From Text To Epitext

From Text To Epitext Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of From Text To Epitext book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

From Text to Epitext

Author : Shelbie Witte,Melissa Gross,Don Latham
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 213 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2021-03-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781440877506

Get Book

From Text to Epitext by Shelbie Witte,Melissa Gross,Don Latham Pdf

This volume explains how analyzing textual elements that aren't part of the text but connected to it can be used with K–16 students to improve comprehension, engagement, critical thinking, and media literacy. Beginning with an introduction that briefly explains Genette's theory of paratext and discusses the functions of epitext theory, this book comprises theory-to-practice chapters that showcase ways in which teachers and librarians can use elements independent of a text to discuss texts and media with students. Chapters include a practitioner's section specifying practical approaches and explanations for how to use epitext. Scaffolding an application of theory to practice, this title provides educators with an original approach to increasing literacy engagement and integration as well as for increasing media literacy and critical thinking. It includes practical ideas for using epitext in the classroom to promote critical thinking and for collaboration between teachers and librarians. It also includes editorial sidebars that provide additional "how-to" ideas, support deep thinking, make connections to relevant content in other chapters, and provide examples for students in K–16 classrooms.

From Text to Epitext

Author : Shelbie Witte,Melissa Gross,Don Latham
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 222 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2021-03-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9798216087878

Get Book

From Text to Epitext by Shelbie Witte,Melissa Gross,Don Latham Pdf

This volume explains how analyzing textual elements that aren't part of the text but connected to it can be used with K–16 students to improve comprehension, engagement, critical thinking, and media literacy. Beginning with an introduction that briefly explains Genette's theory of paratext and discusses the functions of epitext theory, this book comprises theory-to-practice chapters that showcase ways in which teachers and librarians can use elements independent of a text to discuss texts and media with students. Chapters include a practitioner's section specifying practical approaches and explanations for how to use epitext. Scaffolding an application of theory to practice, this title provides educators with an original approach to increasing literacy engagement and integration as well as for increasing media literacy and critical thinking. It includes practical ideas for using epitext in the classroom to promote critical thinking and for collaboration between teachers and librarians. It also includes editorial sidebars that provide additional "how-to" ideas, support deep thinking, make connections to relevant content in other chapters, and provide examples for students in K–16 classrooms.

From Text to Epitext

Author : Melissa Gross,Don Latham,Shelbie Witte
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2024-06-04
Category : Electronic
ISBN : 9798400654763

Get Book

From Text to Epitext by Melissa Gross,Don Latham,Shelbie Witte Pdf

This volume explains how analyzing textual elements that aren't part of the text but connected to it can be used with K-16 students to improve comprehension, engagement, critical thinking, and media literacy. Beginning with an introduction that briefly explains Genette's theory of paratext and discusses the functions of epitext theory, this book comprises theory-to-practice chapters that showcase ways in which teachers and librarians can use elements independent of a text to discuss texts and media with students. Chapters include a practitioner's section specifying practical approaches and explanations for how to use epitext. Scaffolding an application of theory to practice, this title provides educators with an original approach to increasing literacy engagement and integration as well as for increasing media literacy and critical thinking. It includes practical ideas for using epitext in the classroom to promote critical thinking and for collaboration between teachers and librarians. It also includes editorial sidebars that provide additional "how-to" ideas, support deep thinking, make connections to relevant content in other chapters, and provide examples for students in K-16 classrooms.

William Godwin and the Theatre

Author : David O'Shaughnessy
Publisher : Routledge
Page : 224 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2015-10-06
Category : History
ISBN : 9781317323747

Get Book

William Godwin and the Theatre by David O'Shaughnessy Pdf

William Godwin is one of the most important figures of the Romantic period. He wrote four plays at the end of the 18th/beginning of the 19th centuries. This book has two main objectives: to provide the first comprehensive discussion of these four plays, and to consider the notion of theatricality in relation to Godwin’s political project.

The Routledge Handbook of Chinese Translation

Author : Chris Shei,Zhao-Ming Gao
Publisher : Routledge
Page : 791 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2017-10-16
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317383024

Get Book

The Routledge Handbook of Chinese Translation by Chris Shei,Zhao-Ming Gao Pdf

The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in translation. The Handbook includes both a review of and a distinctive approach to key themes in Chinese translation, such as translatability and equivalence, extraction of collocation, and translation from parallel and comparable corpora. In doing so, it undertakes to synthesise existing knowledge in Chinese translation, develops new frameworks for analysing Chinese translation problems, and explains translation theory appropriate to the Chinese context. The Routledge Handbook of Chinese Translation is an essential reference work for advanced undergraduate and postgraduate students and scholars actively researching in this area.

