Download Full eBooks in PDF
Lin Yutang S Chinese English Dictionary Of Modern Usage Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Lin Yutang S Chinese English Dictionary Of Modern Usage book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Yutang Lin
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 55,7 Mb
Release : 1982
Category : Electronic
ISBN : OCLC:473011447
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 105 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 1982
Category : Electronic
ISBN : OCLC:928642207
Author : Anonim
Publisher : Unknown
Page : 105 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 1978
Category : Electronic
ISBN : OCLC:929037727
Author : Yutang Lin
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 40,6 Mb
Release : 1980
Category : Electronic
ISBN : OCLC:312445103
Author : Yu-tang Lin
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 1999
Category : Chinese language
ISBN : OCLC:587063283
Author : Lin Yutang
Publisher : Unknown
Page : 128 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 1986-01-01
Category : Electronic
ISBN : 0317593129
Author : Yangyang Long
Publisher : Taylor & Francis
Page : 118 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2023-08-25
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781000925135
The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity between China and the English-speaking world. The arc of the book is Lin’s new method of translating China to the Anglophone world, which is crucial to rendering Chinese culture as an equal member of the modern world. This book identifies Lin’s legacy of translation and recognition as his acknowledgement of source and target cultural territories in translation, and at the same time, his questioning of perspectives that privilege the authority of either. This book will appeal to scholars and students in Translation Studies, World and Comparative Literature, Literary and Cultural Studies, and Chinese Studies. It can also be used as a reference work for practitioners in translation and creative writing.
Author : Lin Yutang
Publisher : Pickle Partners Publishing
Page : 298 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2018-09-03
Category : History
ISBN : 9781789122145
For the second time Lin Yutang has gone deep into wartime China and has come out with much to tell. No foreign writer, and few Chinese, could have had such a chance to see past the smoke of war, through the clouds of gossip, and beneath the heaving surface of economic and political change. And Lin Yutang, as always, is unafraid of the truth. His sense of history, joined with his spirit of eager inquiry, led him to watch for the old China along with the new. Only China presents such a study in contrasts, rich alike with romance and with hope for the future. Sitting on the ruins of a Tang palace and telling us tales of ancient times, Lin Yutang looks down at an Industrial Co-operative group working in the gully below and dreams of the China that is to be. He describes a cotton mill, all underground, three miles of whirring machines in tunnels bored beneath the protecting hills; and further west, a vast irrigation system built two thousand years ago and still working perfectly.
Author : Antonio S. Cua
Publisher : Routledge
Page : 2331 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2013-11-05
Category : Philosophy
ISBN : 9781135367558
Featuring contributions from the world's most highly esteemed Asian philosophy scholars, this important new encyclopedia covers the complex and increasingly influential field of Chinese thought, from earliest recorded times to the present day. Including coverage on the subject previously unavailable to English speakers, the Encyclopedia sheds light on the extensive range of concepts, movements, philosophical works, and thinkers that populate the field. It includes a thorough survey of the history of Chinese philosophy; entries on all major thinkers from Confucius to Mou Zongsan; essential topics such as aesthetics, moral philosophy, philosophy of government, and philosophy of literature; surveys of Confucianism in all historical periods (Zhou, Han, Tang, and onward) and in key regions outside China; schools of thought such as Mohism, Legalism, and Chinese Buddhism; trends in contemporary Chinese philosophy, and more.
Author : Graham Lock,Gary S. Linebarger
Publisher : Routledge
Page : 205 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2018-02-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317357940
The influence of Buddhism on the Chinese language, on Chinese literature and on Chinese culture in general cannot be overstated, and the language of most Chinese Buddhist texts differs considerably from both Classical and Modern Chinese. This reader aims to help students develop familiarity with features of Buddhist texts in Chinese, including patterns of organization, grammatical features and specialized vocabulary. It also aims to familiarize students with the use of a range of resources necessary for becoming independent readers of such texts. Chinese Buddhist Texts is suitable for students who have completed the equivalent of at least one year’s college level study of Modern Chinese and are familiar with roughly one thousand of the commonest Chinese characters. Previous study of Classical Chinese would be an advantage, but is not assumed. It is an ideal textbook for students taking relevant courses in Chinese studies programs and in Buddhist studies programs. However, it is also possible for a student to work through the reader on his or her own. Further online resources are available at: lockgraham.com
Author : Wen-shun Chi
Publisher : Unknown
Page : 484 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 1977
Category : Literary Criticism
ISBN : 0520026551
00 This volume of more than 20,000 terms is intended as an aid to the reading of newspapers, periodicals, and other materials published in the People's Republic. It assumes that the user will already have acquired a foundation in "traditional" Chinese; it is not, therefore, a complete dictionary. Instead, by concentrating on new terms and expressions not easily found translated or explained elsewhere, it should be a valuable supplement to the older, standard Chinese-English dictionaries. This volume of more than 20,000 terms is intended as an aid to the reading of newspapers, periodicals, and other materials published in the People's Republic. It assumes that the user will already have acquired a foundation in "traditional" Chinese; it is not, therefore, a complete dictionary. Instead, by concentrating on new terms and expressions not easily found translated or explained elsewhere, it should be a valuable supplement to the older, standard Chinese-English dictionaries.
Author : Sin-wai Chan,David E. Pollard
Publisher : Chinese University Press
Page : 1184 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2001
Category : Education
ISBN : 9622019978
Language-specific entries relate to the interaction between the Chinese-speaking and English-speaking communities of Hong Kong. At the same time, the work draws on Western knowledge and experience with translation studies in general. This book is a valuable reference for translators, scholars, and students of translation studies.
Author : Yutang Lin
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 1972
Category : Chinese language
ISBN : OCLC:1123872956
Author : Ming Dong Gu
Publisher : State University of New York Press
Page : 340 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2014-11-06
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781438455129
This book explores the challenges of translating Chinese works, particularly premodern ones, for a contemporary Western readership. Reacting against the "cultural turn" in translation studies, contributors return to the origin of translation studies: translation practice. By returning to the time-honored basics of linguistics and hermeneutics, the book inquires into translation practice from the perspective of reading and reading theory. Essays in the first section of the work discuss the nature, function, rationale, criteria, and historical and conceptual values of translation. The second section focuses on the art and craft of translation, offering practical techniques and tips. Finally, the third section conducts critical assessments of translation policy and practice as well as formal and aesthetic issues. Throughout, contributors explore how a translation from the Chinese can read like a text in the Western reader's own language.
Author : Ana Dubnjakovic,Patrick Tomlin
Publisher : Elsevier
Page : 355 pages
File Size : 49,8 Mb
Release : 2010-09-25
Category : Computers
ISBN : 9781780630472
From full-text article databases to digitized collections of primary source materials, newly emerging electronic resources have radically impacted how research in the humanities is conducted and discovered. This book, covering high-quality, up-to-date electronic resources for the humanities, is an easy–to-use annotated guide for the librarian, student, and scholar alike. It covers online databases, indexes, archives, and many other critical tools in key humanities disciplines including philosophy, religion, languages and literature, and performing and visual arts. Succinct overviews of key emerging trends in electronic resources accompany each chapter. The only reference guide to electronic resources written specifically for the humanities Addresses all major humanities disciplines in one convenient guide Concise format ideal for students, librarians, and humanities researchers