Hebrew Infusion Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Hebrew Infusion book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Hebrew Infusion by Sarah Bunin Benor,Jonathan Krasner,Sharon Avni Pdf
Winner of the 2020 National Jewish Book Award in Education and Jewish Identity Each summer, tens of thousands of American Jews attend residential camps, where they may see Hebrew signs, sing and dance to Hebrew songs, and hear a camp-specific hybrid language register called Camp Hebraized English, as in: “Let’s hear some ruach (spirit) in this chadar ochel (dining hall)!” Using historical and sociolinguistic methods, this book explains how camp directors and staff came to infuse Hebrew in creative ways and how their rationales and practices have evolved from the early 20th century to today. Some Jewish leaders worry that Camp Hebraized English impedes Hebrew acquisition, while others recognize its power to strengthen campers’ bonds with Israel, Judaism, and the Jewish people. Hebrew Infusion explores these conflicting ideologies, showing how hybrid language can serve a formative role in fostering religious, diasporic communities. The insightful analysis and engaging descriptions of camp life will appeal to anyone interested in language, education, or American Jewish culture.
Author : Naomi B. Sokoloff,Nancy E. Berg Publisher : University of Washington Press Page : 251 pages File Size : 41,5 Mb Release : 2018-08-14 Category : Social Science ISBN : 9780295743776
What We Talk about When We Talk about Hebrew (and What It Means to Americans) by Naomi B. Sokoloff,Nancy E. Berg Pdf
Why Hebrew, here and now? What is its value for contemporary Americans? In What We Talk about When We Talk about Hebrew (and What It Means to Americans) scholars, writers, and translators tackle a series of urgent questions that arise from the changing status of Hebrew in the United States. To what extent is that status affected by evolving Jewish identities and shifting attitudes toward Israel and Zionism? Will Hebrew programs survive the current crisis in the humanities on university campuses? How can the vibrancy of Hebrew literature be conveyed to a larger audience? The volume features a diverse group of distinguished contributors, including Sarah Bunin Benor, Dara Horn, Adriana Jacobs, Alan Mintz, Hannah Pressman, Adam Rovner, Ilan Stavans, Michael Weingrad, Robert Whitehill-Bashan, and Wendy Zierler. With lively personal insights, their essays give fellow Americans a glimpse into the richness of an exceptional language. Celebrating the vitality of modern Hebrew, this book addresses the challenges and joys of being a Hebraist in America in the twenty-first century. Together these essays explore ways to rekindle an interest in Hebrew studies, focusing not just on what Hebrew means—as a global phenomenon and long-lived tradition—but on what it can mean to Americans.
Hebrew Infusion by Sarah Bunin Benor,Jonathan Krasner,Sharon Avni Pdf
"Let's hear some ruach (spirit) in this chadar ochel (dining hall)!" Sentences like this abound at Jewish summer camps around North America, alongside Hebrew songs, games, and signs. Through insightful analysis and engaging writing, Hebrew Infusion explains the origins of this phenomenon and what it says about Jewishness in America.
The Routledge Handbook of Judaism in the 21st Century by Keren Eva Fraiman,Dean Phillip Bell Pdf
The Routledge Handbook of Judaism in the 21st Century is a cutting-edge volume that addresses central questions and issues animating Judaism, Jewish identity, and Jewish society in a global, integrated, and forward-looking way. It introduces readers to the complexity of Judaism as it has developed and continues to develop throughout the 21st century through the prism of three contemporary sets of issues: identities and geographies; structures and power; and knowledge and performances. Within these sections, international contributors examine central issues, topics, and debates, including: individual and collective identity; globalization and localization; Jewish demography; diversity, denominations, and pluralism; interreligious relations; political orientations; community organization; family and gender; the Bible and Talmud today; Jewish philosophy and authority in Jewish thought; digital Judaism; antisemitism; Jewish spirituality and rituals; memory; language; religious education; material culture, literature, music, and art; approaches to the environment; and contemporary Zionism and Israel. The handbook also includes an extensive bibliography to help orient readers to the most important and leading work in the field. The Routledge Handbook of Judaism in the 21st Century is essential reading for students and researchers in religious studies and Jewish studies. It will also be useful for those in related fields, such as cultural studies, literature, sociology, anthropology, and history, as well as Jewish professionals and lay leaders.
Multilingual La La Land by Claire Hitchins Chik Pdf
Home to immigrants from more than 140 countries speaking over 180 languages, Los Angeles is a microcosm of the world. While Los Angeles' ethnic enclaves have been the subject of study by researchers from a wide range of fields, these enclaves remain under-researched from a linguistic standpoint. Multilingual La La Land addresses the sociolinguistic landscape of the Greater Los Angeles (GLA) area, providing in-depth accounts of the sixteen most spoken languages other than English in the region. Each chapter introduces the history of the language in the L.A. region, uses census figures and residential densities to examine location-based and network-based speech communities, and discusses the patterns of usage that characterize the language, including motivations to maintain the language. How these patterns and trends bear on the vitality of each language is a central consideration of this book.
