Imagology

Imagology Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Imagology book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Imagology

Manfred Beller,Joseph Theodoor Leerssen
Imagology Book PDF

Author : Manfred Beller,Joseph Theodoor Leerssen
Publisher : Rodopi
Page : 494 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2007
Category : National characteristics
ISBN : 9789042023178

Get Book

Imagology by Manfred Beller,Joseph Theodoor Leerssen Pdf

How do national stereotypes emerge? To which extent are they determined by historical or ideological circumstances, or else by cultural, literary or discursive conventions? This first inclusive critical compendium on national characterizations and national (cultural or ethnic) stereotypes contains 120 articles by 73 contributors. Its three parts offer [1] a number of in-depth survey articles on ethnic and national images in European literatures and cultures over many centuries; [2] an encyclopedic survey of the stereotypes and characterizations traditionally ascribed to various ethnicities and nationalities; and [3] a conspectus of relevant concepts in various cultural fields and scholarly disciplines. The volume as a whole, as well as each of the articles, has extensive bibliographies for further critical reading. Imagologyis intended both for students and for senior scholars, facilitating not only a first acquaintance with the historical development, typology and poetics of national stereotypes, but also a deepening of our understanding and analytical perspective by interdisciplinary and comparative contextualization and extensive cross-referencing.

Imagology Profiles

Laura Laurušaitė
Imagology Profiles Book PDF

Author : Laura Laurušaitė
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Page : 265 pages
File Size : 50,8 Mb
Release : 2018-07-27
Category : Social Science
ISBN : 9781527514621

Get Book

Imagology Profiles by Laura Laurušaitė Pdf

This volume highlights the importance of imagology, one of the most popular areas of research in contemporary comparative studies. It proposes new means of academic analysis to create critical attitudes towards the development of imagological studies. The topics discussed draw a wide trajectory, from classical to marginal images, from national heroes to (un)conventional aspects of gender, from ethno-imagology to the broader dimension of intercultural references and epistemological post-poststructuralist changes. The compendium widens the field of imagology by introducing concepts such as “geo-imagology” and “imagology of gender”, and by linking the imagological strategy with the power principle developed by post-colonialism and with the fictional project of an imaginary utopian society. The essays selected include case studies focusing on the works of individual authors, as well as broader insights concentrating on regional, national and transnational identities that experienced a change of imagery due to historical, political and social shifts. The book pays particular attention to the aspects of mobile imagery, the emergence of peripheral identities related to gender, class, ethnicity or race, and the detection and assessment of well-established stereotypes. The scope of the topics discussed and the variety of periods covered imply the universal nature and versatile applicability of literary imagology.

New Perspectives on Imagology

Anonim
New Perspectives on Imagology Book PDF

Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 464 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2022-11-14
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004513150

Get Book

New Perspectives on Imagology by Anonim Pdf

With this volume, the editors Katharina Edtstadler, Sandra Folie, and Gianna Zocco propose an extension of the traditional conception of imagology as a theory and method for studying the cultural construction and literary representation of national, usually European characters. Consisting of an instructive introduction and 21 articles, the book relates this sub-field of comparative literature to contemporary political developments and enriches it with new interdisciplinary, transnational, intersectional, and intermedial perspectives. The contributions offer [1] a reconsideration and update of the field’s methods, genres, and theoretical frames; [2] trans-/post-national, migratory, and marginalized perspectives beyond the European nation-state; [3] insights into geopolitical dichotomies such as Orient/Occident; [4] intersectional approaches considering the entanglements of national images with notions of age, class, gender, sexuality, and ethnicity/race; [5] investigations of the role of national images in visual narratives and music.

Interconnecting Translation Studies and Imagology

Luc van Doorslaer,Peter Flynn,Joep Leerssen
Interconnecting Translation Studies and Imagology Book PDF

Author : Luc van Doorslaer,Peter Flynn,Joep Leerssen
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 343 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2016-02-25
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027267719

Get Book

Interconnecting Translation Studies and Imagology by Luc van Doorslaer,Peter Flynn,Joep Leerssen Pdf

Isn’t translation all about saying exactly the same thing in another language? Aren’t national images totally outdated in this era of globalization? Most people might agree but this book amply illustrates how persistent and multifaceted clichés on translation and nation can be. Time and again, translating involves making transfer choices and these choices are never neutral. Though globalization has seemingly all but erased national ideologies and cultural borders, such ideologies and borders continue to play a determining role in conflicts, identity politics and cultural profiles. The place where transfer choices and forms of national and cultural representation come together is also the place where Translation Studies and Imagology meet. This book offers a wealth of chapters showing how decisive selection and transfer processes can be in representing national images, both self-images and images of the other(s). It shows also how intensely the two disciplines can work together and mutually benefit from shared data and methodologies.

