Download Full eBooks in PDF
The Persian Popular Songs Attributed To Xayyam Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Persian Popular Songs Attributed To Xayyam book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Anonim
Publisher : Reza Parchizadeh
Page : 139 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2024-07-01
Category : Electronic
ISBN : 9786005006094
Author : Mohammad H. Tamdgidi
Publisher : Ahead Publishing House (imprint: Okcir Press)
Page : 513 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2023-06-10
Category : Science
ISBN : 9781640980327
Omar Khayyam’s Secret: Hermeneutics of the Robaiyat in Quantum Sociological Imagination, by Mohammad H. Tamdgidi, is a twelve-book series of which this book is the sixth volume, subtitled Khayyami Science: The Methodological Structures of the Robaiyat in All the Scientific Works of Omar Khayyam. Each book, independently readable, can be best understood as a part of the whole series. In Book 6, Tamdgidi shares the Arabic texts, his new English translations (based on others’ or his new Persian translations, also included in the volume), and hermeneutic analyses of five extant scientific writings of Khayyam: a treatise in music on tetrachords; a treatise on balance to measure the weights of precious metals in a body composed of them; a treatise on dividing a circle quadrant to achieve a certain proportionality; a treatise on classifying and solving all cubic (and lower degree) algebraic equations using geometric methods; and a treatise on explaining three postulation problems in Euclid’s book Elements. Khayyam wrote three other non-extant scientific treatises on nature, geography, and music, while a treatise in arithmetic is differently extant since it influenced the work of later Islamic and Western scientists. His work in astronomy on solar calendar reform is also differently extant in the calendar used in Iran today. A short tract on astrology attributed to him has been neglected. Tamdgidi studies the scientific works in relation to Khayyam’s own theological, philosophical, and astronomical views. The study reveals that Khayyam’s science was informed by a unifying methodological attention to ratios and proportionality. So, likewise, any quatrain he wrote cannot be adequately understood without considering its place in the relational whole of its parent collection. Khayyam’s Robaiyat is found to be, as a critique of fatalistic astrology, his most important scientific work in astronomy rendered in poetic form. Studying Khayyam’s scientific works in relation to those of other scientists out of the context of his own philosophical, theological, and astronomical views, would be like comparing the roundness of two fruits while ignoring that they are apples and oranges. Khayyam was a relational, holistic, and self-including objective thinker, being systems and causal-chains discerning, creative, transdisciplinary, transcultural, and applied in method. He applied a poetic geometric imagination to solving algebraic problems and his logically methodical thinking did not spare even Euclid of criticism. His treatise on Euclid unified numerical and magnitudinal notions of ratio and proportionality by way of broadening the notion of number to include both rational and irrational numbers, transcending its Greek atomistic tradition. Khayyam’s classification of algebraic equations, being capped at cubic types, tells of his applied scientific intentions that can be interpreted, in the context of his own Islamic philosophy and theology, as an effort in building an algebraic and numerical theory of everything that is not only symbolic of body’s three dimensions, but also of the three-foldness of intellect, soul, and body as essential types of a unitary substance created by God to evolve relatively on its own in a two-fold succession order of coming from and going to its Source. Although the succession order poses limits, as captured in the astrological imagination, existence is not fatalistic. Khayyam’s conceptualist view of the human subject as an objective creative force in a participatory universe allows for the possibility of human self-determination and freedom depending on his or her self-awakening, a cause for which the Robaiyat was intended. Its collection would be a balanced unity of wisdom gems ascending from multiplicity toward unity using Wine and various astrological, geometrical, numerical, calendrical, and musical tropes in relationally classified quatrains that follow a logical succession order. CONTENTS About OKCIR—i Published to Date in the Series—ii About this Book—iv About the Author—viii