Folktales Of Japan

Author : Elena N. Grand
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
Page : 328 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 2017-06-08
Category : Folklore
ISBN : 1547173718

Get Book

Folktales of Japan by Elena N. Grand Pdf

These tales and legends have been collected from many sources, which contains the mythology of Japan. Many are told from memory, being relics of childish days, originally heard from the lips of a school-fellow or a nurse. Certain of them, again, form favourite subjects for representation upon the Japanese stage. A number of the stories now gathered together have been translated into English long ere this, and have appeared in this country in one form or another, others are probably new to an English public. This book includes such stories as: Green Willow The Flute The Tea-Kettle The Peony Lantern The Sea King and the Magic Jewel The Good Thunder The Black Bowl The Star Lovers Horaizan Reflections The Story of Susa The Impetuous The Wind in the Pine Tree Flower of the Peony The Mallet The Bell of Dojoji The Maiden of Unai The Robe of Feathers The Singing Bird of Heaven The Cold Lady The Fire Quest A Legend of Kwannon The Espousal of the Rat's Daughter The Land of Yomi The Spring Lover and the Autumn Lover The Strange Story of the Golden Comb The Jelly-Fish takes a Journey Urashima Tamamo The Fox Maiden Momotaro The Matsuyama Mirror Broken Images The Tongue-cut Sparrow The Nurse The Beautiful Dancer of Yedo Hana-Saka-Jiji The Moon Maiden Karma The Sad Story of the Yaoya's Daughter

Author : Florence Sakade
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 106 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2020-08-04
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 9781462921904

Get Book

Folk Tales from Japan by Florence Sakade Pdf

"Filled with now-familiar favorites, along with lesser known yet equally delightful tales, this enduring collection presents stories to enchant and enlighten young readers." -- School Library Journal From singing turtles and flying farmers to a weeping dragon and rice bags that replenish themselves, readers of all ages will find engaging characters and moments of magic in these beloved Japanese folk tales. The stories in this collection include: The Magic Mortar--A tale that explains why the sea is salty How to Fool a Cat--A funny story about a clever woodworker The Rolling Mochi Cakes--Good food, a beautiful song and a lesson on the benefits of sharing with others The Dragon's Tears--A sweet tale about first impressions, kindness and inclusivity Broken up into 16 folk tales, this book will become a go-to for bedtime and storytime. Kids (and adults!) will have the opportunity to learn more about Japanese culture in a fun, accessible way.

Author : Chronicle Books
Publisher : Chronicle Books
Page : 173 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 2019-06-18
Category : Fiction
ISBN : 9781452174532

Get Book

Tales of Japan by Chronicle Books Pdf

A goblin with no body and a monster with no face. A resourceful samurai and a faithful daughter. A spirit of the moon and a dragon king. This collection of 15 traditional Japanese folktales transports readers to a time of adventure and enchantment. Drawn from the works of folklorists Lafcadio Hearn and Yei Theodora Ozaki, these tales are by turns terrifying, exhilarating, and poetic. • Striking illustrations by contemporary Japanese artist Kotaro Chiba • Special gift edition features an embossed, textured case with metallic gold ink, and a satin ribbon page marker • Part of the popular Tales series, featuring Nordic Tales, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East Africa Fans of Ghostly Tales, and Japanese Notebooks will love this book. This book is ideal for: • Fans of fairytales, folklore, ghost stories, Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, and Celtic mythology • Anyone interested in Japan's history books and culture studies • People of Japanese heritage • Collectors of illustrated classics

Author : Yei Theodora Ozaki
Publisher : BEYOND BOOKS HUB
Page : 190 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2023-07-19
Category : Fiction
ISBN : 8210379456XXX

Get Book

Japanese Fairy Tales by Yei Theodora Ozaki Pdf

This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore. Grateful acknowledgment is due to Mr. Y. Yasuoka, Miss Fusa Okamoto, my brother Nobumori Ozaki, Dr. Yoshihiro Takaki, and Miss Kameko Yamao, who have helped me with translations. The story which I have named “The Story of the Man who did not Wish to Die” is taken from a little book written a hundred years ago by one Shinsui Tamenaga. It is named Chosei Furo, or “Longevity.” “The Bamboo-cutter and the Moon-child” is taken from the classic “Taketari Monogatari,” and is NOT classed by the Japanese among their fairy tales, though it really belongs to this class of literature. The pictures were drawn by Mr. Kakuzo Fujiyama, a Tokio artist. In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority, and this has encouraged me to write them for the children of the West...FROM THE BOOKS.

