the Bible: From Solomon's Song of Songs to John's Revelation

Anonim
Poets of the Bible From Solomon s Song of Songs to John s Revelation Book PDF

Author : Anonim
Publisher : W. W. Norton & Company
Page : 496 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2017-06-27
Category : Religion
ISBN : 9780393243901

Get Book

Poets of the Bible: From Solomon's Song of Songs to John's Revelation by Anonim Pdf

“The vividness and beauty of the language emerge in a fresh way . . . with evocative simplicity.” —Robert Alter, professor emeritus of Hebrew and comparative literature, University of California, Berkeley The world’s greatest poetry resides in the Bible, yet these major poets are traditionally rendered into prose. In this pioneering volume of biblical poets translated in English, Willis Barnstone restores the lyricism and power of the poets’ voices in both the New and Old Testaments. In the Hebrew Bible we hear Solomon rhapsodize in Song of Songs, David chant in Psalms, God and Job debate in grand rhetoric, and prophet poet Isaiah plead for peace. Jesus speaks in wisdom verse in the Gospel, Paul is a philosopher of love, and John of Patmos roars majestically in Revelation, the Bible’s epic poem. This groundbreaking volume includes every major biblical poem from Genesis and Adam and Eve in the Garden to the last pages of Alpha and Omega in Paradise.

The Selected Poems of Miguel Hernandez

Miguel Hernández
The Selected Poems of Miguel Hernandez Book PDF

Author : Miguel Hernández
Publisher : University of Chicago Press
Page : 436 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2001-10
Category : Poetry
ISBN : 9780226327730

Get Book

The Selected Poems of Miguel Hernandez by Miguel Hernández Pdf

A collection of poems by Spanish author Miguel Hernandez which includes both the English and Spanish translations of the text.