Contemporary Research on Intertextuality in Video Games

Author : Duret, Christophe,Pons, Christian-Marie
Publisher : IGI Global
Page : 363 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2016-06-16
Category : Computers
ISBN : 9781522504788

Get Book

Contemporary Research on Intertextuality in Video Games by Duret, Christophe,Pons, Christian-Marie Pdf

Culture is dependent upon intertextuality to fuel the consumption and production of new media. The notion of intertextuality has gone through many iterations, but what remains constant is its stalwart application to bring to light what audiences value through the marriages of disparate ideology and references. Videogames, in particular, have a longstanding tradition of weaving texts together in multimedia formats that interact directly with players. Contemporary Research on Intertextuality in Video Games brings together game scholars to analyze the impact of video games through the lenses of transmediality, intermediality, hypertextuality, architextuality, and paratextuality. Unique in its endeavor, this publication discusses the vast web of interconnected texts that feed into digital games and their players. This book is essential reading for game theorists, designers, sociologists, and researchers in the fields of communication sciences, literature, and media studies.

The Dynamics of Text and Framing Phenomena

Author : Matti Peikola,Birte Bös
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 323 pages
File Size : 43,6 Mb
Release : 2020-11-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027260550

Get Book

The Dynamics of Text and Framing Phenomena by Matti Peikola,Birte Bös Pdf

This volume explores the complex relations of texts and their contextualising elements, drawing particularly on the notions of paratext, metadiscourse and framing. It aims at developing a more comprehensive historical understanding of these phenomena, covering a wide time span, from Old English to the 20th century, in a range of historical genres and contexts of text production, mediation and consumption. However, more fundamentally, it also seeks to expand our conception of text and the communicative ‘spaces’ surrounding them, and probe the explanatory potential of the concepts under investigation. Though essentially rooted in historical linguistics and philology, the twelve contributions of this volume are also open to insights from other disciplines (such as medieval manuscript studies and bibliography, but also information studies, marketing studies, and even digital electronics), and thus tackle opportunities and challenges in researching the dynamics of text and framing phenomena in a historical perspective.

(Not) In the Game

Author : Regina Seiwald,Edwin Vollans
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 230 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2023-08-21
Category : Games & Activities
ISBN : 9783110732924

Get Book

(Not) In the Game by Regina Seiwald,Edwin Vollans Pdf

How do games represent history, and how do we make sense of the history of games? The industry regularly uses history to sell products, while processes of creation and of promotion leave behind markers of a game’s history. The access to this history is often granted by so-called paratexts, which are accompanying elements orbiting texts. Exploring this fully, case studies in this work move the focus of debate from the games themselves to wider, ancillary materials and ask how history is used in, and how we can use history to study games.

Comedy and Social Science

Author : Cate Watson
Publisher : Routledge
Page : 198 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2015-06-12
Category : Social Science
ISBN : 9781317551881

Get Book

Comedy and Social Science by Cate Watson Pdf

While there have been many sociological and psychological studies of humor, few can claim to be funny. Humor may be regarded as a legitimate topic for social scientists, but in general, they present their research rather seriously. In academia, humor tends to be trivialized and dismissed. This is more than just a missed opportunity for otherwise fun-loving academics. In literature, it is readily accepted that comedy is integral to the human condition. To ignore humor is to reject a potentially insightful methodological approach, as the humorous worldview presents unique opportunities for investigating the social. This book constitutes a unique resource, presenting chapters on irony, satire and parody as tools for analysis and means of representation, as well as considering humor in the conduct of research, and offering guidance on getting published. Through presenting examples from across the social sciences, the book seeks to persuade and inspire rather than to prescribe an approach – a closure which would (ironically) be inimical to the multiplicity and ambiguity which characterizes humorous research and lends it its distinctive edge.

Works as Entities for Information Retrieval

Author : Richard Smiraglia
Publisher : Routledge
Page : 278 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 2012-11-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781136410437

Get Book

Works as Entities for Information Retrieval by Richard Smiraglia Pdf

Examine domain-specific research about works and the problems inherent in their storage and retrieval! This book addresses the issue of focusing on known-item identification and retrieval vs. collocation and retrieval of works in the construction of catalogs. Works as Entities for Information Retrieval reports significant research on the role of works as key entities for information retrieval, focusing on the importance of works in information-need and the importance of recognizing and using the work entity in the construction of bibliographic databases, Internet search engines, etc. This single source brings together librarians and scholars from around the world—the United States, Denmark, Canada, Australia, and India—to examine the most recent research on works and on systems to facilitate their retrieval. They share their expertise on essential aspects of works cataloging, including: record clustering for works of fiction ways to define and categorize video works conceptualizing the bibliographic record as text the semiotics of scientific works performed works and AACR2R ways to catalog scientific models cataloging digitized rare books and electronic texts cataloging cartographic materials as works—with three fascinating case studies and more! Works as Entities for Information Retrieval will bring you up to date on essential aspects of works-related cataloging, including analyzing networks of related works; canonicity and the rate of evolution of works; epistemology and taxonomy; user-stipulated interaction with catalog displays of works; searcher-defined attributes of bibliographic works; works in relation to digital resources; and domain-specific analyses of video, scientific, cartographic, performance, theological, and digital works. Make it a part of your professional collection today!

