Languages Within Language

Languages Within Language Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Languages Within Language book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Languages Within Language

Author : Ivan Fonagy
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 842 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2001
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027232830

Get Book

Languages Within Language by Ivan Fonagy Pdf

There is little hope of reconstructing by means of comparative or typological studies a lingua adamica essentially different from present-day languages. The distant preverbal past is however still present in live speech. Phonetic, syntactic and semantic rule transgressions, far from being products of a deficient output, are governed by a universal iconic apparatus, a sort of 'anti-grammar' or 'proto-grammar' which enables the speaker and the poet to express preconscious and subconscious mental contents that could not be conveyed by means of the grammar of any language. Secondary messages, generated by the proto-grammar are integrated into the primary grammatical message. The two messages whose structural and semantic divergence represents a chronological distance of hundreds of thousands of years, constitute a dialectic unity which characterize natural languages. The evolutive approach offers a different, perhaps better understanding of questions related to dynamic synchrony, vocal and verbal style, poetic language, language change.Chapters on: Diversity of the lexicon; Dual encoding: vocal style; Syntactic gesturing; Syntactic regressions; Prosodic expression of emotions; Poetry and vocal art; Situation and meaning; A hidden presence: verbal magic; Playing with language: joke and metaphor; Metaphor: a research instrument; Dynamics of poetic language; Semantic structure of possessive constructions; Semantic structure of punctuation marks; Why gestures?; Between acts and words; Language within language: dynamics, change and evolution.

The Book of Languages

Author : Mick Webb
Publisher : Owlkids
Page : 64 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2015-04-14
Category : Juvenile Nonfiction
ISBN : 1771471557

Get Book

The Book of Languages by Mick Webb Pdf

"Take a tour of 21 of the world's most commonly spoken languages!"--Back cover.

Dynamics of Language Changes

Author : Keith Allan
Publisher : Springer Nature
Page : 289 pages
File Size : 53,9 Mb
Release : 2020-08-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789811564307

Get Book

Dynamics of Language Changes by Keith Allan Pdf

This book explores the dynamics of language changes from sociolinguistic and historical linguistic perspectives. With in-depth case studies from all around the world, it uses diverse approaches across sociolinguistics and historical linguistics to answer questions such as: How and why do language changes begin?; how do language changes spread?; and how can they ultimately be explained? Each chapter explores a different component of language change, including typology, syntax, morphology, phonology, semantics, lexicology, discourse strategies, diachronic change, synchronic change, how the deafblind modify sign language, and the accommodation of language to song. This book presents a comprehensive analysis of the dynamics of language change over time, simultaneously advancing current research and suggesting new directions in sociolinguistic and historical linguistic approaches.

Languages in Contact

Author : Uriel Weinreich
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 437 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2011-11-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027284990

Get Book

Languages in Contact by Uriel Weinreich Pdf

The appearance of Uriel Weinreich's Languages in Contact: Findings and Problems (1953) marked a milestone in the study of multilingualism and language contact. Yet until now, few linguists have been aware that its main themes were first laid out in Weinreich’s Columbia University doctoral dissertation of 1951, Research Problems in Bilingualism with Special Reference to Switzerland. Based on the author's fieldwork, it contains a detailed report on language contact in Switzerland in the first half of the 20th century, especially along the French-German linguistic border and between German and Romansh in the canton of Grisons (Graubünden). The present edition reproduces Weinreich's original text in full, with only minor alterations and corrections, as well as the author's fieldwork photographs and many of his hand-drawn diagrams. A new foreword reviews Weinreich's life and legacy, as well as developments in contact linguistics and the Swiss linguistic situation over the past 60 years. With selected comments on noteworthy points and references to more recent literature, this volume will be of interest not only to those working on the languages of Switzerland, or specialists in language contact, but all scholars today whose work builds on the broad and lasting foundations laid over half a century ago by Uriel Weinreich.

Historical Linguistics and Endangered Languages

Author : Patience Epps,Danny Law,Na'ama Pat-El
Publisher : Routledge
Page : 306 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2021-07-28
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780429641619

Get Book

Historical Linguistics and Endangered Languages by Patience Epps,Danny Law,Na'ama Pat-El Pdf

This collection showcases the contributions of the study of endangered and understudied languages to historical linguistic analysis, and the broader relevance of diachronic approaches toward developing better informed approaches to language documentation and description. The volume brings together perspectives from both established and up-and-coming scholars and represents a globally and linguistically diverse range of languages.The collected papers demonstrate the ways in which endangered languages can challenge existing models of language change based on more commonly studied languages, and can generate innovative insights into linguistic phenomena such as pathways of grammaticalization, forms and dynamics of contact-driven change, and the diachronic relationship between lexical and grammatical categories. In so doing, the book highlights the idea that processes and outcomes of language change long held to be universally relevant may be more sensitive to cultural and typological variability than previously assumed. Taken as a whole, this collection brings together perspectives from language documentation and historical linguistics to point the way forward for richer understandings of both language change and documentary-descriptive approaches, making this key reading for scholars in these fields.

