用韓語跟韓國人聊台灣

用韓語跟韓國人聊台灣 Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of 用韓語跟韓國人聊台灣 book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

用韓語跟韓國人聊台灣

李炫周
Book PDF

Author : 李炫周
Publisher : EZ叢書館（日月文化）
Page : 242 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2020-08-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789862489000

Get Book

用韓語跟韓國人聊台灣 by 李炫周 Pdf

全台第一！從介紹台灣出發的韓語會話教學書， 用韓文說出我們最熟悉的台灣 ！ 學韓語時，我們總得一併學習韓國文化、韓國景點，因此課本也都以韓國為主，極少提到台灣。而終於有機會向韓國人介紹台灣時，才發現自己說不出半句話…… 來台逾10年的人氣韓文講師李炫周，最了解台灣與韓國的特色，將在韓國知名的台灣美食、觀光景點整理出33個單元。除了告訴讀者韓國人感興趣的台灣景點與食物外，也教你介紹台灣時會用到韓文。外語學習除了能打開我們的視野外，也要能自由表達出自己的想法。現在就翻開書，用韓文說出我們最熟悉的台灣！ 本書特色 特色一：用韓語介紹韓國人想知道的台灣吧！ 牛軋餅、蚵仔煎、小籠包、珍珠奶茶……台灣美食這麼多，該如何用韓語介紹？ 九份、101、阿里山、太魯閣……這些韓國觀光客的必遊勝地，你知道要怎麼跟他們聊嗎？ 本書包含11種台灣美食、11個台灣縣市，以33篇對話組成， 對話除了基本介紹外，還能站在韓國人的立場來交談。舉例來說，台灣電影《不能說的秘密》在韓國非常有名，介紹淡水時當然就不能不提！談到蚵仔煎時，也能聊聊韓國煎餅與蚵仔煎的差別，增加聊天話題。另外，對話人物設定為台灣人與韓國人，可以模仿句子直接運用，用韓語聊台灣！ 特色二：道地口語說法＋中級程度單字與文法教學，全面提升韓語能力！ 그런데（可是）的口語能說근데，但課本通常只教그런데，本書對話句皆為口語說法，諸如딱（正好）、꽤（頗、相當）、일등!（冠軍！）等，能講出一口道地韓語！ 此外，書籍的韓語程度設定為初級要到中級程度者，像是「好吃」除了맛있어요外，你還可以講쫀득해요（有嚼勁）、쫄깃쫄깃해요（Q彈）、고소해요（香噴噴）等，這些都是課本不會出現的用詞。 最後，全書共有86項文法教學，且都標示出對應韓檢級數（2~4級）、補充幽默實用例句，扎實的教學讓你只要認真讀完書，就能試著去跟韓國人介紹台灣囉！ 特色三：還能這樣說！ 遇到和書上對話不同的情境也別怕！各單元最後皆提供3~4句回答短句，當韓國人問你「사진 잘 나왔어요?（照片拍得好嗎？）」時，你可以回네. 아주 잘 나왔어요.（對。拍得很好）、잘 못 나왔어요.（拍得不太好）、아니요. 너무 못 나왔어요. 다시 찍어야겠어요.（沒有。這張拍得太醜了，要重拍）。學習更多說法，能讓你精準表達想法、延長對話內容，避免成為句點王！

超融入韓國語

李禎妮
Book PDF

Author : 李禎妮
Publisher : 語研學院（台灣廣廈）
Page : 288 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2020-01-03
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789869756648

