The Chinese Novel At The Turn Of The Century

Author : Milena Dolezelova-Velingerova
Publisher : University of Toronto Press
Page : 128 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 1980-12-15
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781442638334

Get Book

The Chinese Novel at the Turn of the Century by Milena Dolezelova-Velingerova Pdf

This collection of essays reveals the dynamic role of the late Qing novel in the process of modernization of Chinese fiction. Substantial changes in various aspects of the Chinese novel at the turn of the century, demonstrated by structural analyses of several representative novels, suggest that the evolution of modern Chinese fiction was a more complex process than a simple imitation of Western literatures. The results challenge the scholarly consensus that modern Chinese fiction resulted from a radical change brought about by the May Fourth Movement in 1919. It is demonstrated rather that the transformation had already begun in the first decade of the twentieth century and that the conspicuous changes in Chinese fiction of the 1920s represent a culmination rather than a beginning of the modern evolutionary process. The book consists of nine studies which analyse the late Qing novel in its general and specific aspects. The introduction and first essay explain how social changes conditioned cultural and literary changes during the period and how the resultant new theory of fiction generated new concepts of a politically engaged novel. The two following studies develop a general statement of narrative structures and devices, derived from structural analyses of seven outstanding late Qing novels. The last six articles examine particular novels in detail, focusing on the specific fictional techniques which predominate in each. This is the first volume in a new series, Modern East Asian Studies.

Author : Milena Dolezelova-Velingerova
Publisher : Unknown
Page : 263 pages
File Size : 41,5 Mb
Release : 1984
Category : Electronic
ISBN : 0835780716

Get Book

The Chinese Novel at the Turn of the Century by Milena Dolezelova-Velingerova Pdf

Author : Wu Jianren,Fu Lin
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 217 pages
File Size : 47,7 Mb
Release : 2021-05-25
Category : Fiction
ISBN : 9780824845902

Get Book

The Sea of Regret by Wu Jianren,Fu Lin Pdf

Published within a few months of each other in 1906, "Stones in the Sea" by Fu Lin and "The Sea of Regret" by Wu Jianren take opposite sides in the heated turn-of-the-century debate over the place of romantic and sexual love and passion in Chinese life. "The Sea of Regret", which came to be the most popular short novel of this period, is a response to the less well-known but equally significant "Stones in the Sea". Taken together, this pair of novels provides a fascinating portrait of early twentieth-century China's struggle with its own cultural, ethical, and sexual redefinition. Patrick Hanan's masterful translation brings together these novels -- neither of which has before been available in any foreign language -- in a single volume, with a valuable introduction and notes. | "A tour de force in the art of translation. 'The Sea of Regret' is not only accurate, but, in the typical Hanan fashion, it is succinct and elegant as well. Impeccable work from an eminent scholar of Chinese fiction and a master of prose." --Lee Ou-fan Lee, UCLA | "These two short novels are especially interesting for their insights into the debate in educated circles concerning marriage, family, and the status of women. The chaos in China caused by the Boxer Rebellion of 1900 is also vividly rendered in both works. Readers will find not only intrinsic interest but also historical relevance in these early modern novels." --Michael S. Duke, University of British Columbia | Patrick Hanan is Victor S. Thomas Professor of Chinese Literature at Harvard University. He is the author of "The Chinese Vernacular Story" and "The Invention of Li Yu" and the translator of "The Carnal Prayer Mat" and "A Tower for the Summer Heat".

