The Transparent Eye

Author : Eugene Chen Eoyang
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 370 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 1993-02-01
Category : Literary Criticism
ISBN : 0824814290

Get Book

The Transparent Eye by Eugene Chen Eoyang Pdf

In this remarkably stimulating and erudite series of essays, Eugene Chen Eoyang explores many of the underlying paradigms and presumptions in world literature, highlighting issues of cultural interchange and cultural hegemony. Translation is seen in this perspective as a central rather than a peripheral factor in understanding the meanings of literary works. Taking concrete examples from Chinese literature, Eoyang illuminates not only the semantic collisions that underlie the complexities of translation, but also the cultural identities reflected in language and values. The title alludes to a passage from Emerson, reminding us that the object on view is not only the vision we see but is also the organ through which that vision is apprehended. The confrontation with a radical "other" - which is, for many Westerners, what Chinese literature represents - is thus both a discovery and a self-discovery. Part of the book's originality is that it identifies a new audience - one that is incipiently bicultural, or knowledgeable about what has been called "East" as well as what has been called "West." Readers with an interest in the theory and practice of translation will find this an inspiring and indispensable work, one that prepares the way for a comparative poetics that recognizes the intense subjectivities in every culture and at the same time establishes a basis for a comparison that tries to transcend, even as it acknowledges, provincialities.

Author : Ralph Waldo Emerson
Publisher : Unknown
Page : 100 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 1849
Category : Electronic
ISBN : NYPL:33433074814173

Get Book

Nature by Ralph Waldo Emerson Pdf

Author : Dallas E. Wiebe
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 1982
Category : American fiction
ISBN : 0930900928

Get Book

The Transparent Eye-ball and Other Stories by Dallas E. Wiebe Pdf

Author : Anthony Hecht
Publisher : Knopf Publishing Group
Page : 104 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 1990
Category : Poetry
ISBN : UOM:39015018472236

Get Book

The Transparent Man by Anthony Hecht Pdf

Nominee for National Book Critics Circle Award, this volume contains many delights and some long poems. There is a European feel about Hecht's verse that is striking, partly due to the richness of the classical allusions, and partly due to the way Hecht handles autobiography. Poetry in the 20th century is very much shaped by the individualism of our times, but poetry that is in essence confessional, eccentric, and overly particularized quickly becomes tiresome. Hecht often avoids this pitfall by realizing his own insight through cultural rather than personal metaphor, and this allows his words and imagery to remain fresh and resonant. ISBN 0-394-58506-2: $18.95.

Author : Jose Van Dijck
Publisher : University of Washington Press
Page : 207 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2011-05-01
Category : Science
ISBN : 9780295990354

Get Book

The Transparent Body by Jose Van Dijck Pdf

From the potent properties of X rays evoked in Thomas Mann's Magic Mountain to the miniaturized surgical team of the classic science fiction film Fantastic Voyage, the possibility of peering into the inner reaches of the body has engaged the twentieth-century popular and scientific imagination. Drawing on examples that are international in scope, The Transparent Body examines the dissemination of medical images to a popular audience, advancing the argument that medical imaging technologies are the material embodiment of collective desires and fantasies--the most pervasive of which is the ideal of transparency itself. The Transparent Body traces the cultural context and wider social impact of such medical imaging practices as X ray and endoscopy, ultrasound imaging of fetuses, the filming and broadcasting of surgical operations, the creation of plastinated corpses for display as art objects, and the use of digitized cadavers in anatomical study. In the early twenty-first century, the interior of the body has become a pervasive cultural presence - as accessible to the public eye as to the physician's gaze. Jose van Dijck explores the multifaceted interactions between medical images and cultural ideologies that have brought about this situation. The Transparent Body unfolds the complexities involved in medical images and their making, illuminating their uses and meanings both within and outside of medicine. Van Dijck demonstrates the ways in which the ability to render the inner regions of the human body visible - and the proliferation of images of the body's interior in popular media - affect our view of corporeality and our understanding of health and disease. Written in an engaging style that brings thought-provoking cultural intersections vividly to life, The Transparent Body will be of special interest to those in media studies, cultural studies, science and technology studies, medical humanities, and the history of medicine.

