Conversation Analysis And Language Alternation

Author : Anna Filipi,Numa Markee
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 275 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2018-10-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027263575

Get Book

Conversation Analysis and Language Alternation by Anna Filipi,Numa Markee Pdf

This volume brings together researchers in conversation analysis who examine the practice of alternating between English and German, Italian, Spanish, Swedish and Vietnamese in the classroom. The collection shows that language alternation is integral to being and learning to become a bilingual, and that being and learning to become a bilingual are accomplished through a remarkably common set of interactional objects and actions, whose sequential organisations are quite similar across languages and educational sectors. This volume therefore shows that having recourse to more than one shared language provides an important resource for getting the work of language learning and teaching done through an orderliness that can be described and evaluated. The findings and the suggested pedagogical applications described in the volume will be of significant interest to researchers and teachers in a range of fields including second and foreign language teaching and learning, conversation analysis, teacher education and bilingualism.

Author : Peter Auer
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 126 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 1984-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027279996

Get Book

Bilingual Conversation by Peter Auer Pdf

Code-switching and related phenomena have met with linguists’ increasing interest over the last decade. However, much of the research has been restricted to the structural (grammatical) properties of the use of two languages in conversation; scholars who have tried to capture the interactive meaning of switching have often failed to go beyond more or less anecdotal descriptions of individual, particularly striking, cases. The book bridges this gap by providing a coherent, comprehensive and generative model for language alternation, drawing on recent trends and methods in conversational analysis. The empirical basis is the speech of Italian migrant children in Constance, Germany.

Author : Peter Auer
Publisher : Routledge
Page : 364 pages
File Size : 52,5 Mb
Release : 2013-07-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134606733

Get Book

Code-Switching in Conversation by Peter Auer Pdf

Code Switching, the alternating use of two or more languages ation, has become an increasingly topical and important field of research. Now available in paperback, Code-Switching in Conversation brings together contributions from a wide variety of sociolinguistics settings in which the phenomenon is observed. It addresses not only the structure and the function, but also the ideological values of such bilingual behaviour. The contributors question many views of code switching on the empirical basis of many European and non European contexts. By bringing together linguistics, anthropological and socio-psychological research, they move towards a more realistic conception of bilingual conversation action.

Author : Rod Gardner,Johannes Wagner
Publisher : A&C Black
Page : 306 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2005-12-07
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0826488005

Get Book

Second Language Conversations by Rod Gardner,Johannes Wagner Pdf

"This collection is the first to consistently adopt Conversation Analysis as an approach to second language interaction. By examining first and second language speakers' participation in a wide range of activities, it challenges the dominant view of 'nonnative speakers' as deficient communicators. Proposing instead to understand second language users' conversational participation as interactional achievement, the book makes a powerful case for 'ethnomethodological respecification' in second language research." Professor Gabriele Kasper, University of Hawai'i Conversations involving speakers whose first language is not the language in which they are talking have become widespread in the globalized world. Migration, increased travel for business or pleasure, as well as communication through new technologies such as the internet make Second Language Conversations an increasingly common everyday event. In this book Conversation Analysis is used to explore natural, casual talk between speakers in a second language. The contributors shift emphasis away from controlled contexts such as the classroom towards more sociable environments in which people go about their daily routines. English, German, French, Japanese, Finnish and Danish are all analyzed as second languages within a variety of professional, educational and sociable situations. This collection of essays aims to present naturally occurring Second Language Conversations in order to show what speakers in these situations do; how they utilize first language conversational practices, and whether or not grammar, vocabulary and pronunciation help or hinder the construction of meaning. >

Author : Joseph Gafaranga
Publisher : Springer
Page : 236 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2007-12-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780230593282

Get Book

Talk in Two Languages by Joseph Gafaranga Pdf

One of the most common phenomena of language use among bilingual speakers is language alternation. Theoretically this is impossible, both grammatically and socio-functionally. Drawing on Ethnomethodology this book addresses the crucial question of how to account for its actual possibility, and offers a critical reading of current approaches.

Author : Federica Guerini
Publisher : Peter Lang
Page : 292 pages
File Size : 40,8 Mb
Release : 2006
Category : Foreign Language Study
ISBN : 303910988X

Get Book

Language Alternation Strategies in Multilingual Settings by Federica Guerini Pdf

This book is one of the first systematic studies to describe the linguistic repertoire and the communicative strategies adopted by Ghanaian immigrants in Italy. The linguistic repertoire of the Ghanaian community in Bergamo (Northern Italy) is described with a special focus on the different codes composing it. The author analyzes the role that each code plays in expressing the community members' ethnic and linguistic identity, and the speakers' attitudes towards each code. She draws on the results of qualitative analysis - adopting both a macro-sociolinguistic and a micro-sociolinguistic perspective - of a database of face-to-face interactions and of formal interviews involving a selected group of Ghanaian immigrants.