Get Book

超融入韓國語 by 李禎妮 Pdf

台灣妞韓國媳、喜娜與小眼睛喔爸在韓國、韓國首爾地陪韓流喵 強力推薦！ 網民都在用，現實生活也很常用！ 從單字意義、演化來源、詞類變化到使用時機 學會超融入韓語讓韓國人更認同你的韓語實力！ 另附QR碼音檔，可隨內容掃描聆聽及全書一掃下載， 無論是「看書+耳聽+口唸」的視、聽、說三感學習， 還是播放後放著不管，單純用聽的「沉浸式學習」都適用。 📣選字、話題勁爆辛辣，超逼真情境對話，顛覆你對韓語單字會話書的刻板印象 市面上有許多標榜書內收錄擬真情境對話的會話書，學完之後，是不是總覺得少了什麼？雖然大家都說自己的東西最能體現當地生活樣貌，但那不過是冰山一角，你真的知道韓國人私下是怎麼聊天的嗎？我們學過的會話多半中規中矩，雖也有大量對話、例句使用半語，可是為了避免爭議，界線都抓得非常好，不會出現逾矩的內容，也因此讓這些「擬真會話」顯得有點生硬，少了點煙火味。作者為了讓大家切身體會韓國人在日常生活裡會怎麼交談，特地蒐集網路與當地相關資料，在選字方面精挑細選，經過與編輯團隊幾次開會討論過後，選出目錄上這些單字、慣用語。 你平常跟朋友講話會像課本那樣規規矩矩的嗎？不會吧？就連我們私下跟朋友之間講話，也都是流行語、連音等交錯使用。流行語的確有時效性問題，正是如此才更加貼近韓國社會現況。本書將韓國人私下相處的情境完整還原，擺脫以往會話、單字書生硬的刻板印象，用勁爆、辛辣的話題顛覆你對傳統會話書的印象。 📣與眾不同的韓語會話單字書，流行與實用性兼具 都說網路是社會的縮影，戲如人生，網路、韓劇、韓綜、韓影等在在反映出韓國社會的真實樣貌，雖然網路用語、影視用語都屬於流行語，也許過一段時間不流行就不再有人使用，但就因為這樣我們就不學了嗎？若是如此，我們如何跟韓國網民互動，又怎麼感受韓國影視的魅力呢？不過，為了避免流行語時效性的問題，作者跟編輯團隊經過幾番討論最後選定的這些字，都已盡量避開這個點。韓語有個很奇妙的特性，當某個拼寫法或用語使用的人數多了，超過某個比例，最後也會被承認為官方用語。所以，你怎麼知道你現在學的，以後就不會是官方用語呢？ 📣帶你深入了解單字的背景由來，用理解的方法學單字 常看韓劇、韓影的人應該都對「지랄」這個字不陌生，我們只知道他是罵人的，卻不曉得為什麼韓國人會用這個字來罵人。或是「깡패」這個字，我們都曉得這是「流氓」的意思，但「깡패」是由純韓語跟漢字語組合而成，雖然原指流氓，近年來卻用在正面的意思上。我們學習一個新詞彙時，若能了解這個字是怎麼演變而來的，聽聽他的故事，這樣對單字記憶會很有幫助。本書的每一個主單字或慣用語都有他自己的故事，作者在書裡告訴你每個主題單字的背景由來，希望能讓大家用理解的方法輕鬆把單字記起來。 📣從文化層面瞭解韓國，告訴你當地社會不為人知的一面 作為心靈調劑，書中不定時在單元最後穿插作者的迷你專欄。這個部分，講的主要都是韓國當地文化相關知識。譬如不健康的甲乙關係、網路暴力、偶像七年魔咒的由來、變化中的韓國用餐文化等。這些文化層面的東西會隨著時代變遷不斷改變，唯有深入了解韓國的歷史文化背景，我們才能把韓語學得更好。 📣知名粉專版主大力推薦 台灣妞韓國媳 口頭用語、年輕人用語、網路用語、縮寫和流行語這個區塊，不但很難翻譯成中文，它的使用時機和使用語法，常常牽涉到文化面的東西，對外國人來說，市面上少有此類正當教材學習，但這偏偏卻是最好吸收的一塊，所以當初知道禎妮要寫這樣的一本書，我比她本人還興奮。她一直都是個讀書人，就連看韓綜或是研究偶像新聞，都可以把底下留言的很多網路詞彙搞到懂。我自己多次有看不懂的網路用語、年輕人用語都會去問她，她真的是撰寫這本書的最佳人選了。希望對韓文有興趣的大家，可以透過本書有趣、非常現實的對話，一起學到日常用語唷。 喜娜與小眼睛喔爸在韓國 今年聽到禎妮要出一本關於韓文教學的書，我就覺得這本書一定很有趣，絕對會跳脫我們對語言教學書的刻板印象。果然收到出版社的書籍內容之後，再次驗證了我的想法。《追劇、韓綜、網民都在用的超融入韓國語》除了網路用語、日常用語之外，使用時機以及單字背景都有詳細的解說。非常推薦給不管是剛學完韓文字母、韓語進階學習者或者是單純想了解韓國流行文化的讀者！！！ 韓國首爾地陪韓流喵 如果你想看懂喜歡的偶像們SNS上到底在說什麼、想知道最近韓國年輕人都怎麼說話、想學習用什麼詞彙表達最潮、想了解電視裡大家都在說說笑笑些什麼，《追劇、韓綜、網民都在用的超融入韓國語》將會是你書架上最實用的一本韓語工具書！ 本書特色 ★ 選字、話題勁爆辛辣 ★ 超逼生活情境對話 ★ 大量補充單字、慣用語 ★ 單字背景詳細解說 ★ 音檔以QR碼提供，可隨書中內容掃描聆聽，免按上下鍵搜尋，快速地讓音檔與內容互相搭配。亦可掃描全書MP3下載QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽，更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）