Author : Eric R. Hoffman
Publisher : Unknown
Page : 156 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2016-01-15
Category : Poetry
ISBN : 1941550924

Get Book

The Transparent Eye by Eric R. Hoffman Pdf

Eric Hoffman has translated Emerson's "Journals" into a new language, distilling the originative matrix-the master's discursive prose-into two suites of lyric poems. This is translation as critique and renewal, a classic modernist project. Hoffman's poems are like a palimpsest or lithography stone on which traces of a previous drawing have survived. We are witnesses to the presence of a negotiation, the negotiation of a presence. "The Transparent Eye" is the latest manifestation of Hoffman's restless and manifold creativity, a creativity Emerson himself would have saluted. He would not have been counting the spoons. Anthony Rudolf, author of "Zigzag" and "Silent Conversations"

Author : Gordon Gilbert,Michael Sorkin,Zvi Hecker,Lebbeus Woods,Christian Werner Thomsen
Publisher : Goff Books
Page : 0 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2017
Category : Architecture
ISBN : 1939621453

Get Book

Transparent Architecture by Gordon Gilbert,Michael Sorkin,Zvi Hecker,Lebbeus Woods,Christian Werner Thomsen Pdf

This compilation of work by Architect Gordon Gilbert explores the idea of transparency in architecture, ranging from an open physical transparency, to clarity of structure, to the dematerialization of the physical object, and further to evolving and expanding states of architectural awareness. This exploration is facilitated through a revealing juxtaposition of experimental drawing, subliminal texts, and constructed work.With essays by Michael Sorkin, Zvi Hecker, Lebbeus Woods, and Christian W. Thomsen.

Author : John Matteson
Publisher : W. W. Norton & Company
Page : 512 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2010-08-13
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 9780393077575

Get Book

Eden's Outcasts: The Story of Louisa May Alcott and Her Father by John Matteson Pdf

Winner of the Pulitzer Prize for Biography Louisa May Alcott is known universally. Yet during Louisa's youth, the famous Alcott was her father, Bronson—an eminent teacher and a friend of Emerson and Thoreau. He desired perfection, for the world and from his family. Louisa challenged him with her mercurial moods and yearnings for money and fame. The other prize she deeply coveted—her father's understanding—seemed hardest to win. This story of Bronson and Louisa's tense yet loving relationship adds dimensions to Louisa's life, her work, and the relationships of fathers and daughters.

Author : Mohammad Wakeel Ansari,Ahmed Nadeem
Publisher : Springer
Page : 106 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2016-08-22
Category : Medical
ISBN : 9783319427812

Get Book

Atlas of Ocular Anatomy by Mohammad Wakeel Ansari,Ahmed Nadeem Pdf

This book is a practical and concise atlas on ocular anatomy, with an emphasis on applied aspects and hints for easy retention strategies. The vast color illustrations and photographs consist of self-explanatory, precise, and meaningful representations of the points covered in the text. Covering chapters such as bony socket of the eye, extraocular muscles, eyelids, cornea and lens, and neurology of the eye, Atlas of Ocular Anatomy gives a summary of the important and relevant points for each topic, separating out the essential from the nonessential elements. Complete with representative schematic line diagrams and full color photographs, this atlas features the correlation between anatomic facts with their probable clinical presentations in disease.

Author : Helga Kolb,Eduardo Fernandez,Ralph Nelson
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2007
Category : Electronic
ISBN : OCLC:503519994

Get Book

Webvision by Helga Kolb,Eduardo Fernandez,Ralph Nelson Pdf

Author : Rachel Hall
Publisher : Duke University Press
Page : 240 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2015-09-04
Category : Social Science
ISBN : 9780822375296

Get Book

The Transparent Traveler by Rachel Hall Pdf

At the airport we line up, remove our shoes, empty our pockets, and hold still for three seconds in the body scanner. Deemed safe, we put ourselves back together and are free to buy the beverage we were prohibited from taking through security. In The Transparent Traveler Rachel Hall explains how the familiar routines of airport security choreograph passenger behavior to create submissive and docile travelers. The cultural performance of contemporary security practices mobilizes what Hall calls the "aesthetics of transparency." To appear transparent, a passenger must perform innocence and display a willingness to open their body to routine inspection and analysis. Those who cannot—whether because of race, immigration and citizenship status, disability, age, or religion—are deemed opaque, presumed to be a threat, and subject to search and detention. Analyzing everything from airport architecture, photography, and computer-generated imagery to full-body scanners and TSA behavior detection techniques, Hall theorizes the transparent traveler as the embodiment of a cultural ideal of submission to surveillance.

