Degrees Of Restructuring In Creole Languages

Degrees Of Restructuring In Creole Languages Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Degrees Of Restructuring In Creole Languages book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Degrees of Restructuring in Creole Languages

Ingrid Neumann-Holzschuh,Edgar W. Schneider
Degrees of Restructuring in Creole Languages Book PDF

Author : Ingrid Neumann-Holzschuh,Edgar W. Schneider
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 500 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2001-02-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027275455

Get Book

Degrees of Restructuring in Creole Languages by Ingrid Neumann-Holzschuh,Edgar W. Schneider Pdf

Basic notions in the field of creole studies, including the category of “creole languages” itself, have been questioned in recent years: Can creoles be defined on structural or on purely sociohistorical grounds? Can creolization be understood as a graded process, possibly resulting in different degrees of “radicalness” and intermediate language types (“semi-creoles”)? If so, by which linguistic structures are these characterized, and by which extralinguistic conditions have they been brought about? Which are the linguistic mechanisms underlying processes of restructuring, and how did grammaticalization and reanalysis shape the reorganization of linguistic, specifically morphosyntactic structures commonly called “creolization”? What is the role of language contact, language mixing, substrates and superstrates, or demographic factors in these processes? This volume provides select and revised papers from a 1998 colloquium at the University of Regensburg in which these questions were addressed. 19 contributions by renowned scholars discuss structural, sociohistorical and theoretical aspects, building upon case studies of both Romance-based and English-oriented creoles. This book marks a major step forward in our understanding of the nature of creolization.

Reconciling Universalists and Substratists

Franziska Buch
Reconciling Universalists and Substratists Book PDF

Author : Franziska Buch
Publisher : GRIN Verlag
Page : 30 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2008-11-04
Category : Literary Collections
ISBN : 9783640202294

Get Book

Reconciling Universalists and Substratists by Franziska Buch Pdf

Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1,3, Humboldt-University of Berlin (Anglistik/Amerikanistik), course: Hauptseminar English-Related Pidgins and Creoles, language: English, abstract: By way of an introduction to the following paper, I would like to draw here on a quote taken from one of Salikoko Mufwene's essays: "...creolists generally agree on the nature of the sociohistorical contexts which have produced these languages, but they disagree essentially on the natures of the linguistic processes which resulted in them." (1986:129). This sentence quite neatly captures what the general pidgin/creole-debate is all about. The various approaches to pidginization and creolization and on how, i.e. by which underlying processes, the respective language systems supposedly came into being have this one thing in common: they all entail, respectively proceed from the assumption in the first place, that they have something decisive to say about the nature of language in general. Therefore the different positions are often defended most decidedly, trying, or so it seems, to lay claim to a final definition of language in one or the other light. As such, I like to describe this phenomenon as some kind of linguistic-philosophical debate. And this is what the subject of the following paper shall be about: What are the various approaches, how convincing are they, i.e., who has the best arguments or is able to disprove opposing views best? In this sense, the following will be a theoretical rather than practical, case-study paper. The discussion can be roughly described in terms of two major opposing viewpoints: the universalist one and a more cognitive-oriented, functional-pragmatic. The latter is called substratist for the most. The two camps tend to put either more weight on the structural or the sociohistorical aspect respectively. It is especially the nativization phase, known as creolization, which interests me most in this paper. [...]

The Structure and Status of Pidgins and Creoles

Arthur Kean Spears,Donald Winford
The Structure and Status of Pidgins and Creoles Book PDF

Author : Arthur Kean Spears,Donald Winford
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 470 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 1997-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027252418

Get Book

The Structure and Status of Pidgins and Creoles by Arthur Kean Spears,Donald Winford Pdf

Destined to become a landmark work, this book is devoted principally to a reassessment of the content, categories, boundaries, and basic assumptions of pidgin and creole studies. It includes revised and elaborated papers from meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics in addition to commissioned papers from leading scholars in the field. As a group, the papers undertake this reassessment through a reevaluation of pidgin/creole terminology and contact language typology (Section One); a requestioning of process and evolution in pidginization, creolization, and other language contact phenomena (Section Two); a reinterpretation of the sources and genesis of grammatical aspects of Saramaccan and Atlantic creoles in general (Section Three); a reconsideration of the status of languages defying received definitions of pidgins and creoles (Section Four); and analyses of aspects of grammar that shed light on the issue of what a possible creole grammar is (Section Five).

