The Protestant Bible Correctly Translated

Author : William Harwood
Publisher : World Audience Inc
Page : 802 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2017-07-21
Category : Religion
ISBN : 9781935444299

Get Book

The Protestant Bible Correctly Translated by William Harwood Pdf

There has long been a need for a translation of the Judaeo-Christian Bible that did not deliberately mistranslate certain words and sentences for the purpose of concealing that the biblical authors' beliefs were quite different from those of modern Jews, Christians and Muslims. For example, "The LORD" is a falsification of the proper name Yahweh, a god like Zeus or Jupiter. But the most blatant fraud has been the rendering of the Hebrew word allahiym as the male proper name, "God." Allahiym is neither a proper name nor singular nor unisexual. Al means a god. The suffix -ah is a feminine singular inflection, so that allah means "goddess." The suffix -iym is a masculine plural inflection, making allahiym a dual-sex, generic plural, "male and female gods," or, in the common gender, "gods." This translation corrects such falsifications. For extra copies contact: www.worldaudience.org

Author : Thomas Ward
Publisher : Unknown
Page : 136 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 1807
Category : Bible
ISBN : UCAL:C2752852

Get Book

Errata of the Protestant Bible by Thomas Ward Pdf

Author : John Milner,John Lingard,Thomas Ward
Publisher : Legare Street Press
Page : 0 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2023-07-18
Category : Electronic
ISBN : 1022542966

Get Book

Errata of the Protestant Bible by John Milner,John Lingard,Thomas Ward Pdf

This book is a critical examination of the English translations of the Bible used by Protestants, highlighting errors and discrepancies within the text. Written by prominent Catholic scholars, it argues for the superiority of the Latin Vulgate version. A valuable resource for anyone interested in the history of biblical translation and interpretation in England. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author : George Kam Wah Mak
Publisher : BRILL
Page : 427 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2017-03-06
Category : Religion
ISBN : 9789004316300

Get Book

Protestant Bible Translation and Mandarin as the National Language of China by George Kam Wah Mak Pdf

Looking into the translation, publication, circulation and use of the Mandarin Bible, this book examines the relationship between Protestant Bible translation and the development of Mandarin into the national language of China during the late Qing and Republican era.

Author : Peter Johannes Thuesen
Publisher : Oxford University Press on Demand
Page : 257 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2002
Category : History
ISBN : 9780195152289

Get Book

In Discordance with the Scriptures by Peter Johannes Thuesen Pdf

The story of the translation of the Bible in America begins with the King James Version. In fact, many Americans thought of the KJV as the foundational text of the Republic, rather than a cultural inheritance from Anglican Britain. In the nineteenth century, however, as new editions of the Greek New Testament appeared, scholars increasingly recognized significant errors and inconsistencies in the KJV. This soon 1ed to the Bible revision movement, whose goal was the uniting of all English-speaking Protestants behind one new, improved version of the Bible. Ironically, as Peter Thuesen shows in this fascinating history, the revision movement in fact resulted in a vast proliferation of English scripture editions and an enduring polarization of American Christians over versions of Holy Writ. The recurrent controversies over Bible translations, he argues, tell us less about the linguistic issues dividing conservatives and liberals than about the theological assumptions they have long held in common.

Author : Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.)
Publisher : Unknown
Page : 136 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 1807
Category : Electronic
ISBN : BL:A0019761340

Get Book

Errata to the Protestant Bible, or the truth of their English translations examined by Thomas WARD (Roman Catholic Soldier.) Pdf

Author : Professor John Milner,John Lingard,Thomas Ward
Publisher : Andesite Press
Page : 130 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2015-08-12
Category : Electronic
ISBN : 1297795466

Get Book

Errata of the Protestant Bible by Professor John Milner,John Lingard,Thomas Ward Pdf

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Author : Steve Christie
Publisher : Christian Publishing House
Page : 271 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2019-05-23
Category : Religion
ISBN : 9781097216994

