Language Contact And The Development Of Modern Hebrew

Language Contact And The Development Of Modern Hebrew Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Language Contact And The Development Of Modern Hebrew book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Language Contact and the Development of Modern Hebrew

Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 372 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2015-11-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789004310896

Get Book

Language Contact and the Development of Modern Hebrew by Anonim Pdf

Language Contact and the Development of Modern Hebrew, edited by Edit Doron, presents twenty four different innovative syntactic constructions of Modern Hebrew, attributing them to syntactic change due to the impact of contact languages on previous stages of Hebrew. The contents of this volume was also published as a special double issue of Journal of Jewish Languages, 3: 1-2 (2015).

Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern Hebrew

Author : Edit Doron,Malka Rappaport Hovav,Yael Reshef,Moshe Taube
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 402 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 2019-09-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027262431

Get Book

Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern Hebrew by Edit Doron,Malka Rappaport Hovav,Yael Reshef,Moshe Taube Pdf

The emergence of Modern Hebrew as a spoken language constitutes a unique event in modern history: a language which for generations only existed in the written mode underwent a process popularly called “revival”, acquiring native speakers and becoming a language spoken for everyday use. Despite the attention it has drawn, this particular case of language-shift, which differs from the better-documented cases of creoles and mixed languages, has not been discussed within the framework of the literature on contact-induced change. The linguistic properties of the process have not been systematically studied, and the status of the emergent language as a (dis)continuous stage of its historical sources has not been evaluated in the context of other known cases of language shift. The present collection presents detailed case studies of the syntactic evolution of Modern Hebrew, alongside general theoretical discussion, with the aim of bringing the case of Hebrew to the attention of language-contact scholars, while bringing the insights of the literature on language contact to help shed light on the case of Hebrew.

Modern Hebrew

Author : Norman Berdichevsky
Publisher : McFarland
Page : 239 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2016-03-21
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781476626291

Get Book

Modern Hebrew by Norman Berdichevsky Pdf

Ben-Yehuda's vision of a modern Hebrew eventually came to animate a large part of the Jewish world, and gave new confidence and pride to Jewish youth during the most difficult period of modern history, infusing Zionism with a dynamic cultural content. This book examines the many changes that occurred in the transition to Modern Hebrew, acquainting new students of the language with its role as a model for other national revivals, and explaining how it overcame many obstacles to become a spoken vernacular. The author deals primarily with the social and political use of the language and does not cover literature. Also discussed are the dilemmas facing the language arising from the fact that Israelis and Jews in the Diaspora "don't speak the same language," while Israeli Arabs and Jews often do.

Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew

Author : G. Zuckermann
Publisher : Springer
Page : 305 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2003-11-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781403938695

Get Book

Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew by G. Zuckermann Pdf

Israeli Hebrew is a spoken language, 'reinvented' over the last century. It has responded to the new social and technological demands of globalization with a vigorously developing multisourced lexicon, enriched by foreign language contact. In this detailed and rigorous study, the author provides a principled classification of neologisms, their semantic fields and the roles of source languages, along with a sociolinguistic study of the attitudes of 'purists' and ordinary native speakers in the tension between linguistic creativity and the preservation of a distinct language identity.

The Languages of Jerusalem

Author : Bernard Spolsky,Robert Leon Cooper
Publisher : Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press
Page : 192 pages
File Size : 49,6 Mb
Release : 1991
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : UVA:X002047421

Get Book

The Languages of Jerusalem by Bernard Spolsky,Robert Leon Cooper Pdf

The Old City of Jerusalem, small and densely populated, is a complex microcosm of Israeli society. It is a multilingual community characterized by unequal power relations between the speakers of the two official languages of Israel--Arabs and Jews. The authors begin with a sociolinguistic sketch of the Old City in the present day. They then provide a historical background to their field study, discussing Jewish multilingualism from the period of the Second Temple until modern times, the sociolinguistics of revival and spread of Hebrew. They go on to develop a model of the rules of language choice which arises from their social context. The authors demonstrate that, because of the close association between language use and social structure, the study of language use in a multilingual society is at the same time both powerful and delicate method of studying the dynamics of group interactions.

In the Beginning

Author : Joel Hoffman
Publisher : NYU Press
Page : 278 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2006-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780814736906

Get Book

In the Beginning by Joel Hoffman Pdf

Written in language simple enough for everyone to learn, this sweeping history traces the Hebrew language's development and covers the dramatic story of the rebirth of Hebrew as a modern, spoken language.

Dynamics of Teaching and Learning Modern Hebrew as an Additional Language

Author : Yona Gilead
Publisher : BRILL
Page : 261 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2017-10-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789004346413

Get Book

Dynamics of Teaching and Learning Modern Hebrew as an Additional Language by Yona Gilead Pdf

In Dynamics of Teaching and Learning Modern Hebrew, Yona Gilead’s original research into classroom interactions, offers a thick description of a successful beginner-level Modern Hebrew program at an Australian university, thus offering a model for renewed interest in Hebrew L2 research.

