Language Contact And The Development Of Modern Hebrew
Language Contact And The Development Of Modern Hebrew Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Language Contact And The Development Of Modern Hebrew book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Language Contact and the Development of Modern Hebrew by Anonim Pdf
Language Contact and the Development of Modern Hebrew, edited by Edit Doron, presents twenty four different innovative syntactic constructions of Modern Hebrew, attributing them to syntactic change due to the impact of contact languages on previous stages of Hebrew. The contents of this volume was also published as a special double issue of Journal of Jewish Languages, 3: 1-2 (2015).
Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern Hebrew by Edit Doron,Malka Rappaport Hovav,Yael Reshef,Moshe Taube Pdf
The emergence of Modern Hebrew as a spoken language constitutes a unique event in modern history: a language which for generations only existed in the written mode underwent a process popularly called “revival”, acquiring native speakers and becoming a language spoken for everyday use. Despite the attention it has drawn, this particular case of language-shift, which differs from the better-documented cases of creoles and mixed languages, has not been discussed within the framework of the literature on contact-induced change. The linguistic properties of the process have not been systematically studied, and the status of the emergent language as a (dis)continuous stage of its historical sources has not been evaluated in the context of other known cases of language shift. The present collection presents detailed case studies of the syntactic evolution of Modern Hebrew, alongside general theoretical discussion, with the aim of bringing the case of Hebrew to the attention of language-contact scholars, while bringing the insights of the literature on language contact to help shed light on the case of Hebrew.
Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew by G. Zuckermann Pdf
Israeli Hebrew is a spoken language, 'reinvented' over the last century. It has responded to the new social and technological demands of globalization with a vigorously developing multisourced lexicon, enriched by foreign language contact. In this detailed and rigorous study, the author provides a principled classification of neologisms, their semantic fields and the roles of source languages, along with a sociolinguistic study of the attitudes of 'purists' and ordinary native speakers in the tension between linguistic creativity and the preservation of a distinct language identity.
Author : Bernard Spolsky,Robert Leon Cooper Publisher : Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press Page : 192 pages File Size : 42,9 Mb Release : 1991 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : UVA:X002047421
The Languages of Jerusalem by Bernard Spolsky,Robert Leon Cooper Pdf
The Old City of Jerusalem, small and densely populated, is a complex microcosm of Israeli society. It is a multilingual community characterized by unequal power relations between the speakers of the two official languages of Israel--Arabs and Jews. The authors begin with a sociolinguistic sketch of the Old City in the present day. They then provide a historical background to their field study, discussing Jewish multilingualism from the period of the Second Temple until modern times, the sociolinguistics of revival and spread of Hebrew. They go on to develop a model of the rules of language choice which arises from their social context. The authors demonstrate that, because of the close association between language use and social structure, the study of language use in a multilingual society is at the same time both powerful and delicate method of studying the dynamics of group interactions.
Author : Dalit Assouline Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 188 pages File Size : 43,5 Mb Release : 2017-08-07 Category : Language Arts & Disciplines ISBN : 9781501505300
Contact and Ideology in a Multilingual Community by Dalit Assouline Pdf
This book presents the role of ideology in language contact situations and the scope of its influence on linguistic behavior. It will also provide an important addition to the field of Yiddish linguistics.
Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew by Yael Reshef Pdf
Historical Continuity in the Emergence of Modern Hebrew offers a new perspective on the emergence processes of Modern Hebrew and its relationship to earlier forms of Hebrew. Based on a textual examination of select case studies of language use throughout the modernization of Hebrew, this book shows that due to the unconventional sociolinguistic circumstances in the budding speech community, linguistic processes did not necessarily evolve in a linear manner, blurring the distinction between true and apparent historical continuity. The emergent language’s standardization involved the restructuring of linguistic habits that had initially taken root among the first speakers, often leading to a retreat from early contact-induced or non-classical phenomena. Yael Reshef demonstrates that as a result, superficial similarity to earlier forms of Hebrew did not necessarily stem from continuity, and deviation from canonical Hebrew features does not necessarily stem from change.