The Power of the Pen

Denise Merkle
The Power of the Pen Book PDF

Author : Denise Merkle
Publisher : LIT Verlag Münster
Page : 299 pages
File Size : 50,9 Mb
Release : 2010
Category : History
ISBN : 9783643501769

Get Book

The Power of the Pen by Denise Merkle Pdf

This interdisciplinary collection investigates the relations between translation and different forms and systems of censorship that were operating in nineteenth-century Europe. The volume presents and discusses broadly the research findings of translation studies scholars from a total of nine countries. Contributors have studied not only the apparati of power that enforce censorship but also the symbolic dimension that as well as being inherent to systems is also an explicit activity on the part of decision makers. The nineteenth century has been very neglected in studies of translation censorship to date. This volume addresses this gap in research, showing how discourse was filtered by official and unofficial censorship mechanisms against a background of massive political and technological change. The volume brings together eleven essays on censorship of literature, philosophy and the press in Austro-Hungary, Belgium, Finland, France, Germany, Great Britain, Portugal, Russia and Spain. Publisher's note.

The Variation Theory of Comparative Literature

Shunqing Cao
The Variation Theory of Comparative Literature Book PDF

Author : Shunqing Cao
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 252 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2014-03-21
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783642342776

Get Book

The Variation Theory of Comparative Literature by Shunqing Cao Pdf

Seeing the restrictions of former studies in Comparative Literature and aiming to amend these deficiencies, the author of this book mainly discusses the major theoretical significance and academic value of the Variation Theory in the whole process of the development of Comparative Literature in the world. In China the seminal comparative study of literature among different cultures can be dated back to ancient China, while the founding of comparative literature as a distinct academic discipline has to be largely owing to the influence of the West. The modern Chinese study of comparative literature formed its uniqueness under Western influence. The direct influence of the translation of western theories into China is remarkable. However, in the course of translation and reception of Western theories, Chinese comparatists and intellectuals have been encountering various problems, and solving them with an alternative method accordingly different from the traditional methods proposed by the French School and the American School. Therefore, in this book, modern Chinese study of comparative literature is put in a historical context with regard to the theoretical issue of the discipline in China through the entire 20th century. At present, many scholars in China and in other countries agree that, with the influence study proposed by the French School and the study of analogy advocated by the American School, the entire theoretical system of Comparative Literature is well built. However, when the comparative study of literature between East and West is concerned, the theory of Comparative Literature is far from perfect. It is not only because many problems still exist, but there are significant defects in their theoretical bases respectively. Many researches have proven that even with the influence study and the study of analogy, we still can not solve many problems in the practice of studies in comparative literature. This does not mean that we have no respect for the contributions of the French School and the American School; we just want to attach importance to literary variations, which is a phenomenon that has long been neglected. The purpose of putting forward the Variation Theory in Comparative Literature is to provide new perspectives, new methods and new theory to the study of comparative literature, which may be a major breakthrough in the international arena of Comparative Literature. The neglect of literary variation is mainly because all the previous theories about comparative literature start off in search of similarities but not differences. Accordingly, in 1990s heterogeneity as a premise of comparability was put forward. And later, the variation theory was further advanced. It is not only the important phenomenon in literary communication, but also the most valuable research object in Comparative Literature. Still, it will be an important path to cultural innovation. The Variation Theory may make up the major flaws of theories by both French school and the American School since it focus on heterogeneity and variability in cross-cultural literary events, especially the ones of inter-civilization which will be a new course for comparative literature. Throughout the history of literature and the history of literary communication, collisions between different civilizations have always been producing new literary events which make the heterogeneity of different civilizations and variability traceable. The higher stage of literary communication may mean dialogue and blend between different cultures. The overarching concerns of this book include different levels of variation in literary communication and the studies of different objects. The introduction begins with a literature review of major achievements made by the French School and the American School with pointing out what they have neglected. The body of the book is divided into three parts. In the first part, Chapter 1 deals with the major contributions of influence study and its weaknesses. The origination of comparative literature in most of European countries is reviewed first, and then the major contributions of the French School are listed to point out its merits and weaknesses. The author discusses the relation between Influence Study and the Variation Theory and the importance of the French school in theoretical development of comparative literature is stressed too. Chapter 2 offers a critical introduction and reflection on the study of analogy . Both its major contributions and weaknesses are made clear to further illustrate the relationship between interpretation and the Variation Theory. And the discursive variation is discussed. Part II is a transitional part with only one chapter that gives a clear account of phenomenon of variation from international perspective. Part III consists of four chapters. Chapter 4 offers a detailed description of The Variation Theory in cross-languages context. Chapter 5 deals with cross-cultural variation in homogeneous circle of civilization. Chapter 6 discusses the variation among heterogeneous civilization. For a long period of time the theoretical study of comparative literature in China has largely been confined to the Chinese academic arena, thus has long been neglected. On one hand western comparatists have gradually realized the importance of a non-western perspective in the study of the discipline; on the other hand, few books are available to introduce the recent development of comparative literature study in China. Compared with the enthusiastic reception of the theories of the French School and the American School, the theories of Chinese comparatists receives relatively little attention in western countries. In this sense, the proposed book attempts to challenge the myth of monolithic theories of comparative literature, trying to construct an alternative theory of the discipline.

