The Arabic Translation And Commentary Of Yefet Ben ʿeli The Karaite On The Books Of Amos Haggai And Malachi
The Arabic Translation And Commentary Of Yefet Ben ʿeli The Karaite On The Books Of Amos Haggai And Malachi Book in PDF, ePub and Kindle version is available to download in english. Read online anytime anywhere directly from your device. Click on the download button below to get a free pdf file of The Arabic Translation And Commentary Of Yefet Ben ʿeli The Karaite On The Books Of Amos Haggai And Malachi book. This book definitely worth reading, it is an incredibly well-written.
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Books of Amos, Haggai, and Malachi by Meirav Nadler-Akirav Pdf
This book constitutes a critical edition of the Karaite Yefet ben ʿEli's commentary on the prophetic books Amos, Haggai, and Malachi, with a comprehensive introduction discussing the characteristics of his commentaries and translations.
The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿeli the Karaite on the Books of Amos, Haggai, and Malachi: Karaite Texts and Studies, Volume by Meirav Nadler-Akirav Pdf
"A critical scholarly edition of the Karaite Yefet ben 'Eli ha-Levi's (10th-century) Judaeo-Arabic translation of and commentary on the prophetic books Amos, Haggai, and Malachi, including a comparison of 19 manuscripts and an extensive introduction. The introduction discusses Yefet's exegesis of the three books, his approaches to the biblical narratives, his polemic with the Rabbanites, and the exegetical principles he uses in his translation of the verses. Yefet ben 'Eli was one of the most important biblical commentators of the early Middle Ages. He translated all the books of the Bible into Judaeo-Arabic and composed a long commentary on them. His commentaries on the books of Amos, Haggai, and Malachi reflect his method of biblical exegesis and present unique interpretive ideas"--
Author : Isaac Gottlieb Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG Page : 212 pages File Size : 54,9 Mb Release : 2023-12-31 Category : History ISBN : 9783110585155
Jewish Bible commentary in the Middle Ages took on two aspects, the Sephardic and the Ashkenazic. The first, Spanish interpretation, developed in a Muslim surrounding, which appreciated secular studies, the sciences, and Arabic literature, much of which it had translated from Greek. These studies made their mark on Bible exegesis, which sought the simple straightforward sense (peshat) of a verse and its grammatical meaning. The Ashkenazic school, however, situated in France and Germany, was firmly anchored in the rabbinic study hall and its exegesis was a continuation of the methods of Midrash and Aggadah as practiced in Mishnah and Talmud. In the beginning of the twelfth century, Ashkenazic commentary in northern France took on a new face. Contact with the outside world, including Christian scholarship, and partial knowledge of general studies, brought the Ashkenazi Jewish commentators to the realization that the Bible, besides being a religious text, was also literature. As literature, many features including the order of biblical pericopes or units attracted attention. The classic commentators, Rashi in France, Ibn Ezra in Toledo and Ramban (Nahmanides) in northern Spain all dealt with biblical order. Order as Meaning cites many cases of sequential arrangement and juxtaposition taken from the rabbinic period as well as from the above three commentators, explaining what there was to learn from such a study.
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Abraham Narratives (Genesis 11:10–25:18) by Marzena Zawanowska Pdf
This volume contains a critical edition of the Arabic translation and commentary on the Abraham narratives in the Book of Genesis (chs. 11-25) by the most prominent and prolific commentator of the Karaite “Golden Age,” Yefet ben ʻEli ha-Levi (10-11 C.E.). Yefet’s interpretation of the Abraham cycle establishes him as a highly original commentator and provides new insights into the history of exegesis of the book of Genesis. The edition is preceded by a comprehensive study of Yefet’s hermeneutic approach in comparison to that of other medieval commentators. Among the subjects discussed are Yefet’s view on the authorship of the Torah, his translation technique, literary aspects of his exegesis, and polemical overtones discernible in his commentary on Genesis. The study also includes a comprehensive survey of earlier commentaries on this book by other Karaite writers both prior to and contemporary with Yefet. "This is a serious academic work which will find its place in research collections supporting biblical and Judaica scholarship." Randall C. Belinfante, American Sephardi Federation
The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben Eli the Karaite on the Abraham Narratives (Genesis 11:10–25:18) by Marzena Zawanowska Pdf
This volume consists of a critical edition of the Arabic translation and commentary of Yefet ben Eli the Karaite on the entire Abraham narrative. The edition is preceded by an extensive introduction in which the author discusses various facets of Yefet’s exegesis.