韓劇樣貌

EZKorea編輯部、趙叡珍
Book PDF

Author : EZKorea編輯部、趙叡珍
Publisher : EZ叢書館（日月文化）
Page : 128 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2021-05-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789862489840

Get Book

韓劇樣貌 by EZKorea編輯部、趙叡珍 Pdf

韓劇為什麼好看？ 從韓劇現象、製作、作品、影響到台灣產業， 用「韓文」看韓劇的各種樣貌。 ◎ 關於「MOOKorea慕韓國」： 屬於韓語學習者的文化讀物。 一期專注一項主題，或現代，或歷史，或文學，或產業。 與韓國對話，同台灣並進， 學韓語成了一趟文化探索之旅。 ＊本書適合韓語程度TOPIK3以上讀者，透過會話模仿、文章閱讀，學習韓語與韓劇文化。 本書特色 特色一：中韓對話＋韓劇製作產業小知識，學會與韓國人聊韓劇！ 本書將韓劇製作分為電視台、演員、OST、剪輯等十類面向，以中韓對話形式呈現，並補充對應小知識與相關韓文，例如통편집(通通剪掉)、드라마 공모전(電視劇劇本徵件活動)等常見的韓劇概念。 在「句型與表達」單元，整理出如그도 그럴 것이…(也是…)、말할 것도 없다(無須多說)、그러고 보니…(這麼一說…)等韓國人口語用詞，了解韓劇知識與韓文口語表達，就能試著與韓國人聊韓劇文化。 特色二：八部韓劇介紹文章＋經典台詞，認識戲劇故事與韓國社會，培養閱讀能力！ 戲劇與其國家社會文化息息相關，本書介紹八部韓劇，並各自延伸淺談韓國社會現象。如從《雖然是精神病但沒關係》看韓國憂鬱症現況，政府還因此增設許多정신건강증진센터(精神健康提升中心)；《請回答1988》為什麼非要選1988年？其實與韓戰有關。 每部韓劇各有兩篇文章，一篇戲劇介紹短文，一篇延伸閱讀長文，可訓練韓文閱讀力。此外還收錄經典台詞，補充會話、文法教學與戲劇主題單字，全面學習文化及語言。 特色三：獨家專訪台灣業界人士，解密韓劇產業秘辛 韓劇行銷宣傳都在做什麼？ 台灣電視台採購韓劇有何竅門，在OTT來勢洶洶的情況下如何創新？ 字幕翻譯分有哪些形式，各有何細節？懂韓文就能當字幕譯者嗎？ 本書收錄八大電視台、字幕譯者、版權貿易商、配音製作公司、影視娛樂行銷人黃孝儀等業界人士訪談，了解台灣的韓劇產業生態，亦能提供想入行的讀者一些方向。

一看就會的韓語會話、文法

陳慶德
Book PDF

Author : 陳慶德
Publisher : 台灣書泉出版社
Page : 232 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2015-07-16
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789861218625