A History of the Hebrew Language by Angel Sáenz-Badillos Pdf
This book is a comprehensive description of Hebrew from its Semitic origins and the earliest settlement of the Israelite tribes in Canaan to the present day.
Yiddish as a Mixed Language by Ewa Geller,Michał Gajek,Agata Reibach Pdf
Yiddish has so far been mostly described as a linear, genetic descendant of German. This volume makes a case for the mixed character of the idiom and the formative role of the Slavic component in its creation and development.
Usage-Based Studies in Modern Hebrew by Ruth A. Berman Pdf
The goal of the volume is to shed fresh light on Modern Hebrew from perspectives aimed at readers interested in the domains of general linguistics, typology, and Semitic studies. Starting with chapters that provide background information on the evolution and sociolinguistic setting of the language, the bulk of the book is devoted to usage-based studies of the morphology, lexicon, and syntax of current Hebrew. Based primarily on original analyses of authentic spoken and online materials, these studies reflect varied theoretical frames-of-reference that are largely model-neutral in approach. To this end, the book presents a functionally motivated, dynamic approach to actual usage, rather than providing strictly structuralist or formal characterizations of particular linguistic systems. Such a perspective is particularly important in the case of a language undergoing accelerated processes of change, in which the gap between prescriptive dictates of the Hebrew Language Establishment and the actual usage of educated, literate but non-expert speaker-writers of current Hebrew is constantly on the rise.
Language Change in Child and Adult Hebrew by Dorit Diskin Ravid Pdf
The study of language acquisition has taken on new meaning in the last decade. Now seen as part of the study of other forms of language variation across time and space, such as dialects and sociolects, and the study of pidgins and Creoles, it can help to provide a new understanding of how language evolves and what directs its development. Dorit Ravid here provides a study of contemporary speakers of Hebrew, focusing in particular on inflectional morphology. She traces language development from childhood to adulthood in Hebrew speakers, and explores strategies of language acquisition and language processing leading to variation in the spoken Hebrew of speakers of different ages and socioeconomic backgrounds.
The Revival of the Hebrew Language by Reuven Sivan,Agudah ha-Yiśreʼelit le-valshanut shimushit Pdf
"Dr. Reuven Sivan, educator and linguist, was born in Jerusalem. He is a graduate of the Hebrew University. His doctorate was on 'Patterns and Trends of Linguistic Innovations in Modern Hebrew'. He is currently a lecturer in the David Yellin College of Education in Jerusalem and an executive member of the Israel Association for Applied Linguistics (IAAL). Dr. Sivan has written a number of works on the development of the Hebrew language, especially in the modern period, including nine booklets published by the Academy of the Hebrew Language (see list on the inside page). He is continuing his research on the growth and progress of Modern Hebrew. This essay is based mainly on Dr. Sivan's own researches." -- From the back cover.
Acquisition and Development of Hebrew by Ruth A. Berman Pdf
The volume addresses developing knowledge and use of Hebrew from the dual perspective of typologically specific factors and of shared cross-linguistic trends, aimed at providing an overview of acquisition in a single language from infancy to adolescence while also shedding light on key issues in the field as a whole. Essentially non-partisan in approach, the collection includes distinct approaches to language and language acquisition (formal-universalist, pragmatic-usage based, cognitive-constructivist) and deals with a range of topics not often addressed within a single volume (phonological perception and production, inflectional and derivational morphology, simple-clause structure and complex syntax, early and later literacy, writing systems), with data deriving from varied research methodologies (interactive conversations and extended discourse, adult input and child output, longitudinal and cross-sectional corpora, structured elicitations). Each chapter provides background information on Hebrew-specific facets of the topic of concern, but typically avoids ethno-centricity by relating to more general issues in the domain. The book should thus prove interesting and instructive for linguists, psychologists, and educators, and for members of the child language research community both within and beyond the confines of Hebrew-language expertise.
The Handbook of Language Contact by Raymond Hickey Pdf
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.