Коралина Coraline Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Коралина Coraline book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Исследуя дом, в который только что переехала её семья, Коралина находит дверь, ведущую в никуда. Или, точнее, дверь, которая вела в никуда, пока её не открыли правильным ключом. Теперь за ней находится проход в другой мир, очень похожий на мир Коралины: здесь тот же дом, те же странные соседи, и даже её мама и папа! Только еда здесь вкуснее, игры веселее, а животные могут разговаривать. А раз здесь так хорошо, то почему бы не остаться здесь навсегда?Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.
Коралина / Coraline. Читаем в оригинале с комментарием by Нил Гейман Pdf
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Совершенствуйте свой английский язык по уникальной методике вместе со знаменитой повестью английского писателя Нила Геймана «Коралина». Девочка по имени Коралина переезжает с родителями в новый дом. Однажды в одной из дальних комнат она обнаруживает странную дверь, за которой оказывается квартира, очень похожая на её собственную. Там живут другие мама и папа, более внимательные и заботливые, только вместо глаз у них пуговицы. Другие родители очень любят Коралину и хотят, чтобы она осталась с ними. Хватит ли у девочки смелости, чтобы вернуться в свой настоящий мир?Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за повестью, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику повести.Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать книги в оригинале.
Исследуя дом, в который только что переехала её семья, Коралина находит дверь, ведущую в никуда. Или, точнее, дверь, которая вела в никуда, пока её не открыли правильным ключом. Теперь за ней находится проход в другой мир, очень похожий на мир Коралины: здесь тот же дом, те же странные соседи, и даже её мама и папа! Только еда здесь вкуснее, игры веселее, а животные могут разговаривать. А раз здесь так хорошо, то почему бы не остаться здесь навсегда?Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).
Tenth anniversary edition of Neil Gaiman's modern classic, brilliantly illustrated by Chris Riddell, with a new foreword by the author, in a gift presentation slipcase
When a young girl ventures through a hidden door, she finds another life with shocking similarities to her own. This brilliantly spooky and chilling novel has been adapted into a feature film, with the voices of Teri Hatcher, Jennifer Saunders and Dakota Fanning and directed by Henry Selick ('The Nightmare before Christmas').
Coraline 10th Anniversary Edition by Neil Gaiman Pdf
"Coraline discovered the door a little while after they moved into the house. . . ." When Coraline steps through a door to find another house strangely similar to her own (only better), things seem marvelous. But there's another mother there, and another father, and they want her to stay and be their little girl. They want to change her and never let her go. Coraline will have to fight with all her wit and courage if she is to save herself and return to her ordinary life. Celebrating ten years of Neil Gaiman's first modern classic for young readers, this edition is enriched with a brand-new foreword from the author, a reader's guide, and more.
Coraline 10th Anniversary Enhanced Edition by Neil Gaiman Pdf
This edition of New York Times bestselling and Newbery Medal-winning author Neil Gaiman’s modern classic, Coraline—also an Academy Award-nominated film—is enriched with a foreword from the author, a reader's guide, and much more. When Coraline steps through a door to find another house strangely similar to her own (only better), things seem marvelous. But there's another mother there, and another father, and they want her to stay and be their little girl. They want to change her and never let her go. Coraline will have to fight with all her wit and courage if she is to save herself and return to her ordinary life. This enhanced edition contains the full text of the novel, plus the following bonus content: Original Coraline manuscript pages Coraline’s Many Houses: A Retrospective Video: The official Coraline Movie Trailer An excerpt from the Coraline Graphic Novel , adapted and illustrated by P. Craig Russell Audio: Coraline Graphic Novel Podcast Audio: Music from the Coraline audiobook, performed by the Gothic Archies Excerpts from other books by Neil Gaiman with illustrations by Dave McKean: The Graveyard Book, The Wolves in the Walls, The Day I Swapped My Dad for Two Goldfish, and Crazy Hair Coraline Foreign Edition Cover Gallery
De dag na de verhuizing gaat Coraline op verkenning.... Hun nieuwe flat heeft eenentwintig ramen en veertien deuren. Dertien gaan open en dicht. De veertiende zit op slot. Volgens haar moeder zit er een blinde muur achter, maar als Coraline hem opent, ontdekt ze een donkere gang naar een andere flat, die veel weg heeft van de hare. Alles lijkt er geweldig. Het eten is beter. In de speelgoedkist zitten opwind-engelen die door de kamer fladderen en boeken met plaatjes die kronkelen en sidderen en flikkeren. Maar er is ook iemand die zich haar andere moeder noemt. Iemand met knopenogen en lange witte vingers... De andere moeder wil Coraline veranderen en nooit meer laten gaan. Coraline weet te ontsnappen, maar ontdekt dat haar ouders zijn gestolen. Ze zal moeten terugkeren naar de andere kant van de deur om ze te redden, als dat kan... '
Coraline: A Visual Companion is a stunning, colorful guide to the making of the movie Coraline, based on the award-winning New York Times bestselling novel by Neil Gaiman Coraline Jones has just moved into a big old Victorian house with her inattentive parents, and like any eleven-year-old with an active imagination, she soon begins exploring her new home. One day, Coraline discovers a tiny door that leads to another house. Waiting for her there are her Other Mother and Other Father, who have big black buttons for eyes. At first this other world is marvelous and magical, but Coraline gradually comes to realize that her new parents want her to become their little girl and stay with them forever. Written and directed by Henry Selick, the celebrated director of The Nightmare Before Christmas and James and the Giant Peach, the film Coraline was created in stop-motion animation, drawing on the latest cutting-edge computer 3-D technology. It also showcases the remarkable vocal talents of Dakota Fanning, Teri Hatcher, John Hodgman, Ian McShane, Jennifer Saunders, and Dawn French. Featuring hundreds of rare and exclusive photographs and illustrations, production designs and concept drawings, and interviews with the cast and crew, Coraline: A Visual Companion takes readers on an in-depth tour behind the scenes of a movie that is destined to be a fantasy classic. From the genesis of the original novel through the entire creative process of turning the book into a movie to the many other incarnations of Coraline around the world, this visual companion is a lavish guide that will appeal to Gaiman fans, cinema buffs, visual art enthusiasts, and all those who fall in love with the inquisitive young heroine of Henry Selick's extraordinary film.
When Coraline steps through a door in her family's new house, she finds another house, strangely similar to her own (only better). At first, things seem marvelous. The food is better than at home, and the toy box is filled with fluttering wind-up angels and dinosaur skulls that crawl and rattle their teeth. But there's another mother there and another father, and they want her to stay and be their little girl. They want to change her and never let her go. Coraline will have to fight with all her wit and all the tools she can find if she is to save herself and return to her ordinary life. This beloved tale has now become a visual feast. Acclaimed artist P. Craig Russell brings Neil Gaiman's enchanting nationally bestselling children's book Coraline to new life in this gorgeously illustrated graphic novel adaptation.
Coraline vient d'emménager dans une étrange maison et, comme ses parents n'ont pas le temps de s'occuper d'elle, elle décide de jouer les exploratrices. Ouvrant une porte condamnée, elle pénètre dans un appartement identique au sien. Identique, et pourtant... Dans la droite ligne d'Alice au pays des merveilles, ce roman magnifique a inspiré le film d'animation Coraline réalisé par Henry Selick.