Noun Phrases in Creole Languages

Marlyse Baptista,Jacqueline Guéron
Noun Phrases in Creole Languages Book PDF

Author : Marlyse Baptista,Jacqueline Guéron
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 508 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2007-11-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027291820

Get Book

Noun Phrases in Creole Languages by Marlyse Baptista,Jacqueline Guéron Pdf

This volume offers a thorough examination of the syntactic, semantic, pragmatic and discourse properties of noun phrases in a wide variety of creole (and non-creole) languages including Cape Verdean Creole, Santome, Papiamentu, Guinea-Bissau Creole, Mindanao Chabacano, Réunionnais Creole, Lesser Antillean, Haitian Creole, Mauritian Creole, Seychellois, Sranan, Jamaican Creole, Berbice Dutch Creole and African American English. Comparative studies also consider the determiner systems of Middle and Modern French, European Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, Ewe, Fon and Gun. This compilation of 16 chapters brings together descriptive, theoretical, diachronic and synchronic studies that focus on the structure and interpretation of bare nouns in creoles. The contributions demonstrate the variety and complex nature of determiner systems in creoles and their widespread use of bare nouns in comparison to their source languages. This volume is evidence of the relevance of creole languages to theories of language creation, language change and linguistic theory in general.

The Haitian Creole Language

Arthur K. Spears,Carole M. Berotte Joseph
The Haitian Creole Language Book PDF

Author : Arthur K. Spears,Carole M. Berotte Joseph
Publisher : Lexington Books
Page : 320 pages
File Size : 55,9 Mb
Release : 2010
Category : Creole dialects, French
ISBN : 9780739172216

Get Book

The Haitian Creole Language by Arthur K. Spears,Carole M. Berotte Joseph Pdf

The Haitian Creole Language is the first book that deals broadly with a language that has too long lived in the shadow of French. With chapters contributed by the leading scholars in the study of Creole, it provides information on this language's history; structure; and use in education, literature, and social interaction. Although spoken by virtually all Haitians, Creole was recognized as the co-official language of Haiti only a little over twenty years ago. The Haitian Creole Language provides essential information for professionals, other service providers, and Creole speakers who are interested in furthering the use of Creole in Haiti and the Haitian diaspora. Increased language competencies would greatly promote the education of Creole speakers and their participation in the social and political life of their countries of residence. This book is an indispensable tool for those seeking knowledge about the centrality of language in the affairs of Haiti, its people, and its diaspora.

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages

Claire Lefebvre
Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages Book PDF

Author : Claire Lefebvre
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 376 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2004-02-26
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027281852

Get Book

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages by Claire Lefebvre Pdf

The content of this book is concerned with various issues at stake in Creole studies that are also of interest for general linguistics. These include the general issue of Creole genesis and of the accelerated linguistic change that characterizes the emergence of these languages as compared to ordinary cases of linguistic change, the problem of the development of morphology in incipient Creoles, the problem of the validity of data in linguistic analysis, the issue of multifunctionality as regards the concept of lexical entry, the question of whether Creole languages are semantically more transparent than languages not known as Creoles, the issue of whether Creole languages constitute a typologically identifiable class and the problem of the interaction between the processes involved in the emergence and development of Creole languages. The purpose of this book is to present the major debates that are currently taking place in the field of Creole studies; evaluate the arguments against data (mainly drawn from Haitian Creole); and address the issues at stake within the framework of new paradigms. The various positions on each issue are summarized on the basis of a thorough review of the literature.

The Emergence of Pidgin and Creole Languages

Jeff Siegel
The Emergence of Pidgin and Creole Languages Book PDF

Author : Jeff Siegel
Publisher : Oxford University Press
Page : 335 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2008-02-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780199216666

Get Book

The Emergence of Pidgin and Creole Languages by Jeff Siegel Pdf

This book examines the emergence of pidgins and creoles and the controversies surrounding current theories about them. Among the questions considered are why their grammars are simple, at the pidgin-creole-postcreole life cycle, and the causes of grammatical innovation. The analysis is supported with detailed examples and case studies.

The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages

Umberto Ansaldo,Miriam Meyerhoff
The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages Book PDF

Author : Umberto Ansaldo,Miriam Meyerhoff
Publisher : Routledge
Page : 538 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2020-11-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000221480

Get Book

The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages by Umberto Ansaldo,Miriam Meyerhoff Pdf

The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages offers a state-of-the-art collection of original contributions in the area of Pidgin and Creole studies. Providing unique and equal coverage of nearly all parts of the world where such languages are found, as well as situating each area within a rich socio-historical context, this book presents fresh and diverse interdisciplinary perspectives from leading voices in the field. Divided into three sections, its analysis covers: Space and place – areal perspective on pidgin and creole languages Usage, function and power – sociolinguistic and artistic perspectives on pidgins and creoles, creoles as sociocultural phenomena Framing of the study of pidgin and creole languages – history of the field, interdisciplinary connections Demonstrating how fundamentally human and natural these communication systems are, how rich in expressive power and sophisticated in their complexity, The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages is an essential reference for anyone with an interest in this area.

Creole Languages and Linguistic Typology

Parth Bhatt,Tonjes Veenstra
Creole Languages and Linguistic Typology Book PDF

Author : Parth Bhatt,Tonjes Veenstra
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 287 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2013-12-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027271075

Get Book

Creole Languages and Linguistic Typology by Parth Bhatt,Tonjes Veenstra Pdf

It is generally assumed that Creole languages form a separate category from the rest of the world’s languages. The papers in this volume, written by internationally renowned scholars in the field of Creole studies, seek to explore more deeply this commonly held assumption by comparing the linguistic properties of specific Creole languages to each other and also to non-Creole languages. Using a variety of methodological and analytical approaches, the contributions to this volume show that the linguistic classification of Creole languages continues to be a topic of intense debate that requires the re-examination of the premises of linguistic typology. What is the linguistic motivation for considering that languages are related or unrelated? How and why do common linguistic properties arise? Are Creoles indeed exceptional? This volume examines these questions and provides a strong foundation for continued research into the phonological, morphological, syntactic and semantic features found in Creole languages. Most of these articles were previously published in the Journal of Pidgin and Creole Languages 26:1 (2011). The article by Jeff Good was previously published in the Journal of Pidgin and Creole Languages 27:1 (2012).

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages

Claire Lefebvre
Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages Book PDF

Author : Claire Lefebvre
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 375 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2004-01-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9789027230805

Get Book

Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages by Claire Lefebvre Pdf

The content of this book is concerned with various issues at stake in Creole studies that are also of interest for general linguistics. These include the general issue of Creole genesis and of the accelerated linguistic change that characterizes the emergence of these languages as compared to ordinary cases of linguistic change, the problem of the development of morphology in incipient Creoles, the problem of the validity of data in linguistic analysis, the issue of multifunctionality as regards the concept of lexical entry, the question of whether Creole languages are semantically more transparent than languages not known as Creoles, the issue of whether Creole languages constitute a typologically identifiable class and the problem of the interaction between the processes involved in the emergence and development of Creole languages. The purpose of this book is to present the major debates that are currently taking place in the field of Creole studies; evaluate the arguments against data (mainly drawn from Haitian Creole); and address the issues at stake within the framework of new paradigms. The various positions on each issue are summarized on the basis of a thorough review of the literature.

The Survey of Pidgin and Creole Languages

Susanne Maria Michaelis,Philippe Maurer,Martin Haspelmath,Magnus Huber
The Survey of Pidgin and Creole Languages Book PDF

Author : Susanne Maria Michaelis,Philippe Maurer,Martin Haspelmath,Magnus Huber
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 325 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2013
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9780199691401

Get Book

The Survey of Pidgin and Creole Languages by Susanne Maria Michaelis,Philippe Maurer,Martin Haspelmath,Magnus Huber Pdf

The most authoritative guide ever published to the world's pidgin and creole languages. The 3-volume Survey describes their histories and linguistic characteristics. The Atlas of Pidgins and Creoles, published at the same time, shows how 130 linguistic features are distributed among the world's languages.

Language Change in Contact Languages

J. Clancy Clements,Shelome Gooden
Language Change in Contact Languages Book PDF

Author : J. Clancy Clements,Shelome Gooden
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 249 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2011
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027202550

Get Book

Language Change in Contact Languages by J. Clancy Clements,Shelome Gooden Pdf

The studies in Language Change in Contact Languages showcase the contributions that the study of contact language varieties make to the understanding of phenomena such as relexification, transfer, reanalysis, grammaticalization, prosodic variation and the development of prosodic systems. Four of the studies deal with morphosyntactic issues while the other three address questions of prosody. The studies include data from the Atlantic creoles (Saramaccan, Sranan, Haitian Creole, Jamaican Creole, Trinidadian Creole, Papiamentu), as well as Singapore English. This volume, originally pulished as special issue of Studies in Language 33:2 (2009), aims to make the work of several language contact experts available to a wider audience. The studies will be of use to any student or scholar interested in different approaches to contact-induced language processes, particularly as they relate to morphosyntax and prosody.

Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty-first Century

Glenn G. Gilbert
Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty first Century Book PDF

Author : Glenn G. Gilbert
Publisher : Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
Page : 400 pages
File Size : 41,9 Mb
Release : 2002
Category : Foreign Language Study
ISBN : UOM:39015053772474

Get Book

Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty-first Century by Glenn G. Gilbert Pdf

Creolistics, an important branch of language contact theory and sociolinguistics, is one of the most socially engaged areas of language study today. Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty-First Century explores where the field is headed in the new century, in the judgment of eleven leading scholars. At the same time, the authors look backward toward the migrations starting five hundred years ago of Old World people to the Western Hemisphere and elsewhere, and the strange turns the European colonial languages underwent here. Their analyses underscore our belief that language change can only be understood in its social context, even though those changes often took place under horrifying conditions that were illegal even under the laws of the time.

Creoles, Contact, and Language Change

Geneviève Escure,Armin Schwegler
Creoles Contact and Language Change Book PDF

Author : Geneviève Escure,Armin Schwegler
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 367 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2004-10-13
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027295088

Get Book

Creoles, Contact, and Language Change by Geneviève Escure,Armin Schwegler Pdf

This volume contains a selection of fifteen papers presented at three consecutive meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics, held in Washington, D.C. (January 2001); Coimbra, Portugal (June 2001); and San Francisco (January 2002). The fifteen articles offer a balanced sampling of creolists’ current research interests. All of the contributions address questions directly relevant to pidgin/creole studies and other contact languages. The majority of papers address issues of morphology or syntax. Some of the contributions make use of phonological analysis while others study language development from the point of view of acquisition. A few papers examine discourse strategies and style, or broader issues of social and ethnic identity. While this array of topics and perspectives is reflective of the diversity of the field, there is also much common ground in that all of the papers adduce solid data corpora to support their analyses. The range of languages analyzed spans the planet, as approximately twenty contact varieties are studied in this volume.

The Oxford Handbook of Sociolinguistics

Robert Bayley,Richard Cameron,Ceil Lucas
The Oxford Handbook of Sociolinguistics Book PDF

Author : Robert Bayley,Richard Cameron,Ceil Lucas
Publisher : Oxford University Press
Page : 913 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2015
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780190233747

Get Book

The Oxford Handbook of Sociolinguistics by Robert Bayley,Richard Cameron,Ceil Lucas Pdf

"First issued as an Oxford University Press paperback, 2015"--Title page verso.