Author : Haiyan Lee
Publisher : Stanford University Press
Page : 384 pages
File Size : 47,5 Mb
Release : 2006-12-07
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780804768078

Get Book

Revolution of the Heart by Haiyan Lee Pdf

This book is an engagingly written critical genealogy of the idea of "love" in modern Chinese literature, thought, and popular culture. It examines a wide range of texts, including literary, historical, philosophical, anthropological, and popular cultural genres from the late imperial period to the beginning of the socialist era. It traces the process by which love became an all-pervasive subject of representation and discourse, as well as a common language in which modern notions of self, gender, family, sexuality, and nation were imagined and contested. Winner of the Association for Asian Studies 2009 Joseph Levenson Book Prize for the best English-language academic book on post-1900 China

Author : Wu Jianren,Fu Lin
Publisher : University of Hawaii Press
Page : 220 pages
File Size : 52,8 Mb
Release : 1995-07-01
Category : Fiction
ISBN : 0824817095

Get Book

The Sea of Regret by Wu Jianren,Fu Lin Pdf

Published within a few months of each other in 1906, "Stones in the Sea" by Fu Lin and "The Sea of Regret" by Wu Jianren take opposite sides in the heated turn-of-the-century debate over the place of romantic and sexual love and passion in Chinese life. "The Sea of Regret", which came to be the most popular short novel of this period, is a response to the less well-known but equally significant "Stones in the Sea". Taken together, this pair of novels provides a fascinating portrait of early twentieth-century China's struggle with its own cultural, ethical, and sexual redefinition. Patrick Hanan's masterful translation brings together these novels -- neither of which has before been available in any foreign language -- in a single volume, with a valuable introduction and notes. | "A tour de force in the art of translation. 'The Sea of Regret' is not only accurate, but, in the typical Hanan fashion, it is succinct and elegant as well. Impeccable work from an eminent scholar of Chinese fiction and a master of prose." --Lee Ou-fan Lee, UCLA | "These two short novels are especially interesting for their insights into the debate in educated circles concerning marriage, family, and the status of women. The chaos in China caused by the Boxer Rebellion of 1900 is also vividly rendered in both works. Readers will find not only intrinsic interest but also historical relevance in these early modern novels." --Michael S. Duke, University of British Columbia | Patrick Hanan is Victor S. Thomas Professor of Chinese Literature at Harvard University. He is the author of "The Chinese Vernacular Story" and "The Invention of Li Yu" and the translator of "The Carnal Prayer Mat" and "A Tower for the Summer Heat".

Author : Victor H. Mair
Publisher : Columbia University Press
Page : 1369 pages
File Size : 51,5 Mb
Release : 2010-02-22
Category : Literary Criticism
ISBN : 9780231109857

Get Book

The Columbia History of Chinese Literature by Victor H. Mair Pdf

Comprehensive yet portable, this account of the development of Chinese literature from the very beginning up to the present brings the riches of this august literary tradition into focus for the general reader. Organized chronologically with thematic chapters interspersed, the fifty-five original chapters by leading specialists cover all genres and periods of poetry, prose, fiction, and drama, with a special focus on such subjects as popular culture, the impact of religion upon literature, the role of women, and relationships with non-Sinitic languages and peoples.

Author : Ellen Widmer
Publisher : BRILL
Page : 436 pages
File Size : 46,6 Mb
Release : 2020-03-23
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781684174362

Get Book

The Beauty and the Book by Ellen Widmer Pdf

"Women entered the book trade in significant numbers in China during the late sixteenth century, when it became acceptable for women from “good families” to write poetry and seek to publish their collected poems. At about the same time, a boom in the publication of fiction began, and semiprofessional novelists emerged.This study begins with three case studies, each of which probes one facet of the relationship between women and fiction in the early nineteenth century. It examines in turn the prefaces written by four women for a novel about women; the activities of a woman editor and writer of fiction; and writings on fiction by three leading literary women. Building on these case studies, the second half of the book focuses on the many sequels to the Dream of the Red Chamber—one of which was demonstrably written by a woman—and the significance of this novel for women. As Ellen Widmer shows, by the end of the century, women were becoming increasingly involved in the novel as critical readers, writers, and editors. And if women and their relationship to fiction changed over the nineteenth century, the novel changed as well, not the least in its growing recognition of the importance of female readers."

