Download Full eBooks in PDF
The Maori Polynesian Comparative Dictionary Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Maori Polynesian Comparative Dictionary book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Edward Tregear
Publisher : Unknown
Page : 710 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 1891
Category : Dictionaries. Maori-Polynesian
ISBN : HARVARD:32044042058503
"Māori dictionary with English definitions and Polynesian comparisons"--BIM.
Author : Edward Tregear
Publisher : Unknown
Page : 675 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 1906
Category : Electronic
ISBN : OCLC:600544709
Author : Tregear Edward
Publisher : Hardpress Publishing
Page : 712 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 2013-01
Category : Electronic
ISBN : 1313499161
Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Author : EDWARD. TREGEAR
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 51,8 Mb
Release : 2018
Category : Electronic
ISBN : 103384649X
Author : Edward Tregear
Publisher : Forgotten Books
Page : 706 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2017-11-24
Category : Social Science
ISBN : 0331886723
Excerpt from The Maori-Polynesian Comparative Dictionary An original part of the lexicon is that treating of the gods, heroes, &c., being short abstracts of the principal events for which their worship or their histories were famous. Want of space forbade lengthy notice or full repetition of legend, but where the tradition was too long for detailed relation, copious references have been given to the small class of books bearing on the subject. No small proportion of the labour expended upon this work was exerted in providing examples of the use of words, both in Maori and Polynesian. Many thousands of lines from old poems, traditions, and ancient proverbs have been quoted. The examples might more easily have been given by the construction of sentences showing the use of the particular words, but, rejecting made-up examples as being in practice always open to adverse criticism, preference has been given to passages by well-known authors, where the words can be verified and the context consulted. To have given a quotation in this manner for every word would have been impossible; some of the words are not to be found in any printed record, and to have devoted a still greater length of time to the collection of examples would not have produced a result commensurate with the loss of time occasioned by long delay before publication, or even, perhaps, with the chance of the work never being finished at all. Although the dictionary relates to the classification of Polynesian dialects proper, Malay, Melanesian, and Micronesian vocabularies have also furnished comparatives. These vocabularies are mostly in a very imperfect state, and the phonography full of variations; but the words are suggestive both as to letter-changes and meanings. It does not follow that any of these words are related to Polynesian, but the coincidences are many, and until the laws by which all languages are governed are more fully explored, it would be mischievous to exclude these apparently similar forms from comparison with each other. Farther on I have thanked those authors and those friends from whom I have received assistance. This refers to the raw material only. In collecting the vocabularies, in searching for comparisons, in making quotations for examples, in the compilation, in the whole of the philological and literary work I have been unassisted. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author : Laird Scranton
Publisher : Simon and Schuster
Page : 192 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2018-05-08
Category : Body, Mind & Spirit
ISBN : 9781620557068
An exploration of New Zealand’s Maori cosmology and how it relates to classic ancient symbolic traditions around the world • Shows how Maori myths, symbols, cosmological concepts, and words reflect symbolic elements found at Göbekli Tepe in Turkey • Demonstrates parallels between the Maori cosmological tradition and those of ancient Egypt, China, India, Scotland, and the Dogon of Mali in Africa • Explores the pygmy tradition associated with Maori cosmology, which shares elements of the Little People mythology of Ireland, including matching mound structures and common folk traditions It is generally accepted that the Maori people arrived in New Zealand quite recently, sometime after 1200 AD. However, new evidence suggests that their culture is most likely centuries older with roots that can be traced back to the archaic Göbekli Tepe site in Turkey, built around 10,000 BC. Extending his global cosmology comparisons to New Zealand, Laird Scranton shows how the same cosmological concepts and linguistic roots that began at Göbekli Tepe are also evident in Maori culture and language. These are the same elements that underlie Dogon, ancient Egyptian, and ancient Chinese cosmologies as well as the Sakti Cult of India (a precursor to Vedic, Buddhist, and Hindu traditions) and the Neolithic culture of Orkney Island in northern Scotland. While the cultural and linguistic roots of the Maori are distinctly Polynesian, the author shows how the cosmology in New Zealand was sheltered from outside influences and likely reflects ancient sources better than other Polynesian cultures. In addition to shared creation concepts, he details a multitude of strikingly similar word pronunciations and meanings, shared by Maori language and the Dogon and Egyptian languages, as well as likely connections to various Biblical terms and traditions. He discusses the Maori use of standing stones to denote spiritual spaces and sanctuaries and how their esoteric mystery schools are housed in structures architecturally similar to those commonly found in Ireland. He discusses the symbolism of the Seven Mythic Canoes of the Maori and uncovers symbolic aspects of the elephant-headed Hindu god Ganesha in Maori cosmology. The author also explores the outwardly similar pygmy traditions of Ireland and New Zealand, characterized by matching fairy mound constructions and mythic references in both regions. He reveals how the trail of a group of Little People who vanished from Orkney Island in ancient times might be traced first to Scotland, Ireland, and England and then on to New Zealand, accompanied by signature elements of the global cosmology first seen at Gobekli Tepe.
