Cross Linguistic Variation And Efficiency Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Cross Linguistic Variation And Efficiency book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Cross-Linguistic Variation and Efficiency by John A. Hawkins Pdf
This book argues that major patterns of variation across languages are structured by general principles of efficiency in language use and communication, an approach that has far-reaching theoretical consequences for issues such as ease of processing, language universals, complexity, and competing and cooperating principles.
Cross-Linguistic Variation and Efficiency by John A. Hawkins Pdf
In this book John A. Hawkins argues that major patterns of variation across languages are structured by general principles of efficiency in language use and communication. Evidence for these comes from languages permitting structural options from which selections are made in performance, e.g. between competing word orders and between relative clauses with a resumptive pronoun versus a gap. The preferences and patterns of performance within languages are reflected, he shows, in the fixed conventions and variation patterns across grammars, leading to a 'Performance-Grammar Correspondence Hypothesis'. Hawkins extends and updates the general theory that he laid out in Efficiency and Complexity in Grammars (OUP 2004): new areas of grammar and performance are discussed, new research findings are incorporated that test his earlier predictions, and new advances in the contributing fields of language processing, linguistic theory, historical linguistics, and typology are addressed. This efficiency approach to variation has far-reaching theoretical consequences relevant to many current issues in the language sciences. These include the notion of ease of processing and how to measure it, the role of processing in language change, the nature of language universals and their explanation, the theory of complexity, the relative strength of competing and cooperating principles, and the proper definition of fundamental grammatical notions such as 'dependency'. The book also offers a new typology of VO and OV languages and their correlating properties seen from this perspective, and a new typology of the noun phrase and of argument structure.
Author : John A. Hawkins Publisher : Oxford University Press on Demand Page : 322 pages File Size : 45,9 Mb Release : 2004-11-04 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9780199252688
Efficiency and Complexity in Grammars by John A. Hawkins Pdf
John Hawkins demonstrates a clear link between how languages are used and the conventions of their grammars. He sets out a theory in which performance shapes grammars and accounts for the variation patterns found in the world's languages.
Author : Peter Siemund Publisher : Walter de Gruyter Page : 481 pages File Size : 44,7 Mb Release : 2011-06-30 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110238068
Linguistic Universals and Language Variation by Peter Siemund Pdf
The volume explores the relationship between linguistic universals and language variation. Its contributions identify the recurrent patterns and principles behind the complex spectrum of observable variation. The volume bridges the gap between cross-linguistic variation, regional variation, diachronic variation, contact-induced variation as well as socially conditioned variation. Moreover, it addresses fundamental methodological and theoretical issues of variation research. The volume brings together internationally renowned specialists of their fields while, at the same time, offering a platform for gifted and highly talented young researchers. The authors come from different theoretical backgrounds and through their work illustrate a rich array of scientific methods. All authors share a strong belief in empirically founded theoretical work. The contributions span a high number of languages and dialects from many parts of the world. They are extremely broad in their empirical coverage addressing an impressive selection of grammatical domains.
Author : Silvia Ballarè,Guglielmo Inglese Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 226 pages File Size : 46,6 Mb Release : 2023-10-04 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110781168
Sociolinguistic and Typological Perspectives on Language Variation by Silvia Ballarè,Guglielmo Inglese Pdf
Linguistic variation, loosely defined as the wholesale processes whereby patterns of language structures exhibit divergent distributions within and across languages, has traditionally been the object of research of at least two branches of linguistics: variationist sociolinguistics and linguistic typology. In spite of their similar research agendas, the two approaches have only rarely converged in the description and interpretation of variation. While a number of studies attempting to address at least aspects of this relationship have appeared in recent years, a principled discussion on how the two disciplines may interact has not yet been carried out in a programmatic way. This volume aims to fill this gap and offers a cross-disciplinary venue for discussing the bridging between sociolinguistic and typological research from various angles, with the ultimate goal of laying out the methodological and conceptual foundations of an integrated research agenda for the study of linguistic variation.
Cross-linguistic Variation in Sentence Processing by Despoina Papadopoulou Pdf
This book argues in favour of cross-linguistic variation in sentence processing by providing empirical data from ambiguity resolution in Greek as L1 and L2. It is maintained that in highly inflected languages, like Greek, initial parsing decisions are determined by the interaction of morphological and lexical cues rather than by universal parsing principles.
Author : M. M. Jocelyne Fernandez-Vest,Robert D. Van Valin Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 339 pages File Size : 43,6 Mb Release : 2015-12-14 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110393354
Information Structuring of Spoken Language from a Cross-linguistic Perspective by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest,Robert D. Van Valin Pdf
Information structure and the organization of oral texts have been rarely studied crosslinguistically. This book contains studies of the grammatical organization of information in languages from different areas (e.g. Amazonian, Finno-Ugric, South-Asian) from a variety of theoretical angles. It will be a valuable resource for researchers investigating the interaction of morphosyntax and discourse in familiar and less familiar languages.
Linguistic Variation in the Minimalist Framework by M. Carme Picallo Pdf
Leading scholars in the field tackle a variety of current issues in linguistic variation from a minimalist perspective, including the role of parameters, the significance of syntactic factors in language variation, and the conditions imposed by narrow syntax.
