Trilingualism In Family School And Community

Trilingualism In Family School And Community Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Trilingualism In Family School And Community book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Trilingualism in Family, School, and Community

Charlotte Hoffmann,Jehannes Ytsma
Trilingualism in Family School and Community Book PDF

Author : Charlotte Hoffmann,Jehannes Ytsma
Publisher : Multilingual Matters
Page : 252 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2004
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1853596922

Get Book

Trilingualism in Family, School, and Community by Charlotte Hoffmann,Jehannes Ytsma Pdf

Countries in Africa, America, Asia and Europe provide the sociolinguistic contexts described in this volume. They involve settings where three or more languages are spoken and where speakers are trilingual. With the focus on family, school and the wider community, the book illustrates personal, social, cultural and political factors contributing to the acquisition and maintenance of trilingualism and highlights a rich pattern of trilingual language use.

Language Strategies for Trilingual Families

Andreas Braun,Tony Cline
Language Strategies for Trilingual Families Book PDF

Author : Andreas Braun,Tony Cline
Publisher : Multilingual Matters
Page : 120 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2014-01-29
Category : Education
ISBN : 9781783091157

Get Book

Language Strategies for Trilingual Families by Andreas Braun,Tony Cline Pdf

This book aims to enable parents in trilingual families to consider possible language strategies on the basis of analysing their individual circumstances. It includes a tool for diagnostic self-analysis that will help each reader to identify their situation and learn how parents in similar situations have approached the task of supporting their children’s use of languages. Based on a unique survey of parents in trilingual families in two European countries, the book highlights the challenges that trilingual families face when living in mainly monolingual societies. It takes into account the recent emergence of a 'New Trilingualism' among educated parents who find themselves in trilingual families because of global trends in migration and the recent expansion of the EU.

Language Strategies for Trilingual Families

Andreas Braun,Tony Cline
Language Strategies for Trilingual Families Book PDF

Author : Andreas Braun,Tony Cline
Publisher : Multilingual Matters
Page : 209 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2014-02-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781783091171

Get Book

Language Strategies for Trilingual Families by Andreas Braun,Tony Cline Pdf

This book aims to enable parents in trilingual families to consider possible language strategies on the basis of analysing their individual circumstances. It includes a tool for diagnostic self-analysis that will help each reader to identify their situation and learn how parents in similar situations have approached the task of supporting their children’s use of languages. Based on a unique survey of parents in trilingual families in two European countries, the book highlights the challenges that trilingual families face when living in mainly monolingual societies. It takes into account the recent emergence of a 'New Trilingualism' among educated parents who find themselves in trilingual families because of global trends in migration and the recent expansion of the EU.

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II)

Frank Boers,Jeroen Darquennes,Koen Kerremans
Multilingualism and Applied Comparative Linguistics Volume II Book PDF

Author : Frank Boers,Jeroen Darquennes,Koen Kerremans
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 370 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2009-10-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443814898

Get Book

Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (Volume II) by Frank Boers,Jeroen Darquennes,Koen Kerremans Pdf

In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the second of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event. The book comprises five chapters, reflecting different research perspectives on cross-linguistic and cross-cultural communication. The first chapter covers research articles on metaphors and planned languages. The second chapter comprises articles dealing with language attitudes, language proficiency and language practices in cross-linguistic and cross-cultural, communicative contexts. Chapter three features articles in the field of discourse-analysis research. In the fourth chapter research is presented that pertains to terminology and specialised languages. Finally, chapter five deals with translation studies.

Multilingual Lexical Recognition in the Mental Lexicon of Third Language Users

Weronika Szubko-Sitarek
Multilingual Lexical Recognition in the Mental Lexicon of Third Language Users Book PDF

Author : Weronika Szubko-Sitarek
Publisher : Springer
Page : 222 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 2014-10-07
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783642321948

Get Book

Multilingual Lexical Recognition in the Mental Lexicon of Third Language Users by Weronika Szubko-Sitarek Pdf

The monograph constitutes an attempt to demonstrate that trilinguals should be considered as learners and speakers in their own right as opposed to L2 learners with a view to enumerating consequences this would bring to third or additional language teaching. Its theoretical part offers an insight into the structure of the multilingual mental lexicon which is a product of the interplay of a whole array of cross-linguistic factors in the minds of multilingual speakers. The empirical part reports the findings of an empirical study which aimed to investigate connections which are formed between multiple languages in a multilingual mind. All the aspects, analyzed in the experiments are part of a broader question of how multilinguals make their lexical decisions and, more specifically, how they recognize words from different languages. The book closes with the discussion of the role of the obtained results for multilingual didactics as well as some possible areas for future research.

