Author : 张培基 (英语 )
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 1999
Category : Electronic
ISBN : OCLC:769094910
英译中国现代散文选
张培基 (英语 )
英译中国现代散文选
英译中国现代散文选 Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of 英译中国现代散文选 book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
英译中国现代散文选
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 307 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2003
Category : Chinese prose literature
ISBN : 7810808915
英译中国现代散文选 by Anonim Pdf
本书收录了45篇散文。各篇均为汉英对照,并附有详细点评及对圆作者的简介,对翻译过程中可能遇到的问题,如语言难点、翻译方法、历史背景等作了分析讲解.
英译中国现代散文选
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 377 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2007
Category : Chinese prose literature
ISBN : 7544604810
英译中国现代散文选 by Anonim Pdf
本书精选中国现代散文名篇五十二篇,原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照,并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。
汉英对比与英语学习
张培成
Author : 张培成
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 745 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2021-11-11
Category : Foreign Language Study
ISBN : 8210379456XXX
汉英对比与英语学习 by 张培成 Pdf
本书提出利用翻译和汉英对比来学习英语，并详细阐述了这样学习英语的具体方法以及与其相关的汉英对比知识和汉英转换技能。
A STUDY OF THE TRANSLATOR
Gong Qinyan,Xu Xiumei
Author : Gong Qinyan,Xu Xiumei
Publisher : American Academic Press
Page : 199 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2022-08-09
Category : Education
ISBN : 9781631815843
A STUDY OF THE TRANSLATOR by Gong Qinyan,Xu Xiumei Pdf
The translator is one of the key elements in the practice of translation. However, the roles of the translator have long been overlooked and even denied in the history of translation studies, which has led to the invisibility of the translator. The reasons for the invisibility of the translator have been investigated in this book. With the emergence of new thoughts in philosophy, cultural studies, cognitive science and linguistic theories, changes have occurred in the ideas about the roles of the translator and resulted in the visibility of the translator and the prominence of the subjectivity of the translator in translation studies. This book explores the changes from two major perspectives. One perspective is from structuralism and the objective standards applied in natural science and social sciences related to the translator’s invisibility. The other perspective is from hermeneutics, phenomenology, existentialism, the theory of power and discourse, embodied philosophy, relevance theory, and cognitive linguistics, all of which explain the subjectivity of the translator and support the viewpoint that the translator is active, rather than passive, in translation activities, and hence the visibility of the translator in translation studies.
The Multilingual Instructor
Claire Kramsch,Lihua Zhang
Author : Claire Kramsch,Lihua Zhang
Publisher : Oxford University Press
Page : 264 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2018-01-04
Category : Study Aids
ISBN : 9780194217354
The Multilingual Instructor by Claire Kramsch,Lihua Zhang Pdf
Claire Kramsch and Lihua Zhang use an ecological approach and a complexity thought model to examine the identities, experiences, and practices of foreign language teachers as native or non-native speakers, multilingual instructors, and professional educators. What is their sense of legitimacy? How do they bridge the historical and cultural gaps between them and their students? What stories do they share in the classroom? Which do they not share? How do they view their ethical responsibility? Drawing on primary research with teachers at the college level in the US, the book explores some of the key issues related to teaching languages in an era of increasing global mobility, institutional control, and educational uncertainty. “In this landmark publication, Kramsch and Zhang show us the challenges facing the multilingual instructor and the importance of understanding their experiences in order to improve the quality of teaching and learning as transformative practices. The ecological framework provides a very useful model for future studies, while the attention to the ethical role of the multilingual instructor is a timely reminder to us all.” Li Wei, Chair of Applied Linguistics, UCL Institute of Education, University College London Claire Kramsch is Emerita Professor of German and Professor of the Graduate School of Education at University of California, Berkeley Lihua Zhang is Lecturer of Chinese and Chinese Language Program Coordinator at University of California, Berkeley Oxford Applied Linguistics Series Advisers: Anne Burns and Diane Larsen-Freeman
冲突、碰撞与趋同下的中西文化
祝吉芳编著,（美）Gladys Evertsen审校
Author : 祝吉芳编著,（美）Gladys Evertsen审校
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 490 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2021-11-13
Category : Social Science
ISBN : 8210379456XXX
冲突、碰撞与趋同下的中西文化 by 祝吉芳编著,（美）Gladys Evertsen审校 Pdf
本书由“东方与西方”“不同的无声语言”“不同的思维方式”“不同的文化取向”“不同的文化本位”五大部分组成，每部分由不同章节构成，共二十章，对冲突、碰撞、趋同语境下的中西文化进行对比研究。
A Collection of Chinese Maxims
Yin Haibo
Author : Yin Haibo
Publisher : Simon and Schuster
Page : 369 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2014-05-06
Category : Reference
ISBN : 9781476774985
A Collection of Chinese Maxims by Yin Haibo Pdf
A beautiful collection of Chinese maxims now available in both the original Chinese and in English translation. They cover such diverse topics as government, learning, cultivation of character, affections, and ways of the world. Short and epigrammatic, these maxims are rich of the spirit and culture of China.
英译中国现代散文选
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 271 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2007
Category : Chinese prose literature
ISBN : 7544624285
英译中国现代散文选 by Anonim Pdf
本书选取19位作家的散文40篇,各篇均附作者与作品的简介以及有关译文的注释.
中国现代散文选萃
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 406 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1986
Category : Chinese essays
ISBN : UOM:39015066655385
中国现代散文选萃 by Anonim Pdf
上海文化年鉴
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 538 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2009
Category : Art, Chinese
ISBN : STANFORD:36105211061515
上海文化年鉴 by Anonim Pdf
中国现代散文选, 1918-1949
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 700 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 1982
Category : Chinese essays
ISBN : STANFORD:36105127655764
中国现代散文选, 1918-1949 by Anonim Pdf
现代散文选析
Anonim
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 516 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 1985
Category : Chinese essays
ISBN : OCLC:24433982
现代散文选析 by Anonim Pdf
中国现代文学编年史—以文学广告为中心（1928—1937）
吴福辉主编
Author : 吴福辉主编
Publisher : BEIJING BOOK CO. INC.
Page : 863 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2021-11-10
Category : Literary Criticism
ISBN : 8210379456XXX
中国现代文学编年史—以文学广告为中心（1928—1937） by 吴福辉主编 Pdf
本书以中国现代文学史上1928-1937年在不同媒体上刊登的文学艺术类广告为核心线索，通过编年的形式将各种广告呈现出来，并以这些广告为切入点，分析广告背后的社会、历史、文化及文学信息，从而构成一部以广告为核心的现代文学史叙述。