Spoken Hawaiian

Author : Samuel H. Elbert
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 0 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2016-06-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0824859073

Get Book

Spoken Hawaiian by Samuel H. Elbert Pdf

This Hawaiian language text, intended for self-learning as well as classroom use, presents the principal conversational and grammatical patterns of the language in 67 lessons, each containing English-Hawaiian dialogues. Emphasis is given to idiomatic speech, and a vocabulary of approximately 800 words, selected on the basis of frequency of usage and cultural importance, is introduced. The frequent humor of the lessons makes Elbert's Spoken Hawaiian an enjoyable learning experience. Also noteworthy is the author's inclusion of old Hawaiian in the text - legends, songs, stories - to enable the student to read the rich Hawaiian traditional literature in the vernacular language. The illustrations by noted artist Jean Charlot are a charming and amusing complement to the text. Spoken Hawaiian will help the student not only to read and speak the language, but at the same time to appreciate the rich heritage of the Hawaiian past and its literature. of the sixty-seven lessons is a sample dialog in Hawaiian with English translation.

Author : Samuel H. Elbert
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 269 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2021-05-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780824842383

Get Book

Spoken Hawaiian by Samuel H. Elbert Pdf

This Hawaiian language text, intended for self-learning as well as classroom use, presents the principal conversational and grammatical patterns of the language in 67 lessons, each containing English-Hawaiian dialogues. Emphasis is given to idiomatic speech, and a vocabulary of approximately 800 words, selected on the basis of frequency of usage and cultural importance, is introduced. The frequent humor of the lessons makes Elbert's Spoken Hawaiian an enjoyable learning experience. Also noteworthy is the author's inclusion of old Hawaiian in the text - legends, songs, stories - to enable the student to read the rich Hawaiian traditional literature in the vernacular language. The illustrations by noted artist Jean Charlot are a charming and amusing complement to the text. Spoken Hawaiian will help the student not only to read and speak the language, but at the same time to appreciate the rich heritage of the Hawaiian past and its literature. of the sixty-seven lessons is a sample dialog in Hawaiian with English translation.

Author : Dorothy M. Kahananui,Alberta P. Anthony
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 457 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2021-05-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780824842765

Get Book

Let's Speak Hawaiian—E Kama'ilio Hawai'i Kakou by Dorothy M. Kahananui,Alberta P. Anthony Pdf

Let's Speak Hawaiian is a comprehensive Hawaiian language course intended for use at the secondary school and college levels. In this second edition the text continues to answer the need for new methods and materials in language instruction and presents extensive research on the Hawaiian language. It is composed almost entirely of material that has been tested in classroom situations; it employs the aural-oral method and emphasizes the development of conversational skills through dialogues and drills. Hawaiian and English texts are on separate pages to aid in rendering the student's first language inoperative. These methods, together with memorization and drill, will help the student more readily to achieve fluency in Hawaiian, unhampered by English. The text includes directed responses, questions and answers, short narratives, pattern practice, conversations, and material for practice in tenses, sentence expansion, and comparative forms. This new edition also offers more comprehensive illustrations and explanations of word usage and syntax, based on the most recent and most authoritative Hawaiian language definitions.

Author : Samuel H. Elbert
Publisher : Unknown
Page : 276 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 1970
Category : Foreign Language Study
ISBN : STANFORD:36105002566839

Get Book

Spoken Hawaiian by Samuel H. Elbert Pdf

This Hawaiian language text, intended for self-learning as well as classroom use, presents the principal conversational and grammatical patterns of the language in 67 lessons, each containing English-Hawaiian dialogues. Emphasis is given to idiomatic speech, and a vocabulary of approximately 800 words, selected on the basis of frequency of usage and cultural importance, is introduced. The frequent humor of the lessons makes Elbert's Spoken Hawaiian an enjoyable learning experience. Also noteworthy is the author's inclusion of old Hawaiian in the text - legends, songs, stories - to enable the student to read the rich Hawaiian traditional literature in the vernacular language. The illustrations by noted artist Jean Charlot are a charming and amusing complement to the text. Spoken Hawaiian will help the student not only to read and speak the language, but at the same time to appreciate the rich heritage of the Hawaiian past and its literature. of the sixty-seven lessons is a sample dialog in Hawaiian with English translation.

Author : Dorothy M. Kahananui,Alberta P. Anthony
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 460 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 1985-10-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0824802837

Get Book

Let's Speak Hawaiian—E Kama'ilio Hawai'i Kakou by Dorothy M. Kahananui,Alberta P. Anthony Pdf

Let's Speak Hawaiian is a comprehensive Hawaiian language course intended for use at the secondary school and college levels. In this second edition the text continues to answer the need for new methods and materials in language instruction and presents extensive research on the Hawaiian language. It is composed almost entirely of material that has been tested in classroom situations; it employs the aural-oral method and emphasizes the development of conversational skills through dialogues and drills. Hawaiian and English texts are on separate pages to aid in rendering the student's first language inoperative. These methods, together with memorization and drill, will help the student more readily to achieve fluency in Hawaiian, unhampered by English. The text includes directed responses, questions and answers, short narratives, pattern practice, conversations, and material for practice in tenses, sentence expansion, and comparative forms. This new edition also offers more comprehensive illustrations and explanations of word usage and syntax, based on the most recent and most authoritative Hawaiian language definitions.

