The Multicultural Dictionary Of Proverbs Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Multicultural Dictionary Of Proverbs book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
The Multicultural Dictionary of Proverbs by Harold V. Cordry Pdf
All cultures have proverbs that capsulize subjects simply and effectively. Many of these are cross-cultural. For example, according to a Danish proverb, “The greater the fear, the nearer the danger,” while a Latin proverb says, “The less there is of fear, the less there is danger.” This work includes over 20,000 proverbs from more than 120 languages, nationalities and ethnic groups. The proverbs are arranged under 1,300 headings (e.g., accidents, divided loyalty, marriage, prosperity, shame), and each includes the nationality, group or language in which it originated. Comprehensive keyword and subject indexes allow access to the material in multiple ways.
Russian-English Dictionary of Proverbs and Sayings by Alexander Margulis,Asya Kholodnaya Pdf
This dictionary contains 2,375 Russian sayings and proverbs and their English counterparts. Variants of each saying are included, and careful attention is given to the differences in British and American versions. For example, the Russian saying that is interpreted as “Children behave in a childish way, and they cannot be expected to act like grown-up people,” is first given in Russian (in the Cyrillic alphabet) and then in English, and is then followed by the nearest English-language equivalent sayings in Britain and the United States: “Young colts will canter” (British) and “Boys will be boys” (American). The proverbs and sayings are arranged alphabetically by the first Russian word (in the Cyrillic alphabet) and are cross-referenced so the reader can find analogous Russian versions of English sayings. There is a keyword index for each language (one in English, one in Russian in the Cyrillic alphabet), which allows the reader to find a proverb or a saying without knowing the first word. Proverbs and sayings are current and include those popular in both spoken Russian and literature. The prefatory matter is in both English and Russian, for readers who have a command of either language.
A Dictionary of American Proverbs by Wolfgang Mieder Pdf
Americans have a gift for coining proverbs. "A picture is worth a thousand words" was not, as you might imagine, the product of ancient Chinese wisdom -- it was actually minted by advertising executive Fred Barnard in a 1921 advertisement for Printer's Ink magazine. After all, Americans are first and foremost a practical people and proverbs can be loosely defined as pithy statements that are generally accepted as true and useful. The next logical step would be to gather all of this wisdom together for a truly American celebration of shrewd advice.A Dictionary of American Proverbs is the first major collection of proverbs in the English language based on oral sources rather than written ones. Listed alphabetically according to their most significant key word, it features over 15,000 entries including uniquely American proverbs that have never before been recorded, as well as thousands of traditional proverbs that have found their way into American speech from classical, biblical, British, continental European, and American literature. Based on the fieldwork conducted over thirty years by the American Dialect Society, this volume is complete with historical references to the earliest written sources, and supplies variants and recorded geographical distribution after each proverb.Many surprised await the reader in this vast treasure trove of wit and wisdom. Collected here are nuggets of popular wisdom on all aspects of American life: weather, agriculture, travel, money, business, food, neighbors, friends, manners, government, politics, law, health, education, religion, music, song, and dance. And, to further enhance browsing pleasure, the editors have provided a detailed guide to the use of the work. While it's true that many of our best known proverbs have been supplied by the ever-present "Anonymous," many more can be attributed to some very famous Americans, like Ernest Hemingway, Abraham Lincoln, Benjamin Franklin, Mark Twain, J. Pierpont Morgan, Thomas Alva Edison, Abigail Adams, and Ralph Waldo Emerson, to name but a few offered in this fascinating collection.Who wouldn't want to know the origin of "the opera ain't over till the fat lady sings?" This uniquely American proverb and many more are gathered together in A Dictionary of American Proverbs. A great resource for students and scholars of literature, psychology, folklore, linguistics, anthropology, and cultural history, this endlessly intriguing volume is also a delightful companion for anyone with an interest in American culture.
Proverbs and the African Tree of Life by Dorothy BEA Akoto-Abutiate Pdf
Proverbs and the African Tree of Life is Dorothy BEA Akoto-Abutiate’s argument that African folk sayings must be seen as the full-blown tree on to which the Biblical Proverbs can be “grafted” (that is, taught), be learned, understood and appropriated in Africa.
