Routledge Encyclopedia Of Technology And The Humanities

Routledge Encyclopedia Of Technology And The Humanities Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Routledge Encyclopedia Of Technology And The Humanities book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities

Author : Chan Sin-wai,Mak Kin-wah,Leung Sze Ming
Publisher : Taylor & Francis
Page : 389 pages
File Size : 40,9 Mb
Release : 2024-04-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781040005828

Get Book

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities by Chan Sin-wai,Mak Kin-wah,Leung Sze Ming Pdf

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities is a pioneer attempt to introduce a wide range of disciplines in the emerging field of techno-humanities to the English-reading world. This book covers topics such as archaeology, cultural heritage, design, fashion, linguistics, music, philosophy, and translation. It has 20 chapters, contributed by 26 local and international scholars. Each chapter has its own theme and addresses issues of significant interest in the respective disciplines. References are provided at the end of each chapter for further exploration into the literature of the relevant areas. To facilitate an easy reading of the information presented in this volume, chapters have been arranged according to the alphabetical order of the topics covered. This Encyclopedia will appeal to researchers and professionals in the field of technology and the humanities, and can be used by undergraduate and graduate students studying the humanities.

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities

Author : Sin-wai Chan,Mak Kin-Wah,Leung Sze Ming
Publisher : Routledge
Page : 0 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2024-04
Category : Education
ISBN : 1032049421

Get Book

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities by Sin-wai Chan,Mak Kin-Wah,Leung Sze Ming Pdf

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities is a pioneer attempt to introduce a wide range of disciplines in the emerging field of techno-humanities to the English-reading world. This book covers topics such as archaeology, cultural heritage, design, fashion, linguistics, music, philosophy, and translation. It has 20 chapters, contributed by 26 local and international scholars. Each chapter has its own theme and addresses issues of significant interest in the respective disciplines. References are provided at the end of each chapter for further exploration into the literature of the relevant areas. To facilitate an easy reading of the information presented in this volume, chapters have been arranged according to the alphabetical order of the topics covered. This Encyclopedia will appeal to researchers and professionals in the field of technology and the humanities, and can be used by undergraduate and graduate students studying the humanities.

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Author : Sin-wai Chan
Publisher : Unknown
Page : 0 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2023
Category : Translating and interpreting
ISBN : 0367767376

Get Book

Routledge Encyclopedia of Translation Technology by Sin-wai Chan Pdf

Routledge Encyclopedia of Translation Technology, second edition, provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom and the United States Part Three evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, concordancing, localization, online translation, and translation memory. The new edition has five additional chapters with many chapters updated and revised, drawing on the expertise of over fifty contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of articles on the most pertinent topics in the discipline. All the articles are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Author : Chan Sin-wai
Publisher : Taylor & Francis
Page : 877 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2023-04-26
Category : Foreign Language Study
ISBN : 9781000851540

Get Book

Routledge Encyclopedia of Translation Technology by Chan Sin-wai Pdf

Routledge Encyclopedia of Translation Technology, second edition, provides a state-of-the-art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional, and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part 1 presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training, and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part 2 discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom, and the United States; Part 3 evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, concordancing, localization, online translation, and translation memory. The new edition has five additional chapters, with many chapters updated and revised, drawing on the expertise of over 50 contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of chapters on the most pertinent topics in the discipline. All the chapters are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.

An Encyclopaedia of the History of Technology

Author : Ian McNeil
Publisher : Unknown
Page : 1062 pages
File Size : 48,5 Mb
Release : 1996
Category : History
ISBN : 0415147921

Get Book

An Encyclopaedia of the History of Technology by Ian McNeil Pdf

Available for the first time in paperback, this volume includes twenty-two chapters by international experts covering the entire history of technology from humankind's earliest use of stone tools to the exploration of space. Written clearly and without unnecessary jargon, each chapter traces the development of its subject from earliest times to the present day, stressing the social context and its place in scientific thought. * Usefully drawn with over 150 tables, drawings and photographs * Two comprehensive indexes of names and subjects * Essential reading for teachers and students in the History and Philosophy of Science and Technology, Industrial History and Archaeology.

Advances in Techno-Humanities

Author : Mak Kin-wah
Publisher : Taylor & Francis
Page : 152 pages
File Size : 41,6 Mb
Release : 2023-10-10
Category : Philosophy
ISBN : 9781000970234

Get Book

Advances in Techno-Humanities by Mak Kin-wah Pdf

This book is a pioneering attempt to explore the relationships between technology and the humanities through case studies and specific contexts in the areas of language, theatre, literature, translation, philosophy, music, home designations, learning environment, and artificial intelligence. Written by scholars and specialists across various fields, the chapters explore the emerging field of techno-humanities. This book examines the development of language and society by means of Big Data, how technology is integrated into the theatres of Hong Kong and the ensuing results of such integration. The authors also highlight how technology is able to analyse, understand, and visualise literary works and to bring drastic changes to translation in the past seven decades. Long-standing philosophical issues are re-examined, linkages between technology and theoretical concepts are illuminated, and the emotional aspects of computational applications are investigated. This book also delves into insightful case studies such as providing suggestions to train novice translators through corpus-assisted translation teaching, analysing patterns of housing names, and discovering a new online method to acknowledge acquisition through authentic learning experiences. Overall, this book serves as a point of departure for us to go deeper into the role of technology in transforming the humanities in this digital age. This is a useful read for students and scholars interested in learning more about the cross section between humanities and technology.