Author : United States. Congress. Senate. Committee on Interior and Insular Affairs
Publisher : Unknown
Page : 440 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 1976
Category : Hawaiians
ISBN : UOM:39015078636944

Get Book

Establishing the Hawaiian Aboriginal Claims Settlement Study Commission by United States. Congress. Senate. Committee on Interior and Insular Affairs Pdf

Author : Joyce Johnston
Publisher : Lerner Publications
Page : 90 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2001-08-01
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 0822540568

Get Book

Hawaii by Joyce Johnston Pdf

Chronicles the history of the fiftieth state, shows its natural attractions, and discusses the people who live there.

Author : Kathy Morey
Publisher : Wilderness Press
Page : 306 pages
File Size : 46,5 Mb
Release : 2006-07-12
Category : Travel
ISBN : 9780899974125

Get Book

Hawaii Trails by Kathy Morey Pdf

Pele's magical haunt, the big island of Hawai'I encompasses spectacular and diverse landscapes, from shimmering bays to exhilarating 14,000-foot volcanoes. In this thoroughly updated new edition, choose from 58 hikes that explore Mauna Loa, Kilauea, Kaumana Caves, and Mauna Kea State Park, among other fabulous places. Discover black sand beaches, sea turtle coves, lava lanes, and rainforest valleys.

Author : United States. Congress. House Interior and Insular Affairs Committee
Publisher : Unknown
Page : 340 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 1975
Category : Electronic
ISBN : STANFORD:36105119495203

Get Book

Hawaiian Native Claims Settlement Act by United States. Congress. House Interior and Insular Affairs Committee Pdf

Author : United States. Congress. House. Committee on Interior and Insular Affairs. Subcommittee on Indian Affairs
Publisher : Unknown
Page : 330 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 1975
Category : Hawaiians
ISBN : UOM:39015081208657

Get Book

Hawaiian Native Claims Settlement Act by United States. Congress. House. Committee on Interior and Insular Affairs. Subcommittee on Indian Affairs Pdf

Author : Carolyn Mehaffy,Bob Mehaffy
Publisher : Paradise Cay Publications
Page : 332 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2006-10
Category : Sports & Recreation
ISBN : 0939837730

Get Book

Cruising Guide to the Hawaiian Islands by Carolyn Mehaffy,Bob Mehaffy Pdf

Bob and Carolyn Mehaffy spent over a year on their Hardin 45 ketch, Carricklee, researching all of the anchorages and harbors on all the inhabited

Author : Samuel H. Elbert,Mary Kawena Pukui
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 213 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2021-05-25
Category : Literary Collections
ISBN : 9780824840792

Get Book

Hawaiian Grammar by Samuel H. Elbert,Mary Kawena Pukui Pdf

Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W. D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors. The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind—from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.

Author : Michiko Kodama-Nishimoto,Warren Nishimoto,Cynthia A. Oshiro
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 329 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2009-05-01
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780824864545

Get Book

Talking Hawaii's Story by Michiko Kodama-Nishimoto,Warren Nishimoto,Cynthia A. Oshiro Pdf

Talking Hawaii’s Story is the first major book in over a generation to present a rich sampling of the landmark work of Hawaii’s Center for Oral History. Twenty-nine extensive oral histories introduce readers to the sights and sounds of territorial Waikiki, to the feeling of community in Palama, in Kona, or on the island of Lanai, and even to the experience of a German national interned by the military government after Pearl Harbor. The result is a collection that preserves Hawaii’s social and cultural history through the narratives of the people who lived it—co-workers, neighbors, family members, and friends. An Introduction by Warren Nishimoto and Michi Kodama-Nishimoto provides historical context and information about the selection and collection methods. Photos of the interview subjects accompany each oral history. For further reading, an appendix also provides information about the Center for Oral History’s major projects.

Author : Michele Bigley
Publisher : The Countryman Press
Page : 224 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2013-11-04
Category : Travel
ISBN : 9781581577242

Get Book

Backroads & Byways of Hawaii: Drives, Day Trips & Weekend Excursions (Backroads & Byways) by Michele Bigley Pdf

Hawaiians pride themselves on being the most generous hosts in the Pacific. Find out what Aloha really means here, especially on the back roads, the less traveled parts of each island, in Backroads & Byways Hawaii. Unique itineraries, complete with lodging and dining suggestions, will make your trip truly unforgettable. Michelle Bigley, author of Explorer’s Guide Kauai, has really gone out of her way in Backroads & Byways Hawaii, taking on Hawaii as a whole. Exploring the little-known sides of all the islands, she provides out-of-the-ordinary itineraries, all including lodging and dining highlights, to make your trip memorable. Each chapter offers itineraries focused on themes,among them Historic Big Island; Under-the-Radar Oahu; Maui for Foodies; and Haute and Haunted Lanai. Chapters cover not only the must-see destinations for each island but also the less-traveled roads, like the back road from Hana to Haleakala on Maui, or routes through the Windward side of Oahu. With expert advice on inter-island hopping to keep the budget reasonable, like economical direct ferry routes that also have far more local appeal. See the real Hawaii!

Author : Thom Huebner,Kathryn Anne Davis,Joseph Lo Bianco
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 390 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 1999
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027241236

Get Book

Sociopolitical Perspectives on Language Policy and Planning in the USA by Thom Huebner,Kathryn Anne Davis,Joseph Lo Bianco Pdf

In the third part some practical issues are raised by looking into the role of language and culture in teaching reading, foreign language policy in higher education, Hawaiian language regenesis, and gender neutralization in American English."--BOOK JACKET.