Notes on Transliteration—xvii Acknowledgments—xix Preface to Book 6: Recap from Prior Books of the Series—1 Introduction to Book 6: Exploring the Methodology of the Robaiyat in Omar Khayyam’s Scientific Works—9 CHAPTER I—Omar Khayyam’s Treatise in Music on Tetrachords: The Arabic Text and New Persian and English Translations, Followed by Textual Analysis—19 CHAPTER II—Omar Khayyam’s Treatises on the Straight Balance and on How to Use a Water Balance to Measure the Weights of Gold and Silver in a Body Composed of Them: The Arabic Texts and New Persian and English Translations, Followed by Textual Analysis—61 CHAPTER III—Omar Khayyam’s Treatise on Dividing A Circle Quadrant: The Arabic Text, the Persian Translation by Gholamhossein Mosaheb, and Its New English Translation, Followed by Textual Analysis—119 CHAPTER IV—Omar Khayyam’s Treatise on the Proofs of Problems in Algebra and Equations: The Arabic Text, the Persian Translation by Gholamhossein Mosaheb, and Its New English Translation, Followed by Textual Analysis—203 CHAPTER V—Omar Khayyam’s Treatise on the Explanation of Postulation Problems in Euclid’s Work: The Arabic Text, the Persian Translation by Jalaleddin Homaei, and Its New English Translation, Followed by Textual Analysis—439 CHAPTER VI—The Robaiyat as a Critique of Fatalistic Astrology: Understanding Omar Khayyam’s Astronomy in Light of His Own Philosophical, Theological, and Scientific Outlook—623 Conclusion to Book 6: Summary of Findings—677 Appendix: Transliteration System and Glossary—717 Cumulative Glossary of Transliterations (Books 1-5)—730 Book 6 References—739 Book 6 Index—751
Author : Omar Khayyam
Publisher : Weidenfeld & Nicolson
Page : 135 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2011-11-03
Category : Poetry
ISBN : 9781780222097
The best-loved, bestselling poem ever published, brought up to date with a sumptuous new look. Edward FitzGerald's much-loved, often-quoted, bestselling 1859 translation of the RUBAIYAT, with Attar's charming narrative poem, BIRD PARLIAMENT. Also featuring an extensive new introduction with notes and chronology. Awake! for Morning in the Bowl of Night Has flung the Stone that put the Stars to Flight: And Lo! the Hunter of the East has caught The Sultan's Turret in a Noose of Light.
Author : Amir Theilhaber
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 614 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2020-09-07
Category : History
ISBN : 9783110639643
The German lacuna in Edward Said’s 'Orientalism' has produced varied studies of German cultural and academic Orientalisms. So far the domains of German politics and scholarship have not been conflated to probe the central power/knowledge nexus of Said’s argument. Seeking to fill this gap, the diplomatic career and scholarly-literary productions of the centrally placed Friedrich Rosen serve as a focal point to investigate how politics influenced knowledge generated about the “Orient” and charts the roles knowledge played in political decision-making regarding extra-European regions. This is pursued through analyses of Germans in British imperialist contexts, cultures of lowly diplomatic encounters in Middle Eastern cities, Persian poetry in translation, prestigious Orientalist congresses in northern climes, leveraging knowledge in high-stakes diplomatic encounters, and the making of Germany’s Islam policy up to the Great War. Politics drew on bodies of knowledge and could promote or hinder scholarship. Yet, scholars never systemically followed empire in its tracks but sought their own paths to cognition. On their own terms or influenced by “Oriental” savants they aligned with politics or challenged claims to conquest and rule.
Author : Omar Khayyam
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 177 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2020-04-30
Category : History
ISBN : 9780755600540
A repository of subversive, melancholic and existentialist themes and ideas, the rubaiyat (quatrains) that make up the collected poems attributed to the 12th century Persian astronomer Omar Khayyam have enchanted readers for centuries. In this modern translation, complete with critical introduction and epilogue, Juan Cole elegantly renders the verse for contemporary readers. Exploring such universal questions as the meaning of life, fate and how to live a good life in the face of human mortality, this translation reveals anew why this singular collection of poems has struck a chord with such a temporally and culturally diverse audience, from the wine houses of medieval Iran to the poets of Western twentieth century modernism.
