The Precise Parallel New Testament

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 1478 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 1995
Category : Bible
ISBN : UCSC:32106013167702

Get Book

The Precise Parallel New Testament by Anonim Pdf

The Precise Parallel New Testament presents seven of the most well-known New Testament translations side by side on each page along with the original Greek text. Comparing these translations verse by verse brings to light important differences in language and interpretation among seven works based on the same original language documents. The translations included in The Precise Parallel New Testament have all at one time been considered the most accurate versions of their eras. This volume reveals how the perception of accuracy has changed over the years. The emergence of new scholarship and the growing importance of issues such as inclusive language have forced revisions of older versions such as the King James and the Rheims. These changes have caused more contemporary translations to emerge including The New American Standard, considered the closest approximation to a word-for-word translation of the original texts, and The Amplified Bible, which reflects word for word accuracy in a different way by providing alternative translations of certain words within the text to make their meaning clearer. The Precise Parallel New Testament includes translations spanning the widest range of Christian perspectives. The Rheims and the more contemporaryNew American Bible are preferred by Catholics. The New International Version and The New American Standard present a more evangelical view in their interpretation. The New Revised Standard Version is favored by mainline Protestants for its accuracy and sensitivity to issues such as inclusive language. This volume gives remarkable insight into the effects time and differet faith orientations have had on translation of this fundamental work. The Precise Parallel New Testament is an invaluable resource for readers with a deep interest in the study of language and the Bible. It is also an excellent reference tool for pastors and language scholars. * Gives insight into the influences of different faiths and social views on translation of the Bible. * Presents seven of the most well-known Bible translations side by side for comparison with the original Greek.

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 1995
Category : Bible
ISBN : OCLC:1151101205

Get Book

The Precise Parallel New Testament by Anonim Pdf

Author : John Nohlenberger,Oxford University Press, Incorporated
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 1472 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 1996-01
Category : Electronic
ISBN : 0195284593

Get Book

The Precise Parallel New Testament by John Nohlenberger,Oxford University Press, Incorporated Pdf

Why are there so many different translations of the Bible? What distinguishes one from another? These are important questions considering there are dozens of different English language translations currently available to the general reader. The Precise Parallel New Testament provides a useful foundation for answering these questions by presenting seven of the most well-known New Testament translations side by side on each page along with the original Greek text. Comparing these translations verse by verse brings to light important differences in language and interpretation among seven works based on the same original language documents. The translations included in The Precise Parallel New Testament have all at one time been considered the most accurate versions of their eras. This volume reveals how the perception of accuracy has changed over the years. The emergence of new scholarship and the growing importance of issues such as inclusive language have forced revisions of older versions such as the King James and the Rheims. These changes have caused more contemporary translations to emerge including The New American Standard, considered the closest approximation to a word-for-word translation of the original texts, and The Amplified Bible, which reflects word for word accuracy in a different way by providing alternative translations of certain words within the text to make their meaning clearer. The Precise Parallel New Testament includes translations spanning the widest range of Christian perspectives. The Rheims and the more contemporaryNew American Bible are preferred by Catholics. The New International Version and The New American Standard present a more evangelical view in their interpretation. The New Revised Standard Version is favored by mainline Protestants for its accuracy and sensitivity to issues such as inclusive language. This volume gives remarkable insight into the effects time and differet faith orientations have had on translation of this fundamental work. The Precise Parallel New Testament is an invaluable resource for readers with a deep interest in the study of language and the Bible. It is also an excellent reference tool for pastors and language scholars. * Gives insight into the influences of different faiths and social views on translation of the Bible. * Presents seven of the most well-known Bible translations side by side for comparison with the original Greek.