Author : Royall Tyler
Publisher : Pantheon
Page : 400 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 2012-08-22
Category : Fiction
ISBN : 9780307784063

Get Book

Japanese Tales by Royall Tyler Pdf

Two hundred and twenty tales from medieval Japan—tales that welcome us into a fabulous faraway world populated by saints, scoundrels, ghosts, magical healers, and a vast assortment of deities and demons. Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese civilization. They ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished culture. With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

Author : Michael Dylan Foster
Publisher : Univ of California Press
Page : 330 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2015-01-14
Category : History
ISBN : 9780520271012

Get Book

The Book of Yokai by Michael Dylan Foster Pdf

Monsters, ghosts, fantastic beings, and supernatural phenomena of all sorts haunt the folklore and popular culture of Japan. Broadly labeled yokai, these creatures come in infinite shapes and sizes, from tengu mountain goblins and kappa water spirits to shape-shifting foxes and long-tongued ceiling-lickers. Currently popular in anime, manga, film, and computer games, many yokai originated in local legends, folktales, and regional ghost stories. Drawing on years of research in Japan, Michael Dylan Foster unpacks the history and cultural context of yokai, tracing their roots, interpreting their meanings, and introducing people who have hunted them through the ages. In this delightful and accessible narrative, readers will explore the roles played by these mysterious beings within Japanese culture and will also learn of their abundance and variety through detailed entries, some with original illustrations, on more than fifty individual creatures. The Book of Yokai provides a lively excursion into Japanese folklore and its ever-expanding influence on global popular culture. It also invites readers to examine how people create, transmit, and collect folklore, and how they make sense of the mysteries in the world around them. By exploring yokai as a concept, we can better understand broader processes of tradition, innovation, storytelling, and individual and communal creativity. Ê

Author : Yuri Yasuda
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 199 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2019-03-26
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 9781462920648

Get Book

Japanese Myths, Legends & Folktales by Yuri Yasuda Pdf

Here, beautifully illustrated and presented in both English and Japanese, are 12 of the best Japanese folktales--shared with generation after generation of Japanese children. These charming tales engage your imagination as you're carried on turtle-back rides, brought to the underwater palace of the dragon princess, and discover a temple with a "tea kettle" that is really a cunning badger in disguise. Stories include: The Tongue-Cut Sparrow The Strong Boy The Marriage of a Mouse The Fisherman and the Tortoise The Luminous Princess The Peach Boy The Kachi Kachi Mountain The Old Men With Wens The Old Man Who Made Trees Blossom The One-Inch Boy The Lucky Cauldron The Monkey and Crab Fight These stories are all richly illustrated, with 98 color illustrations by two of Japan's foremost children's books illustrators. Executed with great skill and imagination, they bring to life the charming characters of these heartwarming tales of old Japan. The tales were originally written in English by author Yuri Yasuda based on her interpretations of traditional Japanese stories. Here they are fully bilingual--each one accompanied by Japanese text. The Japanese versions of each tale include simple kanji with furigana pronunciations to help learners recognize the characters. Japanese Myths, Legends & Folktales is accessible to both English and Japanese-speaking children, as well as to older language learners who wish to enhance their reading ability. This multicultural children's book will entertain, inspire, and educate in equal measure.

Author : A.B. Mitford
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 426 pages
File Size : 49,7 Mb
Release : 2019-03-26
Category : Literary Collections
ISBN : 9781462920716

Get Book

Japanese Legends and Folklore by A.B. Mitford Pdf

Japanese Legends and Folklore invites English speakers into the intriguing world of Japanese folktales, ghost stories and historical eyewitness accounts. With a fascinating selection of stories about Japanese culture and history, A.B. Mitford--who lived and worked in Japan as a British diplomat--presents a broad cross section of tales from many Japanese sources. Discover more about practically every aspect of Japanese life--from myths and legends to society and religion. This book features 30 fascinating Japanese stories, including: The Forty-Seven Ronin--the famous, epic tale of a loyal band of Samurai warriors who pay the ultimate price for avenging the honor of their fallen master. The Tongue-Cut Sparrow--a good-hearted old man is richly rewarded when he begs forgiveness from a sparrow who is injured by his spiteful, greedy wife. The Adventures of Little Peach Boy--a tale familiar to generations of Japanese children, a small boy born from a peach is adopted by a kindly childless couple. Japanese Sermons--a selection of sermons written by a priest belonging to the Shingaku sect, which combines Buddhist, Shinto and Confucian teachings. An Account of Hara-Kiri--Mitford's dramatic first person account of a ritual Samurai suicide, the first time it had been reported in English. Thirty-one reproductions of woodblock prints bring the classic tales and essays to life. These influential stories helped shape the West's understanding of Japanese culture. A new foreword by Professor Michael Dylan Foster sheds light on the book's importance as a groundbreaking work of Japanese folklore, literature and history.

Author : Helen McAlpine
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 164 pages
File Size : 46,7 Mb
Release : 2002
Category : Fiction
ISBN : 0192751751

Get Book

Tales from Japan by Helen McAlpine Pdf

This extraordinary collection of stories from Japan are retellings of legends and fairy tales. You'll meet the Sea Spirit, the Moon God, the Emperor Kiyomori, Dragon Princess and many other magical characters. Amidst the stories, the beauty of Japan - its people, its animals and its landscape- is joyfully evoked.The stories include The Birth of Japan, Tales of the Heike, and the Tale of Princess Kaguya.

