Author : LiveABC編輯群
Publisher : 希伯崙股份有限公司
Page : 128 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2020-01-20
Category : Foreign Language Study
ISBN : 8210379456XXX
ABC互動英語 2020年 2 月號 No.212 【有聲版】【基礎、活用】 by LiveABC編輯群 Pdf
適用對象：國中小學生~成人，英語基礎初學者 ABC互動英語雜誌專為初學者所編訂，是打好英語基礎的最佳選擇，內容活潑、實用、有趣，以圖解式情境教學，讓學英語像學母語一樣輕鬆自然，終結您英語學習的痛苦！ ►購買完整紙本書請上：https://goo.gl/KB3Ia0 ABC Interactive English No. 212 February, 2020 Contents 每日一句 Healthy Life 與健康有關的英語好用句 本月焦點 Weather 天氣 All Kinds of Weather 說變就變的天氣 品格英語 You Are How You Stand 成功，可以站出來 畫中有畫 A Salesperson’s Day 業務員的一天 短篇故事集 The Selfish Giant 自私的巨人 世界好望角 Like Owner, Like Dog 有其主，必有其狗 文法補給站 Describing Photos 描述照片 Talking About a Project 討論專案 安妮信箱 Save the Planet 拯救地球 流行最前線 Responsible Tourism: Help the World by Being a Responsible Traveler 負責任旅遊：成為愛環保的旅行者 活用ABC Shopping for Shoes 買鞋時的必備英語 玩味生活 The Amazing World of Circuses 馬戲團的奇幻世界 科技漫遊 Be Internet Smart 當個有智慧的網民 健康停看聽 Facts About Fevers 發燒的真相 閱讀技巧 Cause and Effect 因果關係 聽說圖寫 Postcards 明信片 本月之星 連晨翔 All Kinds of Weather 說變就變的天氣 Part A April and Dennis are making small talk about the weather. 愛波與丹尼斯在聊天氣。 (Dennis = D ; April = A) D: Look at the clear skies. I just love sunny days! A: To tell you the truth, I don’t care for them. I don’t want to get dark. D: I do. The sun helps our bodies produce vitamin D. A: Also, it’s boiling when it’s sunny and humid. D: I won’t argue with that. However, it’s so lovely when it’s sunny, dry, and just a little windy. A: Not for me. Rainy days are still the best. D: Really? Why? A: I love the sound of rain, and it makes everything smell so clean and fresh. Part A： 丹尼斯：妳看那萬里無雲的天空，我實在好喜歡晴天！ 愛波： 老實跟你說，我不喜歡晴天。我不想曬黑。 丹尼斯：我倒是想曬黑，陽光能幫助人體製造維他命D。 愛波： 而且晴朗又潮濕的天氣簡直要把人給熱暈了。 丹尼斯：關於那點我沒話說，不過，晴朗乾燥又有微風吹拂的天氣相當怡人。 愛波： 我不覺得。還是下雨天最好。 丹尼斯：是嗎？為什麼？ 愛波： 我喜歡下雨的聲音，而且雨水讓所有的東西聞起來都好清新。 Part B April and Dennis are changing their plans because of the weather. 愛波與丹尼斯因為天氣要更改他們的計畫。 (Dennis = D ; April = A) D: I have some bad news. We have to cancel our picnic tomorrow. A: Why? It’s only a little cloudy. D: Well, I just checked the weather report, and a storm’s coming. A: What? I didn’t hear anything about a typhoon. D: No. I’m talking about a storm with thunder, lightning, and heavy rain. A: Oh, I see. What do you suggest we do? D: I don’t want to take any chances. Let’s put the picnic off. A: OK, if you think that’s the best thing to do. Part B 丹尼斯：我有個壞消息，我們必須取消明天的野餐。 愛波： 為什麼？只是有點陰天而已。 丹尼斯：嗯，我剛剛查了天氣預報，有暴風雨要來。 愛波： 什麼？我沒聽說有颱風啊。 丹尼斯：不是的，我是說有打雷、閃電和豪大雨的那種暴風雨。 愛波： 喔，原來如此。那你建議我們要怎麼做？ 丹尼斯：我完全不想冒險，就把野餐延後吧。 愛波： 好，如果你覺得那是最好的做法。 Part C April and Dennis are preparing for a bad storm. 愛波與丹尼斯在為一場強烈的暴風雪做準備。 (April = A ; Dennis = D) A: Wow! It’s really foggy out. D: It’s only going to get worse, so we need to prepare for the big snow storm. A: Right. We already have warm blankets and new batteries for the flashlights. D: Good. It’s going to be really cold and snowy. A: If it drops down to freezing, then the water in the pipes will turn into ice. D: Correct, so we need to collect and save water for drinking and cleaning. A: OK. I’ll start doing that now. D: Great. I’ll check how much food we have. Part C 愛波： 哇！外面一片霧茫茫的。 丹尼斯：天氣只會愈來愈糟，所以我們要做好準備，迎接強烈暴風雪。 愛波： 對。我們已經有保暖的毯子，也有手電筒要用的新電池。 丹尼斯：很好，天氣會變得很冷，還會下雪。 愛波： 如果氣溫降到冰點，那水管裡的水會結冰。 丹尼斯：是啊，所以我們需要儲水來飲用和清潔。 愛波： 好的，我現在就去儲水。 丹尼斯：好，我去看一下我們有多少食物。