Author : John R. Kohlenberger, III
Publisher : Oxford University Press
Page : 1600 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 1995-08-17
Category : Bibles
ISBN : 0195284178

Get Book

The Precise Parallel New Testament by John R. Kohlenberger, III Pdf

Author : Anonim
Publisher : Cambridge : Printed for the Universities of Oxford and Cambridge, at the University Press
Page : 578 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 1882
Category : Bible
ISBN : COLUMBIA:CR60042320

Get Book

The Parallel New Testament by Anonim Pdf

Author : Chrys C. Caragounis
Publisher : Mohr Siebeck
Page : 426 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2022-08-03
Category : Religion
ISBN : 9783161615955

Get Book

New Testament Investigations by Chrys C. Caragounis Pdf

In this volume, Chrys C. Caragounis examines linguistic, exegetical, historical, and theological matters diachronically. The copious utilization of Hellenic sources from all periods of the language throws new light on the subjects discussed. Some of the highlights of the present volume include discussions of the concept of Logos and of the Weltanschauung of the New Testament authors, critiques of sociological reconstructions of Corinthian Christianity, and of the 'New Perspective on Paul', a comparison between immortality (Platon) and resurrection (Paul) as well as an informed treatment of expiation versus propitiation.

Author : John R. Kohlenberger (III)
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 3001 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2004
Category : Bibles
ISBN : 9780195281781

Get Book

The Essential Evangelical Parallel Bible by John R. Kohlenberger (III) Pdf

The Essential Evangelical Parallel Bible enables readers to easily compare the texts of a quarter of modern translations that span the full range of scholarly approaches to the ancient text.

Author : Hendrickson Publishers
Publisher : Hendrickson Publishers
Page : 1601 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2006-07
Category : Bibles
ISBN : 9781598560497

Get Book

Parallel Bible-PR-NASB/Am by Hendrickson Publishers Pdf

"Precisely Literal, Richly Revealing" Pairing the most literal English translation available with an illuminating in-text exposition of each verse in the Bible, this outstanding resource will helps strengthen your grasp on God's Word. By comparing the precise NASB with the magnified sentence structure of the Amplified Bible, readers are better able to appreciate the meaning of the scriptures as understood by their audience in the original languages. Known for its word-for-word literal accuracy, the New American Standard Bible, updated edition, is the #1 choice for in-depth inductive Bible study. And through its unique use of synonyms and definitions, the Amplified Bible both explains and expands the meaning of words in the text by placing amplification in parentheses and brackets after key words or phrases. Through multiple expressions, greater emphasis is given to the divine message as reflected in the original Greek and Hebrew. Now readers can benefit from both translation approaches with this side-by-side comparison that offers a more enriching experience with God's Word. NASB 12--For now we see in a mirror dimly, but then face to face; now I know in part, but then I will know fully just as I also have been fully known. 13--But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love. AMPLIFED BIBLE 12--For now we are looking in a mirror that gives only a dim (blurred) reflection of realitys in a riddle or enigma], but then when perfection comes] we shall see in reality and face to face Now I know in part (imperfectly), but then I shall know and understand fully and clearly, even in the same manner as I have been fully and clearly known and understood by God]. 13--And so faith, hope, love abide faith--conviction and belief respecting man's relation to God and divine things; hope--joyful and confident expectation of eternal salvation; love--true affection for God and man, growing out of God's love for and in us], these three; but the greatest of these is love.

Author : Louise Heklgaard Bylund,René Falkenberg,Marianne Bjelland Kartzow,Kasper Bro Larsen
Publisher : Vandenhoeck & Ruprecht
Page : 309 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2020-09-07
Category : Religion
ISBN : 9783647554563

Get Book

Nordic Interpretations of the New Testament by Louise Heklgaard Bylund,René Falkenberg,Marianne Bjelland Kartzow,Kasper Bro Larsen Pdf

This volume brings together contributions from the ongoing conversation among New Testament scholars from the Nordic Countries, namely Denmark, Iceland, Finland, Norway, and Sweden. The aim is to challenge the New Testament texts and their interpretations but also to be challenged by these texts and interpretation, i.e., how to read, interpret and contextualize the impact of these texts, and how to conceptualize the power and authority attributed to them. As neighbours in peripheral Europe, partly sharing language and history, scholars of this region also aim to participatie in the broader international discourse. The fact that their common academic language is English begs the question whether many of the current essays could have been written in different settings, since they do not explicitly reflect on contextual issues. Or is this the case? What characterizes that part of the world are social democracies with relatively high standards of living, a strong protestant past but an increasing multicultural population, public welfare systems, and gender equality. Public universities still have money and can prioritize mobility and internationalisation; accordingly, although few people live in the Nordic countries relatively many biblical scholars have roots there.