Author : Wang Jae Lee
Publisher : Springer
Page : 184 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2019-08-06
Category : Medical
ISBN : 9789402417135

Get Book

Vitamin C in Human Health and Disease by Wang Jae Lee Pdf

This book presents the scientific evidence for the role of vitamin C in health and disease and offers new guidance on vitamin C intake in humans. The importance of vitamin C in preventing cancer and cardiovascular disease, its relevance to aging and stress, and its impacts on each of the human body systems are thoroughly assessed on the basis of the author’s extensive research and his deep understanding, as an anatomy professor, of the body as a whole. Findings published in the international scientific literature are fully taken into account, and due consideration is also given to empirical evidence, bearing in mind that mechanisms of action cannot always be precisely defined in the absence of human experiments. Beyond providing an up-to-date scientific perspective on the effects of vitamin C, the author hopes to promote human health worldwide by encouraging proper use of the vitamin. To this end, recommendations are made on the amount of vitamin C that should be taken daily and on the best way to take it. The book will be of interest to researchers, clinicians, and all others who wish to learn more about this vitamin and its significance.

Author : Michael F. Land
Publisher : OUP Oxford
Page : 129 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2014-05-29
Category : Science
ISBN : 9780191669804

Get Book

The Eye: A Very Short Introduction by Michael F. Land Pdf

The eye is one of the most remarkable achievements of evolution, and has evolved up to 40 times in different parts of the animal kingdom. In humans, vision is the most important sense, and much of the brain is given over to the processing of visual information. In this Very Short Introduction, Michael Land describes the evolution of vision and the variety of eyes found in both humans and animals. He explores the evolution of colour vision in primates and the workings of the human eye, to consider how that contributes to our visual ability. He explains how we see in three dimensions and the basic principles of visual perception, including our impressive capacity for pattern recognition and the ability of vision to guide action. ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, and enthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.

Author : Oliver Sacks
Publisher : Vintage
Page : 295 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2010-10-26
Category : Psychology
ISBN : 9780307594556

Get Book

The Mind's Eye by Oliver Sacks Pdf

In The Mind’s Eye, Oliver Sacks tells the stories of people who are able to navigate the world and communicate with others despite losing what many of us consider indispensable senses and abilities: the power of speech, the capacity to recognize faces, the sense of three-dimensional space, the ability to read, the sense of sight. For all of these people, the challenge is to adapt to a radically new way of being in the world. There is Lilian, a concert pianist who becomes unable to read music and is eventually unable even to recognize everyday objects, and Sue, a neurobiologist who has never seen in three dimensions, until she suddenly acquires stereoscopic vision in her fifties. There is Pat, who reinvents herself as a loving grandmother and active member of her community, despite the fact that she has aphasia and cannot utter a sentence, and Howard, a prolific novelist who must find a way to continue his life as a writer even after a stroke destroys his ability to read. And there is Dr. Sacks himself, who tells the story of his own eye cancer and the bizarre and disconcerting effects of losing vision to one side. Sacks explores some very strange paradoxes—people who can see perfectly well but cannot recognize their own children, and blind people who become hyper-visual or who navigate by “tongue vision.” He also considers more fundamental questions: How do we see? How do we think? How important is internal imagery—or vision, for that matter? Why is it that, although writing is only five thousand years old, humans have a universal, seemingly innate, potential for reading? The Mind’s Eye is a testament to the complexity of vision and the brain and to the power of creativity and adaptation. And it provides a whole new perspective on the power of language and communication, as we try to imagine what it is to see with another person’s eyes, or another person’s mind.

Author : Susan Bassnett
Publisher : Multilingual Matters
Page : 189 pages
File Size : 44,5 Mb
Release : 2011
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847694089

Get Book

Reflections on Translation by Susan Bassnett Pdf

This collection of essays brings together a decade of writings on translation by leading international translation studies expert, Susan Bassnett. The essays cover a range of topics and will be useful to anyone with an interest in how different cultures communicate.