Comparative North American Studies

Reingard M. Nischik
Comparative North American Studies Book PDF

Author : Reingard M. Nischik
Publisher : Springer
Page : 273 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2016-04-29
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781137559654

Get Book

Comparative North American Studies by Reingard M. Nischik Pdf

Merging selected approaches to Comparative North American Studies with detailed textual analyses, this book studies works of writers as diverse as Ernest Hemingway, Joyce Carol Oates, Tim O'Brien, and Margaret Atwood. Topics include comparative approaches to the North American modernist short story, narratives of the Canada-US border, and North American reviews of Atwood's novels.

Imagology Revisited

Waldemar Zacharasiewicz
Imagology Revisited Book PDF

Author : Waldemar Zacharasiewicz
Publisher : Brill Rodopi
Page : 571 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2010
Category : History
ISBN : 9042031999

Get Book

Imagology Revisited by Waldemar Zacharasiewicz Pdf

Imagology Revisited brings together in one volume essays written over a forty-year period on the perception and representation of foreign countries and peoples, the “other”.The book traces the emergence of national and ethnic stereotypes in the early modern age and studies their evolution and multiple functions in a wide range of texts from travelogues and diaries to novels, plays and poetry, produced between the 16th and 20th centuries. The collection of essays, many of which are appearing in English for the first time, examines such phenomena as the mutual perception and misperception of Europeans and (North) Americans and the role of the theory of climate as a justification for stereotyped representations. It analyzes such national images as the hetero-stereotypes of Germans and Austrians in North American texts, and illuminates the depiction of the English abroad, as well as that of the Scots, the Jews and Italians in American literature.The book is of interest to comparatists, to practitioners of cultural studies and cultural history, to scholars in the fields of ethnic and inter-cultural German studies and especially to Anglicists and Americanists.

Breaking Up (at) Totality

Debra Diane Davis
Breaking Up at Totality Book PDF

Author : Debra Diane Davis
Publisher : SIU Press
Page : 338 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2000
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0809322293

Get Book

Breaking Up (at) Totality by Debra Diane Davis Pdf

Rhetoric and composition theory has shown a renewed interest in sophistic countertraditions, as seen in the work of such "postphilosophers" as Jacques Derrida, Michel Foucault, and Hélène Cixous, and of such rhetoricians as Susan Jarratt and Steven Mailloux. As D. Diane Davis traces today's theoretical interest to those countertraditions, she also sets her sights beyond them. Davis takes a "third sophistics" approach, one that focuses on the play of language that perpetually disrupts the "either/or" binary construction of dialectic. She concentrates on the nonsequential third--excess--that overflows language's dichotomies. In this work, laughter operates as a trope for disruption or breaking up, which is, from Davis's perspective, a joyfully destructive shattering of our confining conceptual frameworks.