The Cambridge Handbook of Endangered Languages

Author : Peter K. Austin,Julia Sallabank
Publisher : Cambridge University Press
Page : 581 pages
File Size : 42,5 Mb
Release : 2011-03-24
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781139500838

Get Book

The Cambridge Handbook of Endangered Languages by Peter K. Austin,Julia Sallabank Pdf

It is generally agreed that about 7,000 languages are spoken across the world today and at least half may no longer be spoken by the end of this century. This state-of-the-art Handbook examines the reasons behind this dramatic loss of linguistic diversity, why it matters, and what can be done to document and support endangered languages. The volume is relevant not only to researchers in language endangerment, language shift and language death, but to anyone interested in the languages and cultures of the world. It is accessible both to specialists and non-specialists: researchers will find cutting-edge contributions from acknowledged experts in their fields, while students, activists and other interested readers will find a wealth of readable yet thorough and up-to-date information.

Languages In The World

Author : Julie Tetel Andresen,Phillip M. Carter
Publisher : John Wiley & Sons
Page : 400 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2016-01-19
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781118531259

Get Book

Languages In The World by Julie Tetel Andresen,Phillip M. Carter Pdf

This innovative introduction outlines the structure and distribution of the world’s languages, charting their evolution over the past 200,000 years. Balances linguistic analysis with socio-historical and political context, offering a cohesive picture of the relationship between language and society Provides an interdisciplinary introduction to the study of language by drawing not only on the diverse fields of linguistics (structural, linguist anthropology, historical, sociolinguistics), but also on history, biology, genetics, sociology, and more Includes nine detailed language profiles on Kurdish, Arabic, Tibetan, Hawaiian, Vietnamese, Tamil, !Xóõ (Taa), Mongolian, and Quiché A companion website offers a host of supplementary materials including, sound files, further exercises, and detailed introductory information for students new to linguistics

German(ic) in language contact

Author : Christian Zimmer
Publisher : Language Science Press
Page : 228 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2024-07-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783961103133

Get Book

German(ic) in language contact by Christian Zimmer Pdf

It is well-known that contact between speakers of different languages or varieties leads to dynamics in many respects. From a grammatical perspective, especially contact between closely related languages/varieties fosters contact-induced innovations. The evaluation of such innovations reveals speakers’ attitudes and is in turn an important aspect of the sociolinguistic dynamics linked to language contact. In this volume, we assemble studies on such settings where typologically congruent languages are in contact, i.e. language contact within the Germanic branch of the Indo-European language family. Languages involved include Afrikaans, Danish, English, Frisian, (Low and High) German, and Yiddish. The main focus is on constellations where a variety of German is involved (which is why we use the term ‘German(ic)’ in this book). So far, studies on language contact with Germanic varieties have often been separated according to the different migration scenarios at hand, which resulted in somewhat different research traditions. For example, the so-called Sprachinselforschung (research on ‘language islands’) has mainly been concerned with settings caused by emigration from the continuous German-speaking area in Central Europe to locations in Central and Eastern Europe and overseas, thus resulting in some variety of German abroad. However, from a linguistic point of view it does not seem to be necessary to distinguish categorically between contact scenarios within and outside of Central Europe if one thoroughly considers the impact of sociolinguistic circumstances, including the ecology of the languages involved (such as, for instance, German being the majority language and the monolingual habitus prevailing in Germany, but completely different constellations elsewhere). Therefore, we focus on language contact as such in this book, not on specific migration scenarios. Accordingly, this volume includes chapters on language contact within and outside of (Central) Europe. In addition, the settings studied differ as regards the composition and the vitality of the languages involved. The individual chapters view language contact from a grammar-theoretical perspective, focus on lesser studied contact settings (e.g. German in Namibia), make use of new corpus linguistic resources, analyse data quantitatively, study language contact phenomena in computer-mediated communication, and/or focus on the interplay of language use and language attitudes or ideologies. These different approaches and the diversity of the scenarios allow us to study many different aspects of the dynamics induced by language contact. With this volume, we hope to exploit this potential in order to shed some new light on the interplay of language contact, variation and change, and the concomitant sociolinguistic dynamics. Particularly, we hope to contribute to a better understanding of closely related varieties in contact.

