Sinophone Anglophone Cultural Duet

Sinophone Anglophone Cultural Duet Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of Sinophone Anglophone Cultural Duet book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.

Sinophone-Anglophone Cultural Duet

Author : Sheng-mei Ma
Publisher : Springer
Page : 240 pages
File Size : 50,6 Mb
Release : 2017-07-26
Category : Social Science
ISBN : 9783319580333

Get Book

Sinophone-Anglophone Cultural Duet by Sheng-mei Ma Pdf

This book examines the paradox of China and the United States’ literary and visual relationships, morphing between a happy duet and a contentious duel in fiction, film, poetry, comics, and opera from both sides of the Pacific. In the 21st century where tension between the two superpowers escalates, a gaping lacuna lies in the cultural sphere of Sino-Anglo comparative cultures. By focusing on a “Sinophone-Anglophone” relationship rather than a “China-US” one, Sheng-mei Ma eschews realpolitik, focusing on the two languages and the cross-cultural spheres where, contrary to Kipling’s twain, East and West forever meet, like a repetition compulsion bordering on neurosis over the self and its cultural other. Indeed, the coupling of the two—duet-cum-duel—is so predictable that each seems attracted to and repulsed by its dark half, semblable, (in)compatible for their shared larger-than-life-ness.

Off-White

Author : Sheng-mei Ma
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 265 pages
File Size : 43,7 Mb
Release : 2019-11-14
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781501352195

Get Book

Off-White by Sheng-mei Ma Pdf

How do English-speaking novelists and filmmakers tell stories of China from a Chinese perspective? How do they keep up appearances of pseudo-Sino immanence while ventriloquizing solely in the English language? Anglo writers and their readers join in this century-old game of impersonating and dubbing Chinese. Throughout this wish fulfillment, writers lean on grammatical and conceptual frameworks of their mother tongue to represent an alien land and its yellowface aliens. Off-white or yellow-ish characters and their foreign-sounding speech are thus performed in Anglo-American fiction and visual culture; both yellowface and Chinglish are of, for, by the (white) people. Off-White interrogates seminal Anglo-American fiction and film on off-white bodies and voices. It commences with one Nobel laureate, Pearl Buck, and ends with another, Kazuo Ishiguro, almost a century later. The trajectory in between illustrates that the detective and mystery genres continue unabated their stock yellowface characters, who exude a magnetic field so powerful as to pull in Japanese anime. This universal drive to fashion a foil is ingrained in any will to power, so much so that even millennial China creates an “off-yellow,” darker-hued Orient in Huallywood films to silhouette its global ascent.

The Tao of S

Author : Sheng-mei Ma
Publisher : Univ of South Carolina Press
Page : 251 pages
File Size : 55,8 Mb
Release : 2022-06-07
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781643363080

Get Book

The Tao of S by Sheng-mei Ma Pdf

A study of recent shifts in the depictions of Asian cultural stereotypes The Tao of S is an engaging study of American racialization of Chinese and Asians, Asian American writing, and contemporary Chinese cultural production, stretching from the nineteenth century to the present. Sheng-mei Ma examines the work of nineteenth-century "Sinophobic" American writers, such as Bret Harte, Jack London, and Frank Norris, and twentieth-century "Sinophiliac" authors, such as John Steinbeck and Philip K. Dick, as well as the movies Crazy Rich Asians and Disney's Mulan and a host of contemporary Chinese authors, to illuminate how cultural stereotypes have swung from fearmongering to an overcompensating exultation of everything Asian. Within this framework Ma employs the Taoist principle of yin and yang to illuminate how roles of the once-dominant American hegemony—the yang—and the once-declining Asian civilization—the yin—are now, in the twenty-first century, turned upside down as China rises to write its side of the story, particularly through the soft power of television and media streamed worldwide. A joint publication from the University of South Carolina Press and the National Taiwan University Press.

Sinophone Studies

Author : Shu-mei Shih,Chien-hsin Tsai,Brian Bernards
Publisher : Columbia University Press
Page : 473 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2013-01-22
Category : History
ISBN : 9780231527101

Get Book

Sinophone Studies by Shu-mei Shih,Chien-hsin Tsai,Brian Bernards Pdf

This definitive anthology casts Sinophone studies as the study of Sinitic-language cultures born of colonial and postcolonial influences. Essays by such authors as Rey Chow, Ha Jin, Leo Ou-fan Lee, Ien Ang, Wei-ming Tu, and David Wang address debates concerning the nature of Chineseness while introducing readers to essential readings in Tibetan, Malaysian, Taiwanese, French, Caribbean, and American Sinophone literatures. By placing Sinophone cultures at the crossroads of multiple empires, this anthology richly demonstrates the transformative power of multiculturalism and multilingualism, and by examining the place-based cultural and social practices of Sinitic-language communities in their historical contexts beyond "China proper," it effectively refutes the diasporic framework. It is an invaluable companion for courses in Asian, postcolonial, empire, and ethnic studies, as well as world and comparative literature.