Metalinguistic Communities by Netta Avineri,Jesse Harasta Pdf
This edited volume brings together ten compelling ethnographic case studies from a range of global settings to explore how people build metalinguistic communities defined not by use of a language, but primarily by language ideologies and symbolic practices about the language. The authors examine themes of agency, belonging, negotiating hegemony, and combating cultural erasure and genocide in cultivating meaningful metalinguistic communities. Case studies include Spanish and Hebrew in the USA, Kurdish in Japan, Pataxó Hãhãhãe in Brazil, and Gallo in France. The afterword, by Wesley L. Leonard, provides theoretical and on-the-ground context as well as a forward-looking focus on metalinguistic futurities. This book will be of interest to interdisciplinary students and scholars in applied linguistics, linguistic anthropology and migration studies.
Author : Benjamin Hary,Sarah Bunin Benor Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 706 pages File Size : 49,8 Mb Release : 2018-11-05 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9781501504631
Languages in Jewish Communities, Past and Present by Benjamin Hary,Sarah Bunin Benor Pdf
This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.
When non-Orthodox Jews become frum (religious), they encounter much more than dietary laws and Sabbath prohibitions. They find themselves in the midst of a whole new culture, involving matchmakers, homemade gefilte fish, and Yiddish-influenced grammar. Becoming Frum explains how these newcomers learn Orthodox language and culture through their interactions with community veterans and other newcomers. Some take on as much as they can as quickly as they can, going beyond the norms of those raised in the community. Others maintain aspects of their pre-Orthodox selves, yielding unique combinations, like Matisyahu’s reggae music or Hebrew words and sing-song intonation used with American slang, as in “mamish (really) keepin’ it real.” Sarah Bunin Benor brings insight into the phenomenon of adopting a new identity based on ethnographic and sociolinguistic research among men and women in an American Orthodox community. Her analysis is applicable to other situations of adult language socialization, such as students learning medical jargon or Canadians moving to Australia. Becoming Frum offers a scholarly and accessible look at the linguistic and cultural process of “becoming.”
American Jewish Year Book 2020 by Arnold Dashefsky,Ira M. Sheskin Pdf
The American Jewish Year Book, which spans three different centuries, is the annual record of the North American Jewish communities and provides insight into their major trends. Part I of the current volume contains the lead article: Chapter 1, “Pastrami, Verklempt, and Tshoot-spa: Non-Jews’ Use of Jewish Language in the US” by Sarah Bunin Benor. Following this chapter are three on domestic and international events, which analyze the year’s events as they affect American Jewish communal and political affairs. Three chapters analyze the demography and geography of the US, Canada, and world Jewish populations. Part II provides lists of Jewish institutions, including federations, community centers, social service agencies, national organizations, synagogues, Hillels, camps, museums, and Israeli consulates. The final chapters present national and local Jewish periodicals and broadcast media; academic resources, including Jewish Studies programs, books, journals, articles, websites, and research libraries; and lists of major events in the past year, Jewish honorees, and obituaries. While written mostly by academics, this volume conveys an accessible style, making it of interest to public officials, professional and lay leaders in the Jewish community, as well as the general public and academic researchers. The American Jewish Year Book has been a key resource for social scientists exploring comparative and historical data on Jewish population patterns. No less important, the Year Book serves organization leaders and policy makers as the source for valuable data on Jewish communities and as a basis for planning. Serious evidence-based articles regularly appear in the Year Book that focus on analyses and reviews of critical issues facing American Jews and their communities which are indispensable for scholars and community leaders. Calvin Goldscheider, Professor Emeritus of Sociology and Ungerleider Professor Emeritus of Judaic Studies, Brown University They have done it again. The American Jewish Year Book has produced yet another edition to add to its distinguished tradition of providing facts, figures and analyses of contemporary life in North America. Its well-researched and easily accessible essays offer the most up to date scrutiny of topics and challenges of importance to American Jewish life; to the American scene of which it is a part and to world Jewry. Whether one is an academic or professional member of the Jewish community (or just an interested reader of all things Jewish), there is not another more impressive and informative reading than the American Jewish Year Book. Debra Renee Kaufman, Professor Emerita and Matthews Distinguished University Professor, Northeastern University
Hebrew Infusion by Sarah Benor,Jonathan B. Krasner,Sharon Avni Pdf
"Each summer, tens of thousands of American Jews attend residential camps, where they may see Hebrew signs, sing and dance to Hebrew songs, and hear a camp-specific hybrid language register called Camp Hebraized English, as in: "Let's hear some ruach (spirit) in this chadar ochel (dining hall)!" Using historical and sociolinguistic methods, this book explains how camp directors and staff came to infuse Hebrew in creative ways and how their rationales and practices have evolved from the early 20th century to today. Some Jewish leaders worry that Camp Hebraized English impedes Hebrew acquisition, while others recognize its power to strengthen campers' bonds with Israel, Judaism, and the Jewish people. Hebrew Infusion explores these conflicting ideologies, showing how hybrid language can serve a formative role in fostering religious, diasporic communities. The insightful analysis and engaging descriptions of camp life will appeal to anyone interested in language, education, or American Jewish culture"--Provided by publisher.
