Expanding The Landscapes Of Irish English Research

Author : Stephen Lucek,Carolina P. Amador-Moreno
Publisher : Routledge
Page : 265 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2021-11-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000459821

Get Book

Expanding the Landscapes of Irish English Research by Stephen Lucek,Carolina P. Amador-Moreno Pdf

This collection brings together work from scholars across sociolinguistics, World Englishes and linguistic landscapes to reflect on developments and future directions in Irish English, building on the ground-breaking contributions of Jeffrey Kallen to the discipline. Taking their cue from Kallen’s extensive body of work on Irish English, the 20 contributors critically examine advances in the field grounded in frameworks from variationist sociolinguistics and semiotic and border studies in linguistic landscapes. Chapters cover pragmatic, cognitive sociolinguistic, sociophonetic, historical and World Englishes perspectives, as well as two chapters which explore the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland through the lens of perceptual dialectology and linguistic landscape research. Taken together, the collection showcases the significant role Kallen has played in the growth of Irish English studies as a field in its own right and the impact of this work on a new wave of researchers in the field today and beyond. This volume will be of particular interest to scholars of varieties of English, variationist sociolinguistics and linguistic landscape research.

Author : Raymond Hickey
Publisher : Oxford University Press
Page : 737 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2024-01-05
Category : Education
ISBN : 9780198856153

Get Book

The Oxford Handbook of Irish English by Raymond Hickey Pdf

This volume offers a comprehensive overview of the range of varieties of English spoken on the island of Ireland, featuring information on their historical background, structural features, and sociolinguistic considerations. The first part of the volume explores English and Irish in their historical framework as well as current issues of contact and bilingualism. Chapters in Part II and Part III investigate the structures and use of Irish English today, from pronunciation and grammar to discourse-pragmatic markers and politeness strategies, alongside studies of specific varieties such as Urban English in Northern Ireland and the Irish English spoken in Dublin, Galway, and Cork. Part IV focuses on the Irish diaspora, with chapters covering topics including Newfoundland Irish English and Irish influence on Australian English, while the final part looks at the wider context, such as the language of Irish Travellers and Irish Sign Language. The handbook also features a detailed glossary of key terms, and will be of interest to a wide range of readers interested in varieties of English, Irish studies, sociolinguistics, and social and cultural history.

Author : Carolina P. Amador-Moreno,Dagmar Haumann,Arne Peters
Publisher : Taylor & Francis
Page : 292 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 2023-12-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781003807957

Get Book

Digitally-assisted Historical English Linguistics by Carolina P. Amador-Moreno,Dagmar Haumann,Arne Peters Pdf

This collection features different perspectives on how digital tools are changing our understanding of language varieties, language contact, sociolinguistics, pragmatics, and dialectology through the lens of different historical contexts. With a clear focus on English, chapters in the volume showcase a broad range of digital methods and approaches that can contribute to advancing the study of historical linguistics. Visualization tools and corpus-linguistic techniques are part of the methodologies included in the volume. The chapters present empirically based research and discuss theoretical aspects that emphasize how digitalization is changing our analysis of different domains of language, going from phonology to specific grammatical/morphosyntactic and lexical features, to discourse-related issues more broadly. This book will be of interest to scholars of the history of the English language, historical linguistics, corpus linguistics, and digital humanities.

Author : Sarah Buschfeld
Publisher : Springer Nature
Page : 343 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2024-06-07
Category : Electronic
ISBN : 9783031284052

Get Book

Multilingualism by Sarah Buschfeld Pdf

Author : Bettina Migge,Máire Ní Chiosáin
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 380 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2012
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027249043

Get Book

New Perspectives on Irish English by Bettina Migge,Máire Ní Chiosáin Pdf

This volume brings together current research by international scholars on the varieties of English spoken in Ireland. The papers apply contemporary theoretical and methodological approaches and frameworks to a range of topics. A number of papers explore the distribution of linguistic features in Irish English, including the evolution of linguistic structures in Irish English and linguistic change in progress, employing broadly quantitative sociolinguistic approaches. Pragmatic features of Irish English are explored through corpus linguistics-based analysis. The construction of linguistic corpora using written and recorded material form the focus of other papers, extending and analyzing the growing range of corpus material available to researchers of varieties of English, including diaspora varieties. Issues of language and identity in contemporary Ireland are explored in several contributions using both qualitative and quantitative methods. The volume will be of interest to linguists generally, and to scholars with an interest in varieties of English.

Author : Marion Schulte
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 186 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2023-08-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027249548

Get Book

The Sociophonetics of Dublin English by Marion Schulte Pdf

The Sociophonetics of Dublin English shows how social inequalities and language are connected by the stances speakers take in interaction. It is based on an instrumental phonetic analysis of recorded interviews and broadcasting data and a detailed qualitative account of the same data as well as the socio-cultural context in Ireland. The analysis not only considers macro-social categories but also pragmatic norms and situational, more fluid aspects of communication. Contemporary social meanings and associated phonetic realisations are described and explained as the result of diachronic developments. Since the independence of Ireland local pronunciations have been re-evaluated and realisations connected with the former coloniser have fallen out of use even in formal and powerful domains. This investigation thus highlights the importance of diachronic data to understand contemporary sociolinguistic variation.