Get Book

一看就會的韓語會話、文法 by 陳慶德 Pdf

台灣國內大學體系，跨領域推薦推薦的韓語學習書。由國立高雄第一科技大學--孫思源博士（管理學院院長）、國立雲林科技大學—徐啟銘博士（教育部區域產學合作中心主任）以及知名韓語老師鄒美蘭共同推薦。 最適合初學者學習完韓語基礎發音之後，進階學習韓國語會話句型時，不可或缺的基礎韓國語文法。 以韓國人每天都會說的56句話作為開場，來學韓國語的字母結構，利用實用的生活場景來學習單字和文法，並搭配MP3邊聽邊學的高效率韓語學習書。

IG韓語貼文日記

地方韓文水水
IG Book PDF

Author : 地方韓文水水
Publisher : EZ叢書館（日月文化）
Page : 356 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2021-08-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789860795486

Get Book

IG韓語貼文日記 by 地方韓文水水 Pdf

課本裡的韓文例句很死板、不夠有趣、不貼近生活？ 想寫出最韓式的IG貼文，就看這一本！ 這是一本專為中文母語者寫的韓語學習書，作者整理出時下最大眾化的貼文主題與文字型態，讓學韓語變得更有趣、活潑、實用！將學到的韓文真實應用在日常生活中，即使不能出國，也能透過社群軟體交到韓國朋友、表達自我、吸收韓文新資訊。 本書特色 【特色一】輕鬆學會韓國網路社群常用句型：依生活情境編寫，替換單字就能發文！ 透過45則韓語IG貼文，每則貼文都有其對應的生活情境，帶領你進入韓文社群軟體(以下稱SNS)世界。以台韓年輕族群間最常見的日常生活及網路用語，由淺入深、輕鬆學習SNS上韓國人慣用的韓文文法、單字及句型。 除了詳細的句型、文法解說外，也附上情境相關單字，你可以任意替換，輕鬆寫下符合自身狀況的韓文句子。 【特色二】 用「台灣人的思維、韓國人的語感」來發IG貼文吧！ 融入台灣人文化思維，讓韓文學習不再只是以韓國文化為優先。本書是讓台灣人真正可以參考使用、表達、書寫的最佳範本。使用完美韓文發文的同時，你也可以完整表達自己。 此外，本書蒐集韓國人最常用的超過100個 #Hashtag，幫助你提升貼文被搜尋到的機率、衝高人氣、結交更多韓國朋友。 【特色三】生動的人物設定、IG擬真排版，看了就停不下來！ 本書有5位角色設定鮮明的「貼文上傳者」，每個人物的個性、背景、生活模式、撰文語氣皆有所不同，讓你找到與自己相近特質的對象練習發文。 每篇內文皆模擬IG貼文介面設計，就像真的在看IG一樣，輕鬆無負擔，讓你看了還想繼續看下去，增加學習動機。 熱情推薦 77｜人氣韓文IG專頁「77的韓文筆記」版主 水水運用新時代的視角，將韓國人的IG日常用新鮮有趣的方式呈現到讀者眼前。不同於以往的韓文學習書，讀者在看本書時能學習到課本以外日常生活中常用的韓文文法、單字，可愛IG圖文的呈現方式，也會讓人有種像是在滑主角們IG的感覺，是個能輕鬆擴充日常韓文小知識的一本書！ LJ｜韓文教學YouTuber「Anneyong LJ 안녕 엘제이」 本書提供了時下韓國人最常用的hashtag，除了有正規的韓文文法，同時也加上許多韓國人潮流的韓文，例句簡單實用且生活化，更有多種情境可以學習。 你是否學用習了韓文之卻苦於沒有練習的機會？ 那麼這本書將會是你一個很值得參考的工具書！ 서유｜「韓文知間」小編 韓文水水的IG韓語貼文日記，富含生活化的韓語單字及常見的日常用語，非常適合想要學習生活韓語的同學。 書中涵蓋了多樣的主題，亦貼心提供了許多的照樣造句讓同學們練習，相信本書在同學們多采多姿的生活中一定可以派上用場！ 馮筱芹｜中韓同步口譯、韓語教師 水水是我的學妹，她十分關注台灣與韓國社會百態，了解最新潮的文化，並將自己觀察到的一切與大眾分享，水水的新書就像是我們都在追蹤的水水IG般，讓大家能夠像閱讀IG圖文一樣，輕鬆又愉快地學會課本上沒有的實用韓文，也別忘了動手寫寫看自己的韓文IG唷。 雞蛋｜韓文單字教學IG「每日一韓文」版主 隨著社交軟體的發展，現今越來越多人是透過社交軟體接觸韓文。這本書裡面結合了社交軟體Instagram的形式和韓文教學，讓讀者可以像是在使用社交軟體般學習韓文，也能從中學習日常的用法，了解韓國人的流行文化，甚至能夠試著自己在社交軟體發一篇韓文貼文。