In A Philosopher of Scripture: The Exegesis and Thought of Tanḥum ha-Yerushalmi, Raphael Dascalu presents a detailed intellectual portrait of Tanḥum ha-Yerushalmi (d. 1291, Egypt) – a Jewish philosopher and mystic, linguist and philologist, and a biblical exegete of singular breadth.
Is There a Text in this Cave? Studies in the Textuality of the Dead Sea Scrolls in Honour of George J. Brooke by Ariel Feldman,Maria Cioată,Charlotte Hempel Pdf
This volume explores the question of textuality in the Dead Sea Scrolls from a wide range of perspectives, including material aspects, performance, and the extent to which any of the texts relate (to) social realities in the Second Temple period.
This volume includes contributions presented at two conferences, in Mainz (Germany) and Jerusalem (Israel). The articles present a number of new discoveries of binding fragments in several European libraries and beyond.
The Twelve Prophets by Alberto Ferreiro,Thomas C. Oden Pdf
"And beginning with Moses and all the prophets, [the risen Jesus] interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself" (Lk 24:27). The church fathers mined the Old Testament throughout for prophetic utterances regarding the Messiah, but few books yielded as much messianic ore as the Twelve Prophets, sometimes known as the Minor Prophets because of the relative brevity of their writings. Encouraged by the example of the New Testament writers, the church fathers found numerous parallels between the Gospels and the prophetic books. Among the events foretold, they found not only the flight into Egypt after the nativity, the passion, and resurrection of Christ, and the outpouring of the Spirit at Pentecost, but also Judas's act of betrayal, the earthquake at Jesus' death and the rending of the temple veil. Detail upon detail brimmed with significance for Christian doctrine, including baptism and the Eucharist as well as the relation between the covenants. In this rich and vital resource you will find excerpts, some translated here into English for the first time, from more than thirty church fathers, ranging in time from Clement of Rome, Justin Martyr, and Irenaeus (late first and early second centuries) to Gregory the Great, Braulio of Saragossa, and Bede the Venerable (late sixth to early eighth centuries). Geographically the sources range from the great Cappadocians—Basil the Great, Gregory of Nazianzus, Gregory of Nyssa—John Chrysostom, Ephrem the Syrian, and Hippolytus in the East, to Ambrose, Augustine, Cyprian, and Tertullian in the West, and Origen, Cyril, and Pachomius in Egypt. This Ancient Christian Commentary on Scripture volume is a treasure trove out of which Christians may bring riches both old and new in their understanding of these ancient texts.
Jewish Biblical Exegesis from Islamic Lands by Meira Polliack,Athalya Brenner-Idan Pdf
An accessible point of entry into the rich medieval religious landscape of Jewish biblical exegesis s Medieval Judeo-Arabic translations of the Hebrew Bible and their commentaries provide a rich source for understanding a formative period in the intellectual, literary, and cultural history and heritage of Jews in Islamic lands. The carefully selected texts in this volume offer intriguing insight into Arabic translations and commentaries by Rabbanite and Karaite Jewish exegetes from the tenth to the twelfth centuries CE, arranged according to the three divisions of the Torah, the Former and Latter Prophets, and the Writings. Each text is embedded within an essay discussing its exegetical context, reception, and contribution. Features: Focus on underrepresented medieval Jewish commentators of the Eastern world A list of additional resources, including major Judeo-Arabic commentators in the medieval period Previously unpublished texts from the Cairo Geniza
Senses of Scripture, Treasures of Tradition by Anonim Pdf
Senses of Scriptures, Treasures of Tradition, edited by Miriam L Hjälm, provides insights into the Bible and its reception in Arabic among Jews, Samaritans, Christians and Muslims.