Contact and Ideology in a Multilingual Community

Author : Dalit Assouline
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 188 pages
File Size : 54,6 Mb
Release : 2017-08-07
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781501505300

Get Book

Contact and Ideology in a Multilingual Community by Dalit Assouline Pdf

This book presents the role of ideology in language contact situations and the scope of its influence on linguistic behavior. It will also provide an important addition to the field of Yiddish linguistics.

A History of the Hebrew Language

Author : Angel Sáenz-Badillos
Publisher : Cambridge University Press
Page : 388 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 1996-01-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0521556341

Get Book

A History of the Hebrew Language by Angel Sáenz-Badillos Pdf

This book is a comprehensive description of Hebrew from its Semitic origins and the earliest settlement of the Israelite tribes in Canaan to the present day.

Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew

Author : Yael Reshef
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 151 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2019-11-13
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781498584500

Get Book

Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew by Yael Reshef Pdf

Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew offers a new perspective on the emergence processes of Modern Hebrew and its relationship to earlier forms of Hebrew. Based on a textual examination of select case studies of language use throughout the modernization of Hebrew, this book shows that due to the unconventional sociolinguistic circumstances in the budding speech community, linguistic processes did not necessarily evolve in a linear manner, blurring the distinction between true and apparent historical continuity. The emergent language’s standardization involved the restructuring of linguistic habits that had initially taken root among the first speakers, often leading to a retreat from early contact-induced or non-classical phenomena. Yael Reshef demonstrates that as a result, superficial similarity to earlier forms of Hebrew did not necessarily stem from continuity, and deviation from canonical Hebrew features does not necessarily stem from change.

Usage-Based Studies in Modern Hebrew

Author : Ruth A. Berman
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 702 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2020-03-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027262066

Get Book

Usage-Based Studies in Modern Hebrew by Ruth A. Berman Pdf

The goal of the volume is to shed fresh light on Modern Hebrew from perspectives aimed at readers interested in the domains of general linguistics, typology, and Semitic studies. Starting with chapters that provide background information on the evolution and sociolinguistic setting of the language, the bulk of the book is devoted to usage-based studies of the morphology, lexicon, and syntax of current Hebrew. Based primarily on original analyses of authentic spoken and online materials, these studies reflect varied theoretical frames-of-reference that are largely model-neutral in approach. To this end, the book presents a functionally motivated, dynamic approach to actual usage, rather than providing strictly structuralist or formal characterizations of particular linguistic systems. Such a perspective is particularly important in the case of a language undergoing accelerated processes of change, in which the gap between prescriptive dictates of the Hebrew Language Establishment and the actual usage of educated, literate but non-expert speaker-writers of current Hebrew is constantly on the rise.

Yiddish as a Mixed Language

Author : Ewa Geller,Michał Gajek,Agata Reibach
Publisher : BRILL
Page : 304 pages
File Size : 44,6 Mb
Release : 2022-11-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789004525214

Get Book

Yiddish as a Mixed Language by Ewa Geller,Michał Gajek,Agata Reibach Pdf

Yiddish has so far been mostly described as a linear, genetic descendant of German. This volume makes a case for the mixed character of the idiom and the formative role of the Slavic component in its creation and development.

The Revival of Classical Tongue

Author : Jack Fellman
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 157 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2011-07-19
Category : Social Science
ISBN : 9783110879100

Get Book

The Revival of Classical Tongue by Jack Fellman Pdf

CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Languages of Modern Jewish Cultures

Author : Anita Norich,Joshua L Miller
Publisher : University of Michigan Press
Page : 453 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2016-04-06
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780472053018

Get Book

Languages of Modern Jewish Cultures by Anita Norich,Joshua L Miller Pdf

This collection of essays brings to Jewish Language Studies the conceptual frameworks that have become increasingly important to Jewish Studies more generally: transnationalism, multiculturalism, globalization, hybrid cultures, multilingualism, and interlingual contexts. Languages of Modern Jewish Cultures collects work from prominent scholars in the field, bringing world literary and linguistic perspectives to generate distinctively new historical, cultural, theoretical, and scientific approaches to this topic of ongoing interest. Chapters of this edited volume consider from multiple angles the cultural politics of myths, fantasies, and anxieties of linguistic multiplicity in the history, cultures, folkways, and politics of global Jewry. Methodological range is as important to this project as linguistic range. Thus, in addition to approaches that highlight influence, borrowings, or acculturation, the volume represents those that highlight syncretism, the material conditions of Jewish life, and comparatist perspectives.

Language Change in Child and Adult Hebrew

Author : Dorit Diskin Ravid
Publisher : Oxford University Press
Page : 246 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 1995-08-17
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780195358131

Get Book

Language Change in Child and Adult Hebrew by Dorit Diskin Ravid Pdf

The study of language acquisition has taken on new meaning in the last decade. Now seen as part of the study of other forms of language variation across time and space, such as dialects and sociolects, and the study of pidgins and Creoles, it can help to provide a new understanding of how language evolves and what directs its development. Dorit Ravid here provides a study of contemporary speakers of Hebrew, focusing in particular on inflectional morphology. She traces language development from childhood to adulthood in Hebrew speakers, and explores strategies of language acquisition and language processing leading to variation in the spoken Hebrew of speakers of different ages and socioeconomic backgrounds.