Expected Experiences

Author : Tony Cheng,Ryoji Sato,Jakob Hohwy
Publisher : Taylor & Francis
Page : 284 pages
File Size : 49,5 Mb
Release : 2023-12-29
Category : Philosophy
ISBN : 9781003827856

Get Book

Expected Experiences by Tony Cheng,Ryoji Sato,Jakob Hohwy Pdf

This book brings together perspectives on predictive processing and expected experience. It features contributions from an interdisciplinary group of authors specializing in philosophy, psychology, cognitive science, and neuroscience. Predictive processing, or predictive coding, is the theory that the brain constantly minimizes the error of its predictions based on the sensory input it receives from the world. This process of prediction error minimization has numerous implications for different forms of conscious and perceptual experience. The chapters in this volume explore these implications and various phenomena related to them. The contributors tackle issues related to precision estimation, sensory prediction, probabilistic perception, and attention, as well as the role predictive processing plays in emotion, action, psychotic experience, anosognosia, and gut complex. Expected Experiences will be of interest to scholars and advanced students in philosophy, psychology, and cognitive science working on issues related to predictive processing and coding.

Encyclopedia of the Scientific Revolution

Author : Wilbur Applebaum
Publisher : Routledge
Page : 1628 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2003-12-16
Category : History
ISBN : 9781135582555

Get Book

Encyclopedia of the Scientific Revolution by Wilbur Applebaum Pdf

With unprecedented current coverage of the profound changes in the nature and practice of science in sixteenth- and seventeenth-century Europe, this comprehensive reference work addresses the individuals, ideas, and institutions that defined culture in the age when the modern perception of nature, of the universe, and of our place in it is said to have emerged. Covering the historiography of the period, discussions of the Scientific Revolution's impact on its contemporaneous disciplines, and in-depth analyses of the importance of historical context to major developments in the sciences, The Encyclopedia of the Scientific Revolution is an indispensible resource for students and researchers in the history and philosophy of science.

The SAGE Encyclopedia of Educational Technology

Author : J. Michael Spector
Publisher : SAGE Publications
Page : 969 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2015-01-29
Category : Education
ISBN : 9781483346403

Get Book

The SAGE Encyclopedia of Educational Technology by J. Michael Spector Pdf

The SAGE Encyclopedia of Educational Technology examines information on leveraging the power of technology to support teaching and learning. While using innovative technology to educate individuals is certainly not a new topic, how it is approached, adapted, and used toward the services of achieving real gains in student performance is extremely pertinent. This two-volume encyclopedia explores such issues, focusing on core topics and issues that will retain relevance in the face of perpetually evolving devices, services, and specific techniques. As technology evolves and becomes even more low-cost, easy-to-use, and more accessible, the education sector will evolve alongside it. For instance, issues surrounding reasoning behind how one study has shown students retain information better in traditional print formats are a topic explored within the pages of this new encyclopedia. Features: A collection of 300-350 entries are organized in A-to-Z fashion in 2 volumes available in a choice of print or electronic formats. Entries, authored by key figures in the field, conclude with cross references and further readings. A detailed index, the Reader’s Guide themes, and cross references combine for search-and-browse in the electronic version. This reference encyclopedia is a reliable and precise source on educational technology and a must-have reference for all academic libraries.

Medieval Science, Technology, and Medicine

Author : Thomas F. Glick,Steven Livesey,Faith Wallis
Publisher : Routledge
Page : 1692 pages
File Size : 54,9 Mb
Release : 2014-01-27
Category : History
ISBN : 9781135459390

Get Book

Medieval Science, Technology, and Medicine by Thomas F. Glick,Steven Livesey,Faith Wallis Pdf

Medieval Science, Technology, and Medicine details the whole scope of scientific knowledge in the medieval period in more than 300 A to Z entries. This resource discusses the research, application of knowledge, cultural and technology exchanges, experimentation, and achievements in the many disciplines related to science and technology. Coverage includes inventions, discoveries, concepts, places and fields of study, regions, and significant contributors to various fields of science. There are also entries on South-Central and East Asian science. This reference work provides an examination of medieval scientific tradition as well as an appreciation for the relationship between medieval science and the traditions it supplanted and those that replaced it. For a full list of entries, contributors, and more, visit the Routledge Encyclopedias of the Middle Ages website.

The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities

Author : Svenja Adolphs,Dawn Knight
Publisher : Routledge
Page : 693 pages
File Size : 46,9 Mb
Release : 2020-04-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000049787

Get Book

The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities by Svenja Adolphs,Dawn Knight Pdf

The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities serves as a reference point for key developments related to the ways in which the digital turn has shaped the study of the English language and of how the resulting methodological approaches have permeated other disciplines. It draws on modern linguistics and discourse analysis for its analytical methods and applies these approaches to the exploration and theorisation of issues within the humanities. Divided into three sections, this handbook covers: sources and corpora; analytical approaches; English language at the interface with other areas of research in the digital humanities. In covering these areas, more traditional approaches and methodologies in the humanities are recast and research challenges are re-framed through the lens of the digital. The essays in this volume highlight the opportunities for new questions to be asked and long-standing questions to be reconsidered when drawing on the digital in humanities research. This is a ground-breaking collection of essays offering incisive and essential reading for anyone with an interest in the English language and digital humanities.