Introduction to Paremiology by Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt,Melita Aleksa Varga Pdf
This handbook introduces key elements of the philological research area called paremiology (the study of proverbs). It presents the main subject area as well as the current status of paremiological research. The basic notions, among others, include defining proverbs, main proverb features, origin, collecting and categorization of proverbs. Each chapter is written by a leading scholar-specialist in their area of proverbial research. Since the book represents a measured balance between the popular and scientific approach, it is recommended to a wide readership including experienced and budding scholars, students of linguistics, as well as other professionals interested in the study of proverbs.
Common Bodies by Maaike de Haardt,Anne-Marie Korte Pdf
The gendered body in its common, everyday activities and references is the central focus of this book. Recognizing the highly abstract and often 'disembodied' character of contemporary discussions on 'the body' in relation to gender, subjectivity and discourse, the authors of this anthology start their inquiries at a more mundane level by studying 'common bodies': human bodies and bodily practices in daily situations of (domestic) work and care, of sex, love and violence, and of prayer and ritual. From this angle of 'corporeal agency' they discuss the meaning of religion, religiosity, transcendence and/or Divinity.
Author : Jack O'Gorman Publisher : American Library Association Page : 312 pages File Size : 43,5 Mb Release : 2014-02-25 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9780838912126
Reference Sources for Small and Medium-sized Libraries, Eighth Edition by Jack O'Gorman Pdf
Focusing on new reference sources published since 2008 and reference titles that have retained their relevance, this new edition brings O’Gorman’s complete and authoritative guide to the best reference sources for small and medium-sized academic and public libraries fully up to date. About 40 percent of the content is new to this edition. Containing sources selected and annotated by a team of public and academic librarians, the works included have been chosen for value and expertise in specific subject areas. Equally useful for both library patrons and staff, this resource Covers more than a dozen key subject areas, including General Reference; Philosophy, Religion, and Ethics; Psychology and Psychiatry; Social Sciences and Sociology; Business and Careers; Political Science and Law; Education; Words and Languages; Science and Technology; History; and Performing Arts Encompasses database products, CD-ROMs, websites, and other electronic resources in addition to print materials Includes thorough annotations for each source, with information on author/editor, publisher, cost, format, Dewey and LC classification numbers, and more Library patrons will find this an invaluable resource for current everyday topics. Librarians will appreciate it as both a reference and collection development tool, knowing it’s backed by ALA’s long tradition of excellence in reference selection.
Lifelines by Askhari Johnson Hodari,Yvonne McCalla Sobers Pdf
This little book contains the wisdom of the ages, and is guaranteed to produce a smile of appreciation at the sheer sense of the proverbs you will find inside. From advice you wish your mother had given you, to things you probably suspected, but had never put into words, Lifelines is a book to be read, absorbed and treasured.—Pearl Cleage, New York Times best selling author of What Looks Like Crazy On An Ordinary Day This illustrated treasury of proverbs unites the timeless wisdom of Black communities in Africa, the Caribbean, and the Americas, while speaking to the triumphs and challenges of everyday life. Lifelines: The Black book of Proverbs travels to all corners of the globe to reclaim and preserve African wisdom. This book offers the remarkably wise heart of Africa and her children to readers experiencing career changes, new births, weddings, death, and other rites of passage. Readers will find truth in the African saying, “When the occasion arises, there is a proverb to suit it.” Proverbs are presented in vibrant story-poem form; and are uniquely arranged by key life cycle events such as birth, initiation, marriage, and death. The proverbs can be found under themes such as “wealth”, “parenting”, “change” and “strength.” Inspired illustrations introduce each section along with beautiful vignettes showing how African proverbs comfort, inspire and instruct during different phases of life. Lifelines illuminates how traditions, civilization and spirit survive and thrive, despite centuries of loss of freedom, family, identity, language, land, and wealth. The proverbs offer wisdom for every stage of our lives. Collected in one place as never before, it is the perfect addition to the book shelves of families large and small, from Nairobi to New Orleans and every city in between. From Birth: Every cackling hen was an egg at first. -Rwanda to Marriage: A woman's clothes are the price her husband pays for peace. -Central Africa, East Africa, and Southern Africa (Bantu) and Elderhood: Every time an old man dies it is as if a library has burnt down. -West Africa as well as every stage of life in between, the proverbs found in Lifelines offer the guidance and wisdom to last a life time. Unlike other collections of proverbs, Lifelines hews closely to the cycle of life and draws inspiration from the authors combined 110 years of experience. Askhari Johnson Hodari and Yvonne McCalla Sobers have set out to let their proverbs both tell a story and stand alone. So whether you flip it open to a random page, read it through from start to finish, or go searching for a proverb to match your unique circumstance, you’ll find just the right lifeline to provide the comfort and guidance you’re looking for. From the Hardcover edition.