Author : Mohammad H. Tamdgidi
Publisher : Ahead Publishing House (imprint: Okcir Press)
Page : 173 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2021-06-01
Category : Social Science
ISBN : 9781640980044
Omar Khayyam’s Secret: Hermeneutics of the Robaiyat in Quantum Sociological Imagination is a twelve-book series of which this book, subtitled New Khayyami Studies: Quantumizing the Newtonian Structures of C. Wright Mills’s Sociological Imagination for A New Hermeneutic Method, is the first volume. Each book is independently readable, although it will be best understood as a part of the whole series. In the overall series, the transdisciplinary sociologist Mohammad H. Tamdgidi shares the results of his decades-long research on Omar Khayyam, the enigmatic 11th/12th centuries Persian Muslim sage, philosopher, astronomer, mathematician, physician, writer, and poet from Neyshabour, Iran, whose life and works still remain behind a veil of deep mystery. Tamdgidi’s purpose has been to find definitive answers to the many puzzles still surrounding Khayyam, especially regarding the existence, nature, and purpose of the Robaiyat in his life and works. To explore the questions posed, he advances a new hermeneutic method of textual analysis, informed by what he calls the quantum sociological imagination, to gather and study all the attributed philosophical, religious, scientific, and literary writings of Khayyam. In this first book of the series, following a common preface and introduction to the series, Tamdgidi develops the quantum sociological imagination method framing his hermeneutic study in the series as a whole. In the prefatory note he shares the origins of this series and how the study is itself a moment in the trajectory of a broader research project. In his introduction, he describes how centuries of Khayyami studies, especially during the last two, have reached an impasse in shedding light on his enigmatic life and works, especially his attributed Robaiyat. The four chapters of the book are then dedicated to developing the quantum sociological imagination as a new hermeneutic method framing the Khayyami studies in the series. The method builds, in an applied way, on the results of Tamdgidi’s recent work in the sociology of scientific knowledge, Liberating Sociology: From Newtonian Toward Quantum Imagination: Volume 1: Unriddling the Quantum Enigma (2020), where he explored extensively, in greater depth, and in the context of understanding the so-called “quantum enigma,” the Newtonian and quantum ways of imagining reality. In this first book, he shares the findings of that research in summary amid new applied insights developed in relation to Khayyami studies. In the first chapter, Tamdgidi raises a set of eight questions about the structure of C. Wright Mills’s sociological imagination as a potential framework for Khayyami studies. In the second chapter, he shows how the questions are symptomatic of Newtonian structures that still continue to frame Mills’s sociological imagination. In the third chapter, the author explores how the sociological imagination can be reinvented to be more in tune with the findings of quantum science. In the last chapter, the implications of the quantum sociological imagination for devising a hermeneutic method for new Khayyam and Robaiyat studies are outlined. In conclusion, the findings of this first book of the Omar Khayyam’s Secret series are summarized. CONTENTS About OKCIR—i Published to Date in the Series—ii About this Book—iv About the Author—vi Note on Transliteration—xv Acknowledgments—xvii Preface to the Series: Origins of This Study—1 Introduction to the Series: The Enigmatic Omar Khayyam and the Impasse of Khayyami Studies—9 CHAPTER I—The Promise and the Classical Limits of C. Wright Mills’s Sociological Imagination—27 CHAPTER II—The Newtonian Way of Imagining Reality, Society, Sociology, and Khayyami Studies—61 CHAPTER III—Quantum Sociological Imagination As A Framework for New Khayyami Studies—109 CHAPTER IV—Hermeneutics of the Khayyami Robaiyat in Quantum Sociological Imagination: Source Availability and Matters of Secrecy—177 Conclusion to Book 1: Summary of Findings—215 Appendix: Transliteration System and Book 1 Glossary—225 Book 1 Cumulative Glossary of Transliterations—238 Book 1 References—243 Book 1 Index—251
Author : Mitra Ara
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 247 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 2021-02-01
Category : Philosophy
ISBN : 9781527565425
Omar Khayyam (11th-12th centuries CE), a celebrated polymath, mathematician, astronomer, and philosopher is best known as a Persian poet and author of the Rubā‘iyāt, but his validity as a poet is highly debated. To address this, this book focuses on 100 quatrains that have been authenticated by three known Persian authorities. To bring out Khayyam’s voice, inner feelings and thoughts, this unique bilingual volume provides the Persian originals side-by-side with their literal translations in English. This serves to bring the reader closer to the originals, and allows them to make connections and draw conclusions according to their time and place in life.
Author : Bahman Solati
Publisher : Universal-Publishers
Page : 110 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2015
Category : Poetry
ISBN : 9781627340335
It is often said, quite appropriately, that Khayy m was the poet of fate. It would be a mistake, however, to call him a fatalist, at least according to our common understanding of this word. Scholars seeking to categorize his Rub y t can themselves be grouped into two major schools of thought. The first claims that he was highly influenced by Islamic mysticism, particularly Sufism, and that his references to wine and lovers are allegorical representations of mystical wine and divine love. A second school of thought rejects this view, claiming that Khayy m's references to wine and lovers are very literal and sensual."
Author : Omar Khayyam,Kuros Amouzgar,کورس آموزگار,عمر خیام
Publisher : Ibex Publishers
Page : 250 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2014-08-01
Category : Poetry
ISBN : 9781588140838
Since leaving his homeland after the Iranian revolution in 1979, Kuros Amouzgar witnessed his children and many other second generation Iranians who were eager to learn more about their own heritage, but who were unable to read the language of their parents. He decided to use the quatrains of Omar Khayyam as a vehicle to introduce a small section of Persian literature, philosophy and culture to his children and grandchildren's generation. Khayyam's poems are well-known both in the Persian original and in the English speaking world through the translations of Edward FitzGerald. Unfortunately, for the student, FitzGerald's literary and inspirational poem are not exact translations of the Persian. In this volume, each poem is presented in the original Persian in both the Persian and Latin alphabet. In addition a literal translation and the corresponding poetic translation by FitzGerald are given. The more difficult terms are further explained. Also included is a Persian-English glossary.