Author : John R. Kohlenberger
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 1848 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 1997
Category : Bibles
ISBN : STANFORD:36105020141870

Get Book

The Contemporary Parallel New Testament by John R. Kohlenberger Pdf

This volume will be of special interest to readers with an interest in comparing New Testament texts used by evangelical Christians. It features the King James Version, New American Standard Bible (Updated), New Century Bible, Contemporary English Version, New International Version, NewLiving Translation, New King James Version, and The Message. All these translations, with the exception of the venerable KJV, were published since 1978. TheCPNT is the first parallel resource to include both the NIV and NKJV.

Author : Craig L. Blomberg,Jennifer Foutz Markley
Publisher : Baker Books
Page : 320 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2010-11-01
Category : Religion
ISBN : 9781441233653

Get Book

A Handbook of New Testament Exegesis by Craig L. Blomberg,Jennifer Foutz Markley Pdf

This handbook provides a one-stop-shopping guide to the New Testament exegetical method. Brief and approachable, it offers both a broad overview of the exegetical process and a step-by-step approach to studying the New Testament in depth, helping students and pastors understand the text and appropriate it responsibly. The book is chock-full of illustrations of New Testament texts where the method under discussion truly makes a difference. "A wonderfully clear and accessible handbook for New Testament exegesis. Exegetically rigorous, theologically informed, and practically useful."--Thomas R. Schreiner, Southern Baptist Theological Seminary

Author : John Glynn,Michael H. Burer
Publisher : Kregel Academic
Page : 336 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2018-03-30
Category : Religion
ISBN : 9780825443985

Get Book

Best Bible Books by John Glynn,Michael H. Burer Pdf

There are thousands of excellent resources in the field of New Testament studies. But which tools are best for sermon preparation, topical study, research, or classroom study? In Best Bible Books, the authors review and recommend hundreds of books, saving pastors, students, and scholars time, effort, and money. Glynn and Burer examine commentaries on every book of the New Testament, describing their approach, format, and usability; they then rank them on a scale of good, better, and best. Other chapters survey special studies for each New Testament book as well as books in related disciplines such as historical background, language resources, and hermeneutics. Also included are helpful chapters on building a must-have personal library, and identifying books that comprise the ultimate New Testament commentary collection. This is an indispensable resource for any serious student of the Bible.

Author : Maylan Schurch
Publisher : Autumn House Publishing
Page : 128 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2006
Category : Religion
ISBN : 9780812704303

Get Book

Help! I've Been Asked to Preach by Maylan Schurch Pdf

With great examples and stories, this book takes you step-by-step through building and delivering great sermons. Especially useful in churches that share a pastor or for people with a burden to preach.

Author : Terry G. Carter,J. Scott Duvall,J. Daniel Hays
Publisher : Zondervan Academic
Page : 304 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2018-02-06
Category : Religion
ISBN : 9780310536253

Get Book

Preaching God's Word, Second Edition by Terry G. Carter,J. Scott Duvall,J. Daniel Hays Pdf

Learn to develop and deliver a biblical sermon that connects with today's audiences. Preaching God's Word is a user-friendly and practical homiletics textbook that integrates hermeneutical principles and stresses the importance of a strong exegetical foundation. It teaches you how to understand your audience, develop powerful applications, use illustrations well, and communicate effectively. Preaching God's Word addresses: How to develop and preach a biblical sermon Common issues with biblical preaching and how to avoid them Unique challenges and opportunities of preaching from specific biblical genres New Testament preaching Old Testament preaching Whether you are a student who is new to preaching or a veteran looking to brush up on your skills, you will benefit from this hands-on approach to preparing, developing, and delivering the sermon.

Author : Gerard-Marie Anthony
Publisher : Dorrance Publishing
Page : 67 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2009-02
Category : Religion
ISBN : 9780805975406

Get Book

Why Do Catholics "Worship" Mary? by Gerard-Marie Anthony Pdf