Author : Catherine Vance Yeh
Publisher : BRILL
Page : 454 pages
File Size : 53,5 Mb
Release : 2020-05-11
Category : Literary Criticism
ISBN : 9781684175550

Get Book

The Chinese Political Novel by Catherine Vance Yeh Pdf

"The political novel, which enjoyed a steep yet short rise to international renown between the 1830s and the 1910s, is primarily concerned with the nation’s political future. It offers a characterization of the present, a blueprint of the future, and the image of the heroes needed to get there. With the standing it gained during its meteoric rise, the political novel helped elevate the novel altogether to become the leading literary genre of the twentieth century worldwide.Focusing on its adaptation in the Chinese context, Catherine Vance Yeh traces the genre from Disraeli’s England through Europe and the United States to East Asia. Her study goes beyond comparative approaches and nation-state- and language-centered histories of literature to examine the intrinsic connections among literary works. Through detailed studies, especially of the Chinese exemplars, Yeh explores the tensions characteristic of transcultural processes: the dynamics through which a particular, and seemingly local, literary genre goes global; the ways in which such a globalized literary genre maintains its core features while assuming local identity and interacting with local audiences and political authorities; and the relationship between the politics of form and the role of politics in literary innovation."

Author : Patrick Hanan
Publisher : Columbia University Press
Page : 308 pages
File Size : 54,5 Mb
Release : 2004
Category : Education
ISBN : 0231133243

Get Book

Chinese Fiction of the Nineteenth and Early Twentieth Centuries by Patrick Hanan Pdf

It has often been said that the nineteenth century was a relatively stagnant period for Chinese fiction, but preeminent scholar Patrick Hanan shows that the opposite is true: the finest novels of the nineteenth century show a constant experimentation and evolution. In this collection of detailed and insightful essays, Hanan examines Chinese fiction before and during the period in which Chinese writers first came into contact with western fiction. Hanan explores the uses made of fiction by westerners in China; the adaptation and integration of western methods in Chinese fiction; and the continued vitality of the Chinese fictional tradition. Some western missionaries, for example, wrote religious novels in Chinese, almost always with the aid of native assistants who tended to change aspects of the work to "fit" Chinese taste. Later, such works as Washington Irving's "Rip Van Winkle," Jonathan Swift's "A Voyage to Lilliput," the novels of Jules Verne, and French detective stories were translated into Chinese. These interventions and their effects are explored here for virtually the first time.

Author : Bangqing Han
Publisher : Columbia University Press
Page : 588 pages
File Size : 52,6 Mb
Release : 2005
Category : Fiction
ISBN : 9780231122696

Get Book

The Sing-Song Girls of Shanghai by Bangqing Han Pdf

Courtesans, desire & the denizens of the Shanghai underworld are just some of the elements in Han Bangqing's novel of late imperial China, published in 1892 & now available in English for the first time.

Author : Chloë F. Starr
Publisher : BRILL
Page : 320 pages
File Size : 52,9 Mb
Release : 2007
Category : History
ISBN : 9789004156296

Get Book

Red-Light Novels of the Late Qing by Chloë F. Starr Pdf

Chloe Starr's book offers a comprehensive literary reading of six nineteenth-century Chinese red-light novels and assesses how and why they alter our view of late Qing fiction and the authorial self.

Author : Wu Cheng'en
Publisher : Asiapac Books Pte Ltd
Page : 176 pages
File Size : 51,8 Mb
Release : 2018-08-14
Category : Comics & Graphic Novels
ISBN : 9789812298898

Get Book

Journey to the West by Wu Cheng'en Pdf

The bestselling Journey to the West comic book by artist Chang Boon Kiat is now back in a brand new fully coloured edition. Journey to the West is one of the greatest classics in Chinese literature. It tells the epic tale of the monk Xuanzang who journeys to the West in search of the Buddhist sutras with his disciples, Sun Wukong, Sandy and Pigsy. Along the way, Xuanzang's life was threatened by the diabolical White Bone Spirit, the menacing Red Child and his fearsome parents and, a host of evil spirits who sought to devour Xuanzang's flesh to attain immortality. Bear witness to the formidable Sun Wukong's (Monkey God) prowess as he takes them on, using his Fiery Eyes, Golden Cudgel, Somersault Cloud, and quick wits! Be prepared for a galloping read that will leave you breathless!

