Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 768 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 1981
Category : English literature
ISBN : UCAL:B3403002
英文學研究
Anonim
英文學研究
英文學研究 Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of 英文學研究 book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
英文學思潮
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 508 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 1964
Category : English literature
ISBN : UCAL:$B329122
英文學思潮 by Anonim Pdf
英语文学研究
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 170 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 2021
Category : Electronic
ISBN : 752133017X
英语文学研究 by Anonim Pdf
本书以英语国家文学和文化问题为研究对象,一方面关注用英语进行文学创作的作家群体如英联邦国家,非英语国家以及前殖民地的英语作家及其作品,从副文本入手探讨出版商成功营销黑石雄一新作长日留痕的若干策略:充分利用小说的跨类型潜质,将其包装成不同的文学类型,以满足尽可能多的利基市场,尤其乡村庄园小说这一利基市场;通过改编电影及小说的A开本开拓大众读者市场;通过在封面设计中植入各种"声誉标签"向读者传达文学场域多名专业人士对于小说的认可与推荐,达到引导消费的目的.另一方面,英语文学研究第六辑关注英语文学学科建设,对"英语文学"的学科概念进行界定,探讨作为本体的"英语文学"内涵的演化与学科范畴的扩展,考察我国"英语文学"学科源流与范畴意识的流变,以期为国内学者提供研究借鉴,推动学术研究与专业发展.
十分精采--名家談如何學英語(修訂一版)(經銷書)
Anonim
Author : Anonim
Publisher : 書林出版有限公司
Page : 272 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2008
Category : English language
ISBN : 9572861115
十分精采--名家談如何學英語(修訂一版)(經銷書) by Anonim Pdf
中国馆藏满铁资料联合目录: 题名索引(三)·著者索引(一)
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 912 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2007
Category : Electronic
ISBN : UOM:39015067555345
中国馆藏满铁资料联合目录: 题名索引(三)·著者索引(一) by Anonim Pdf
英語英米文学
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 138 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2009
Category : English language
ISBN : WISC:89107074437
英語英米文学 by Anonim Pdf
Each v. has table of contents for all issues published.
宇文所安的中国文学英译研究
岳曼曼著
Author : 岳曼曼著
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 282 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2020-09-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9787520368834
宇文所安的中国文学英译研究 by 岳曼曼著 Pdf
宇文所安是美国当代著名汉学家和翻译家，以中国古典文学和文论研究蜚声国际汉学界。他长期致力于对中国古典文学进行深入且广泛的编选与译介，译研紧密结合，成果丰硕且影响深远。本书借助比较文学研究的他者视野理论，结合宇文所安的汉学研究特点，围绕宇文所安的中国古典文学与文论英译著作《诺顿中国文选》和《中国文论：英译和评论》，从古典文学选集的编译、古典文论经典的诗学翻译与阐释以及超越“文本细读”的翻译创新思想这三个层面展开，在译本对比的基础上，深入探讨“他者视野”下宇文所安的中国文学英译思想和实践。
英文學研究
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 164 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 1941
Category : English literature
ISBN : STANFORD:36105118893309
英文學研究 by Anonim Pdf
動物嘉年華（中英雙語）Carnival of Animals (Chinese-English Bilingual Edition)
西西 Xi Xi
Author : 西西 Xi Xi
Publisher : The Chinese University of Hong Kong Press
Page : 94 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2022-07-01
Category : Poetry
ISBN : 9789882372658
動物嘉年華（中英雙語）Carnival of Animals (Chinese-English Bilingual Edition) by 西西 Xi Xi Pdf
西西的動物詩，大部分是近年的新作，盡是奇思妙想，而民胞物與，充滿溫暖、關懷之情，明朗，親切，靈動，幽默，自有深意，寫來似跟動物通靈。總括而言，是為動物發聲，彼此平等、和平地相處，合而為「動物嘉年華」，並且邀來二十多位香港年輕畫家和插畫師參加盛會，每首詩配以不同的繪畫，畫風迥異，不拘一格，呈現多元異質。看西西的詩，看畫家們的詮釋，加上讀者自己的想像與理解，眾聲複調，文學藝術合該這般如此。西西的作品在華文世界膾炙人口，屢獲殊榮，曾獲美國紐曼華語文學獎，以及瑞典蟬獎，為香港獲國際詩獎的首位作家。這詩集是奇書《縫熊志》、《猿猴志》後，另一種動物書寫。 本書適合青少年，也適合喜歡文學藝術的成年。 Most of Xi Xi’s animal poems featured here are new works written during the past few years. Full of whimsical ideas, they embody the notion of “all humans are siblings, and all things are companions,” brimming with warmth and compassion. These poems could be described as bright and cheerful, approachable, clever and fluid, humourous, and deep with meaning, written as though the author is able to directly communicate with animals. Overall, they serve as a voice for animals, showing that they are able to coexist equally and peacefully, resulting in a “carnival of animals.” More than twenty young Hong Kong artists and illustrators have been invited to join this project, with each poem accompanied by different illustrations, their styles of illustration totally distinct, not limited to any particular form, presenting multiple heterogeneities. Reading Xi Xi’s poetry and seeing the artists’ interpretations, coupled with the reader’s own imagination and understanding, results in a polyphony of various voices—this is how literature and art should be. Xi Xi’s works are widely read throughout the Sinophone world and have won numerous awards. She is the first Sinophone Hong Kong writer to win a major international poetry prize, including the Newman Prize for Chinese Literature in the United States and the Cikada Prize in Sweden. This poetry collection follows in the footsteps of her unique books The Teddy Bear Chronicles and Chronicles of Apes and Monkeys, demonstrating another kind of animal writing. This book is suitable for young readers, as well as adults who appreciate literature and art.
英語英文學
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 138 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 1966
Category : American literature
ISBN : UOM:39015057073960
英語英文學 by Anonim Pdf
国外英语语言文学研究前沿（2016）
张旭春主编
Author : 张旭春主编
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 314 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2021-11-13
Category : Foreign Language Study
ISBN : 8210379456XXX
国外英语语言文学研究前沿（2016） by 张旭春主编 Pdf
本书共分为“世界文学与比较文学研究”、“认知语言学研究”、“翻译学研究”、“二语习得研究”四个板块。其中“世界文学与比较文学研究”收录6篇文章、“认知语言学研究”收录3篇文章、“翻译学研究”收录3篇文章、“二语习得研究”收录3篇文章，总计15篇文章。这些文章的述评对象主要选自近三年内国际顶尖学术刊物上所发表的代表性前沿成果。
中國文化的傳承與開拓
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Chinese University Press
Page : 488 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2009
Category : China
ISBN : 9629963450
中國文化的傳承與開拓 by Anonim Pdf
台灣文學英譯叢刊（No. 48）
Anonim
Author : Anonim
Publisher : 國立臺灣大學出版中心
Page : 308 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 2021-12-01
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789863505228
台灣文學英譯叢刊（No. 48） by Anonim Pdf
This book has been specially planned to both commemorate and celebrate this milestone, and we have invited University of California, Irvine, professor Bert Scruggs to serve as guest editor to assist with its preparation and realization. The issue is divided into two parts: the first part is dedicated to a review of the publication history of the journal, its manner of selecting works to publish, as well as its contributions to the scholarly field. There are also research essays that consider the works chosen for translation themselves. The second part of the issue commemorates my retirement after more than forty years of teaching at the University of California, Santa Barbara. The main objectives of my work have been the English translation and introduction of Taiwan Literature. We have, therefore, included articles that consider my poetry, English translation, and scholarly research. 創刊於1996年的《台灣文學英譯叢刊》持續了二十五年，共出版48集。我們特地策劃這一紀念專輯，以示慶祝。我們特地邀請爾灣加州大學台灣文學教授古芃擔任策劃和執行的客座編輯。這一專輯包括兩個部分：第一部分是關於《叢刊》出版史的回顧、選譯作品的特色、對學術界的貢獻和評價、以及針對譯介作品的研究論文。另一部分是關於以英文翻譯和介紹台灣文學為宗旨的創刊者杜國清的詩作英譯和研究論文。 文學翻譯只是文化研究的基礎。《叢刊》的出版，只是為台灣文學走向世界鋪路的奠基工程。二十多年來的努力，多少已完成階段性的任務。希望這份學術刊物，今後能有更多台灣文學的年輕學者和譯者參與，大家同心協力，朝向台灣文學走向世界的共同目標，以新的面貌接棒持續下去。
英语世界中国现代文学研究综论
季进,余夏云著
Author : 季进,余夏云著
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 543 pages
File Size : 42,9 Mb
Release : 2021-11-08
Category : Literary Criticism
ISBN : 8210379456XXX
英语世界中国现代文学研究综论 by 季进,余夏云著 Pdf
本书主要分为九章，内容包括：文学史的多元重构、回旋的现代性追寻、跨性别的话语政治、诗史的辩证和变奏、自我的呈现与发明、通俗文学的文化政治、马克思主义与美学、跨语际的文化实践、多元化的视觉文本等。
学习英语与从事英语工作的人生历程
李赋宁著
Author : 李赋宁著
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 437 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 2021-11-10
Category : Biography & Autobiography
ISBN : 8210379456XXX
学习英语与从事英语工作的人生历程 by 李赋宁著 Pdf
本书系李赋宁学生回忆录，从中可窥见其幼年生活、学习情况尤其有关英语、文学方面的情况。同时回顾了中学时期、清华时期、西南联大时期、留学美国时期、回国任教的种种经历，此书为李赋宁生活、工作的真实写照。