Author : Frederick Hadland Davis
Publisher : Library of Alexandria
Page : 431 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2020-09-28
Category : Folklore
ISBN : 9781465607966

Get Book

Myths & Legends of Japan by Frederick Hadland Davis Pdf

Pierre Loti in Madame Chrysanthème, Gilbert and Sullivan in The Mikado, and Sir Edwin Arnold in Seas and Lands, gave us the impression that Japan was a real fairyland in the Far East. We were delighted with the prettiness and quaintness of that country, and still more with the prettiness and quaintness of the Japanese people. We laughed at their topsy-turvy ways, regarded the Japanese woman, in her rich-coloured kimono, as altogether charming and fascinating, and had a vague notion that the principal features of Nippon were the tea-houses, cherry-blossom, and geisha. Twenty years ago we did not take Japan very seriously. We still listen to the melodious music of The Mikado, but now we no longer regard Japan as a sort of glorified willow-pattern plate. The Land of the Rising Sun has become the Land of the Risen Sun, for we have learnt that her quaintness and prettiness, her fairy-like manners and customs, were but the outer signs of a great and progressive nation. To-day we recognise Japan as a power in the East, and her victory over the Russian has made her army and navy famous throughout the world. The Japanese have always been an imitative nation, quick to absorb and utilise the religion, art, and social life of China, and, having set their own national seal upon what they have borrowed from the Celestial Kingdom, to look elsewhere for material that should strengthen and advance their position. This imitative quality is one of Japan's most marked characteristics. She has ever been loath to impart information to others, but ready at all times to gain access to any form of knowledge likely to make for her advancement. In the fourteenth century Kenkō wrote in his Tsure-dzure-gusa: "Nothing opens one's eyes so much as travel, no matter where," and the twentieth-century Japanese has put this excellent advice into practice. He has travelled far and wide, and has made good use of his varied observations. Japan's power of imitation amounts to genius. East and West have contributed to her greatness, and it is a matter of surprise to many of us that a country so long isolated and for so many years bound by feudalism should, within a comparatively short space of time, master our Western system of warfare, as well as many of our ethical and social ideas, and become a great world-power. But Japan's success has not been due entirely to clever imitation, neither has her place among the foremost nations been accomplished with such meteor-like rapidity as some would have us suppose.

Author : Yuri Yasuda
Publisher : C. E. Tuttle
Page : 128 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2019
Category : Bilingual books
ISBN : 4805314737

Get Book

バイリンガルで読む日本の昔ばなし by Yuri Yasuda Pdf

Tales originally written in English by author Yuri Yasuda based on her interpretations of twelve traditional Japanese stories. Japanese versions of each tale include simple kanji with furigana pronunciations to help learners recognize the characters.

Author : Keigo Seki
Publisher : London, Paul
Page : 221 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 1963
Category : Folk literature
ISBN : OCLC:1006924503

Get Book

Folktales of Japan by Keigo Seki Pdf

Author : Anne McNulty,Eriko Sato
Publisher : Tuttle Publishing
Page : 197 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2018-11-20
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781462920129

Get Book

Japanese Stories for Language Learners by Anne McNulty,Eriko Sato Pdf

A great story can lead a reader on a journey of discovery—especially if it's presented in two languages! Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises. The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923) Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933) Reading these stories in the original Japanese script--and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording--helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way—through the country's rich literary history.

Author : Richard Gordon Smith
Publisher : Arcturus Publishing
Page : 346 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2024-05-01
Category : Fiction
ISBN : 9781398847132

Get Book

Ancient Tales and Folklore of Japan by Richard Gordon Smith Pdf

This enthralling collection brings together over 50 ancient tales from Japanese folklore, gathered and retold by 19th century traveler and naturalist Richard Gordon Smith. During his journeys around Japan, Smith recorded ancient Japanese myths and legends in his personal diaries. The result is a fascinating collection of historical legends from all over Japan, with themes including ghosts, unrequited love, Shinto landscape, tree and ocean spirits, samurai culture and tales driven by Bushido and Buddhist ethics. Gordon Smith's writing combines a realist style with supernatural elements, resulting in an anthology of 'magic realist' tales which will bewitch and captivate readers. ABOUT THE SERIES: Arcturus World Mythology series brings together captivating retellings of myths and legends from different oral traditions, from Greek and Roman to Norse and Native American, offering rich insight into their cultures and beliefs.

Author : Fanny Hagin Mayer
Publisher : Indiana University Press (Ips)
Page : 390 pages
File Size : 42,7 Mb
Release : 1985-04-22
Category : Fiction
ISBN : UOM:39015011251538

Get Book

Ancient Tales in Modern Japan by Fanny Hagin Mayer Pdf

Ancient Tales in Modern Japan makes available for the first time in English a unique collection of Japanese folk tales. More than half of these tales have never before been translated. Fanny Hagin Mayer, a pioneer Western scholar in the field of Japanese folklore, has selected 347 folk tales from the standard Japanese reference work, the Meii. Ninety early collectors from throughout Japan, among them key figures such as Sasaki Kizen and Iwakura Ichiro, furnished tales for this selection. This remarkable anthology presents a vivid picture of centuries of Japanese folk culture. Ancient Tales in Modern Japan is an essential work for students of folklore and Japanese culture.