Envisioning Africa

Peter Edgerly Firchow
Envisioning Africa Book PDF

Author : Peter Edgerly Firchow
Publisher : University Press of Kentucky
Page : 399 pages
File Size : 44,8 Mb
Release : 2021-03-17
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780813181455

Get Book

Envisioning Africa by Peter Edgerly Firchow Pdf

For one hundred years, Heart of Darkness has been among the most widely read and taught novels in the English language. Hailed as an incisive indictment of European imperialism in Africa upon its publication in 1899, more recently it has been repeatedly denounced as racist and imperialist. Peter Firchow counters these claims, and his carefully argued response allows the charges of Conrad's alleged bias to be evaluated as objectively as possible. He begins by contrasting the meanings of race, racism, and imperialism in Conrad's day to those of our own time. Firchow then argues that Heart of Darkness is a novel rather than a sociological treatise; only in relation to its aesthetic significance can real social and intellectual-historical meaning be established. Envisioning Africa responds in detail to negative interpretations of the novel by revealing what they distort, misconstrue, or fail to take into account. Firchow uses a framework of imagology to examine how national, ethnic, and racial images are portrayed in the text, differentiating the idea of a national stereotype from that of national character. He believes that what Conrad saw personally in Africa should not be confused with the Africa he describes in the novel; Heart of Darkness is instead an envisioning and a revisioning of Conrad's experiences in the medium of fiction.

Postcolonial Translocations

Marga Munkelt,Markus Schmitz,Mark Stein,Silke Stroh
Postcolonial Translocations Book PDF

Author : Marga Munkelt,Markus Schmitz,Mark Stein,Silke Stroh
Publisher : Rodopi
Page : 474 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 2013
Category : Electronic
ISBN : 9789401209014

Get Book

Postcolonial Translocations by Marga Munkelt,Markus Schmitz,Mark Stein,Silke Stroh Pdf

The sites from which postcolonial cultural articulations develop and the sites at which they are received have undergone profound transformations within the last decades. This book traces the accelerating emergence of cultural crossovers and overlaps in a global perspective and through a variety of disciplinary approaches. It starts from the premise that after the ‘spatial turn’ human action and cultural representations can no longer be grasped as firmly located in or clearly demarcated by territorial entities. The collection of essays investigates postcolonial articulations of various genres and media in their spatiality and locatedness while envisaging acts of location as dynamic cultural processes. It explores the ways in which critical spatial thinking can be made Productive: Testing the uses and limitations of ‘translocation’ as an open exploratory model for a critically spatialized postcolonial studies, it covers a wide range of cultural expressions from the anglophone world and beyond – literature, film, TV, photography and other forms of visual art, philosophy, historical memory, and tourism. The extensive introductory chapter charts various facets of spatial thinking from a variety of disciplines, and critically discusses their implications for postcolonial studies. The Contributors’ essays range from theoretical interventions into the critical routines of postcolonial criticism to case studies of specific cultural texts, objects, and events reflecting temporal and spatial, material and intellectual, physical and spiritual mobility. What emerges is a fascinating survey of the multiple directions postcolonial translocations can take in the future. This book is aimed at students and scholars of postcolonial literary and cultural studies, diaspora studies, migration studies, transnational studies, globalisation studies, critical space studies, urban studies, film studies, media studies, art history, philosophy, history, and anthropology. Contributors: Diana Brydon, Lars Eckstein, Paloma Fresno-Calleja, Lucia Krämer, Gesa Mackenthun, Thomas Martinek, Sandra Meyer, Therese-M. Meyer, Marga Munkelt, Lynda Ng, Claudia Perner, Katharina Rennhak, Gundo Rial y Costas, Markus Schmitz, Mark Stein, Silke Stroh, Kathy-Ann Tan, Petra Tournay-Theodotou, Daria Tunca, Jessica Voges, Roland Walter, Dirk Wiemann.