Language Strategies for Bilingual Families

Suzanne Barron-Hauwaert
Language Strategies for Bilingual Families Book PDF

Author : Suzanne Barron-Hauwaert
Publisher : Multilingual Matters
Page : 246 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2004-05-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847695758

Get Book

Language Strategies for Bilingual Families by Suzanne Barron-Hauwaert Pdf

Lots of new parents these days have the opportunity to bring up their child with two or more languages because of increasing job mobility and the global community. The benefits of bilingualism and biculturalism such as higher cognitive skills, an awareness of language and sensitivity to other cultures, are being increasingly recognised. However many parents don’t know how to start, what methods to use or where to seek help when facing problems. Now Suzanne Barron-Hauwaert, a mother of three trilingual children, teacher and linguist who has lived and worked all over the world, has written a book which provides an inspiring approach to passing on two or more languages to your children. In Language Strategies for Bilingual Families she considers several methods of bilingualism and focuses on the one-person one-language approach, in which each parent speaks his or her native language and is responsible for passing on his or her culture. Suzanne questioned over a hundred bilingual families about their experiences and she interviewed thirty families in depth. The results of her study are linked to current academic research, but the book is both readable and relevant to non-academics and provides fascinating insights into being a multilingual family. It will prove an exciting and stimulating read for potential and current mixed-language families.

Trilingual Language Acquisition

Sarah Chevalier
Trilingual Language Acquisition Book PDF

Author : Sarah Chevalier
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 225 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2015-10-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027267887

Get Book

Trilingual Language Acquisition by Sarah Chevalier Pdf

This book examines the language development of two children from the ages of two till four, who are growing up exposed to English, Swiss German and French. Its aim is to ascertain the importance of different environmental factors in fostering active trilingualism. These factors include the quantity of input for each language, whether or not the societal language is spoken in the home, and the conversational style of the caregivers. Although increasing numbers of children are being raised trilingually, research in this field is scarce; this study thus makes an important contribution to our knowledge of trilingual language acquisition. A special point of interest lies in a comparison of the acquisition of two minority languages by a single child, since this allows us to pinpoint more precisely how the development of non-societal languages can be influenced. This book will be of considerable interest to researchers and students working on multilingualism and language acquisition alike.

Considering Trilingual Education

Kathryn Henn-Reinke
Considering Trilingual Education Book PDF

Author : Kathryn Henn-Reinke
Publisher : Routledge
Page : 268 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 2012
Category : Education
ISBN : 9780415502634

Get Book

Considering Trilingual Education by Kathryn Henn-Reinke Pdf

Based in case studies conducted in the US, Europe, and Latin America, this book explores the feasibility and benefits of trilingual/ multilingual education in the United States. Currently, there are few programs in the country of this nature, as educators tend to conclude that English-language learners would be overwhelmed by study in additional languages. Henn-Reinke builds an argument supporting trilingual education in the US, discussing issues of identity, curriculum, pedagogy, and the impact of other psycho-socio-linguistic factors.

Trilingualism in Education in China: Models and Challenges

Anwei Feng,Bob Adamson
Trilingualism in Education in China Models and Challenges Book PDF

Author : Anwei Feng,Bob Adamson
Publisher : Springer
Page : 267 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2014-09-26
Category : Education
ISBN : 9789401793520

Get Book

Trilingualism in Education in China: Models and Challenges by Anwei Feng,Bob Adamson Pdf

This book examines language policies and practices in schools in regions of China populated by indigenous minority groups. It focuses on models of trilingual education, i.e. education in the home language, Putonghua (Mandarin Chinese, the national language), and English (the main foreign language). Special attention is given to the study of the vitality of the minority home language in each region and issues relating to and the effects of the teaching and learning of the minority home language on minority students’ acquisition of Mandarin Chinese and English and on their school performance in general. The book also examines the case of Cantonese in Guangdong, where the local Chinese ‘dialect’ is strong but distant from the mainstream language, Putonghua. It takes a new approach to researching sociolinguistic phenomena, and presents a new methodology that emerged from studies of bi/trilingualism in European societies and was then tailored to the trilingual context in China. The methodology encompasses policy analysis and community language profiles, as well as school-based fieldwork, and provides rich data that facilitate multilevel analysis of policy-in-context.

Language Strategies for Bilingual Families

Suzanne Barron-Hauwaert
Language Strategies for Bilingual Families Book PDF

Author : Suzanne Barron-Hauwaert
Publisher : Multilingual Matters
Page : 246 pages
File Size : 47,8 Mb
Release : 2004-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1853597147

Get Book

Language Strategies for Bilingual Families by Suzanne Barron-Hauwaert Pdf

This book looks at how families can support and increase bilingualism through planned strategies. One such strategy is the one person-one language approach, where each parent speaks his or her language. Over a hundred families from around the world were questioned and thirty families were interviewed in-depth about how they pass on their language in bilingual or trilingual families.