The Routledge Handbook of Language and Religion by Stephen Pihlaja,Helen Ringrow Pdf
The Routledge Handbook of Language and Religion is the first ever comprehensive collection of research on religion and language, with over 35 authors from 15 countries, presenting a range of linguistic and discourse analytic research on religion and belief in different discourse contexts. The contributions show the importance of studying language and religion and for bringing together work in this area across sub-disciplines, languages, cultures, and geographical boundaries. The Handbook focuses on three major topics: Religious and Sacred Language, Institutional Discourse, and Religious Identity and Community. Scholars from a variety of different disciplinary backgrounds investigate these topics using a range of linguistic perspectives including Cognitive Linguistics, Discourse Analysis, Sociolinguistics, Pragmatics, and Conversation Analysis. The data analysed in these chapters come from a variety of religious backgrounds and national contexts. Linguistic data from all the major world religions are included, with sacred texts, conversational data, and institutional texts included for analysis. The Handbook is intended to be useful for readers from different subdisciplines within linguistics, but also to researchers working in other disciplines including philosophy, theology, and sociology. Each chapter gives both a template for research approaches and suggestions for future research and will inspire readers at every stage of their career.
An accessible and engaging treatment of the experience of Jewish summer camps. This book tells the story of how Jewish camps have emerged as creators of positive spiritual experiences for Jewish youth in North America. When Jewish camps began at the dawn of the twentieth century, their leaders had little interest in creating Jewish spiritual experiences for their campers. Yet over the course of the past century, Jewish camps have gradually moved into providing primal Jewish experiences that diverse campers can enjoy, parents appreciate, and alumni fondly recall. Making Shabbat Real explores how Shabbat at camp became the focal point for these primal Jewish experiences, providing an interesting perspective on changing approaches to Jewish education and identity in North America.
For many centuries Jews have been renowned for the efforts they put into their children's welfare and education. Eventually, prioritizing children became a modern Western norm, as reflected in an abundance of research in fields such as pediatric medicine, psychology, and law. In other academic fields, however, young children in particular have received less attention, perhaps because they rarely leave written documentation. The interdisciplinary symposium in this volume seeks to overcome this challenge by delving into different facets of Jewish childhood in history, literature, and film. No Small Matter visits five continents and studies Jewish children from the 19th century through the present. It includes essays on the demographic patterns of Jewish reproduction; on the evolution of bar and bat mitzvah ceremonies; on the role children played in the project of Hebrew revival; on their immigrant experiences in the United States; on novels for young Jewish readers written in Hebrew and Yiddish; and on Jewish themes in films featuring children. Several contributions focus on children who survived the Holocaust or the children of survivors in a variety of settings ranging from Europe, North Africa, and Israel to the summer bungalow colonies of the Catskill Mountains. In addition to the symposium, this volume also features essays on a transformative Yiddish poem by a Soviet Jewish author and on the cultural legacy of Lenny Bruce.
The Routledge Companion to the Work of John R. Rickford by Renée Blake,Isabelle Buchstaller Pdf
This comprehensive collection is the first full book-length volume to bring together writing focused around and inspired by the work of John Rickford and his role in sociolinguistic research over the last four decades. Featuring contributions from more than 40 leading scholars in the field, the volume integrates both historical and current perspectives on key topics in Rickford’s body of work at the intersection of language and society, highlighting the influence of his work from diverse fields such as sociolinguistics, stylistics, creole studies, and language and education. The volume is organized around four sections, each representing one of the fundamental strands in Rickford’s scholarship over the course of his career, bookended by short vignettes that feature stories from the field to more broadly contextualize his intellectual legacy: • Language contact from a sociolinguistic and sociohistorical point of view • The political ramifications of linguistic heterogeneity • The stylistic implications of language variation and change • The educational implications of linguistic heterogeneity and social injustice Taken together, The Routledge Companion to the Work of John R. Rickford serves as a platform to showcase Rickford’s pioneering contributions to the field and, in turn, to socially reflective linguistic research more generally, making this key reading for students and researchers in sociolinguistics, creole studies, language and style, and language and education.