Author : Edward Tregear
Publisher : Unknown
Page : 90 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 1895
Category : Polynesian languages
ISBN : UCAL:$B734523
Author : Owen Edwards
Publisher : ANU Press
Page : 464 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2021-11-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781760464578
This comparative dictionary provides a bottom-up reconstruction of the Rote‑Meto languages of western Timor. Rote-Meto is one low-level Austronesian subgroup of eastern Indonesia/Timor-Leste. It contains 1,174 reconstructions to Proto-Rote-Meto (or a lower node) with supporting evidence from the modern Rote-Meto languages. These reconstructions are accompanied by information on how they relate to forms in other languages including Proto‑Malayo‑Polynesian etyma (where known) and/or out-comparisons to putative cognates in other languages of the region. The dictionary also contains two finder-lists: English to Rote-Meto, and Austronesian reconstructions with Rote-Meto reflexes. The dictionary is preceded by three introductory chapters. The first chapter contains a guide to using the dictionary as well as discussion of the data sources. The second chapter provides a short synchronic overview of the Rote-Meto langauges. The third chapter discusses the historical background of Rote-Meto. This includes sound correspondences, the internal subgrouping of the Rote-Meto family, and the position of Rote-Meto within Malayo-Polynesian more broadly. Searchable electronic versions of the comparative dictionary are provided in two formats at http://hdl.handle.net/1885/251618. The first electronic version is a Lexique Pro export of the dictionary. The Lexique Pro file contains the same data and information in the book version of the dictionary, but does not contain the introductory chapters. See the "About Rote-Meto" tab of the Lexique Pro file for more information on this version of the dictionary. The second electronic version is a text file. It is formatted as a tab separated file and is intended to be read in spreadsheet format. This text file does not contain all the data and information in other versions of the Rote-Meto Comparative Dictionary and should be used in conjunction with these other versions. See the associated readme for more information on what data is included and excluded from that text file.
Author : Robert Dean Craig
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 462 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 1989-10-11
Category : Religion
ISBN : 9780313069468
Prior to 1500 A.D. the Polynesians were the most widely spread people on earth, having settled an area of the Pacific, the Polynesian Triangle, twice the size of the United States. In this first reference guide to the mythology of these Vikings of the Pacific, Craig reviews Polynesian legends, stories, gods, goddesses, and heroes in hundreds of alphabetical entries that succinctly describe both characters and events. His wide-ranging and thorough introduction sets the subject in its geographic, historical, anthropological, and linguistic contexts, offering an illuminating overview of the origin of the Polynesians as a distinct people and tracing their voyages and settlements from Indonesia to Malaysia, Tonga, Samoa, the Marquesas, the various islands of eastern Polynesia, including Hawaii, Easter Island, and New Zealand. The introduction presents fascinating information on Polynesian navigational skills and the voyages themselves, as well as a chart that details the evolution of the thirty Polynesian languages and compares cognates from several of these languages. A simplified pronunciation guide and a selected list of Polynesian dictionaries and/or grammars are provided for those interested in pursuing the richness of the Polynesian languages. This introductory survey gives readers the necessary background to understand the origin, development, and dispersion of the myths throughout the Pacific basin. The Dictionary of Polynesian Mythology is the result of many years of research. The individual entries were gleaned from nearly 300 sources in English, German, French, and Polynesian languages with the majority extracted from a number of primary sources that date generally in the nineteenth and early twentieth centuries. The printed source materials for this volume are fully described and listed by geographical group, including Maori, Cook Islands, Tahitian, Marquesan, Hawaiian, Samoan, and Tongan. General collections that retell the Polynesian stories are also surveyed. The entries are alphabetically arranged by major mythological figure; lesser characters can be located in the index. Short bibliographical citations--author, date, and page number--are included at the end of each main entry to direct readers to fuller information contained in the printed sources. An appendix provides valuable supplemental information on Polynesian gods and goddesses. This dictionary is sure to become a basic reference tool for libraries, students, and scholars of Pacific history and culture, as well as for courses in mythology, religion, and philosophy.
Author : James George Frazer
Publisher : e-artnow
Page : 950 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2021-05-07
Category : Body, Mind & Spirit
ISBN : EAN:4064066379933
The first volume of Frazer's book comprises the Gifford Lectures he gave at the University of St. Andrews in the years 1911 and 1912, and deals with the belief in immortality and the worship of the dead, as these are found among the aborigines of Australia, the Torres Straits Islands, New Guinea, and Melanesia. In the second volume, the author describes the corresponding belief and worship among the Polynesians, a people related to their neighbors the Melanesians by language, if not by blood. Contents: The Savage Conception of Death Myths of the Origin of Death The Belief in Immortality among the Aborigines of Central Australia The Belief in Immortality among the other Aborigines of Australia The Belief in Immortality among the Natives of the Torres Straits Islands The Belief in Immortality among the Natives of British New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of German New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of German and Dutch New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of Southern Melanesia (New Caledonia) The Belief in Immortality among the Natives of Central Melanesia The Belief in Immortality among the Natives of Northern and Eastern Melanesia The Belief in Immortality among the Natives of Eastern Melanesia (Fiji) The Belief in Immortality among the Maoris The Belief in Immortality among the Tongans The Belief in Immortality among the Samoans The Belief in Immortality among the Hervey Islanders The Belief in Immortality among the Society Islanders The Belief in Immortality among the Marquesans The Belief in Immortality among the Hawaiians
Author : James George Frazer
Publisher : Good Press
Page : 956 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2023-12-15
Category : Body, Mind & Spirit
ISBN : EAN:8596547779285
Of all the many forms which natural religion has assumed none probably has exerted so deep and far-reaching an influence on human life as the belief in immortality and the worship of the dead. This first volume of Frazer's book comprises the Gifford Lectures he gave at the University of St. Andrews in the years 1911 and 1912, and deals with the belief in immortality and the worship of the dead, as these are found among the aborigines of Australia, the Torres Straits Islands, New Guinea, and Melanesia. In the second volume, the author describes the corresponding belief and worship among the Polynesians, a people related to their neighbors the Melanesians by language, if not by blood. Contents: Introduction The Savage Conception of Death Myths of the Origin of Death The Belief in Immortality among the Aborigines of Central Australia The Belief in Immortality among the other Aborigines of Australia The Belief in Immortality among the Natives of the Torres Straits Islands The Belief in Immortality among the Natives of British New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of German New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of German and Dutch New Guinea The Belief in Immortality among the Natives of Southern Melanesia (New Caledonia) The Belief in Immortality among the Natives of Central Melanesia The Belief in Immortality among the Natives of Northern and Eastern Melanesia The Belief in Immortality among the Natives of Eastern Melanesia (Fiji) The Belief in Immortality among the Maoris The Belief in Immortality among the Tongans The Belief in Immortality among the Samoans The Belief in Immortality among the Hervey Islanders The Belief in Immortality among the Society Islanders The Belief in Immortality among the Marquesans The Belief in Immortality among the Hawaiians
Author : William Colenso
Publisher : Unknown
Page : 164 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 1898
Category : English language
ISBN : OXFORD:590246152
Author : Tregear
Publisher : Unknown
Page : 90 pages
File Size : 54,7 Mb
Release : 1895
Category : Electronic
ISBN : UBBS:UBBS-00058393
Author : Jasper Buse,Raututi Taringa
Publisher : [email protected]
Page : 580 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 1995
Category : Foreign Language Study
ISBN : 072860230X
A wealth of information about Cook Islands language, culture and society is contained in this dictionary which involved the efforts of many people over 35 years. It is an essential handbook for every Cook Islander and all persons interested in the Cook Islands.
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 238 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 1891
Category : Bibliography
ISBN : NYPL:33433069136111