Genesis Translation And Commentary Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Genesis Translation And Commentary book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Robert Alter Publisher : W. W. Norton & Company Page : 382 pages File Size : 52,7 Mb Release : 1997-09-02 Category : Religion ISBN : 039331670X
A translation of Genesis, which attempts to recover the meanings of the ancient Hebrew and convey them in modern English prose. It is accompanied by a commentary and annotations, and aims to illuminate the original work without any touch of the fake antique.
Author : Robert Alter Publisher : W. W. Norton & Company Page : 382 pages File Size : 42,7 Mb Release : 1997-09-17 Category : Religion ISBN : 9780393070262
Genesis: Translation and Commentary by Robert Alter Pdf
"[Here is] the Genesis for our generation and beyond."—Robert Fagles Genesis begins with the making of heaven and earth and all life, and ends with the image of a mummy—Joseph's—in a coffin. In between come many of the primal stories in Western culture: Adam and Eve's expulsion from the garden of Eden, Cain's murder of Abel, Noah and the Flood, the destruction of Sodom and Gomorrah, Abraham's binding of Isaac, the covenant of God and Abraham, Isaac's blessing of Jacob in place of Esau, the saga of Joseph and his brothers. In Robert Alter's brilliant translation, these stories cohere in a powerful narrative of the tortuous relations between fathers and sons, husbands and wives, eldest and younger brothers, God and his chosen people, the people of Israel and their neighbors. Alter's translation honors the meanings and literary strategies of the ancient Hebrew and conveys them in fluent English prose. It recovers a Genesis with the continuity of theme and motif of a wholly conceived and fully realized book. His insightful, fully informed commentary illuminates the book in all its dimensions.
The first book of the Bible presented in an authentic translation that allows the English reader to "peer through" to the Hebrew and "come as close as we will probably ever come to the original text." This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure. This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure.This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure. Countless readers pour over concordances to try to find the exact meaning of the original Bible. Interlinear translations try to convey the exact meaning of the text, but their unintelligible syntax make them impossible to read. TEB combines the power of a readable translation, with the precision of a concordance or interlinear translation. Most modern translations routinely use a wide range of traditional theological terms. Words such as: atonement, covenant, soul, angel, hell, redemption and salvation, are familiar to traditional ears but misleading and ineffective in conveying the original Hebrew or Greek concepts. This new translation reveals the original or "plain" meaning of the original languages allowing readers to reexamine inherited interpretations of key stories and concepts in the Bible. For example, the notion that women were given "pain" in childbirth as a punishment for Eve's transgression disappears in the original Hebrew text. The Hebrew word used is precisely the same as the "hardship" that men are allotted in working the soil of the earth, as explained below .
Genesis 1-11 by Samuel L. Bray,John F. Hobbins Pdf
This translation of Genesis 1-11 follows the Hebrew text closely and leaves in what many translations leave out: physicality, ambiguity, repetition, even puns. Bray and Hobbins also draw deeply from the long history of Jewish and Christian interpretation. Their translation and notes offer the reader wisdom and delight. - Back cover.
In his clear and readable, style Walter Brueggemann presents Genesis as a single book set within the context of the whole of biblical revelation. He sees his task as bringing the text close to the faith and ministry of the church. He interprets Genesis as a proclamation of God's decisive dealing with creation rather than as history of myth. Brueggemann's impressive perspective illuminates the study of the first book of the Bible. Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching is a distinctive resource for those who interpret the Bible in the church. Planned and written specifically for teaching and preaching needs, this critically acclaimed biblical commentary is a major contribution to scholarship and ministry.
So Noted is a Bible commentary of Dr. Morris’ notes focusing on the Book of Genesis. Dr. Henry Morris’ commentaries for the Bible are among the most respected in the field. His God-honoring, conservative notes affirm a literal translation of the Bible by explaining difficult passages, pointing to evidence of its inerrancy, and resolving apparent contradictions. Strengthen your faith and understanding of the BibleFeatures all 600 of Dr. Morris’s notes for GenesisIncludes the King James Version text of Genesis This special presentation of Dr. Morris’ notes for Genesis delivers profound theological, scientific, linguistic, and historic insight into Creation, the Flood, the Patriarchs, and more. From Adam to Joseph, you will see the first book of the Bible in an entirely new light after reading these profound notes. In addition to the text of Genesis and Dr. Morris’ commentary, the book also features five appendices that expand on related topics, such as Creation and the Flood.
Author : Robert Alter Publisher : W. W. Norton & Company Page : 452 pages File Size : 43,8 Mb Release : 2009-10-21 Category : Religion ISBN : 9780393070255
The David Story: A Translation with Commentary of 1 and 2 Samuel by Robert Alter Pdf
"A masterpiece of contemporary Bible translation and commentary."—Los Angeles Times Book Review, Best Books of 1999 Acclaimed for its masterful new translation and insightful commentary, The David Story is a fresh, vivid rendition of one of the great works in Western literature. Robert Alter's brilliant translation gives us David, the beautiful, musical hero who slays Goliath and, through his struggles with Saul, advances to the kingship of Israel. But this David is also fully human: an ambitious, calculating man who navigates his life's course with a flawed moral vision. The consequences for him, his family, and his nation are tragic and bloody. Historical personage and full-blooded imagining, David is the creation of a literary artist comparable to the Shakespeare of the history plays.
The Ethiopian Commentary on the Book of Genesis by Maršā ʼAlaxañ,Mersha Alehegne Pdf
"The objective of this study is to provide a critical edition of the andәmta, or the commentary, of the biblical Book of Genesis. . .Ethiopia has developed and established its own tradition of interpretation of biblical and other religious texts. This tradition, known as andәmta, is a unique and valuable legacy of the ancient Ethiopian Orthodox Täwah̩edo Church" -- p.1.
Genesis by Hermann Gunkel,Cecil P. Staton,Joseph Blenkinsopp Pdf
This translation of Hermann Gunkel's commentary on Genesis makes this work available to English readers for the first time. Pioneering source- and form-critical methods, Gunkel also brought literary and cultural sensitivity to interpretation.
Author : Robert Alter Publisher : W. W. Norton & Company Page : 561 pages File Size : 43,8 Mb Release : 2009-09-22 Category : Bibles ISBN : 9780393337044
The Book of Psalms: A Translation with Commentary by Robert Alter Pdf
In his brilliant new translation of one of the Bibles most cherished and powerful books, Alter captures the simplicity, physicality, and coiled rhythmic power of the Hebrew, restoring the remarkable eloquence of these ancient poems.
The Book of Genesis, Chapters 18-50 by Victor P. Hamilton Pdf
In this volume, Hamilton expounds Genesis 18-50 verse by verse and provides linguistic, literary, and theological commentary of its overarching theme; Yahweh's faithfulness to his promised word and his covenant with those who were chosen to receive it. This evangelical, thorough work features a comprehensive introduction, copious footnotes, and references to the New Testament writers' interpretations of Genesis.
This commentary is an innovative interpretation of one of the most profound texts of world literature: the book of Genesis. The first book of the Bible has been studied, debated, and expounded as much as any text in history, yet because it addresses the weightiest questions of life and faith, it continues to demand our attention. The author of this new commentary combines older critical approaches with the latest rhetorical methodologies to yield fresh interpretations accessible to scholars, clergy, teachers, seminarians, and interested laypeople. It explains important concepts and terms as expressed in the Hebrew original so that both people who know Hebrew and those who do not will be able to follow the discussion. 'Closer Look' sections examine Genesis in the context of cultures of the ancient Near East. 'Bridging the Horizons' sections enable the reader to see the enduring relevance of the book in the twenty-first century.
