Dictionary Of The Slang English Of Australia And Of Some Mixed Languages

Dictionary Of The Slang English Of Australia And Of Some Mixed Languages Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Dictionary Of The Slang English Of Australia And Of Some Mixed Languages book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Dictionary of the Slang-English of Australia

Author : Karl August Lentzner
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 1891
Category : English language
ISBN : OCLC:70431448

Get Book

Dictionary of the Slang-English of Australia by Karl August Lentzner Pdf

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages; with an Appendix

Author : Karl Lentzner
Publisher : Theclassics.Us
Page : 80 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2013-09
Category : Electronic
ISBN : 1230380256

Get Book

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages; with an Appendix by Karl Lentzner Pdf

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1892 edition. Excerpt: ... Australian and Bush Slang. Alderman Lushington, intoxicating drink. Beer or liquor of any kind is lush; to lush is to drink. Speaking of a person who is drunk, the "flash" fraternity say, "Alderman Lushington is concerned," or simply "He has been voting for the alderman." A lush-crib, or lush-ken, is a public-house. -- From Vaux's Memoirs. The term is imported into Australia by convicts. Anty-up, a game of ccirds. As they ride up, a savage-looking half-bred bull dog yelps hoarsely, and two or three men creep out from underneath the tarpaulin of the nearest dray, where they have been playing anty-up (a favourite game with cards) for tobacco. John recognises a teamster who has been employed by himself. -- D. Sladen. From ante, the stake with which the dealer at poker commences each hand before dealing the cards; he puts up a "chip" in front of him, hence the name. Make good tIir attte; the dealer, after looking at his hand, must either go out of the game and forfeit his ante, or must make it good by putting up a sum equal to it, so as to make his stake the same as that of the other players. Raising the a tile: any one at the time of "chipping in" to fill his hand may raise the ante, and the other players must then in turn make their stakes equal to the maximum so raised, or else must "run" and abandon what they have already staked. Artesian, colonial beer. People in Gippsland, Victoria, use artesian just as Tasmanians use easeade, in the sense of "beer," because the one is manufactured from the celebrated artesian well at Sale, Gippsland, and the other from the easeade water. Leutzner, Colonial English. I At that, meaning something in addition to, an intensive. Said to have originated in Pennsylvania, America, and to be a translation of...

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages

Author : Karl Lentzner
Publisher : Nabu Press
Page : 264 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2014-01-08
Category : Electronic
ISBN : 1293488313

Get Book

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages by Karl Lentzner Pdf

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ Dictionary Of The Slang-English Of Australia, And Of Some Mixed Languages: With An Appendix Karl Lentzner

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages

Author : Karl Lentzner
Publisher : Andesite Press
Page : 264 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2015-08-13
Category : Electronic
ISBN : 1298843405

Get Book

Dictionary of the Slang-English of Australia, and of Some Mixed Languages by Karl Lentzner Pdf

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Dictionary of the Slang-English of Australia

Author : Karl August Lentzner
Publisher : Unknown
Page : 266 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 1891
Category : English language
ISBN : STANFORD:36105020046467

Get Book

Dictionary of the Slang-English of Australia by Karl August Lentzner Pdf

Australian English - The National Language

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 412 pages
File Size : 51,9 Mb
Release : 2013-02-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783110904871

Get Book

Australian English - The National Language by Gerhard Leitner Pdf

Australia's English raises many questions among experts and the general public. What is it like? How has English changed by being transplanted to other parts of the world? Does the rise of AusE and other varieties endanger the role of English as a world language? Past studies have often been selective, focusing on the esoteric and non-typical, and ignoring the contact situation in which Australian English has developed. This book and its companion, Australia's Many Voices. Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages. Policy and Education, develop and apply a comprehensive and integrative approach that anchors English in the entire 'habitat' of Australia's languages that it both upset and transformed. Based on a wide range of data and on the assumption that all manifestations of Australian English must cohere as a system, this book retraces the social, psycholinguistic and linguistic history of the language. It locates the contact with indigenous and migrant languages and with American English in the appropriate sociohistorical context and shows how several layers of migration have shaped it. As it stratified, it was gradually accepted and developed into a fully-fledged national variety or epicentre of English that could be raised to the status of national language. Implications on educational policy and attempts to reach out into the Asia-Pacific region have followed logically from national status. The study is of interest for specialists of English and Australian Studies as well as a range of other disciplines. Its discursive, non-technical style and presentation makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

Australia's Many Voices

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 430 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2004
Category : Foreign Language Study
ISBN : 3110181940

Get Book

Australia's Many Voices by Gerhard Leitner Pdf

Develops a comprehensive, descriptive, and sociohistorical view of mainstream Australian English and of the social processes that have made it possible for it to become the national language of Australia reaching out into the Asia-Pacific region.