Author : Anikó Hatoss
Publisher : Taylor & Francis
Page : 172 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2022-11-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000770407

Get Book

Everyday Multilingualism by Anikó Hatoss Pdf

Hatoss explores multilingualism in diverse suburbs of Sydney through the oral and written narratives of student ethnographers. Her research is based on visual ethnography, interviews with local residents, and classroom discussions of the fieldwork. The findings of this book contribute to the scholarship of sociolinguistics of globalisation and seek to enhance our understanding of the complex interrelationship between the linguistic landscape and its participants: how language choices are negotiated, how identity and ideologies shape interactions in everyday contexts of the urban landscape. The narrative approach provides a multi-layered analysis to better understand the micro and macro connections shaping everyday interactions, conviviality, and social relations. Hatoss offers methodological and pedagogical insights into the development of global citizenship and intercultural competence through the experiential learning provided by the linguistic landscape project. This volume is a useful source for researchers working in diverse fields of multilingualism, diaspora studies, narratives, and digital ethnographies in sociolinguistics. It offers methodological insights into the study of urban multilingualism and pedagogical insights into using linguistic landscapes for developing intercultural competence.

Author : Karen V. Beaman,Gregory R. Guy
Publisher : Taylor & Francis
Page : 347 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2022-05-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000550146

Get Book

The Coherence of Linguistic Communities by Karen V. Beaman,Gregory R. Guy Pdf

This innovative collection brings together a range of perspectives on the notions of "orderly heterogeneity" and "social meaning", shedding light on how structured variation and indexicalities of social meaning "cohere" within linguistic communities. This book fills a gap in research on language variation by critically considering the position articulated by Weinrich, Labov, and Herzog in 1968 that linguistic diversity is systematically organized in ways that reflect and construct social order. The volume investigates such key themes as covariation and co-occurrence restrictions; indexicality, perception and social meaning; coherence and language change; and the structure and measurement of coherence at different levels of analysis. This collection advances our understanding of the coherence of linguistic communities through empirical investigations of larger and more diverse sets of variables, language varieties, speech styles, and communities, as afforded by the development and advancement of new methods and models in sociolinguistic research. This book is of interest to scholars in sociolinguistics, language variation and change, and formal linguistics, as well as those interested in developments on research methods in linguistics.

Author : Robert M. McKenzie,Andrew McNeill
Publisher : Taylor & Francis
Page : 207 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2022-07-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000602210

Get Book

Implicit and Explicit Language Attitudes by Robert M. McKenzie,Andrew McNeill Pdf

This timely volume constitutes the first book-length account of implicit as well as explicit language attitudes. It details the findings of a large-scale study, incorporating cutting-edge implicit and self-report instruments adapted from social psychology, investigating the evaluations of over 300 English nationals of the status and social attractiveness of Northern English and Southern English speech in England. The book is unique in its examination of implicit-explicit attitude divergence, across a range of social factors, to identify the direction of language attitude change in progress and the particular social groups leading attitude change. The volume provides a comprehensive understanding of language-based prejudice in England and the study paves the way for researchers to employ newly developed implicit and explicit measures to investigate language attitudes and language attitude change in a range of contexts. This book is invaluable for researchers in sociolinguistics and applied linguists interested in theoretical and methodological aspects of linguistic prejudice and language variation and change. It is also essential reading for social psychologists with an interest in attitudes, attitude change and prejudice.

Author : Nirukshi Perera
Publisher : Routledge
Page : 174 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2022-07-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000603101

Get Book

Negotiating Linguistic and Religious Diversity by Nirukshi Perera Pdf

Diversity is a buzzword of our times and yet the extent of religious diversity in Western societies is generally misconceived. This ground-breaking research draws attention to the journey of one migrant religious institution in an era of religious superdiversity. Based on a sociolinguistic ethnography in a Tamil Saivite temple in Australia, the book explores the challenges for the institution in maintaining its linguistic and cultural identity in a new context. The temple is faced with catering for devotees of diverse ethnicities, languages, and religious interpretations; not to mention divergent views between different generations of migrants who share ethnicity and language. At the same time, core members of the temple seek to continue religious and cultural practices according to the traditions of their homelands in Sri Lanka, a country where their identity and language has been under threat. The study offers a rich picture of changing language practices in a diasporic religious institution. Perera inspects language ideology considerations in the design of institutional language policy and how such policy manifests in language use in the temple spaces. This includes the temple’s Sunday school where heritage language and religion interplay in second-generation migrant adolescents’ identifications and discourse.