The Routledge Handbook of Translation and Cognition by Fabio Alves,Arnt Lykke Jakobsen Pdf
The Routledge Handbook of Translation and Cognition provides a comprehensive, state-of-the-art overview of how translation and cognition relate to each other, discussing the most important issues in the fledgling sub-discipline of Cognitive Translation Studies (CTS), from foundational to applied aspects. With a strong focus on interdisciplinarity, the handbook surveys concepts and methods in neighbouring disciplines that are concerned with cognition and how they relate to translational activity from a cognitive perspective. Looking at different types of cognitive processes, this volume also ventures into emergent areas such as neuroscience, artificial intelligence, cognitive ergonomics and human–computer interaction. With an editors’ introduction and 30 chapters authored by leading scholars in the field of Cognitive Translation Studies, this handbook is the essential reference and resource for students and researchers of translation and cognition and will also be of interest to those working in bilingualism, second-language acquisition and related areas.
Language Change, Variation, and Universals by Peter W. Culicover Pdf
This volume explores how human languages become what they are, why they differ from one another in certain ways but not in others, and why they change in the ways that they do. Given that language is a universal creation of the human mind, the puzzle is why there are different languages at all: why do we not all speak the same language? Moreover, while there is considerable variation, in some ways grammars do show consistent patterns: why are languages similar in those respects, and why are those particular patterns preferred? Peter Culicover proposes that the solution to these puzzles is a constructional one. Grammars consist of constructions that carry out the function of expressing universal conceptual structure. While there are in principle many different ways of accomplishing this task, languages are under press to reduce constructional complexity. The result is that there is constructional change in the direction of less complexity, and grammatical patterns emerge that more efficiently reflect conceptual universals. The volume is divided into three parts: the first establishes the theoretical foundations; the second explores variation in argument structure, grammatical functions, and A-bar constructions, drawing on data from a variety of languages including English and Plains Cree; and the third examines constructional change, focusing primarily on Germanic. The study ends with observations and speculations on parameter theory, analogy, the origins of typological patterns, and Greenbergian 'universals'.
Syntactic Theory and First Language Acquisition by (Vol.1)Barbara Lust,Margarita Su¤er,John Whitman,(Vol.2)Barbara Lust,Gabriella Hermon Pdf
Universal Grammar (UG) is a theory of both the fundamental principles for all possible languages and the language faculty in the "initial state" of the human organism. These two volumes approach the study of UG by joint, tightly linked studies of both linguistic theory and human competence for language acquisition. In particular, the volumes collect comparable studies across a number of different languages, carefully analyzed by a wide range of international scholars. The issues surrounding cross-linguistic variation in "Heads, Projections, and Learnability" (Volume 1) and in "Binding, Dependencies, and Learnability" (Volume 2) are arguably the most fundamental in UG. How can principles of grammar be learned by general learning theory? What is biologically programmed in the human species in order to guarantee their learnability? What is the true linguistic representation for these areas of language knowledge? What universals exist across languages? The two volumes summarize the most critical current proposals in each area, and offer both theoretical and empirical evidence bearing on them. Research on first language acquisition and formal learnability theory is placed at the center of debates relative to linguistic theory in each area. The convergence of research across several different disciplines -- linguistics, developmental psychology, and computer science -- represented in these volumes provides a paradigm example of cognitive science.
Measuring Grammatical Complexity by Frederick J. Newmeyer,Laurel B. Preston Pdf
This book examines the question of whether languages can differ in grammatical complexity and, if so, how relative complexity differences might be measured. The volume differs from others devoted to the question of complexity in language in that the authors all approach the problem from the point of view of formal grammatical theory, psycholinguistics, or neurolinguistics. Chapters investigate a number of key issues in grammatical complexity, taking phonological, morphological, syntactic, and semantic considerations into account. These include what is often called the 'trade-off problem', namely whether complexity in one grammatical component is necessarily balanced by simplicity in another; and the question of interpretive complexity, that is, whether and how one might measure the difficulty for the hearer in assigning meaning to an utterance and how such complexity might be factored in to an overall complexity assessment. Measuring Grammatical Complexity brings together a number of distinguished scholars in the field, and will be of interest to linguists of all theoretical stripes from advanced undergraduate level upwards, particularly those working in the areas of morphosyntax, psycholinguistics, neurolinguistics, and cognitive linguistics.
Author : Hiwa Asadpour,Thomas Jügel Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 277 pages File Size : 53,5 Mb Release : 2022-08-01 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9783110790368
Word Order Variation by Hiwa Asadpour,Thomas Jügel Pdf
In the Iranic-Semitic-Turkic contact area, where many languages are described as verb-final, ‘Targets’ (Goals, Recipients, etc.) tend to appear in the immediate postverbal position, a pattern violating the alleged ‘basic word order’. Investigating empirical material, the present volume examines the idea of its contact-induced origin by combining various languages from inside and outside this contact area: the Greek variety Romeyka, Indic Domari, Iranic Balochi Kurdish, Middle Persian, Parthian, Bactrian and Sogdian, Nilotic Maa, Semitic Arabic and Aramaic, Sibiran and Iran-Turkic. The contributors investigate word order variation of transitive, ditransitive, and copula structures as well as intransitives with Targets. Their analyses highlight the relevance of grammatical, discourse-pragmatic, and cognitive principles. The volume highlights the importance of Target structures for linguistic theory by offering new perspectives and will be of interest to typologists and linguists interested in word order variation and information structure.
A comprehensive overview of the semantics and syntax of indexical shift that develops a constrained typology of the phenomenon across languages. The phenomenon of indexical shift--whereby indexicals embedded in speech or attitude reports draw their meaning from an attitude event rather than the utterance context--has been reported in languages spanning five continents and at least ten language families. In this book, Amy Rose Deal offers a comprehensive overview of the semantics and syntax of indexical shift and develops a constrained typology of the phenomenon across languages--a picture of variation that is both rich enough to capture the known facts and restrictive enough to make predictions about currently unknown data points.