瘋玩韓國旅遊必備韓語會話1200句，用來用去都用這些！

全善雅
1200 Book PDF

Author : 全善雅
Publisher : 捷徑文化（UDN）
Page : 339 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2016-07-06
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789865698997

Get Book

瘋玩韓國旅遊必備韓語會話1200句，用來用去都用這些！ by 全善雅 Pdf

到韓國旅遊，靠山山倒、靠人人跑， 網路地圖連不上，連SIRI都不肯出面幫忙，果然……還是靠這本最好！ 超過30個韓國旅遊情境 ╳ 1200句必學會話 管他是不分情境都能使用的「通用旅遊會話」 各場合都更加得心應手的「吃喝玩樂會話」 臨時突發狀況時必說的「緊急應變會話」 還是出發前就能暖身的「韓語聽力測驗」 只要1200句，就夠你徹底玩翻韓國、一圓你的哈韓小宇宙！ 隨時說˙好入門˙輕鬆學˙方便用！ 絕對在韓國自在悠遊，樂到你捨不得走！ 7大會話類型X 超過30種最細、最完整、最常見的旅遊情境X超過1200句好用韓文會話，帶你在玩遍韓國自在遨遊！ 【遨遊韓國STEP 1】先記「不分情境旅遊通用會話」，讓你輕鬆融入韓國環境超自在！ 韓國人是個注重禮節的民族，即使你只是去玩，還是別隨便失禮比較好。這本教你如何用禮貌的韓語打招呼、表達感謝、請求協助、表示拒絕、甚至如何聊天氣、談金錢……這些自下飛機以後就隨時派得上用場的會話，絕對不能不會，率先打好基礎，韓國旅遊開口好簡單、玩得更自在！ 【遨遊韓國STEP 2】再學「吃喝玩樂特定情境會話」，讓你韓國享樂處處都驚奇好玩！ 嚐嚐傳統的參雞湯／挑選各式各樣的泡菜／試穿亮麗的韓服……這些大小事不親自體驗，哪裡算是到過韓國！這本貼心又鉅細靡遺地告訴你什麼場合該說什麼話，又該怎麼回話，讓你不必擔心在韓國只能靜悄悄開不了口，勇敢開講談天說地。 【遨遊韓國STEP 3】還有「突發狀況免緊張會話」，緊急時刻也能處變不驚好心安！ 千金難買早知道，小心駛得萬年船！韓國雖然非常適合觀光，但出門在外總有意料之外的事情發生，這時該要怎麼辦？幸好，這本幫你即便是遇上突發狀況（迷路／就醫／東西遺失），也能從容不迫，開口尋求協助，免狼狽、免緊張！ 【遨遊韓國STEP 4】試試「各大情境韓語聽力測驗」，不怕只會看不會聽！ 「會話」就是要用來說、用來聽的！既然如此，光是看得懂怎麼行？本書每個關鍵情境都附上特別設計的聽力測驗，並搭配雲端連結 QR code，隨時隨地下載韓師親錄的MP3服用，讓韓語的節奏與語感住進你心裡，還沒踏上韓國的土地就擁有韓國人的道地發音！