Author : Alex Panicacci
Publisher : Routledge
Page : 221 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2021-11-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000451054

Get Book

Exploring Identity Across Language and Culture by Alex Panicacci Pdf

This book explores the ways in which migrants’ experience in today’s multilingual and multicultural society informs language use and processing, behavioural patterns, and perceptions of self-identity. Drawing on survey data from hundreds of Italian migrants living in English- speaking countries, in conjunction with more focused interviews, this volume unpacks reciprocal influences between linguistic, cultural, and psychological variables to shed light on how migrants emotionally engage with the local and heritage dimensions across public and private spaces. Visualising the impact of a constant shifting of linguistic and cultural practices can enhance our understanding of migration experiences, foreign language acquisition, language processing and socialisation, inclusion, integration, social dynamics, acculturation tendencies, and cross-cultural communication patterns. Overall, this book appeals to students and scholars interested in gaining nuanced insights into the linguistic, cultural, and psychological underpinnings of migration experiences in such disciplines as sociolinguistics, cultural studies, and social psychology.

Author : Jerry Won Lee
Publisher : Routledge
Page : 201 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2022-06-09
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000586350

Get Book

The Sociolinguistics of Global Asias by Jerry Won Lee Pdf

The volume explores the social, cultural, and historical forms of “language” that have come to be associated with “Asia” as a global phenomenon and their implications for better understanding the contemporary linguistic and political landscape in Asias. The book examines the flows of migration, people, cultures, and language resources within, across, through, to, and from Asias in tandem with social, political, and ideological factors, drawing on case studies of global iterations of a wide range of Asian national and cultural imaginaries. In so doing, the volume builds on the growing body of scholarship on the sociolinguistics of globalization in its critical inquiries into the linguistic and cultural practices that have come to be constitutive of national or supranational localities toward unpacking the forces of globalization more broadly. This book will be of particular interest to students and scholars interested in sociolinguistics, multilingualism, linguistic anthropology, Asian Studies, and Asian American studies.

Author : Dónall Ó Baoill,Irish Association for Applied Linguistics
Publisher : Unknown
Page : 88 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 1985
Category : Celtic languages
ISBN : UCAL:B4320776

Get Book

Papers on Irish English by Dónall Ó Baoill,Irish Association for Applied Linguistics Pdf

Six papers on Irish English are presented. "The Study of Hiberno-English" (Jeffrey L. Kallen) surveys some aspects of research on the language and offers a historical context for the subsequent papers. "A Tape-Recorded Survey of Hiberno-English in Its Context" (T. M. Tilling) reports on the early stages of an island-wide survey of the English speech of Ireland, combining traditional dialect geography and sociolinguistics. In "Linguistic Cross-Links in Phonology and Grammar" (G. B. Adams), the phonological and grammatical similarities between Irish and English resulting from extended language contact and bilingualism are examined. "The Hiberno-English 'I've It Eaten' Construction: What Is It and Where Does It Come From?" (John Harris) looks in greater detail at the Irish influence evident in one construction. Problems created by differences in structure in Irish and English are examined in "Observations on Thematic Interference Between Irish and English" (Markku Filppula), and "A Global View of the English Language in Ireland" (Kallen) urges a broader-based approach to the study of Hiberno-English than that commonly adopted, incorporating examination of all grammar and discourse phenomena, bilingualism, sociolinguistics, and reference to other English variations, not just standard English usage. (16 references) (MSE)

Author : Martin Pütz,Neele-Frederike Mundt
Publisher : Multilingual Matters
Page : 345 pages
File Size : 53,8 Mb
Release : 2018-12-20
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781788922173

Get Book

Expanding the Linguistic Landscape by Martin Pütz,Neele-Frederike Mundt Pdf

This book provides a forum for theoretical, methodological and empirical contributions to research on language(s), multimodality and public space, which will advance new ways of understanding the sociocultural, ideological and historical role of communication practices and experienced lives in a globalised world. Linguistic Landscape is viewed as a metaphor and expanded to include a wide variety of discursive modalities: imagery, non-verbal communication, silence, tactile and aural communication, graffiti, smell, etc. The chapters in this book cover a range of geographical locations, and capture the history, motives, uses, causes, ideologies, communication practices and conflicts of diverse forms of languages as they may be observed in public spaces of the physical environment. The book is anchored in a variety of theories, methodologies and frameworks, from economics, politics and sociology to linguistics and applied linguistics, literacy and education, cultural geography and human rights.

Author : Elana Shohamy,Durk Gorter
Publisher : Routledge
Page : 393 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2008-05-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781135859138

Get Book

Linguistic Landscape by Elana Shohamy,Durk Gorter Pdf

This title explores linguistic landscape, which refers to the signs, directions, and other documentation that appear in the public space, and includes the interpretation of this 'visible language' in social, political, and economic contexts.