A History of Cant and Slang Dictionaries

Author : Julie Coleman
Publisher : OUP Oxford
Page : 515 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2008-10-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780191563584

Get Book

A History of Cant and Slang Dictionaries by Julie Coleman Pdf

This book continues Julie Coleman's acclaimed history of dictionaries of English slang and cant. It describes the increasingly systematic and scholarly way in which such terms were recorded and classified in the UK, the USA, Australia, and elsewhere, and the huge growth in the publication of and public appetite for dictionaries, glossaries, and guides to the distinctive vocabularies of different social groups, classes, districts, regions, and nations. Dr Coleman describes the origins of words and phrases and explores their history. By copious example she shows how they cast light on everyday life across the globe - from settlers in Canada and Australia and cockneys in London to gang-members in New York and soldiers fighting in the Boer and First World Wars - as well as on the operations of the narcotics trade and the entertainment business and the lives of those attending American colleges and British public schools. The slang lexicographers were a colourful bunch. Those featured in this book include spiritualists, aristocrats, socialists, journalists, psychiatrists, school-boys, criminals, hoboes, police officers, and a serial bigamist. One provided the inspiration for Robert Lewis Stevenson's Long John Silver. Another was allegedly killed by a pork pie. Julie Coleman's account will interest historians of language, crime, poverty, sexuality, and the criminal underworld.

A Companion to the History of the English Language

Author : Haruko Momma,Michael Matto
Publisher : John Wiley & Sons
Page : 738 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2011-05-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780470657935

Get Book

A Companion to the History of the English Language by Haruko Momma,Michael Matto Pdf

A Companion to the History of the English Language addresses the linguistic, cultural, social, and literary approaches to language study. The first text to offer a complete survey of the field, this volume provides the most up-to-date insights of leading international scholars. An accessible reference to the history of the English language Comprises more than sixty essays written by leading international scholars Aids literature students in incorporating language study into their work Includes an historical survey of the English language, from its Germanic and Indo- European beginnings to modern British and American English Enriched with maps, diagrams, and illustrations from historical publications Introduces the latest scholarship in the field

The Aussie Slang Dictionary

Author : FRANK. POVAH
Publisher : Australian Geographic
Page : 120 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2020-11-16
Category : Electronic
ISBN : 1922388076

Get Book

The Aussie Slang Dictionary by FRANK. POVAH Pdf

Australian English has always been rich in slang and dialect words, many of which - dinkum for example - came out from Great Britain with the convicts and their meanings and pronunciation changed. Words from Indigenous languages, such as boomerang, began to be adopted and modified almost from the very first - and English words and phrases such as dead-finish were taken into Aboriginal languages, modified and loaned back to the English speakers. As time went by, words still in common use in Australia were no longer current in their country of origin, and so became Australianised.

Language

Author : Otto Jespersen
Publisher : Unknown
Page : 456 pages
File Size : 43,5 Mb
Release : 1922
Category : Language and languages
ISBN : UCAL:B4016987

Get Book

Language by Otto Jespersen Pdf

Australian Slang

Author : David Tuffley
Publisher : Createspace Independent Pub
Page : 65 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2012-05-22
Category : Reference
ISBN : 1477536809

Get Book

Australian Slang by David Tuffley Pdf

Aussie Slang is a richly-textured, often ribald world of understatement and laconic humour. This guide aims to do three things; (a) to help the traveller decipher what they hear around them in everyday Australian life, (b) give the causal reader some insight into informal Australian culture, and (c) make a record of some old Australian expressions that are slipping into disuse now that English has become a global language. Readers will recognize both British and American terms in this list. Australian English has absorbed much from these two great languages. For depth of knowledge of their own language, no-body beats the British. Its their language after all. A thousand years in the making, the English language is embedded deep in the DNA of the British. No-one uses their language more skilfully than they do. On the other hand, American English has a creative power that recognizes no boundaries. Americans have taken a very good all-purpose language and extended it in all kinds of directions with new words describing the world as it is today. They do not generally cling to old forms out of respect for tradition. As Winston Churchill observed, Britain and America … two great nations divided by the same language. Australian English sits comfortably in the space between the two. Australian English began in the early days of settlement as English English with a healthy dash of Celtic influence from the many Scots, Irish and Welsh settlers who came to Australia. Large numbers of German settlers also came in the 1800's,and their influence on the language is also clearly evident. For over a hundred years, Australia developed in splendid isolation its unique blend of English, tempered by the hardships of heat and cold, deluge and drought, bushfires and cyclones. The harsh environment united people in a common struggle to survive. People helped each other. Strong communitarian loyalties were engendered. It is from this that the egalitarian character of Australia evolved. There is a strong emphasis on building a feeling of solidarity with others. Strangers will call each other "mate" or "luv" in a tone of voice ordinarily reserved for close friends and family in other parts of the world. Everyone was from somewhere else, and no-one was better than anyone else. A strong anti-authoritarian attitude became deeply embedded in Australian English. This was mainly directed towards their British overlords who still ran the country as a profitable colony. The Australian sense of humour is generally understated, delivered with a straight-face, and is often self-deprecating in nature. No-one wants to appear to be “up themselves”. Harsh or otherwise adverse conditions had to be met without complaint, so when discussing such conditions, it was necessary to do so with laconic, understated humour. Anyone not doing so was deemed a “whinger” (win-jer).Following World War II the American influence came increasingly to influence Australian culture and therefore the language. No-one is better at selling their popular culture to the world than the United States of America. Their pop culture is a beguiling instrument of foreign policy, so pervasive and persuasive it is. Young Australians enthusiastically embraced American culture, and since the 1940's the old established British language and customs have become blended with the American. If Australian English has a remarkable quality, it is the absence of regional dialects. It is spoken with relative uniformity across the entire nation. Brisbane on the East coast is a 4,300 kilometre (2,700 mile) drive from Perth on the West coast, yet there is little discernible linguistic difference between the two places compared with the difference, for example between Boston and San Francisco in the US. Nowhere else in the world do we see such linguistic uniformity across large distances.