Multilingualism And Creativity

Multilingualism And Creativity Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Multilingualism And Creativity book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Multilingualism and Creativity

Author : Anatoliy V. Kharkhurin
Publisher : Multilingual Matters
Page : 236 pages
File Size : 47,6 Mb
Release : 2012-09-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847697967

Get Book

Multilingualism and Creativity by Anatoliy V. Kharkhurin Pdf

In this monograph, Anatoliy V. Kharkhurin presents the results of his empirical investigation into the impact of multilingual practice on an individual's creative potential. Until now, the relationship between these two activities has received little attention in the academic community. The book makes an attempt to resuscitate this theme and provides a solid theoretical framework supported by contemporary empirical research conducted in a variety of geographic, linguistic, and sociocultural locations. This study demonstrates that several factors - such as the multilinguals' age of language acquisition, proficiency in these languages and experience with cultural settings in which these languages were acquired - have a positive impact on selective attention and language mediated concept activation mechanisms. Together, these facilitate generative and innovative capacities of creative thinking. This book will be of great interest not only to scholars in the fields of multilingualism and creativity, but also to educators and all those interested in enhancing foreign language learning and fostering creativity.

Creative Multilingualism

Author : Rajinder Dudrah,Katrin Kohl,Andrew Gosler
Publisher : Unknown
Page : 336 pages
File Size : 50,5 Mb
Release : 2020-05-05
Category : Education
ISBN : 178374930X

Get Book

Creative Multilingualism by Rajinder Dudrah,Katrin Kohl,Andrew Gosler Pdf

Creative Multilingualism: A Manifesto is a welcome contribution to the field of modern languages, highlighting the intricate relationship between multilingualism and creativity, and, crucially, reaching beyond an Anglo-centric view of the world.

Multilingualism and Creativity

Author : Anatoliy V. Kharkhurin
Publisher : Multilingual Matters
Page : 307 pages
File Size : 51,8 Mb
Release : 2012-09-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847697974

Get Book

Multilingualism and Creativity by Anatoliy V. Kharkhurin Pdf

In this monograph, Anatoliy V. Kharkhurin presents the results of his empirical investigation into the impact of multilingual practice on an individual's creative potential. Until now, the relationship between these two activities has received little attention in the academic community. The book makes an attempt to resuscitate this theme and provides a solid theoretical framework supported by contemporary empirical research conducted in a variety of geographic, linguistic, and sociocultural locations. This study demonstrates that several factors - such as the multilinguals' age of language acquisition, proficiency in these languages and experience with cultural settings in which these languages were acquired - have a positive impact on selective attention and language mediated concept activation mechanisms. Together, these facilitate generative and innovative capacities of creative thinking. This book will be of great interest not only to scholars in the fields of multilingualism and creativity, but also to educators and all those interested in enhancing foreign language learning and fostering creativity.

Applied Psycholinguistics and Multilingual Cognition in Human Creativity

Author : Christiansen, Bryan,Turkina, Ekaterina
Publisher : IGI Global
Page : 300 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2018-10-19
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781522569930

Get Book

Applied Psycholinguistics and Multilingual Cognition in Human Creativity by Christiansen, Bryan,Turkina, Ekaterina Pdf

Multilingualism is becoming a social phenomenon governed by the needs of globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the internet, individuals' exposure to multiple languages is becoming increasingly frequent, thereby promoting a need to acquire successful methods in understanding language. Applied Psycholinguistics and Multilingual Cognition in Human Creativity is an essential reference source that discusses the psychological and neurobiological factors that enable humans to acquire, use, comprehend, and produce language, as well as its applications in human development, the social sciences, communication theories, and infant development. Featuring research on topics such as international business, language processing, and organizational research, this book is ideally designed for linguists, psychologists, humanities and social sciences researchers, managers, and graduate-level students seeking coverage on language acquisition and communication.

The Creativity Market

Author : Dominique Hecq
Publisher : Multilingual Matters
Page : 245 pages
File Size : 48,6 Mb
Release : 2012-04-05
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847697127

Get Book

The Creativity Market by Dominique Hecq Pdf

This book focuses on creative writing both as a subject in universities and beyond academia, with chapters arranged around three organising sub-themes of practice, research and pedagogy. It explores the ‘creative’ component of creative writing in the globalised marketplace, making the point that creative writing occurs in and around universities throughout the world. It examines the convergence of education, globalisation and economic discourses at the intersection of the university sector and creative industries, and foregrounds the competing interests at the core of creativity as it appears in the neo-liberal global discourse in which writers are enmeshed. The book offers case studies from the UK, the USA, Canada, Australia and Singapore that are indicative of the challenges faced by academics, postgraduate students and creative industry professionals around the world.

Creative Multilingualism

Author : Katrin Maria Kohl,Rajinder Kumar Dudrah,Andrew Gosler,Suzanne Graham,Martin Maiden,Wen-Chin Ouyang,Matthew Reynolds,Noah Birksted-Breen,Jonathan Black,Marianna Bolognesi,Philip Ross Bullock,Chiara Cappellaro,Kate Clanchy,Julie A. E.. Curtis,John Fanshawe (ornithologue),Linda Fisher,Jane Hiddleston,Julia Hofweber,Ana Werkmann Horvat,Heike Krüsemann,Aditi Lahiri,Laura Lonsdale,Karen Park,Sowon S.. Park,Daniel Tyler McTighe,Felice S.. Wyndham
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2021
Category : Electronic
ISBN : 9791036560774

Get Book

Creative Multilingualism by Katrin Maria Kohl,Rajinder Kumar Dudrah,Andrew Gosler,Suzanne Graham,Martin Maiden,Wen-Chin Ouyang,Matthew Reynolds,Noah Birksted-Breen,Jonathan Black,Marianna Bolognesi,Philip Ross Bullock,Chiara Cappellaro,Kate Clanchy,Julie A. E.. Curtis,John Fanshawe (ornithologue),Linda Fisher,Jane Hiddleston,Julia Hofweber,Ana Werkmann Horvat,Heike Krüsemann,Aditi Lahiri,Laura Lonsdale,Karen Park,Sowon S.. Park,Daniel Tyler McTighe,Felice S.. Wyndham Pdf

Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism - the idea that language diversity and creativity are mutually enriching - this timely and thought provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods. The book presents four years of joint research on multilingualism across disciplines, from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the 'prismatic' unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-seting; and the ingenuity underpinning 'conlangs' ('constructed languages') designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity. This book is a welcome contribution to the field of modern languages, highlighting the intricate relationship between multilingualism and creativity, and, crucially, reaching beyond an Anglo-centric view of the world. Intended to spark further research and discussion, this book appeals to young people interested in languages, language learning and cultural exchange. It will be a valuable resource for academics, educators, policy makers and parents of bilingual or multilingual children. Its accessible style also speaks to general readers interested in the role of language diversity in our everyday lives, and the untapped creative potential of multilingualism. As with all Open Book publications, this entire book is available to read for free on the publisher's website. Printed and digital editions, together with supplementary digital material, can also be found at www.openbookpublishers.com.

Creative Multilingualism: A Manifesto

Author : Katrin Kohl,Rajinder Dudrah,Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang,Matthew Reynolds
Publisher : Open Book Publishers
Page : 195 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2020-05-20
Category : Education
ISBN : 9781783749324

Get Book

Creative Multilingualism: A Manifesto by Katrin Kohl,Rajinder Dudrah,Andrew Gosler, Suzanne Graham, Martin Maiden, Wen-chin Ouyang,Matthew Reynolds Pdf

Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism – the idea that language diversity and creativity are mutually enriching – this timely and thought-provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods. The book presents four years of joint research on Creative Multilingualism conducted across disciplines, from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked and explored through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the ‘prismatic’ unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-setting; and the ingenuity underpinning ‘conlangs’ (‘constructed languages’) such as Tolkien’s Quenya and Sindarin, designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity. Creative Multilingualism: A Manifesto is a welcome contribution to the field of modern languages, highlighting the intricate relationship between multilingualism and creativity, and, crucially, reaching beyond an Anglo-centric view of the world. Intended to spark further research and discussion, this book appeals to young people interested in languages, language learning and cultural exchange. It will be a valuable resource for academics, educators, policy makers and parents of bilingual or multilingual children. Its accessible style also speaks to general readers interested in the role of language diversity in our everyday lives, and the untapped creative potential of multilingualism.

Creative Multilingualism

Author : KATRIN KOHL (EDITOR); RAJINDER DUDRAH (EDITOR); A.
Publisher : Unknown
Page : 320 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2020
Category : Creative ability
ISBN : 1783749318

Get Book

Creative Multilingualism by KATRIN KOHL (EDITOR); RAJINDER DUDRAH (EDITOR); A. Pdf

"Multilingualism is integral to the human condition. Hinging on the concept of Creative Multilingualism — the idea that language diversity and creativity are mutually enriching — this timely and thought-provoking volume shows how the concept provides a matrix for experimentation with ideas, approaches and methods.The book presents four years of joint research on multilingualism across disciplines,from the humanities through to the social and natural sciences. It is structured as a manifesto, comprising ten major statements which are unpacked through various case studies across ten chapters. They encompass areas including the rich relationship between language diversity and diversity of identity, thought and expression; the interaction between language diversity and biodiversity; the ‘prismatic’ unfolding of meaning in translation; the benefits of linguistic creativity in a classroom-setting; and the ingenuity underpinning ‘conlangs’ (‘constructed languages’) designed to give imagined peoples a distinctive medium capable of expressing their cultural identity." Open Book website

Creativity in English as a Lingua Franca

Author : Marie-Luise Pitzl
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 301 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2018-07-09
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781501510083

Get Book

Creativity in English as a Lingua Franca by Marie-Luise Pitzl Pdf

This book investigates formal characteristics and discourse functions of linguistic creativity at the level of idioms in spoken ELF as represented in the Vienna-Oxford International Corpus of English (VOICE). Building on the findings of previous ELF research, the book proposes that creativity might serve as a fundamental concept in accounting for the variation that seems to be central to describing and understanding English as a lingua franca.

Multilingual Digital Storytelling

Author : Jim Anderson,Vicky Macleroy
Publisher : Routledge
Page : 272 pages
File Size : 45,8 Mb
Release : 2016-03-02
Category : Education
ISBN : 9781317635529

Get Book

Multilingual Digital Storytelling by Jim Anderson,Vicky Macleroy Pdf

Classrooms are increasingly multicultural in their social composition, and students are increasingly connected, through digital media, to local and global networks. However, pedagogy has failed to take full advantage of the opportunities these resources represent. Multilingual Digital Storytelling draws attention to the interfaces between learner engagement, creativity and critical digital literacy, as well as addressing the multilingual within the multiliteracies framework. Addressing a significant gap in the field of multiliteracies by focusing on multilingualism, this book explores new digital spaces for language learning and methods of extending understandings of youth literacy in an increasingly interconnected world. Drawing on innovative and multi-site research projects based in mainstream and community schools in London and overseas, this book discusses how young people become engaged creatively and critically with literacy by demonstrating how digital storytelling can be used as a tool for language development. The book begins by considering linguistic, cultural, cognitive and social dimensions of language learning from a theoretical perspective, whilst the second part focuses on practical case studies that reflect and illustrate these theoretical principles. Offering a powerful new perspective on multiliteracies pedagogy, Multilingual Digital Storytelling will appeal to researchers and academics in the fields of education, applied linguistics, sociology and youth and community studies. It will also be an invaluable resource for teachers, teacher educators, curriculum planners and policymakers.

Multilingualism and Creativity

Author : Anatoliy V. Kharkhurin
Publisher : Multilingual Matters
Page : 237 pages
File Size : 48,9 Mb
Release : 2012-09-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781847697950

Get Book

Multilingualism and Creativity by Anatoliy V. Kharkhurin Pdf

In this monograph, Anatoliy V. Kharkhurin presents the results of his empirical investigation into the impact of multilingual practice on an individual's creative potential. Until now, the relationship between these two activities has received little attention in the academic community. The book makes an attempt to resuscitate this theme and provides a solid theoretical framework supported by contemporary empirical research conducted in a variety of geographic, linguistic, and sociocultural locations. This study demonstrates that several factors - such as the multilinguals' age of language acquisition, proficiency in these languages and experience with cultural settings in which these languages were acquired - have a positive impact on selective attention and language mediated concept activation mechanisms. Together, these facilitate generative and innovative capacities of creative thinking. This book will be of great interest not only to scholars in the fields of multilingualism and creativity, but also to educators and all those interested in enhancing foreign language learning and fostering creativity.

Creativity in Language Teaching

Author : Rodney H. Jones,Jack C. Richards
Publisher : Routledge
Page : 264 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2015-08-27
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781317550464

Get Book

Creativity in Language Teaching by Rodney H. Jones,Jack C. Richards Pdf

Current, comprehensive, and authoritative, this text gives language teachers and researchers, both a set of conceptual tools with which to think and talk about creativity in language teaching and a wealth of practical advice about principles and practices that can be applied to making their lessons more creative. Providing an overview of the nature of creativity and its role in second language education, it brings together twenty prominent language teachers and researchers with expertise in different aspects of creativity and teaching contexts to present a range of theories on both creative processes and how these processes lead to creative practices in language teaching. Unique in the field, the book takes a broader and more critical look at the notion of creativity in language learning, exploring its linguistic, cognitive, sociocultural and pedagogic dimensions. Structured in four sections— theoretical perspectives, creativity in the classroom, creativity in the curriculum, and creativity in teacher development—each chapter is supplemented by Questions for Discussion and Suggestions for Further Research. Its accessible style makes the book relevant as both a course text and a resource for practicing teachers.

Advances in Interdisciplinary Language Policy

Author : François Grin,László Marácz,Nike K. Pokorn
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 598 pages
File Size : 47,9 Mb
Release : 2022-01-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027258274

Get Book

Advances in Interdisciplinary Language Policy by François Grin,László Marácz,Nike K. Pokorn Pdf

This book stems from the joint effort of 25 research teams across Europe, representing a dozen disciplines from the social sciences and humanities, resulting in a radically novel perspective to the challenges of multilingualism in Europe. The various concepts and tools brought to bear on multilingualism are analytically combined in an integrative framework starting from a core insight: in its approach to multilingualism, Europe is pursuing two equally worthy, but non-converging goals, namely, the mobility of citizens across national boundaries (and hence across languages and cultures) and the preservation of Europe’s diversity, which presupposes that each locale nurtures its linguistic and cultural uniqueness, and has the means to include newcomers in its specific linguistic and cultural environment. In this book, scholars from applied linguistics, economics, the education sciences, finance, geography, history, law, political science, philosophy, psychology, sociology and translation studies apply their specific approaches to this common challenge. Without compromising the state-of-the-art analysis proposed in each chapter, particular attention is devoted to ensuring the cross-disciplinary accessibility of concepts and methods, making this book the most deeply interdisciplinary volume on language policy and planning published to date.

Creative Multilingualism

Author : Rajinder Dudrah,Katrin Kohl,Andrew Gosler
Publisher : Unknown
Page : 336 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2020-05-05
Category : Education
ISBN : 1783749296

Get Book

Creative Multilingualism by Rajinder Dudrah,Katrin Kohl,Andrew Gosler Pdf

Creative Multilingualism: A Manifesto is a welcome contribution to the field of modern languages, highlighting the intricate relationship between multilingualism and creativity, and, crucially, reaching beyond an Anglo-centric view of the world.

Multilingual Literature as World Literature

Author : Jane Hiddleston,Wen-chin Ouyang
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 496 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2021-05-06
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781501360107

Get Book

Multilingual Literature as World Literature by Jane Hiddleston,Wen-chin Ouyang Pdf

Multilingual Literature as World Literature examines and adjusts current theories and practices of world literature, particularly the conceptions of world, global and local, reflecting on the ways that multilingualism opens up the borders of language, nation and genre, and makes visible different modes of circulation across languages, nations, media and cultures. The contributors to Multilingual Literature as World Literature examine four major areas of critical research. First, by looking at how engaging with multilingualism as a mode of reading makes visible the multiple pathways of circulation, including as aesthetics or poetics emerging in the literary world when languages come into contact with each other. Second, by exploring how politics and ethics contribute to shaping multilingual texts at a particular time and place, with a focus on the local as a site for the interrogation of global concerns and a call for diversity. Third, by engaging with translation and untranslatability in order to consider the ways in which ideas and concepts elude capture in one language but must be read comparatively across multiple languages. And finally, by proposing a new vision for linguistic creativity beyond the binary structure of monolingualism versus multilingualism.