Download Full eBooks in PDF
Shakespeare In Germany In The Sixteenth And Seventeenth Centuries Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Shakespeare In Germany In The Sixteenth And Seventeenth Centuries book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
Author : Albert Cohn
Publisher : Unknown
Page : 372 pages
File Size : 49,9 Mb
Release : 1865
Category : Actors
ISBN : BSB:BSB10522532
Author : Albert 1827-1905 Cohn,Jakob 1544-1605 Ayrer
Publisher : Wentworth Press
Page : 376 pages
File Size : 42,8 Mb
Release : 2016-08-27
Category : History
ISBN : 1363680951
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Albert Cohn
Publisher : Unknown
Page : 376 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 1865
Category : Electronic
ISBN : OXFORD:590244664
Author : Cohn Albert
Publisher : Hardpress Publishing
Page : 378 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2013-06
Category : Electronic
ISBN : 1314385100
Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Author : Albert Cohn
Publisher : Palala Press
Page : 374 pages
File Size : 54,8 Mb
Release : 2015-09-01
Category : Electronic
ISBN : 1341005127
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Albert Cohn
Publisher : Hansebooks
Page : 368 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 2018-01-03
Category : Electronic
ISBN : 3337418090
Shakespeare in Germany in the Sixteenth and Seventeenth Centuries is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1865. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Author : Albert Cohn
Publisher : Palala Press
Page : 378 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2016-05-20
Category : Electronic
ISBN : 1357584474
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Albert Cohn
Publisher : Unknown
Page : 137 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 1967
Category : Actors
ISBN : LCCN:17030439
Author : Albert Cohn,Jakob Ayrer
Publisher : Palala Press
Page : 354 pages
File Size : 48,7 Mb
Release : 2015-08-31
Category : Electronic
ISBN : 1340666596
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Albert Cohn
Publisher : Unknown
Page : 137 pages
File Size : 45,6 Mb
Release : 1865
Category : Actors, English
ISBN : OCLC:623079939
Author : Albert Cohn,Jakob Ayrer
Publisher : Nabu Press
Page : 354 pages
File Size : 42,6 Mb
Release : 2013-11
Category : Electronic
ISBN : 1294200763
This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ Shakespeare In Germany In The Sixteenth And Seventeenth Centuries: An Account Of English Actors In Germany And The Netherlands Albert Cohn, Jakob Ayrer Asher & co., 1865 Drama; Shakespeare; Actors; Drama / Shakespeare; German drama; Literary Criticism / Shakespeare; Theater
Author : Lukas Erne,Kareen Seidler
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 253 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2020-03-19
Category : Drama
ISBN : 9781350084025
This book is a translation of German versions of both Hamlet and Romeo and Juliet. The introductions to each play place these versions of Shakespeare's plays in the German context, and offer insights into what we can learn about the original texts from these translations. English itinerant players toured in northern continental Europe from the 1580s. Their repertories initially consisted of plays from the London theatre, but over time the players learnt German, and German players joined the companies, as a result of which the dramatic texts were adapted and translated into German. A number of German plays now extant have a direct connection to Shakespeare. Four of them are so close in plot, character constellation and at times even language to their English originals that they can legitimately be considered versions of Shakespeare's plays. This volume offers fully edited translations of two such texts: Der Bestrafte Brudermord / Fratricide Punished (Hamlet) and Romio und Julieta (Romeo and Juliet). With full scholarly apparatus, these texts are of seminal interest to all scholars of Shakespeare's texts, and their transmission over time in print, translation and performance.
Author : Anonim
Publisher : BRILL
Page : 277 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2016-08-09
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789401201681
Most of the contributions to Translating Shakespeare for the Twenty-First Century evolve from a practical commitment to the translation of Shakespearean drama and at the same time reveal a sophisticated awareness of recent developments in literary criticism, Shakespeare studies, and the relatively new field of Translation studies. All the essays are sensitive to the criticism to which notions of the original as well as distinctions between the creative and the derivative have been subjected in recent years. Consequently, they endeavour to retrieve translation from its otherwise subordinate status, and advance it as a model for all writing, which is construed, inevitably, as a rewriting. This volume offers a wide range of responses to the theme of Shakespeare and translation as well as Shakespeare in translation. Diversity is ensured both by the authors’ varied academic and cultural backgrounds, and by the different critical standpoints from which they approach their themes – from semiotics to theatre studies, and from gender studies to readings firmly rooted in the practice of translation. Translating Shakespeare for the Twenty-First Century is divided into two complementary sections. The first part deals with the broader insights to be gained from a multilingual and multicultural framework. The second part focuses on Shakespearean translation into the specific language and the culture of Portugal.
Author : Caroline Archer-Parré,Malcolm Dick
Publisher : Eighteenth Century Worlds Lup
Page : 256 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 2020
Category : History
ISBN : 9781789622300
During the eighteenth century there was a growing interest in recording, listing and documenting the world, whether for personal interest and private consumption, or general record and the greater good. Such documentation was done through both the written and printed word. Each genre had its own material conventions and spawned industries which supported these practices. This volume considers writing and printing in parallel: it highlights the intersections between the two methods of communication; discusses the medium and materiality of the message; considers how writing and printing were deployed in the construction of personal and cultural identities; and explores the different dimensions surrounding the production, distribution and consumption of private and public letters, words and texts during the eighteenth-century. In combination the chapters in this volume consider how the processes of both writing and printing contributed to the creation of cultural identity and taste, assisted in the spread of knowledge and furthered personal, political, economic, social and cultural change in Britain and the wider-world. This volume provides an original narrative on the nature of communication and brings a fresh perspective on printing history, print culture and the literate society of the Enlightenment.
Author : David McInnis
Publisher : Cambridge University Press
Page : 239 pages
File Size : 44,9 Mb
Release : 2021-03-25
Category : Drama
ISBN : 9781108843263
Explores Shakespeare's plays in their most immediate context: the hundreds of plays known to original audiences, but lost to us.