Growing up with Three Languages

Xiao-lei Wang
Growing up with Three Languages Book PDF

Author : Xiao-lei Wang
Publisher : Multilingual Matters
Page : 234 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2008-11-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847695673

Get Book

Growing up with Three Languages by Xiao-lei Wang Pdf

This book is based on an eleven-year observation of two children who were simultaneously exposed to three languages from birth. It tells the story of two parents from different cultural, linguistic, and ethnic-racial backgrounds who joined to raise their two children with their heritage languages outside their native countries. It also tells the children’s story and the way they negotiated three cultures and languages and developed a trilingual identity. It sheds light on how parental support contributed to the children’s simultaneous acquisition of three languages in an environment where the main input of the two heritage languages came respectively from the father and from the mother. It addresses the challenges and the unique language developmental characteristics of the two children during their trilingual acquisition process.

Successful Family Language Policy

Mila Schwartz,Anna Verschik
Successful Family Language Policy Book PDF

Author : Mila Schwartz,Anna Verschik
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 296 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2013-12-12
Category : Education
ISBN : 9789400777538

Get Book

Successful Family Language Policy by Mila Schwartz,Anna Verschik Pdf

This book presents the forefront of research in the emerging field of family language policy. This is the first volume to explore the link between family language policy, practice and management in the light of state and community language policy in more than 20 ethno-linguistic communities worldwide. Contributions by leading scholars from eight countries and three continents offer insights in how family language policy might be interpreted from various theoretical perspectives, using innovative methodologies. In particular, the authors present novel data on successful family language practices such as faith-related literacy activities and homework sessions, as well as management, including prayer, choice of bilingual education, and links with mainstream and complementary learning, which permit the realization of language ideology within three contexts: immigrant families, inter-marriage families, and minority and majority families in conflict-ridden societies.

Living Through Languages

Christa Van der Walt
Living Through Languages Book PDF

Author : Christa Van der Walt
Publisher : AFRICAN SUN MeDIA
Page : 179 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 2007-05-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781920109707

Get Book

Living Through Languages by Christa Van der Walt Pdf

Living through Languages: An African Tribute to René Dirven is a collection of scholarly research meant to honour the various facets of his academic legacy, which includes language policy and politics, language acquisition (specifically in multilingual societies), the role of English and English language teaching, and a life-long interest in cognitive linguistics.

Multidisciplinary Perspectives on Multilingualism

Simona Montanari,Suzanne Quay
Multidisciplinary Perspectives on Multilingualism Book PDF

Author : Simona Montanari,Suzanne Quay
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 373 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2019-10-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781501507908

Get Book

Multidisciplinary Perspectives on Multilingualism by Simona Montanari,Suzanne Quay Pdf

Multilingualism is a typical aspect of everyday life for most of the world’s population; it has existed since the beginning of humanity and among individuals of all backgrounds. Nonetheless, it has often been treated as a variant of bilingualism or as a phenomenon unique to individual areas of study. The purpose of this book is to review current knowledge about the acquisition, use and loss of multiple languages using a multidisciplinary perspective, highlighting the common themes and stimulating insights that can emerge when multilingualism is viewed from different but related areas of investigation. The chapters focus on research evidence, showing that multilingualism is a complex phenomenon that involves a myriad of linguistic and extra-linguistic forces and that should be studied in its own right as evidence of human potential and capacity for language. The book is primarily addressed to students and scholars interested in deepening their understanding of the different facets of multilingualism, including the individual and societal circumstances that contribute to it, the cognitive and neural mechanisms that make it possible, and the dynamics involved in the acquisition, use and loss of multiple languages.

Bilingual Siblings

Suzanne Barron-Hauwaert
Bilingual Siblings Book PDF

Author : Suzanne Barron-Hauwaert
Publisher : Multilingual Matters
Page : 225 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2011-01-13
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847694928

Get Book

Bilingual Siblings by Suzanne Barron-Hauwaert Pdf

How do bilingual brothers and sisters talk to each other? Sibling language use is an uncharted area in studies of bilingualism. From a perspective of independent researcher and parent of three bilingual children Suzanne Barron-Hauwaert discusses the issues of a growing bilingual or multilingual family. What happens when there are two or more children at different stages of language development? Do all the siblings speak the same languages? Which language(s) do the siblings prefer to speak together? Could one child refuse to speak one language while another child is fluently bilingual? How do the factors of birth order, personality or family size interact in language production? With data from over 100 international families this book investigates the reality of family life with two or more children and languages.