Download Full eBooks in PDF
Bilingual Legal Dictionary Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Bilingual Legal Dictionary book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Rolando Ernesto Tellez
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2016
Category : English language
ISBN : 9996404692
Author : Rolando Ernesto Tellez
Publisher : Rosedog Press
Page : 434 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2010
Category : Law
ISBN : 1434982394
Author : Patricia Olga Mazzucco,Alejandra Hebe Maranghello
Publisher : Unknown
Page : 600 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2004-01-01
Category : English language
ISBN : 9871096097
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2018-10-22
Category : Electronic
ISBN : 1729611869
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2018-10-03
Category : Electronic
ISBN : 172959820X
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : Robert P. Kouri,John E. C. Brierley
Publisher : Cowansville, Quebec : Éditions Y. Blais
Page : 664 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 1991
Category : Civil law
ISBN : STANFORD:36105044585557
Author : Sandro Nielsen
Publisher : Gunter Narr Verlag
Page : 330 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 1994
Category : Contracts
ISBN : 3823345338
Author : Francisco Ramos Bossini,Mary Gleeson,Sofía Arana Landín
Publisher : Unknown
Page : 744 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2008
Category : Law
ISBN : 8498363969
Author : José Leyva
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 162 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2018-09-12
Category : Electronic
ISBN : 1727596420
The purpose of this book is not only to serve as an English-Spanish reference work to look up a term when needed, but also as a guide to learn the most frequently used legal terms. Learn just a few terms every day, and soon you will be acquainted with the most common legal terminology in English and Spanish.
Author : Marta Chromá
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 132 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2013-10-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110912616
This study concentrates on three major issues creating a basis for the making of the "Czech-English Law Dictionary with Explanations", namely language, including terminology, in both the Czech and Anglo-American systems of law; the process of legal translation; and the lexicographic method of producing a bilingual law dictionary. Terminology has been considered the most significant feature of language for legal purposes. It encompasses a wide range of special-purpose vocabulary and higher syntactic units, including legal jargon. Conceptual analysis is to be pursued whenever an identical term in the target language does not exist or its full equivalent is in doubt. Legal translation should be based primarily on comparative legal, linguistic and genre analysis in order to make the transfer of legal information as precise, accurate and comprehensible as possible. The primary objective of legal translation is for the target recipient to be provided as explicit, extensive and precise legal information in the target language as is contained in the source text, complemented (by the translator) with facts rendering the original information fully comprehensible in the different legal environment and culture. A dictionary which will help its users to produce legal texts in the target language should be founded upon a profound comparative legal and linguistic analysis that will (a) determine equivalents at the levels of vocabulary, syntax and genre, (b) select the appropriate lexicographic material to be included in the dictionary, and (c) create entries in a user-friendly manner.
Author : Francisco Ramos Bossini,Mary Gleeson
Publisher : Unknown
Page : 644 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 1998
Category : Derecho
ISBN : STANFORD:36105062039750
Author : Francisco Ramos Bossini,Mary Gleeson
Publisher : Unknown
Page : 440 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2014-12
Category : Law
ISBN : 8490452288
Author : Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec
Publisher : Unknown
Page : 336 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 1988
Category : Civil law
ISBN : STANFORD:36105062262873
Author : Veronique Bodoutchian-Sáiz
Publisher : FC Editorial
Page : 356 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2000
Category : Law
ISBN : 8495428032
Author : France Allard,Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec
Publisher : Quebec Research Centre of Private & Comparative Law = Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec
Page : 392 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 1999
Category : Domestic relations
ISBN : STANFORD:36105060201667