Collects more than 1,400 English-language proverbs that arose in the 20th and 21st centuries, organized alphabetically by key words and including information on date of origin, history and meaning.
Never Marry a Woman with Big Feet by Mineke Schipper,Wilhelmina Janneke Josepha Schipper Pdf
In this study the author analyses similarities, differences and contradictions in the cultural norms about gender expressed in proverbs she has found in oral and written sources from over 150 countries. Grouping the proverbs into categories as the female body, love, sex, childbirth and the female power, the author examines shared patterns in ideas about women and how men see them.
Jonathan Swift in the Company of Women by Louise Barnett Pdf
Building upon recent research on the history of women, this book examines Swift, both as a man and writer, in terms of women: woman as intimates, acquaintances, subjects of satire, and those who have written about him. It also explores the subject of misogyny in Swift's writings.
100 Multicultural Proverbs by Festus E. Obiakor Pdf
Presents proverbs that can stimulate new ways of thinking, communicating, teaching, and learning, and offers reflection about self-responsibility, collaboration, consultation, spirituality, and general life lessons.
Whether grainy or smooth, spicy or sweet, Dijon, American, or English, mustard accompanies our food and flavors our life around the globe. It has been a source of pleasure, health, and myth from ancient times to the present day, its tiny seed a symbol of faith and its pungent flavor a testimony to refined taste. There are stories of mustard plasters used to treat melancholy, runners eating mustard to prevent cramps, and Christians spreading mustard seeds along pilgrimage trails. In this delightful global history of all things Grey Poupon and gleaming yellow, Demet Güzey takes readers on a tour of the ubiquitous mustard, exploring its origins, its use in medicine and in the kitchen, its place in literature, language, and religion, and its strong symbolism of sharpness, perseverance, and strength. Packed with entertaining mustard facts and illustrations as well as a selection of historic and modern recipes, this surprising history of one of the world’s most loved condiments will appeal to all food history aficionados.
American Utopia and Social Engineering in Literature, Social Thought, and Political History by Peter Swirski Pdf
The United States today is afflicted with political alienation, militarized violence, institutionalized poverty, and social agony. Worst of all, perhaps, it is afflicted with chronic and acute ahistoricism. America insist on ignoring the context of its present dilemmas. It insists on forgetting what preceded the headlines of today and on denying continuity with history. It insists, in short, on its exceptionalism. American Utopia and Social Engineering sets out to correct this amnesia. It misses no opportunity to flesh out both the historical premises and the political promises behind the social policies and political events of the period. These interdisciplinary concerns provide, in turn, the framework for the analyses of works of American literature that mirror their times and mores. Novels considered include: B.F. Skinner and Walden Two (1948), easily the most scandalous utopia of the century, if not of all times; Ken Kesey’s One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1962), an anatomy of political disfranchisement American-style; Bernard Malamud’s God’s Grace (1982), a neo-Darwinian beast fable about morality in the thermonuclear age; Walker Percy’s The Thanatos Syndrome (1986), a diagnostic novel about engineering violence out of America’s streets and minds; and Philip Roth’s The Plot Against America (2004), an alternative history of homegrown ‘soft’ fascism. With the help of the five novels and the social models outlined therein, Peter Swirski interrogates key aspects of sociobiology and behavioural psychology, voting and referenda procedures, morality and altruism, multilevel selection and proverbial wisdom, violence and chip-implant technology, and the adaptive role of emotions in our private and public lives.