韓國職場MOOKorea慕韓國 第2期

EZKorea編輯部
MOOKorea 2 Book PDF

Author : EZKorea編輯部
Publisher : EZ叢書館（日月文化）
Page : 146 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2022-10-05
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9786267164815

Get Book

韓國職場MOOKorea慕韓國 第2期 by EZKorea編輯部 Pdf

學韓文後，能用韓文工作嗎？ 本期MOOKorea慕韓國 帶你學會職場必備韓語、 多方了解韓國職場文化， 不論要開拓職涯，或闖蕩韓國職場，都不再只是夢！ ◎關於「MOOKorea慕韓國」： 屬於韓語學習者的文化讀物。 一期專注一項主題，或現代，或歷史，或文學，或產業。 與韓國對話，同台灣並進， 學韓語成了一趟文化探索之旅。 ＊本期適合韓語程度TOPIK3以上讀者，透過會話模仿、文章閱讀，學習韓語與職場文化。 【專業撰稿團隊】 本期由柳廷燁、朱希鮮、田美淑三位具實際職場經驗的韓文教師共同執筆，帶給你最道地實用的職場韓語！ 柳廷燁 韓國人。韓國外國語大學韓國語教師課程結業，臺灣國立成功大學IIMBA國際經營管理所碩士。 來台超過10年，過去曾擔任韓聯社駐台記者，現為韓語版台灣新聞網站「現在臺灣」主要營運者和執筆人，以及首爾新聞NOWNEWS部駐台記者。著有《韓國駐台記者教你看懂韓語新聞》，並經營Facebook粉絲專頁「柳大叔，愛臺灣的韓國人」。 朱希鮮 韓國人。台灣中國文化大學韓國語文學系碩士結業，擁有韓語教師二級證照，著有《韓語文法全攻略 初級篇》（共著）。 曾任職於韓國Council On Social Welfare Education與德國Automation Dr.Nix韓國分公司，並具有豐富韓語教學經驗。目前於私立衛理女中、台北市立復興高中、台北市大理高中、新北市立光復高中等處擔任第二外語教師。 田美淑 韓國人。韓文教學經驗5年以上，台韓職場經驗11年以上。 熱愛韓文教學、外語學習、閱讀與Kpop舞蹈，同時經營「슈우Shuwoo韓文老師愛跳舞」YouTube頻道與「korean.shuwoo」IG帳號。 本書特色 特色一：從投遞履歷、面試、商務會話、書信往來到職場閒聊，全方位學習基礎商業韓語 本書包含12種職場情境對話，例如新人報到、開會、加班、出差等，內容會根據情境與說話對象使用韓語敬語或半語，讓你自然熟悉語體的轉換。 在「職場必備實用句」與「職場必備書信範本」單元中，提供面試、電話、視訊會議等常用句以及自傳、履歷與email範本，讓你現學現賣，成為職場即戰力！ 「跟韓國同事聊天」單元，收錄幾種聊天話題，例如MBTI、下班活動、投資等，並搭配相關文章，讓你能順利開口，和韓國同事聊不停。 特色二：從七種職業淺談韓國產業趨勢與社會，訓練韓語閱讀力 本書〈관점View〉共收錄七種職業，各分有短文與長文閱讀。短文將介紹各職業工作內容，例如PM、客服、口筆譯等；長文閱讀則淺談遊戲業、旅遊業、半導體產業等韓國產業趨勢與概況，培養閱讀能力。並補充相關產業單字、商務會話與文法教學等，讓你不僅學習商業韓語，也能學到產業相關用語。 特色三：實戰經驗者帶你透視韓國職場文化，了解學韓文能做什麼 韓國高階獵頭都在做什麼？韓國企業看重何種能力？ 想在韓國工作必須注意哪些「眉角」？在公司稱呼他人不能用「씨」？ 學了韓文就能到韓國工作嗎？能運用韓文創業嗎？ 本書邀請實際具韓國職場經驗的台灣人分享，讓你對韓國職場文化有概括性的認識。並在最後章節專訪中韓口譯師、感玩親子韓語五感派對創辦人、韓商遊戲業營運員、韓國生科產業新鮮人等四位韓語學習者，分享在台、韓兩處使用韓文工作之經驗。