Author : Indika Liyanage,Tony Walker
Publisher : Springer
Page : 229 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2019-04-09
Category : Education
ISBN : 9783030143862

Get Book

Multilingual Education Yearbook 2019 by Indika Liyanage,Tony Walker Pdf

This book offers essential insights into the challenges and complexities surrounding the medium of instruction (MOI), its impact on all languages and stakeholders in multilingual contexts, educational processes, developments and outcomes. MOI has been a prominent topic in recent debates on the role of languages in education in multilingual contexts, partly because prioritizing one language over others as the medium of instruction has a profound impact on all languages and stakeholders in multilingual contexts. These include, to name but a few, (language) teachers, teacher educators, students, and policymakers, as well as industries and enterprises built around the needs and expectations of these stakeholders. This book presents high-quality empirical research on education in multilingual societies. It highlights research findings that, in addition to providing descriptions of language learning, development and use in language contact and multilingual contexts, will help shape future language education policy and practices in multilingual societies.

Author : Hugo Bowles,Paul Seedhouse
Publisher : Linguistic Insights
Page : 0 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2009
Category : Conversation analysis
ISBN : 303430045X

Get Book

Conversation Analysis and Language for Specific Purposes by Hugo Bowles,Paul Seedhouse Pdf

The aim of this volume is to show how conversation analysis can make a signigicant contribution to the teaching of spoken language for specific purposes and to provide a firm foundation for future research and practice in this area.

Author : Numa Markee
Publisher : Routledge
Page : 211 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2000-02
Category : Education
ISBN : 9781135692322

Get Book

Conversation Analysis by Numa Markee Pdf

This book presents the method of conversation analysis with special attention to its usefulness in second-language research. Focus is on designs for appropriate use and interpretation. For theoretical and applied linguists.

Author : Maria Christodoulidou
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 305 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2014-10-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781443868242

Get Book

Analyzing Greek Talk-in-Interaction by Maria Christodoulidou Pdf

Analyzing Greek talk-in-interaction incorporates ten studies which focus on Greek Conversation Analysis (CA). Although still new, research on Greek talk-in-interaction is promising and pointing in many directions. This volume’s contribution is to fill in a bibliographical gap in Greek linguistics and in the field of talk-in-interaction by offering a book dedicated to studies on several aspects of talk-in-interaction, seen from a conversation analytic perspective. The studies included in the current volume have been selected mainly on the basis of their content since the intention is to cover a wide spectrum of topics in Greek talk-in-interaction. The ten chapters are grouped into thematic categories and are presented in the following four sections: (a) grammar and interaction; (b) reporting small stories; (c) analysis of code mixing and switching; (d) mobile and Facebook talk from a conversation analytic perspective. This book will serve as a point of reference for scholars and students interested in Greek talk-in-interaction, and will familiarize readers with CA research on the Greek language and its varieties and encourage further research into Greek CA.

Author : Rebecca Clift
Publisher : Cambridge University Press
Page : 337 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2016-09-08
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780521198509

Get Book

Conversation Analysis by Rebecca Clift Pdf

The first linguistics-based textbook on conversation analysis, illuminating the universals of interaction across a rich array of languages.

Author : Peter Auer
Publisher : Routledge
Page : 380 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 2013-07-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781134606726

Get Book

Code-Switching in Conversation by Peter Auer Pdf

Code Switching, the alternating use of two or more languages ation, has become an increasingly topical and important field of research. Now available in paperback, Code-Switching in Conversation brings together contributions from a wide variety of sociolinguistics settings in which the phenomenon is observed. It addresses not only the structure and the function, but also the ideological values of such bilingual behaviour. The contributors question many views of code switching on the empirical basis of many European and non European contexts. By bringing together linguistics, anthropological and socio-psychological research, they move towards a more realistic conception of bilingual conversation action.

Author : Revert Klattenberg
Publisher : Springer Nature
Page : 528 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2022-01-24
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783662646823

Get Book

Conversation Analysis and Classroom Management by Revert Klattenberg Pdf

Strategies for successful classroom management have been readily available to practitioners for at least half a century. However, despite the vast body of knowledge available, there appears to be a great deal of scope for further research in terms of developing a more detailed understanding of the interactional details of classroom management practices. Drawing on a corpus of 58 hours of video and audio recordings in English as a Foreign Language classrooms in Germany, the book provides a micro-analytical perspective of foreign language classroom management. It contributes to the body of current research by focusing on how foreign language teachers respond to pupils’ classroom norm violations using interrogative constructions (i.e. interrogative reproaches). Through a Conversation Analytic investigation of these social actions, the paper provides valuable insights into the details of the in-situ production of classroom management strategies and their underlying interactional mechanisms.

Author : Donald Allen,Rebecca F. Guy
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 285 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2011-07-11
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110877885

Get Book

Conversation Analysis by Donald Allen,Rebecca F. Guy Pdf

Author : Cecilia E. Ford,Barbara A. Fox,Sandra A. Thompson
Publisher : Oxford University Press
Page : 304 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2002-02-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0195352327

Get Book

The Language of Turn and Sequence by Cecilia E. Ford,Barbara A. Fox,Sandra A. Thompson Pdf

This collection of previously unpublished, cutting-edge research discusses the conversation analysis (CA) approach to understanding language use. CA is the dominant theory for analyzing the social use of language and is concerned with the description of how speakers engage in conversation and other forms of social interaction involving language. Its proponents are not only linguists but sociologists and anthropologists as well. The unifying theme of these chapters is the intersection of practice and form through the construction of turns and sequences.