Transtopia in the Sinophone Pacific

Author : Howard Chiang
Publisher : Columbia University Press
Page : 249 pages
File Size : 48,8 Mb
Release : 2021-04-06
Category : History
ISBN : 9780231549172

Get Book

Transtopia in the Sinophone Pacific by Howard Chiang Pdf

As a broad category of identity, “transgender” has given life to a vibrant field of academic research since the 1990s. Yet the Western origins of the field have tended to limit its cross-cultural scope. Howard Chiang proposes a new paradigm for doing transgender history in which geopolitics assumes central importance. Defined as the antidote to transphobia, transtopia challenges a minoritarian view of transgender experience and makes room for the variability of transness on a historical continuum. Against the backdrop of the Sinophone Pacific, Chiang argues that the concept of transgender identity must be rethought beyond a purely Western frame. At the same time, he challenges China-centrism in the study of East Asian gender and sexual configurations. Chiang brings Sinophone studies to bear on trans theory to deconstruct the ways in which sexual normativity and Chinese imperialism have been produced through one another. Grounded in an eclectic range of sources—from the archives of sexology to press reports of intersexuality, films about castration, and records of social activism—this book reorients anti-transphobic inquiry at the crossroads of area studies, medical humanities, and queer theory. Timely and provocative, Transtopia in the Sinophone Pacific highlights the urgency of interdisciplinary knowledge in debates over the promise and future of human diversity.

Media in Asia

Author : Youna Kim
Publisher : Routledge
Page : 311 pages
File Size : 55,5 Mb
Release : 2022-05-15
Category : Social Science
ISBN : 9781000584356

Get Book

Media in Asia by Youna Kim Pdf

This book is an upper-level student source book for contemporary approaches to media studies in Asia, which will appeal across a wide range of social sciences and humanities subjects including media and communication studies, Asian studies, cultural studies, sociology and anthropology. Drawing on a wide range of perspectives from media and communications, sociology, cultural studies, anthropology and Asian studies, it provides an empirically rich and stimulating tour of key areas of study. The book combines theoretical perspectives with grounded case studies in one up-to-date and accessible volume, going beyond the standard Euro-American view of the evolving and complex dynamics of the media today.

Cosmopolitan Publics

Author : Shuang Shen
Publisher : Rutgers University Press
Page : 204 pages
File Size : 40,7 Mb
Release : 2009-04-08
Category : Literary Criticism
ISBN : 0813546990

Get Book

Cosmopolitan Publics by Shuang Shen Pdf

Early twentieth-century China paired the local community to the worldùa place and time when English dominated urban-centered higher and secondary education and Chinese-edited English-language magazines surfaced as a new form of translingual practice. Cosmopolitan Publics focuses on China's "cosmopolitans" Western-educated intellectuals who returned to Shanghai in the late 1920s to publish in English and who, ultimately, became both cultural translators and citizens of the wider world. Shuang Shen highlights their work in publications such as The China Critic and T'ien Hsia, providing readers with a broader understanding of the role and function of cultural mixing, translation, and multilingualism in China's cultural modernity. Decades later, as nationalist biases and political restrictions emerged within China, the influence of the cosmopolitans was neglected and the significance of cosmopolitan practice was underplayed. Shen's encompassing study revisits and presents the experience of Chinese modernity as far more heterogeneous, emergent, and transnational than it has been characterized until now.

Orientalism and Reverse Orientalism in Literature and Film

Author : Sharmani Patricia Gabriel,Bernard Wilson
Publisher : Routledge
Page : 234 pages
File Size : 43,9 Mb
Release : 2021-06-18
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781000399639

Get Book

Orientalism and Reverse Orientalism in Literature and Film by Sharmani Patricia Gabriel,Bernard Wilson Pdf

Acknowledging the significance of Edward Said’s Orientalism for contemporary discourse, the contributors to this volume deconstruct, rearrange, and challenge elements of his thesis, looking at the new conditions and opportunities offered by globalization. What can a renewed or reconceptualized Orientalism teach us about the force and limits of our racial imaginary, specifically in relation to various national contexts? In what ways, for example, considering our greater cross-cultural interaction, have clichés and stereotypes undergone a metamorphosis in contemporary societies and cultures? Theoretically, and empirically, this book offers an expansive range of contexts, comprising the insights, analytical positions, and perspectives of a transnational team of scholars of comparative literature and literary and cultural studies based in Australia, Hong Kong, Japan, Malaysia, USA, Singapore, Taiwan, and Turkey. Working with, through and beyond Orientalism, they examine a variety of cultural texts, including the novel, short story, poetry, film, graphic memoir, social thought, and life writing. Making connections across centuries and continents, they articulate cultural representation and discourse through multiple approaches including critical content analysis, historical contextualization, postcolonial theory, gender theory, performativity, intertextuality, and intersectionality. Given its unique approach, this book will be essential reading for scholars of literary theory, film studies and Asian studies, as well as for those with a general interest in postcolonial literature and film.

The Routledge Handbook of CoFuturisms

Author : Taryne Jade Taylor,Isiah Lavender III,Grace L. Dillon,Bodhisattva Chattopadhyay
Publisher : Taylor & Francis
Page : 1068 pages
File Size : 41,7 Mb
Release : 2023-10-30
Category : Literary Collections
ISBN : 9781000934137

Get Book

The Routledge Handbook of CoFuturisms by Taryne Jade Taylor,Isiah Lavender III,Grace L. Dillon,Bodhisattva Chattopadhyay Pdf

The Routledge Handbook of CoFuturisms delivers a new, inclusive examination of science fiction, from close analyses of single texts to large-scale movements, providing readers with decolonized models of the future, including print, media, race, gender, and social justice. This comprehensive overview of the field explores representations of possible futures arising from non-Western cultures and ethnic histories that disrupt the “imperial gaze”. In four parts, The Routledge Handbook of CoFuturisms considers the look of futures from the margins, foregrounding the issues of Indigenous groups, racial, ethnic, religious, and sexual minorities, and any people whose stakes in the global order of envisioning futures are generally constrained due to the mechanics of our contemporary world. The book extends current discussions in the area, looking at cutting-edge developments in the discipline of science fiction and diverse futurisms as a whole. Offering a dynamic mix of approaches and expansive perspectives, this volume will appeal to academics and researchers seeking to orient their own interventions into broader contexts.

Affective Geographies and Narratives of Chinese Diaspora

Author : Melody Yunzi Li,Robert T. Tally Jr.
Publisher : Springer Nature
Page : 181 pages
File Size : 43,8 Mb
Release : 2022-09-21
Category : Literary Criticism
ISBN : 9783031101571

Get Book

Affective Geographies and Narratives of Chinese Diaspora by Melody Yunzi Li,Robert T. Tally Jr. Pdf

In various ways, Chinese diasporic communities seek to connect and re-connect with their “homelands” in literature, film, and visual culture. The essays in Affective Geographies and Narratives of Chinese Diaspora examine how diasporic bodies and emotions interact with space and place, as well as how theories of affect change our thinking of diaspora. Questions of borders and border-crossing, not to mention the public and private spheres, in diaspora literature and film raise further questions about mapping and spatial representation and the affective and geographical significance of the push-and-pull movement in diasporic communities. The unique experience is represented differently by different authors across texts and media. In an age of globalization, in “the Chinese Century,” the spatial representation and cultural experiences of mobility, displacement, settlement, and hybridity become all the more urgent. The essays in this volume respond to this urgency, and they help to frame the study of Chinese diaspora and culture today.

The Routledge Companion to Race and Ethnicity

Author : Stephen M. Caliendo,Charlton D. McIlwain
Publisher : Routledge
Page : 263 pages
File Size : 45,9 Mb
Release : 2020-10-27
Category : Social Science
ISBN : 9780429602962

Get Book

The Routledge Companion to Race and Ethnicity by Stephen M. Caliendo,Charlton D. McIlwain Pdf

The second edition of The Routledge Companion to Race and Ethnicity offers readers a broad overview of scholarly exploration of the ways that humans have organized themselves (and have been organized) according to racial and ethnic divisions. More than 80 scholars from around the world and representing multiple academic traditions contribute entries to this accessible yet sophisticated volume that addresses contemporary issues in historical context. The first half of the book challenges readers to grapple with some of the most controversial aspects of categorization, prejudice and discrimination through focused chapters ranging from the notion of Whiteness to the supposed biological rationale for racial categorization. The second half is comprised of 70 shorter entries on specialized concepts, persons and groups that are crucial to understanding these issues. Taken as a whole, this volume provides a broad, multi-disciplinary and global overview of issues that continue to provide challenges to notions of equality and justice.