Non-native Speech in English Literature

Maria Sutor
Non native Speech in English Literature Book PDF

Author : Maria Sutor
Publisher : Herbert Utz Verlag
Page : 326 pages
File Size : 44,7 Mb
Release : 2015-04-17
Category : Corpora (Linguistics)
ISBN : 9783831644179

Get Book

Non-native Speech in English Literature by Maria Sutor Pdf

Foreign accents in fiction are a common stylistic instrument of marking a character as the ‘Other’ and conveying national stereotypes in literature. This study investigates in a qualitative analysis the linguistic characteristics of non-native fictional speech, with a specific focus on the English Renaissance, the Victorian Age and the 20th-century war decades. After examining the concept of national identity and the image of the foreigner in these eras, the study undertakes an in-depth linguistic analysis of a literary corpus of drama and prose. Recurring patterns in non-native fictional speech are uncovered and set into relation with the socio-cultural background of the respective work, which leads to intriguing findings about the changing image of the foreigner and the phenomenon of linguistic stereotying in English literature.

“The Turk” in the Czech Imagination (1870s-1923)

Jitka Malečková
The Turk in the Czech Imagination 1870s 1923 Book PDF

Author : Jitka Malečková
Publisher : BRILL
Page : 250 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2020-09-29
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004440791

Get Book

“The Turk” in the Czech Imagination (1870s-1923) by Jitka Malečková Pdf

In “The Turk” in the Czech Imagination (1870s-1923), Jitka Malečková describes Czechs’ views of the Turks in the last half century of the existence of the Ottoman Empire and how they were influenced by ideas and trends in other countries, including the European fascination with the Orient, images of “the Turk,” contemporary scholarship, and racial theories. The Czechs were not free from colonial ambitions either, as their attitude to Bosnia-Herzegovina demonstrates, but their viewpoint was different from that found in imperial states and among the peoples who had experienced Ottoman rule. The book convincingly shows that the Czechs mainly viewed the Turks through the lenses of nationalism and Pan-Slavism – in solidarity with the Slavs fighting against Ottoman rule.

The Routledge Handbook of Translation and Methodology

Federico Zanettin,Christopher Rundle
The Routledge Handbook of Translation and Methodology Book PDF

Author : Federico Zanettin,Christopher Rundle
Publisher : Routledge
Page : 524 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2022-03-11
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781351658096

Get Book

The Routledge Handbook of Translation and Methodology by Federico Zanettin,Christopher Rundle Pdf

The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches. The Handbook is organised into three sections, the first of which covers methodological issues in the two main paradigms to have emerged from within translation studies, namely skopos theory and descriptive translation studies. The second section covers multidisciplinary perspectives in research methodology and considers their application in translation research. The third section deals with practical and pragmatic methodological issues. Each chapter provides a summary of relevant research, a literature overview, critical issues and topics, recommendations for best practice, and some suggestions for further reading. Bringing together over 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary and geographical backgrounds, this Handbook is essential reading for all students and scholars involved in translation methodology and research.

Occidentalisms in the Arab World

Robbert Woltering
Occidentalisms in the Arab World Book PDF

Author : Robbert Woltering
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 223 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2011-02-28
Category : Social Science
ISBN : 9780857719560

Get Book

Occidentalisms in the Arab World by Robbert Woltering Pdf

In the decades since Edward Said first christened the term 'Orientalism', the discourse on the West's historical representation of the East has been inundated with new literature. While the Western perception of the 'the Orient' has become a well-worn topic in the field of Asian and Middle Eastern studies, the way in which the Arab world has come to perceive the West has been largely neglected. Occidentalisms in the Arab World not only presents a comprehensive overview and pointed commentary on recent works in the emerging field of Occidentalist studies, but also provides new insight on the interplay between ideology and image in the formulation of 'the West'. Robbert Woltering offers an in-depth look at the ways in which multiple representations - occidentalisms - of the West have developed in Egypt since the end of the Cold War. From the pivotal classics of Sayyid Qutb and Gamal Abdel Nasser to the contemporary works of Muhammad Imara and Galal Amin, 'Occidentalisms in the Arab World' explores the political undertones in the 'imagined West' in Egyptian media. Through the rigorous analysis of newspaper editorials, scholarly literature, widely-circulated books, and visual media, Woltering examines the competing influences of leftist-nationalist, liberal, and Islamist ideologies within the context of the broader struggle for political supremacy in the region. Drawing from the work of intellectuals at the respective forefronts of these movements, Woltering explores the nuanced relationship between image and ideology, which has shaped the how the West is perceived within the Arab world today. 'Occidentalisms in the Arab World' provides an unparalleled and original commentary in an emerging field at the intersection of Middle East Studies, Political Science, and Media Studies.