Language in the 21st Century

Author : Humphrey Tonkin,Timothy G. Reagan
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 220 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2003-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1588113841

Get Book

Language in the 21st Century by Humphrey Tonkin,Timothy G. Reagan Pdf

What is the future of languages in an increasingly globalized world? Are we moving toward the use of a single language for global communication, or are there ways of managing language diversity at the international level? Can we, or should we, maintain a balance between the global need to communicate and the maintenance of local and regional identities and cultures? What is the role of education, of language rights, of language equality in this volatile global linguistic mix? A group of leading scholars in sociolinguistics and language policy examines trends in language use across the world to find answers to these questions and to make predictions about likely outcomes. Highlighted in the discussion are, among other issues, the rapidly changing role of English, the equally rapid decline and death of small languages, the future of the major European languages, the international use of constructed languages like Esperanto, and, not least, the question of what role applied scholarship can and should play in mapping and influencing the future.

Bringing Our Languages Home

Author : Leanne Hinton
Publisher : Heyday.ORIM
Page : 248 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2013-03-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781597142243

Get Book

Bringing Our Languages Home by Leanne Hinton Pdf

Thirteen personal accounts of endangered language preservation, plus a how-to guide for parents looking to do the same in their own home. Throughout the world individuals in the intimacy of their homes innovate, improvise, and struggle daily to pass on endangered languages to their children. Elaina Albers of Northern California holds a tape recorder up to her womb so her baby can hear old songs in Karuk. The Baldwin family of Montana put labels all over their house marked with the Miami words for common objects and activities, to keep the vocabulary present and fresh. In Massachusetts, at the birth of their first daughter, Jesse Little Doe Baird and her husband convince the obstetrician and nurses to remain silent so that the first words their baby hears in this world are Wampanoag. Thirteen autobiographical accounts of language revitalization, ranging from Irish Gaelic to Mohawk, Kawaiisu to Maori, are brought together by Leanne Hinton, professor emerita of linguistics at UC Berkeley, who for decades has been leading efforts to preserve the rich linguistic heritage of the world. Those seeking to save their language will find unique instruction in these pages; everyone who admires the human spirit will find abundant inspiration. Languages featured: Anishinaabemowin, Hawaiian, Irish, Karuk, Kawaiisu, Kypriaka, Maori, Miami, Mohawk, Scottish Gaelic, Wampanoag, Warlpiri, Yuchi “Practical and down to earth, philosophical and spiritual, Bringing Our Languages Home describes the challenges and joys of learning and passing on your language. It gives good detailed advice . . . Fantastic! I hope millions will read it!” —Tove Skutnabb-Kangas, Åbo Akademi University, Finland, emerita “This rare collection by scholar-activist Leanne Hinton brings forward deeply affecting accounts of families determined to sustain their languages amidst a sea of dominant-language pressures. The stories could only be told by those who have experienced the joys and challenges such an undertaking demands. Drawing lessons from these accounts, Hinton leaves readers with a wealth of language planning strategies. This powerful volume will long serve as a seminal resource for families, scholars, and language planners around the world.” —Teresa L. McCarty, George F. Kneller Chair in Education and Anthropology, University of California, Los Angeles

Seven More Languages in Seven Weeks

Author : Bruce Tate,Ian Dees,Frederic Daoud,Jack Moffitt
Publisher : Pragmatic Bookshelf
Page : 413 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2014-11-19
Category : Computers
ISBN : 9781680504743

Get Book

Seven More Languages in Seven Weeks by Bruce Tate,Ian Dees,Frederic Daoud,Jack Moffitt Pdf

Great programmers aren't born--they're made. The industry is moving from object-oriented languages to functional languages, and you need to commit to radical improvement. New programming languages arm you with the tools and idioms you need to refine your craft. While other language primers take you through basic installation and "Hello, World," we aim higher. Each language in Seven More Languages in Seven Weeks will take you on a step-by-step journey through the most important paradigms of our time. You'll learn seven exciting languages: Lua, Factor, Elixir, Elm, Julia, MiniKanren, and Idris. Learn from the award-winning programming series that inspired the Elixir language. Hear how other programmers across broadly different communities solve problems important enough to compel language development. Expand your perspective, and learn to solve multicore and distribution problems. In each language, you'll solve a non-trivial problem, using the techniques that make that language special. Write a fully functional game in Elm, without a single callback, that compiles to JavaScript so you can deploy it in any browser. Write a logic program in Clojure using a programming model, MiniKanren, that is as powerful as Prolog but much better at interacting with the outside world. Build a distributed program in Elixir with Lisp-style macros, rich Ruby-like syntax, and the richness of the Erlang virtual machine. Build your own object layer in Lua, a statistical program in Julia, a proof in code with Idris, and a quiz game in Factor. When you're done, you'll have written programs in five different programming paradigms that were written on three different continents. You'll have explored four languages on the leading edge, invented in the past five years, and three more radically different languages, each with something significant to teach you.