Get Book

WHY PROTESTANT BIBLES ARE SMALLER by Steve Christie Pdf

With over 600 references, "Why Protestant Bibles are smaller" defends the Protestant Old Testament canon using mostly Catholic resources including the Vatican, EWTN, Catholic Answers, and quotations from contemporary Catholic authors like Gary Michuta ("Why Catholic Bibles Are Bigger"), Jimmy Akin ("The Fathers Know Best"), and Trent Horn ("Why We're Catholic"). It utilizes the New Testament to demonstrate Jesus, His disciples, and the New Testament writers espoused to the books of the Protestant Old Testament. Using Christian and Jewish sources from antiquity, such as Eusebius' The Church History, it explains why the canonical lists from early church fathers, early church councils, and the books in the Septuagint, Vulgate, Douay-Rheims, the Dead Sea Scrolls, and even Popes and Cardinals were not identical, and what Jesus, His disciples, and the first century church actually believed about the canon. It includes comments from former Catholics and Eastern Orthodox on the authority of the Protestant Old Testament. It lists nearly 300 specific phrases used in the New Testament to describe Old Testament books, which are only found in the Protestant Old Testament. It concludes with examples of errors and contradictions in the books from the Catholic Old Testament to demonstrate those "extra books" are not "God-breathed" Scripture. This book assures the reader the Protestant Bible contains the complete Inspired Christian canon, which is why Protestant Bibles are smaller.

Author : Jason BeDuhn
Publisher : University Press of America
Page : 224 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2003
Category : Bibles
ISBN : 0761825568

Get Book

Truth in Translation by Jason BeDuhn Pdf

Truth in Translation is a critical study of Biblical translation, assessing the accuracy of nine English versions of the New Testament in wide use today. By looking at passages where theological investment is at a premium, the author demonstrates that many versions deviate from accurate translation under the pressure of theological bias.

Author : Thomas Ward
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 1824
Category : Bible
ISBN : OCLC:1131319485

Get Book

Errata of the Protestant Bible by Thomas Ward Pdf

Author : Ignatius Press
Publisher : Ignatius Press
Page : 2206 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2010-02-12
Category : Bibles
ISBN : 9780898708349

Get Book

Catholic Bible-RSV by Ignatius Press Pdf

A completely new typeset and designed edition of the popular Ignatius Revised Standard Version Bible, with minor revisions to some of the archaic language used int he first edition. This revised version is a contemporary English translation without dumbing-down the text. This second edition of the RSV doesn't put the biblical text through a filter to make it acceptable to current tastes and prejudices, and it retains the beauty of the RSV language that has made it such a joy to read and reflect on the Word of God. Now the only Catholic Bible in standard English is even more beautiful in world and design!

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 118 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 1876*
Category : Bible
ISBN : OCLC:468818776

Get Book

Errata of the Protestant Bible by Anonim Pdf

Author : Thomas Ward,John Milner,John Lingard (Bishop)
Publisher : Unknown
Page : 118 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1903
Category : Bible. Versions, Catholic Vs. Protestant
ISBN : LCCN:10152776

Get Book

Errata of the Protestant Bible by Thomas Ward,John Milner,John Lingard (Bishop) Pdf

Author : Irene Aue-Ben David,Aya Elyada,Moshe Sluhovsky,Christian Wiese
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 288 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2020-08-24
Category : History
ISBN : 9783110664713

Get Book

Jews and Protestants by Irene Aue-Ben David,Aya Elyada,Moshe Sluhovsky,Christian Wiese Pdf

The book sheds light on various chapters in the long history of Protestant-Jewish relations, from the Reformation to the present. Going beyond questions of antisemitism and religious animosity, it aims to disentangle some of the intricate perceptions, interpretations, and emotions that have characterized contacts between Protestantism and Judaism, and between Jews and Protestants. While some papers in the book address Luther’s antisemitism and the NS-Zeit, most papers broaden the scope of the investigation: Protestant-Jewish theological encounters shaped not only antisemitism but also the Jewish Reform movement and Protestant philosemitic post-Holocaust theology; interactions between Jews and Protestants took place not only in the German lands but also in the wider Protestant universe; theology was crucial for the articulation of attitudes toward Jews, but music and philosophy were additional spheres of creativity that enabled the process of thinking through the relations between Judaism and Protestantism. By bringing together various contributions on these and other aspects, the book opens up directions for future research on this intricate topic, which bears both historical significance and evident relevance to our own time.

Author : Bruce Manning Metzger,Roland Edmund Murphy
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 2228 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 1991
Category : Bibles
ISBN : STANFORD:36105012428913

Get Book

The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books by Bruce Manning Metzger,Roland Edmund Murphy Pdf

Edited by Bruce Manning Metzger and Roland E. Murphy Detailed, updated annotations Extensive essays and book introductions Textual notes Larger pages with wide margins 36 pages of full-color maps with index Essay by Metzger on how to use "Annotated" Bible Smyth-sewn 7 X 9 1/4 % Font size: 9