Author : Chih-tsing Hsia
Publisher : Columbia University Press
Page : 551 pages
File Size : 50,7 Mb
Release : 2004
Category : Chinese fiction
ISBN : 9780231129909

Get Book

C.T. Hsia on Chinese Literature by Chih-tsing Hsia Pdf

Best known for the groundbreaking works A History of Modern Chinese Fiction (1961) and The Classic Chinese Novel (1968), C. T. Hsia has gathered sixteen essays and studies written during his Columbia years as a professor of Chinese literature. Wider in range and scope, C. T. Hsia on Chinese Literature stands beside his two earlier books as part of his critical legacy to all readers seriously interested in the subject. C. T. Hsia's writings on Chinese literature express a candor rare among his Western colleagues. Thus the first section of the book contains three essays that place Chinese literature in critical perspective, examining its substance and significance and questioning some of the critical approaches and methods adopted by Western sinologists for its study and appreciation. The second section has two essays on traditional drama--one on the Yuan masterpiece The Romance of the Western Chamber and the other a sophisticated study of the plays of the foremost Ming dramatist T'ang Hsien-tsu. The third section is the richest and longest of the book, containing six essays on traditional and early modern fiction. At least four of these--on "The Military Romance" and the novels Flowers in the Mirror, The Travels of Lao Ts'an, and Jade Pear Spirit--are among the author's finest works. Finally, the fourth section of the book, covering modern fiction, includes one essay on the novel The Korchin Banner Plains, an essay on women in Chinese communist fiction, and three concise yet illuminating studies of the short story during the three republican decades before Mao, the first dozen years under Mao, and in Taiwan during the 1960s.

Author : Shuk Man Leung
Publisher : BRILL
Page : 322 pages
File Size : 46,8 Mb
Release : 2023-09-29
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004680395

Get Book

Utopian Fiction in China by Shuk Man Leung Pdf

Unlike previous studies that have examined the late Qing utopian imagination as an ahistorical motif, a literary theme, and a translation phenomenon, in this book Shuk Man Leung considers utopian fiction as a knowledge apparatus that helped develop Chinese nationalism and modernity. Based on untapped primary sources in Chinese, English, and Japanese, her research reveals how utopian imagination, blooming after Liang Qichao’s publication of The Future of New China, served as a tool of knowledge formation and dissemination that transformed China’s public sphere and catalysed historical change. Embracing interdisciplinary approach from genre studies, studies on modern Chinese newspapers and intellectual history, this book provides an analysis of the development of utopian literary practices, epistemic meanings, and fictional narratives and the interactions between traditional and imported knowledge that helped shape the discourse in early 20th century China.

Author : Yan Wei
Publisher : BRILL
Page : 291 pages
File Size : 40,5 Mb
Release : 2020-05-18
Category : Literary Criticism
ISBN : 9789004431287

Get Book

Detecting Chinese Modernities by Yan Wei Pdf

In Detecting Chinese Modernities: Rupture and Continuity in Modern Chinese Detective Fiction (1896–1949), Yan Wei historicizes the two stages in the development of Chinese detective fiction and discusses the rupture and continuity in the cultural transactions, mediation, and appropriation that occurred when the genre of detective fiction traveled to China during the first half of the twentieth century. Wei identifies two divergent, or even opposite strategies for appropriating Western detective fiction during the late Qing and the Republican periods. She further argues that these two periods in the domestication of detective fiction were also connected by shared emotions. Both periods expressed ambivalent and sometimes contradictory views regarding Chinese tradition and Western modernity.