Author : Reza Parchizadeh
Publisher : Reza Parchizadeh
Page : 60 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2024-07-01
Category : Electronic
ISBN : 9783639325195
This is my little book of experimental poetry and also the first book I ever published, as well as my first book that was banned by the authorities of the Islamic Republic; so it was the first in quite a number of things! Full of ideas, this bricolage shows something of my epistemological fascination with Borges and Foucault, with a pinch of Housman's morbid reticence, which all in all pushed me to take up the Songs attributed to Xayyam later on. The subject matters being so diverse, the sole factor that brings the isolated poems together is experimentation itself, which arises from my perpetual concern with writing as a consciously continuous move toward the intensification of the theme plus the distinction of the style. As such, it is a curious combination of staticism and dynamism that I neither know how nor want to reconcile! In the end, I must confess that after all these years when I came to revise the book for this second edition, I surprisingly found myself still liking it!
Author : Anonim
Publisher : Jaico Publishing House
Page : 135 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2002-07-25
Category : Poetry
ISBN : 9788172242275
Omar Khayyam was born at Naishapur in Khorassan in the latter half of our Eleventh, and died within the First Quarter of our Twelfth Century. The Slender Story of his Life is curiously twined about that of two other very considerable Figures in their Time and Country: one of whom tells the Story of all Three. This was Nizam ul Mulk, Vizier to Alp Arslan the Son, and Malik Shah the Grandson, of Toghrul Beg the Tartar, who had wrested Persia from the feeble Successor of Mahmud the Great, and founded that Seljukian Dynasty which finally roused Europe into the Crusades.
Author : Afshin Molavi
Publisher : W. W. Norton & Company
Page : 391 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2010-07-12
Category : Political Science
ISBN : 9780393078756
The truths about Iran; quite different truths from versions put forward by Washington, Tehran, and the media. Iran thundered onto the world stage in 1979 with an Islamic revolution that shook the world. Today that revolution has gone astray, a popular democracy movement boldly challenges authority, and young Iranians are more interested in moving to America than in chanting "Death to America." Afshin Molavi, born in Iran and fluent in Persian, traveled widely across his homeland, exploring the legacy of the Iranian revolution and probing the soul of Iran, a land with nearly three millennia of often-glorious history. Like a master Persian carpet maker, Molavi weaves together threads of rich historical insight, political analysis, cultural observation, and the daily realities of life in the Islamic republic to produce a colorful, intricate, and mesmerizing narrative. Originally published in hardcover under the title Persian Pilgrimages, this paperback edition is revised, with a new introduction and epilogue.
Author : Joyce Moss
Publisher : G. K. Hall
Page : 646 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2004
Category : Literary Criticism
ISBN : STANFORD:36105114328342
Examines the relationship between the political/social climate during which books were written and the works themselves. This volume focuses on major fiction, poetry and nonfiction from the Middle East.
Author : Deborah Kopka
Publisher : Milliken Publishing Company
Page : 164 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2011-09-01
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 9781429122610
Issue your students a passport to travel the globe with this incredible series! Eight jam-packed books visit more than 50 countries from all seven continents, from North America to Australia and back again. Units feature in-depth studies of each country?s history, culture, language, foods, and so much more. Reproducible pages provide cross-curricular reinforcement and bonus content, including activities, recipes, and games. Numerous ideas for extension activities are also provided. Beautiful illustrations and photographs make students feel as if they?re halfway around the world. Perfect for any teacher looking to show off the world, this must-have series will turn every student into an accomplished globetrotter!
Author : Robert Hillenbrand,A. C. S. Peacock,Firuza Abdullaeva
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 432 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2013-11-18
Category : History
ISBN : 9781786734655
I.B.Tauris in association with the Iran Heritage Foundation Iran's rich cultural heritage has been shaped over many centuries by its rich and eventful history. This impressive book, which assembles contributions by some of the world's most eminent historians, art historians and other scholars of the Iranian world, explores the history of the country through the prism of Persian literature, art and culture. The result is a seminal work which illuminates important, yet largely neglected, aspects of Medieval and Early Modern Iran and the Middle East. Its scope, from the era of Ferdowsi, Iran's national epic poet and the author of the Shahnameh to the period of the Mongols, Timurids, Safavids, Zands and Qajars, examines the interaction between mythology, history, historiography, poetry, painting and craftwork in the long narrative of the Persianate experience. As such, Ferdowsi, the Mongols and the History of Iran is essential reading and a reference point for students and scholars of Iranian history, Persian literature and the arts of the Islamic World.