Prosody and Language in Contact

Author : Elisabeth Delais-Roussarie,Mathieu Avanzi,Sophie Herment
Publisher : Springer
Page : 295 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2015-02-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9783662451687

Get Book

Prosody and Language in Contact by Elisabeth Delais-Roussarie,Mathieu Avanzi,Sophie Herment Pdf

This volume provides new insights into various issues on prosody in contact situations, contact referring here to the L2 acquisition process as well as to situations where two language systems may co-exist. A wide array of phenomena are dealt with (prosodic description of linguistic systems in contact situations, analysis of prosodic changes, language development processes, etc.), and the results obtained may give an indication of what is more or less stable in phonological and prosodic systems. In addition, the selected papers clearly show how languages may have influenced or may have been influenced by other language varieties (in multilingual situations where different languages are in constant contact with one another, but also in the process of L2 acquisition). Unlike previous volumes on related topics, which focus in general either on L2 acquisition or on the description and analyses of different varieties of a given language, this volume considers both topics in parallel, allowing comparison and discussion of the results, which may shed new light on more far-reaching theoretical questions such as the role of markedness in prosody and the causes of prosodic changes.

Languages in Space and Time: Models and Methods from Complex Systems Theory

Author : Marco Patriarca,Els Heinsalu,Jean Leó Leonard
Publisher : Cambridge University Press
Page : 223 pages
File Size : 53,7 Mb
Release : 2020-10-29
Category : Computers
ISBN : 9781108480659

Get Book

Languages in Space and Time: Models and Methods from Complex Systems Theory by Marco Patriarca,Els Heinsalu,Jean Leó Leonard Pdf

Demonstrates how complexity theory and statistical mechanics help define the language groups and model the language dynamics.

Endangered Languages and Languages in Danger

Author : Luna Filipović,Martin Pütz
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 413 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2016-10-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027266446

Get Book

Endangered Languages and Languages in Danger by Luna Filipović,Martin Pütz Pdf

This peer-reviewed collection brings together the latest research on language endangerment and language rights. It creates a vibrant, interdisciplinary platform for the discussion of the most pertinent and urgent topics central to vitality and equality of languages in today’s globalised world. The novelty of the volume lies in the multifaceted view on the variety of dangers that languages face today, such as extinction through dwindling speaker populations and lack of adequate preservation policies or inequality in different social contexts (e.g. access to justice, education and research resources). There are examples of both loss and survival, and discussion of multiple factors that condition these two different outcomes. We pose and answer difficult questions such as whether forced interventions in preventing loss are always warranted or indeed viable. The emerging shared perspective is that of hope to inspire action towards improving the position of different languages and their speakers through research of this kind.

Babel

Author : Gaston Dorren
Publisher : Atlantic Monthly Press
Page : 408 pages
File Size : 45,5 Mb
Release : 2018-12-04
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9780802146724

Get Book

Babel by Gaston Dorren Pdf

“Babel is an endlessly interesting book, and you don’t have to have any linguistic training to enjoy it . . . it’s just so much fun to read.” —NPR English is the world language, except that 80 percent of the world doesn’t speak it. Linguist Gaston Dorren calculates that to speak fluently with half of the world’s people in their mother tongues, you’d need to know no fewer than twenty languages. In Babel, he sets out to explore these top twenty world languages, which range from the familiar (French, Spanish) to the surprising (Malay, Javanese, Bengali). Whisking readers along on a delightful journey, he traces how these languages rose to greatness while others fell away, and shows how speakers today handle the foibles of their mother tongues. Whether showcasing tongue-tying phonetics, elegant but complicated writing scripts, or mind-bending quirks of grammar, Babel vividly illustrates that mother tongues are like nations: each has its own customs and beliefs that seem as self-evident to those born into it as they are surprising to outsiders. Babel reveals why modern Turks can’t read books that are a mere 75 years old, what it means in practice for Russian and English to be relatives, and how Japanese developed separate “dialects” for men and women. Dorren also shares his experiences studying Vietnamese in Hanoi, debunks ten myths about Chinese characters, and discovers the region where Swahili became the lingua franca. Witty and utterly fascinating, Babel will change how you look at and listen to the world. “Word nerds of every strain will enjoy this wildly entertaining linguistic study.” —Publishers Weekly (starred review)