Examining Paratextual Theory and its Applications in Digital Culture

Author : Desrochers, Nadine
Publisher : IGI Global
Page : 419 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2014-04-30
Category : Technology & Engineering
ISBN : 9781466660038

Get Book

Examining Paratextual Theory and its Applications in Digital Culture by Desrochers, Nadine Pdf

The paratext framework is now used in a variety of fields to assess, measure, analyze, and comprehend the elements that provide thresholds, allowing scholars to better understand digital objects. Researchers from many disciplines revisit paratextual theories in order to grasp what surrounds text in the digital age. Examining Paratextual Theory and its Applications in Digital Culture suggests a theoretical and practical tool for building bridges between disciplines interested in conducting joint research and exploration of digital culture. Helping scholars from different fields find an interdisciplinary framework and common language to study digital objects, this book serves as a useful reference for academics, librarians, professionals, researchers, and students, offering a collaborative outlook and perspective.

Intralingual Translation of British Novels

Author : Linda Pillière
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 214 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2021-04-22
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350151895

Get Book

Intralingual Translation of British Novels by Linda Pillière Pdf

Shortlisted for the ESSE 2022 Book Awards Shortlisted for the 2022 SAES / AFEA Research Prize Building on an upsurge of interest in the Americanisation of British novels triggered by the Harry Potter series, this book explores the various ways that British novels, from children's fiction to travelogues and Book Prize winners, have been adapted and rewritten for the US market. Drawing on a vast corpus of over 80 works and integrating the latest research in multimodality and stylistics, Linda Pillière analyses the modifications introduced to make British English texts more culturally acceptable and accessible to the American English reader. From paratextual differences in cover, illustrations, typeface and footnotes to dialectal changes to lexis, tense, syntax and punctuation, Pillière explores the sociocultural and ideological pressures involved in intralingual translation and shows how the stylistic effects of such changes – including loss of meaning, voice, rhythm and word play – often result in a more muted American edition. In doing so, she reveals how homing in on numerous small adjustments can provide fascinating insights into the American publishing process and readership.

Literacy Engagement through Peritextual Analysis

Author : Shelbie Witte,Don Latham,Melissa Gross
Publisher : ALA Editions
Page : 0 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2018-10-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0838917682

Get Book

Literacy Engagement through Peritextual Analysis by Shelbie Witte,Don Latham,Melissa Gross Pdf

The creative and engaging approaches to providing, highlighting, and teaching the peritext of a text showcased in this collection will help students learn how to judge a book by its cover ... and everything else.

Translation and Interdisciplinarity

Author : Faruk Yücel,Mehmet Tahir Öncü
Publisher : Logos Verlag Berlin GmbH
Page : 296 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2022-12-12
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783832556044

Get Book

Translation and Interdisciplinarity by Faruk Yücel,Mehmet Tahir Öncü Pdf

Interdisciplinarity is significant in the age of globalization and digitalization. It creates new opportunities through comparison and analysis of different findings and methods. Furthermore, it expands the boundaries of each discipline: each topic or phenomenon can be viewed under a whole new light. Instead of conventional or traditional methods, interdisciplinary cooperation can lead to innovative approaches that can contribute to the value of each discipline involved. It also requires respect and recognition between disciplines: their independent positions could be questioned or justified based on their interrelationship. Moreover, interdisciplinary work brings together diverse experts who cooperate and share their findings with each other. In this sense, interdisciplinarity can be seen as a dialogue between disciplines. In this complex interaction, a 'third' field may emerge that transcends the boundaries of each independent discipline. Since relatively young Translation Studies has long been influenced by other disciplines, its boundaries could be defined through interdisciplinarity. In this book, numerous translation scholars engage with the relationship between translation and other disciplines. Translation here is not only to be understood as a transmission of texts, but in a broader sense, as denoting a transformation of different phenomena that could be studied both as a product and as a process.

Beyond Descriptive Translation Studies

Author : Anthony Pym,Miriam Shlesinger,Daniel Simeoni
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 440 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2008
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027216843

Get Book

Beyond Descriptive Translation Studies by Anthony Pym,Miriam Shlesinger,Daniel Simeoni Pdf

To go “beyond” the work of a leading intellectual is rarely an unambiguous tribute. However, when Gideon Toury founded Descriptive Translation Studies as a research-based discipline, he laid down precisely that intellectual challenge: not just to describe translation, but to explain it through reference to wider relations. That call offers at once a common base, an open and multidirectional ambition, and many good reasons for unambiguous tribute. The authors brought together in this volume include key players in Translation Studies who have responded to Toury's challenge in one way or another. Their diverse contributions address issues such as the sociology of translators, contemporary changes in intercultural relations, the fundamental problem of defining translations, the nature of explanation, and case studies including pseudotranslation in Renaissance Italy, Sherlock Holmes in Turkey, and the coffee-and-sugar economy in Brazil. All acknowledge Translation Studies as a research-based space for conceptual coherence and creativity; all seek to explain as well as describe. In this sense, we believe that Toury's call has been answered beyond expectations.