Critical Essays on English and Bengali Detective Fiction

Author : Debayan Deb Barman
Publisher : Rowman & Littlefield
Page : 255 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 2022-02-28
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781793649584

Get Book

Critical Essays on English and Bengali Detective Fiction by Debayan Deb Barman Pdf

Critical Essays on English and Bengali Detective Fiction brings together three strains of detective fiction: British, American, and Bengal. The import of detective fiction from Britain has influenced generations of writers of Bengali detective fiction. In this anthology of critical essays by scholars on detective fiction, we have divided the contents into three groups. First, there are essays on classic British detective fiction, with essays on Charles Dickens, Wilkie Collins, Arthur Conan Doyle, Agatha Christie, P.D.James, Kate Atkinson, and Margery Allingham. The second section is on American hard-boiled fiction with essays on Dashiell Hammett and Raymond Chandler. The third section is on Bengali detective fiction with essays on Hemendra Kumar Roy, Saradindu Bandyopadhay and Satyajit Ray. Together, these essays bring three strains of detective fiction into conversation to show the gradual postcolonial attempt of Bengali detective fiction to outgrow colonial influences and create an original and organic tradition of regional and vernacular detective fiction.

Transnational Narratives in Englishes of Exile

Author : Catalina Florina Florescu,Sheng-mei Ma
Publisher : Lexington Books
Page : 285 pages
File Size : 51,6 Mb
Release : 2017-11-15
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781498539463

Get Book

Transnational Narratives in Englishes of Exile by Catalina Florina Florescu,Sheng-mei Ma Pdf

Monolingual, monolithic English is an issue of the past. In this collection, by using cinema, poetry, art, and novels we demonstrate that English has become the heteroglossic language of immigration – Englishes of exile. By appropriating its plural form we pay respect to all those who have been improving standard English, thus proving that one may be born in a language as well as give birth to a language or add to it one’s own version. The story of the immigrant, refugee, exile, expatriate is everybody’s story, and without migration, we could not evolve our human race.

Graphic Novels and Comics as World Literature

Author : James Hodapp
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
Page : 305 pages
File Size : 45,7 Mb
Release : 2022-04-07
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781501373428

Get Book

Graphic Novels and Comics as World Literature by James Hodapp Pdf

Graphic narratives are one of the world's great art forms, but graphic novels and comics from Europe and the United States dominate scholarly conversations about them. Building upon the little extant scholarship on graphic narratives from the Global South, this collection moves beyond a narrow Western approach to this quickly expanding field. By focusing on texts from the Middle East, Africa, Latin America, and Asia, these essays expand the study of graphic narratives to a global scale. Graphic Novels and Comics as World Literature is also interested in how these texts engage with, fit in with, or complicate notions of World Literature. The larger theoretical framework of World Literature is joined with the postcolonial, decolonial, Global South, and similar approaches that argue explicitly or implicitly for the viability of non-Western graphic narratives on their own terms. Ultimately, this collection explores the ways that the unique formal qualities of graphic narratives from the Global South intersect with issues facing the study of international literatures, such as translation, commodification, circulation, Orientalism, and many others.

Black Panther: Wakandan “Civitas” and Panthering Futurity

Author : Jorge Serrano
Publisher : Vernon Press
Page : 239 pages
File Size : 52,7 Mb
Release : 2023-01-31
Category : Social Science
ISBN : 9781648896033

Get Book

Black Panther: Wakandan “Civitas” and Panthering Futurity by Jorge Serrano Pdf

This interdisciplinary academic study is for readers interested in film, media, and the comic book genre. Superhero theories are abundant, especially considering their use as a tool for coping with adversity, and some note that it is an integral part of American society, young formative minds, in particular. It is not just about learning morals but also seeing how an ideal society should function and look. There are works that review superheroes and theories about comic book series adaptions in film and text, but the writers in this compendium engage not only with the film and the intersectionality of women, Asian culture, Du Bois, and even Greek Ajax and others for comparison but also comparative analysis of works that capture African and African diasporic representation throughout various historical time periods. The anthology presents discourse that engages a variety of assessments that involve questions of positive and pejorative representation. Educators will find this a useful tool for undergraduate students as well as general audiences interested in this popular film/comic series.