Using Computers in the Translation of Literary Style

Author : Roy Youdale
Publisher : Routledge
Page : 262 pages
File Size : 42,5 Mb
Release : 2019-06-13
Category : History
ISBN : 9780429638497

Get Book

Using Computers in the Translation of Literary Style by Roy Youdale Pdf

This volume argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style, based on a mutually supportive combination of traditional close reading and ‘distant’ reading, involving corpus-linguistic analysis and text-visualisation. The book contextualizes this approach within the broader story of the development of computer-assisted translation -- including machine translation and the use of CAT tools -- and elucidates the ways in which the approach can lead to better informed translations than those based on close reading alone. This study represents the first systematic attempt to use corpus linguistics and text-visualisation in the process of translating individual literary texts, as opposed to comparing and analysing already published originals and their translations. Using the case study of his translation into English of Uruguayan author Mario Benedetti’s 1965 novel Gracías por el Fuego, Youdale showcases how a close and distant reading approach (CDR) enhances the translator’s ability to detect and measure a variety of stylistic features, ranging from sentence length and structure to lexical richness and repetition, both in the source text and in their own draft translation, thus assisting them with the task of revision. The book reflects on the benefits and limitations of a CDR approach, its scalability and broader applicability in translation studies and related disciplines, making this key reading for translators, postgraduate students and scholars in the fields of literary translation, corpus linguistics, corpus stylistics and narratology.

Encyclopedia of Cosmology (Routledge Revivals)

Author : Norriss S. Hetherington
Publisher : Routledge
Page : 686 pages
File Size : 51,7 Mb
Release : 2014-04-08
Category : Science
ISBN : 9781317677659

Get Book

Encyclopedia of Cosmology (Routledge Revivals) by Norriss S. Hetherington Pdf

The Encyclopedia of Cosmology, first published in 1993, recounts the history, philosophical assumptions, methodological ambiguities, and human struggles that have influenced the various responses to the basic questions of cosmology through the ages, as well as referencing important scientific theories. Just as the recognition of social conventions in other cultures can lead to a more productive perspective on our own behaviour, so too a study of the cosmologies of other times and places can enable us recognise elements of our own cosmology that might otherwise pass as inevitable developments. Apart from modern natural science, therefore, this volume incorporates brief treatments of Native American, Cave-Dweller, Chinese, Egyptian, Islamic, Megalithic, Mesopotamian, Greek, Medieval and Copernican cosmology, leading to an appreciation of cosmology as an intellectual creation, not merely a collection of facts. It is a valuable reference tool for any student or academic with an interest in the history of science and cosmology specifically.

Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities

Author : Stefania M. Maci,Michele Sala
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 248 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2022-07-14
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781350275232

Get Book

Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities by Stefania M. Maci,Michele Sala Pdf

Presenting the digital humanities as both a domain of practice and as a set of methodological approaches to be applied to corpus linguistics and translation, chapters in this volume provide a novel and original framework to triangulate research for pursuing both scientific and educational goals within the digital humanities. They also highlight more broadly the importance of data triangulation in corpus linguistics and translation studies. Putting forward practical applications for digging into data, this book is a detailed examination of how to integrate quantitative and qualitative approaches through case studies, sample analysis and practical examples.

Translation Tools and Technologies

Author : Andrew Rothwell,Joss Moorkens,María Fernández-Parra,Joanna Drugan,Frank Austermuehl
Publisher : Taylor & Francis
Page : 217 pages
File Size : 55,6 Mb
Release : 2023-04-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781000859300

Get Book

Translation Tools and Technologies by Andrew Rothwell,Joss Moorkens,María Fernández-Parra,Joanna Drugan,Frank Austermuehl Pdf

To trainee translators and established professionals alike, the range of tools and technologies now available, and the speed with which they change, can seem bewildering. This state-of-the-art, copiously illustrated textbook offers a straightforward and practical guide to translation tools and technologies. Demystifying the workings of computer-assisted translation (CAT) and machine translation (MT) technologies, Translation Tools and Technologies offers clear step-by-step guidance on how to choose suitable tools (free or commercial) for the task in hand and quickly get up to speed with them, using examples from a wide range of languages. Translator trainers will also find it invaluable when constructing or updating their courses. This unique book covers many topics in addition to text translation. These include the history of the technologies, project management, terminology research and corpora, audiovisual translation, website, software and games localisation, and quality assurance. Professional workflows are at the heart of the narrative, and due consideration is also given to the legal and ethical questions arising from the reuse of translation data. With targeted suggestions for further reading at the end of each chapter to guide users in deepening their knowledge, this is the essential textbook for all courses in translation and technology within translation studies and translator training. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal.