A Yiddish Dictionary In Transliteration

Author : Harry Coldoff
Publisher : [Willowdale, Ont.] : Proclaim Publications
Page : 244 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 1988
Category : English language
ISBN : UCSC:32106008466184

Get Book

A Yiddish Dictionary in Transliteration by Harry Coldoff Pdf

This entertaining phonetic dictionary of the Yiddish language contains both English to Yiddish and Yiddish to English dictionaries. In addition, there are special sections on Yiddish translations, idioms, Yiddish words for plants, animals, weather, family relations, time, numbers, proper names, antecdotes, curses, death, cemetaries, God, and the zodiac.

Author : Herman Galvin,Stan Tamarkin
Publisher : Hoboken [N.J.] : Ktav
Page : 344 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 1986
Category : Foreign Language Study
ISBN : UOM:49015002913698

Get Book

THE YIDDISH DICTIONARY SOURCEBOOK (By Galvin, Herman, Tamarkin, by Herman Galvin,Stan Tamarkin Pdf

Containing over 8,500 Yiddish words and phrases in transliteration, The Yiddish Dictionary Sourcebook is the handiest guide available for those who wish to learn colloquial Yiddish. It features a comprehensive Yiddish-English/English-Yiddish dictionary which pays special attention to those words most useful for everyday conversation. Every word is given in both its standard Yiddish form and in English transliteration. The Introduction provides a brief history of the Yiddish language and of Yiddish culture in the United States in the last century, a guide to Yiddish pronunciation and grammar, and a series of topically arranged appendices containing Yiddish proverbs and popular expressions.

Author : David Mendel Harduf
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 1989
Category : English language
ISBN : OCLC:684912231

Get Book

Transliterated English Yiddish Dictionary: I-Z by David Mendel Harduf Pdf

Author : Uriel Weinreich
Publisher : Schocken
Page : 852 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 1987-12-27
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780805205756

Get Book

Modern English-Yiddish Dictionary by Uriel Weinreich Pdf

The standard reference guide, with more than 20,000 entries ranging from colloquial to literary Yiddish, plus: a grammar guide, a pronunciation key, and instructions for usage Dr. Uriel Weinreich’s Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary has been praised by both scholars and Yiddish writers for its completeness, its remarkable insight into the meanings of Yiddish words and expressions, and its precise presentation of Yiddish grammar and pronunciation. It is the work of one of this century’s most admired scholars of Yiddish language and culture, and took twenty years to complete. Comprehensive and reliable, the Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary is the standard reference guide to contemporary Yiddish, an essential volume for the beginner and the expert alike.

Author : Joni Sussman
Publisher : Lerner Publishing Group
Page : 36 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2014-08-01
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 9781467751759

Get Book

My First Yiddish Word Book by Joni Sussman Pdf

Did you know that Yiddish is written in Hebrew letters but pronounced more like German? Introduce your kids to their mama loshen (mother tongue) and open the door to their cultural heritage! The basic Yiddish vocabulary includes more than 150 words for family members, objects in the home and school, colors and numbers. Each concept is presented with a bright picture, the Yiddish word, and the translation and transliteration. The once-thriving language, spoken by millions, is undergoing a revival, and kids will enjoy learning to speak the colorful tongue.

Author : Gitl Schaechter-Viswanath,Paul Glasser
Publisher : Unknown
Page : 900 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2021-09-14
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0253058848

Get Book

Comprehensive English-Yiddish Dictionary by Gitl Schaechter-Viswanath,Paul Glasser Pdf

-Revised and expanded 2nd Ed of the award-winning, Comprehensive English-Yiddish Dictionary. -Includes more than 85,000 words, and approximately 1000 new terms. First edition sold over 3500 copies.

Author : Alexander Harkavy
Publisher : Unknown
Page : 1160 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 1891
Category : English language
ISBN : OSU:32435002540664

Get Book

English-Yiddish Dictionary by Alexander Harkavy Pdf

Author : David C. Gross
Publisher : Hippocrene Books
Page : 164 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 1995
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0781804396

Get Book

English-Yiddish, Yiddish-English Dictionary by David C. Gross Pdf

This Yiddish-English dictionary includes over 4,000 Romanized word-to-word entries; an appendix of idiomatic expressions & proverbs; and an appendix of common words used in the English language.

Author : David Mendel Harduf,Eleanor Harduf
Publisher : Unknown
Page : 741 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 1997
Category : Electronic
ISBN : OCLC:477222843

Get Book

Harduf's Transliterated English-Yiddish, Yiddish-English Dictionary by David Mendel Harduf,Eleanor Harduf Pdf

Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 62 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 1976
Category : English literature
ISBN : UOM:39015079900646

Get Book

Yiddish Literature in English Translation by Anonim Pdf

Author : Solon Beinfeld,Harry Bochner
Publisher : Indiana University Press
Page : 0 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2013-01-08
Category : Reference
ISBN : 0253009839

Get Book

Comprehensive Yiddish-English Dictionary by Solon Beinfeld,Harry Bochner Pdf

Including over 37,000 entries compiled by a team of expert Yiddish linguists, Comprehensive Yiddish-English Dictionary surpasses all its predecessors in the number of words and rich selection of idioms, examples of usage, and coverage of stylistic levels and dialect forms. The user-friendly entries include words for standard and literary as well as contemporary colloquial and conversational usage and a wide range of terms from all sources of Yiddish, including those of Hebraic-Aramaic, Slavic, and Romance as well as Germanic origin. The lexical corpus comes directly from the highly acclaimed Dictionnaire Yiddish-Français by Yitskhok Niborski and Bernard Vaisbrot, published by the Bibliothèque Medem in Paris in 2002. Augmented by an extensive user's guide, this volume is an indispensable resource for students, teachers, translators, and readers of Yiddish.

Author : David Mendel Harduf
Publisher : Willowdale, Ont. : Harduf Books
Page : 292 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 1992
Category : Foreign Language Study
ISBN : UCSC:32106010727177

Get Book

Harduf's Transliterated Yiddish-English Dictionary by David Mendel Harduf Pdf

Author : Olaf Terpitz
Publisher : Böhlau Wien
Page : 343 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2020-11-16
Category : Literary Criticism
ISBN : 9783205210290

Get Book

Yiddish and the Field of Translation by Olaf Terpitz Pdf

Yiddish literature and culture take a central position in Jewish literatures. They are shaped to a high degree, not least through migration, by encounter, transfer, and transformation. Translation, sustained by writers, translators, journalists amongst others, encompasses besides texts also discourses, concepts and medialities. The volume's contributions negotiate this dynamic field between Yiddish studies, translation and world literature in different spatial and temporal contexts. The focus on translation in Yiddish literature and culture allows insights into the glocal Yiddish cultural production as well as it delivers incentives to current transdisciplinary cultural theories.

Author : Alexander Harkavy
Publisher : Unknown
Page : 759 pages
File Size : 53,6 Mb
Release : 1953
Category : English language
ISBN : OCLC:1011185311

Get Book

English-Yiddish Dictionary by Alexander Harkavy Pdf

Author : Louis Arthur Berman
Publisher : Jason Aronson
Page : 292 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 1997
Category : Religion
ISBN : 1568218990

Get Book

The Akedah by Louis Arthur Berman Pdf

The story of the Akedah, Abraham's binding and near sacrifice of his son, Isaac, is one of the most enigmatic passages of the Bible. Not only a story of Abraham's devotion to God, this biblical episode reflects the classic tension between generations. Louis A. Berman uses his training as a psychologist and his personal experience as a father to craft this intensive inquiry into the Akedah. Louis A. Berman examines the place of the Akedah story in world mythology, in history, in psychology, in Christian and Islamic thought, in art and music and in the literature of England, America, and Israel.